Bản án 48

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ s ơ v ụ án v à diễn biến tại phi ên tòa, nội dung vụ án đư ợc tóm tắt nh ư sau:

Khoảng 06 giờ ng ày 25/12/2021, Trương Văn Tr điều khiển xe ô tô biển kiểm soát 36C- 357.46 đi trên Quốc lộ 21B theo hư ớng huyện Thạch Th ành - Quốc lộ 1A. Đến khoảng 06 giờ 30 phút c ùng ngày, khi đến Km 4+232 ( khu vực đ ư ờng giao nhau và gần cầu Long Kh ê) thuộc địa phận thôn Đại S

ơn, x ã Hà Long, huyện Hà Trung, tỉnh Thanh hóa, phát hiện thấy phía tr ư ớc cách khoảng 30 mét có xe môtô biển kiểm soát 36B3- 324.45 do chị Nguyễn Thị L điều khiển, phía sau xe môtô có chở h àng hóa, đi từ trong ng õ bên trái ra (theo chiều đi xe ôtô của Tr điều khiển) rồi rẽ trái chuyển h

ư ớng sang đ ư ờng v à theo hư ớng đi c ùng chiều đi Quốc lộ 1A, nhưng Tr không giảm tốc độ xe ôtô.

Khi xe môtô của chị L đi đến g iữa đ ư ờng thì xe ôtô của Tr điều khiển đến gần

. Lúc này, Trong điều khiển xe ô tô chếch sang phải v à vư ợt qua xe mô tô của chị L ,dẫn đến mặt v à má ngoài lốp tr ư ớc b ên trái của xe ôtô va chạm với mặt ngo ài bao tải buộc cố định b

ên phải giá đ èo hàng tự c hế của xe môtô do chị Nguyễn Thị L điều khiển đi trư ớc c ùng chiều. Hậu quả xe mô tô và chị L ngã về b ên phải xuống mặt đ ư ờng, mặt v à má ngoài lốp ngo ài hàng lốp thứ hai và hàng lốp sau c ùng bên trái xe ôtô đè qua đầu l àm chị L tử vong tại chỗ, xe môtô và xe ôtô hư h ỏng nhẹ. Khi tai nạn xảy ra, Tr quan sát, phát hiện chị Nguyễn Thị L tử vong, n ên điều khiển xe ô tô rời khỏi hiện tr

ư ờng.

Khám nghiệm hiện tr ư ờng : Lấy mép đ ư ờng nhựa b ên phải theo h ư ớng từ

huyện Thạch Th ành đi Quốc lộ 1A l àm mép chuẩ n, qua khám nghiệm xác định tại hiện tr ư ờng có 0 6 vết đ ư ợc đánh số từ 01 đến 06.

Tại kết luận giám định số 252/PC09 ng

ày 31/12/2021 của Ph òng kỹ thuật h ình sự Công an tỉnh Thanh Hóa kết luận:

- Điểm va chạm đầu ti ên: Mặt v à má ngoài lốp tr ư ớc b ên tráixe ôtô biển kiểm soát 36C- 357.46 với mặt ngo ài bao tải buộc cố định b

ên phải giá đ èo hàng tự chế xe môtô biển kiểm soát 36B3 - 324.45.

- Tại thời điểm va chạm, xe ôtô biển kiểm soát 36C

- 357.46 ở phía b ên phải, chuyển động c ùng chiều v à có vận tốc lớn h

ơnxe mô tô biển kiểm soát 36B3 - 324.45.

- Vị trí va chạm nằm ở đầu vết c

à trư ợt (1), đ ư ợc thể hiện trong bi

ên bản khám nghiệm hiện tr ư ờng v à sơ đ ồ hiện tr ư ờng, thuộc phần đ

ư ờng b ên phải theo h ư ớng huyện Thạch Th ành đi Quốc lộ 1A.

- Không phát hiện dấu vết va

chạm giữaxe ôtô biển kiểm soát 36C - 357.46 với xe môtô biển kiểm soát 36B3- 324.45.

- Không đủ c ơ s ở xác định tốc độ của hai ph

ương ti ện tại thời điểm xảy ra va chạm.

- Ngoài hàng hóa va chạm với xe ô tô biển kiểm soát 36C- 357.46, không phát hiện thấy dấu vết va chạm giữa xe mô

tô biển kiểm soát 36B3- 324.45 với ng ư ời hay phương ti ện khác.

- Ngoài va chạm với h àng hóa đèo trên xe môtô biển kiểm soát 36B3- 324.45 không phát hiện dấu vết va chạm giữa xe ô

tô biển kiểm soát 36C- 357.46 với phương ti ện khác.

Các vết tỳ tr ư ợt bề mặt in các vân (dạng vân vải) v

à bám dính chất m àu nâu đỏ (dạng máu) tại mặt ngo ài chắn b ùn trư ớc b ên trái, cách mặt tr ư ớc ba -đờ -xốc 125cm; mặt v à má ngoài lốp tr ư ớc b ên trái; mặt v à má ngoài lốp ngo ài hàng lốp thứ hai b ên trái, tương

ứng từ h àng chữ “WARNING” đến h àng chữ “DOUBLE” (theo c ùng chiều chuyển động tiến); mặt v

à má ngoài lốp ngo ài hàng lốp sau c ùng bên trái xe ôtô biển kiểm soát 36C- 357.46 (ảnh 6 đến 10, ảnh 20, ảnh 25) ph

ù hợp do va c hạm với nạn nhân Nguyễn Thị L

tạo n ên.

Tại bản kết luận giám định pháp y tử thi số 180/GĐPY

-PC09 của Ph òng kỹ thuật h ình sự Công an tỉnh thanh Hóa kết luận: Nguy

ên nhân chết của chị Nguyễn Thị L là do đa chấn th ương.

Tại Bản kết luận giám định

Hóa pháp số 166/2021/TTPY ng ày 13/01/2022 của Trung tâm pháp y tỉnh Thanh Hóa kết lu ận: Mẫu máu của Tr ương Văn Tr không có nồng độ cồn v

à chất ma túy.

Cáo trạng số 53/CT-VKSHT ngày 20/4/2022 của Viện kiểm sát nhân dân

huyện H à Trung, tỉnh Thanh Hóa đ ã truy tố bị cáo về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đư ờng bộ” theo điểm

c, khoản 2, Điều 260 Bộ luật H ình sự năm 2015.

Tại phi ên tòa, bị cáo thừa nhận h ành vi như cáo tr ạng đ ã truy tố. Đại diện Viện

kiểm sát nhân dân huyện H à Trung giữ nguy ên quyết định truy tố v à đề nghị áp dụng điểm c, khoản 2, Điều 260; Điều 38; điểm b, s, khoản 1, khoản 2 ,Điều 51 Bộ luật H ình sự, xử phạt bị cáo từ

36 tháng đến 42 tháng tù. Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã bồi th ư ờng xong n ên miễn xét; buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA T

ÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ v

ào các tài liệu trong hồ s ơ v ụ án đ ã đư ợc tranh tụng tại phi ên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nh

ư sau:

[1]. Quá trình điều tra, truy tố bị cáo không có khiếu nại về h

ành vi tố tụng, quyết định tố tụng của ng

ư ời tiến h ành tố tụn g và cơ quan ti ến h ành tố tụng. Các hành vi tố tụng, quyết định tố tụng của ng

ư ời tiến h ành tố tụng, c ơ quan ti ến h ành tố tụng đ ã thực hiện đúng với tr

ình tự, thủ tục, thẩm quyền v

à hợp pháp theo quy định của Bộ luật Tố tụng h

ình sự.

[2]. Lời khai của bị c áo tại phi ên toà phù hợp với lời khai của bị cáo ở giai

đoạn điều tra, ph ù hợp với lời khai của ng ư ời l àm chứng, biên bản khám nghiệm hiện tr ư ờng, bi ên bản khám nghiệm xe li ên quan đến tai nạn giao thông v à bản kết luận giám định, đủ c ơ s ở khẳng định:

Khoả ng 06 giờ 30 phút ngày 25/12/2021 Trươn g Văn Tr có giấy phép lái xe hạng hạng C, do sở Giao thông vận tải th ành phố Hải Ph òng cấp ng ày 28/12/2017, điều khiển xe ôtô biển kiểm soát 36C- 357.46 đi trên Quốc lộ 21B theo h ư ớng huyện Thạch Th ành - Quốc lộ 1A . Khi đến Km 4+232 thuộc địa phận thôn Đại S

ơn, x ã Hà Long, huyện H à Trung, tỉnh Thanh hóa, do vư ợt xe không đúng quy định, không giữ khoảng cách an to

àn; khi đến đ ư ờng giao nhau không giảm tốc độ

đã đâm va vào mặt ngo ài bao tải buộc cố định b

ên phải giá đ èo hàng tự chế của xe mô tô biể n kiểm soát 36B3- 324.45 do chị Nguyễn Thị L điều khiển. Hậu quả

làm chị Nguyễn Thị L chết tại chỗ , sau khi gây tai nạ n, bị cáo đã bỏ trốn khỏi hiện tr

ư ờng . Hành vi của Trương Văn Tr đã vi phạm Điều 8; Điều 12; khoản 4 , Điều 14 ;khoản 1 Điều 38

Luật giao thông đ ư ờng bộ . Vì vậy, Viện kiểm sát nhân dân huyện H à Trung truy tố bị cáo về tội “Vi ph

ạ m quy định về tham gia giao thông đư ờ ng bộ” quy đị nh tạ i điể m c, khoả n 2, Điề u 260 Bộ luật h ình sự l à đúng ngư ời, đúng tội, đún g pháp luật.

Hành vi của bị cáo l à nguy hiểm cho x ã hội, xâm phạm đến quy tắc an to

àn giao thông đư ờng bộ đ ư ợc pháp luật h ình sự bảo vệ. Hậu quả của h

ành vi mà bị cáo gây ra dẫn đến cái chết cho

chị L . Trong vụ án n ày, nguyên nhân dẫn đến tai nạn giao thông là do ý thức chấp h ành luật giao thông đ ư ờng bộ của bị cáo, điều khiển xe ôtô vư ợt xe không đúng quy định, không giảm tốc độ khi đến đ

ư ờng giao nhau dẫn đến hậu quả xảy ra

, sau khi gây tại nạm đ ã bỏ trốn khỏi hiện tr

ư ờng . Vì vậy, phải cách ly bị cáo khỏi đời sống x

ã hội trong một thời gian để cải tạo, giáo dục bị cáo đồng hời để răn đe ph

òng ngừa chung .

Tuy nhiên, sau khi phạm tội, bị cáo th ành khẩn khai báo, tác động đến gia đ ình bồi th ư ờng to àn bộ thiệt hại theo thỏa thuận cho đại diện bị hại, đây

là những t ình tiết giảm nhẹ trách nhiệm h

ình sự đ ư ợc quy định điểm b, s, khoản 1, Điều 51 Bộ luật H ình sự ; đại diện bị hại có đ

ơn đ ề nghị miễn truy cứu trách nhiệm h

ình sự đối với bị cáo, đây đ ư ợc coi l à tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm h

ình sự theo khoản 2, Điều 51 Bộ luật h ình sự . Cần áp dụng những t

ình tiết n ày để giảm một phần h

ình phạt cho bị cáo.

[3]. Về bồi th ư ờng: Đại diện gia đ ình bị cáo v à đại diện bị hại đ

ã thỏa thuận bồi th ư ờng to àn bộ thiệt hại

tổng số tiền 140.000.000 đ(Mộ t trăm bố n mươ i triệ u đồ ng). Tuy vắng mặt tại phi ên tòa nhưng trong đơn đ ề nghị xét xử vắng mặt

ngày 09/5/2022 anh Nguyễn Hữu Q không yêu cầu bị cáo phải bồi th ư ờng th êm, nên miễn xét.

[4]. Về vật chứng:

Đối với chiếc xe ôtô

biển kiểm soát 36C - 357.46, đây là tài sản hợp pháp của

anh Mạc Quang H nên cơ quan C ảnh sát điều tra Công an huyện Hà Trung đã trả lại cho anh H cùng các giấy tờ li ên quan. Đối với xe môtô nh ãn hiệu Yamaha, biển kiểm soát 36B3- 324.45, là tài sản hợp pháp của bị hại n

ên cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện H à Trung đã trả lại chiếc xe c ùng các tài sản liên quan cho đại diện bị hại l

à đúng quy định.

[5]. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ tr ên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm c, khoản 2, Điều 26 0; Điều 38; điểm b , s, khoản 1, khoản 2, Điều

51 Bộ luật H ình sự năm 2015.

1. Về tội danh: Bị cáo

Trương Văn T r phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đư ờng bộ”.

2. Về h ình phạt: Xử phạt bị cáo

Trương Văn Tr 03 (Ba)năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt t ù tính từ ng ày bị cáo bị tạm giữ l

à ngày 25/12/2021.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2, Điều 136 Bộ luật tố tụng H

ình sự; Điều 6, khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14 ng

ày 30/12/2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc hội.

Buộc bị cáo Trương Văn Tr phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự s ơ th ẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15

ngày kể từ ng ày tuyên án. Đại diện bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ng ày nhận đ ư ợc bản án hoặc bản án đ

ư ợc tống đạt hợp lệ.

Ngư ời có quyền lợi nghĩa vụ li

ên quan có quyền kháng cáo bản án, phần li ên quan đến quyền, nghĩa vụ của m ình trong thời hạn 15 ng ày kể từ ng ày nhận đ ư ợc bản án hoặc bản án đư ợc tống đạt hợp lệ.

Trư ờng hợp bản án đ

ư ợc thi h ành theo Điều 2 Luật Thi h ành án Dân sự th ì ngư ời đ ư ợc thi h ành án dân sự, ng ư ời phải thi h ành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền y êu cầu thi h ành án, tự nguyện thi h ành án hoặc bị c ư ỡng chế thi hành án theo quy đị nh tại các Điều 6, 7, 7a v à 9 Luật Thi h ành án Dân sự; thời hiệu

thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi h

ành án Dân sự.