- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyen Van Dai-TTMT - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy (điều 249 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố bi cáo Nguyên Văn Đ phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THANH PHÔ THỦ ĐỨC THANH PHÔ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Bản án số: 481/2021/HS-ST Ngày: 19/11/2021 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THANH PHÔ THỦ ĐỨC, TP.HCM
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: bà Đô Thi Thu Thảo
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Phan Thi Mai Hương;
2. Ông Nguyên Thành Vinh.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyên Thi Anh Linh – Thư ký
- Đ diện Viện kiểm sát nhân dân thành phô Thu Đưc tham gia phiên tòa: ông Lê Phong - Kiểm sát viên.
Ngày 19 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Thu Đưc, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 428/2021/TLST-HS ngày 22 tháng 10 năm 2021, theo Quyết đinh đưa vụ án ra xét xử số 560/2021/QĐXXST-HS ngày 02 tháng 11 năm 2021, đối với bi cáo:
Nguyên Văn Đ; Sinh năm 1984; tại Thành phố Hô Chi Minh; Thương tru: khu phố 5, phương Tam Bình, Thành phố Thu Đưc; Cư tru: khu phố 2, phương Hiêp Bình Phước, thành phố Thu Đưc, Thành phố Hô Chi Minh; nghề nghiêp: không; trình độ văn hoá (học vấn): 12/12; dân tộc: Kinh; giới tinh: Nam; tôn giáo: Phât; quốc tich: Viêt Nam; con ông: Nguyên Văn M; và bà: Bui Thi Kim L; co vơ (đa ly hôn) 01 con; Tiền án: Tiền án, tiền sự: không.
Nhân Thân:
Bản án số 17/2013/HSST ngày 31/01/2013 cua Toà án nhân dân Quân 4, Thành phố Hô Chi Minh xử phạt 02 năm tu về tội Tàng trữ trái phép chất ma tuý. sung). Chấp hành xong hình phạt ngày 04/02/2014, (đa đong án phi và hình phạt bổ
Quyết đinh số 150/QĐ-TA ngày 24/6/2015 cua Toà án nhân dân quân Thu Đưc, Thành phố Hô Chi Minh áp dụng biên pháp cai nghiên bắt buộc 24 tháng. Chấp hành xong ngày 10/4/2017.
Quyết đinh số 133/QĐ-TA ngày 15/8/2017 cua Toà án nhân dân Quân 1, Thành phố Hô Chi Minh áp dụng biên pháp cai nghiên bắt buộc 18 tháng. Chấp hành xong ngày 21/10/2018.
Bi bắt, tạm giam tư ngày: 04/7/2021 (Co đơn xin vắng măt).
Ngươi lam chưng: anh Bui Trân Phương Vinh – sinh năm: 1999 và Bui Trân Thanh Truc – sinh năm: 1992
(Vắng măt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liêu co trong hô sơ vụ án và diên biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đươc tom tắt như sau:
[1] Khoảng 14 giơ 00 phut ngày 04/7/2021, Đ đi xe ôm đến một con hẻm trên đương Bui Viên, Quân 1, Thành phố Hô Chi Minh găp một ngươi đàn ông không rõ nhân thân lại lich mua 300.000 đông ma tuý, loại Heroine; ngươi đàn ông bán ma tuý đưa cho Đ 01 goi nylon chưa 03 cục chất bột màu trắng, Đ bỏ vào vỏ bao thuốc lá hiêu JET và để trong tui quân bên phải, phia trước măc trên ngươi rôi đon xe ôm về nơi ở cua mình, khi đến nga tư Bình Phước thì xuống xe để đi bộ về nhà, trên đương về đến trước nhà số 97/13 Quốc lộ 1, khu phố 2, phương Hiêp Bình Phước, thành phố Thu Đưc thì bi Công an phương Hiêp Bình Phước, thành phố Thu Đưc kiểm tra, phát hiên trong tui quân bên phải, phia trước Đ đang măc trên ngươi co 01 vỏ bao thuốc lá hiêu JET đựng 01 goi nylon chưa 03 cục chất bột màu trắng, nên đưa Đ về trụ sở Công an phương Hiêp Bình Phước, thành phố Thu Đưc lâp biên bản bắt ngươi phạm tội quả tang, niêm phong goi ma tuý (ký hiêu m). Test ma tuy đối với Đ cho kết quả dương tinh.
Căn cư Bản kết luân giám đinh số 3496/C09B này 05/7/2021 cua Phân viên khoa học hình sự tại Thành phố Hô Chi Minh kết luân: Tinh thể không màu đươc ký hiêu mẫu m cân giám đinh là ma tuy ở thể rắn, co khối lương 0,7878 gam, loại Heroine (but lục 86).
Tại Cơ quan Cảnh sát Điều tra, Nguyên Văn Đ khai nhân tàng trữ ma tuy về sử dụng, không bán lại cho ai, phu hơp với ngươi làm chưng, vât chưng và tài liêu chưng khác co trong hô sơ vụ án.
Vât chưng vụ án:
- 01 (một) goi niêm phong ghi vụ số 3496, ngày 05/7/2021 co chữ ký cua ngươi niêm phong Lâm Văn Oai, ngươi chưng kiến Bui Thuy Hăng, bên trong co ma tuy còn lại sau khi giám đinh là ma tuy ở thể rắn, co khi lương 0,5224 gam, loại Heroine.
- 01 (một) vỏ bao thuốc lá Jet.
- 01(một) Điên thoại di động hiêu VSMART màu xanh, số thuê bao 0905.060.254 số IMEI: 355123114130496, 355123114130504 do Nguyên Văn Đ sử dụng.
[2] Bản Cáo trạng số 341/CT-VKS ngày 20/10/2021 cua Viên kiểm sát nhân dân thành phố Thu Đưc truy tố bi cáo Nguyên Văn Đ về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luât Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tại phiên tòa, Đ diên Viên kiểm sát giữ quyền công tố luân tội và tranh luân: giữ nguyên quyết đinh truy tố, đề nghi Hội đông xét xử tuyên bi cáo Nguyên Văn Đ phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”, áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luât Hình sự năm 2015, áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiêm hình sự, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải để xử phạt bi cáo tư 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng đến 03 (ba) năm tu. Vât chưng xử lý theo quy đinh pháp luât.
Bi cáo co đơn đề nghi xét xử vắng măt tại phiên tòa.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cư vào các tài liêu trong hô sơ vụ án đa đươc tranh tụng tại phiên tòa, Hội đông xét xử nhân đinh như sau:
Về hành vi, quyết đinh tố tụng cua Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Thu Đưc, Điều tra viên, Viên kiểm sát nhân dân thành phố Thu Đưc, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đa thực hiên đung về thẩm quyền, trình tự, thu tục quy đinh cua Bộ luât tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại đơn xin vắng măt, bi cáo không co ý kiến hoăc khiếu nại về hành vi, quyết đinh cua cơ quan tiến hành tố tụng, ngươi tiến hành tố tụng. Do đo các hành vi, quyết đinh cua cơ quan tiến hành tố tụng, ngươi tiến hành tố tụng đa thực hiên đều hơp pháp.
Bi cáo co đơn đề nghi xét xử vắng măt, do đo Hội đông xét xử căn cư vào điểm c khoản 2 điều 290 Bộ luât tố tụng hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 xét xử vắng măt các bi cáo là đung quy đinh pháp luât.
Lơi khai nhân tội cua bi cáo Nguyên Văn Đ phu hơp với lơi khai cua ngươi làm chưng, biên bản bắt ngươi co hành vi phạm tội quả tang, vât chưng và các tài liêu chưng cư đa thu thâp đươc, co căn cư xác đinh bi cáo đa co hành vi tàng trữ trái phép chất ma tuy, với khối lương ma tuy bi cáo bi bắt quả tang theo kết luân giám đinh là ma tuy ở thể rắn, co khối lương 0.7878 gam, loại Heroin. Như vây, co đu cơ sở pháp lý kết luân bi cáo Nguyên Văn Đ đa phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”, tội phạm và hình phạt đươc quy đinh tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luât Hình sự.
Hành vi phạm tội cua bi cáo là nguy hiểm cho xa hội, do tinh chất đăc biêt cua chất ma tuy co thể gây tác hại rất lớn về nhiều măt cho xa hội. Nhà nước ta cũng như cả thế giới đều ra sưc đấu tranh phòng chống tê nạn ma tuy, mọi hành vi trái pháp luât liên quan đến ma tuy đều bi nghiêm cấm và xử lý nghiêm khắc nếu co vi phạm.
Vì động cơ thỏa man cơn nghiên, bi cáo đa thực hiên hành vi cất giữ, tàng trữ một lương ma tuy nhất đinh, thể hiên bi cáo rất liều lĩnh và xem thương pháp luât cua nhà nước. Ngoài ra bản thân bi cáo co nhân thân xấu, là đối tương nghiên ma tuy, hai lân bi áp dụng biên pháp cai nghiên bắt buộc nhưng vẫn không tư bỏ ma tuy. Vì vây, cân xử lý bi cáo băng hình phạt nghiêm phu hơp với tinh chất, mưc độ phạm tội và nhân thân cua bi cáo, để giáo dục, cải tạo đối với bi cáo và nêu gương phòng ngưa chung.
Tuy nhiên khi lương hình cân xem xét cho bi cáo tình tiết giảm nhẹ trách nhiêm hình sự là quá trình điều tra và tại phiên toà, bi cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiêm hình sự đươc quy đinh tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luât Hình sự.
Do hoàn cảnh cua bi cáo kho khăn, nên Hội đông xét xử xem xét và không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bi cáo.
Đối với ngươi đàn ông (chưa rõ lai lich) là ngươi bán ma tuy cho Đại hiên chưa xác đinh đươc lại lich, Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an thành phố Thu Đưc tiếp tục xác minh làm rõ xử lý sau.
Về xử lý vât chưng:
- 01 (một) goi niêm phong ghi vụ số 3496, ngày 05/7/2021 co chữ ký cua ngươi niêm phong Lâm Văn Oai, ngươi chưng kiến Bui Thuy Hăng, bên trong co ma tuy còn lại sau khi giám đinh là vât cấm lưu hành do đo cân tich thu tiêu huy.
- 01 (một) vỏ bao thuốc lá Jet không co giá tri sử dụng, tich thu tiêu huy.
- 01(một) Điên thoại di động hiêu VSMART màu xanh, số thuê bao 0905.060.254 số IMEI: 355123114130496, 355123114130504 do Nguyên Văn Đ sử dụng, qua kiểm tra điên thoại Đại không phát hiên liên quan đến viêc sử dụng mua bán ma tuy với ngươi đàn ông chưa rõ lai lich, do đo không liên quan đến vụ án, vì vây trả lại cho bi cáo.
Về án phi: bi cáo phải chiu án phi hình sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
- Tuyên bố bi cáo Nguyên Văn Đ phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.
- Ap dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Bộ luât Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; điểm c khoản 2 điều 290 Bộ luât tố tụng hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Xử phạt: Bi cáo Nguyên Văn Đ 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tu. Thơi hạn tu tinh tư ngày 04/7/2021.
- Căn cư Điều 47 Bộ luât hình sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luât Tố tụng hình sự,
+ Tich thu tiêu huy:
- 01 (một) goi niêm phong ghi vụ số 3496, ngày 05/7/2021 co chữ ký cua ngươi niêm phong Lâm Văn Oai, ngươi chưng kiến Bui Thuy Hăng, bên trong co ma tuy còn lại sau khi giám đinh.
- Trả lại cho bi cáo 01(một) Điên thoại di động hiêu VSMART màu xanh, số thuê bao 0905.060.254 số IMEI: 355123114130496, 355123114130504
(Vât chưng tại Biên bản giao nhân vât chưng, tài sản số 2022/05 ngày 07/10/2021 cua Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thu Đưc)
- An phi: Ap dụng khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luât tố tụng hình sự, bi cáo Nguyên Văn Đ chiu 200.000 (Hai trăm ngàn) đông án phi hình sự sơ thẩm.
- Quyền kháng cáo: Trong thơi hạn 15 ngày kể tư ngày bản án đươc giao hoăc đươc niêm yết, bi cáo co quyền kháng cáo bản án.
| Nơi nhận: - Bi cáo; - VKS, CA, Chi cục THA TPTĐ - Chi cục thuế TPTĐ - PC27 - VKSND Tp.HCM; - Sở Tư pháp Tp.HCM - Lưu HS | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đa ky) Đô Thi Thu Thao |