- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Chị T yêu cầu chị H trả nợ vay"
- Tòa quyết gì? p dụng các iều 463, 466, i m b, khoản 1 Điều 688 của Bộ lu t dân sự năm 2015; Các Điều 26, 147, 195, 200, 202, 207, 227, 273 Bộ lu t tố tụng dân sự; Nghị qu ết 326/2016/ BTVQH14 ngà 30/12/2016 qu ịnh về án ph , lệ ph Toà án:
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CÀ MAU TỈNH CÀ MAU | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 48/2018/DS-ST Ngày 10 – 4 – 2018 V/v tranh ch p h p ng va tài sản |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CÀ MAU, TỈNH CÀ MAU
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà: Bà Phan Th Th .
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông H nh Ho n h i
Ông N
n Ho n D n
- Thư ký phiên toà: Ông Tr n Thanh Q c – Là Thư ký Toà án nhân dân thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau.
Ngày 10 tháng 4 năm 2018 tại trụ sở Toà án nhân dân thành phố Cà Mau xét xử sơ thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số: 489/2018/DS-ST ngày 07 tháng 12 năm 2017, theo Qu ết ịnh ưa vụ án ra xét xử số: 129/2018/QĐXXST-DS ngày 06 tháng 3 năm 2018 về việc tranh ch p h p ng va tài sản gi a:
Nguyên đơn: Bà Cao B ch T – sinh năm: 1988
Địa chỉ: h m B, phư ng S, thành phố C, tỉnh Cà Mau. Thư ng tr tại p L, hu ện Đ, tỉnh Bạc Liêu.
Ngư i ại diện theo ủ qu ền: ng Tr n Hoàng T – sinh năm: 1984. ịa chỉ: h m T, phư ng N, thành phố C, tỉnh Cà Mau theo văn ản ủ qu ền ngà 01/12/2017 (c mặt).
Bị đơn: Bà Trương Thu H – sinh năm: 1972 (vắng mặt)
Địa chỉ: p 1, x T, thành phố C, tỉnh Cà Mau
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo ơn khởi kiện ngà 07/12/2017 và các l i khai trong quá trình giải qu ết vụ án cũng như ý kiến ổ sung tại phiên tòa, Ngu ên ơn là à Cao B ch T êu c u: ào ngà 01/3/2016 à Cao B ch T c cho à Trương Thu H va số tiền 100.000.000 , không th a thu n l i su t. au
à T c êu c u à H trả n nhiều l n nhưng à H không thực hiện vệc trả n . Bà H h n ến cuối tháng 9/2017 âm lịch trả n nhưng ến na à H v n không thực hiện. Na à T êu c u à H trả cho à T số tiền 100.000.000 vốn, không êu c u tiền l i.
Bà Trương Thu H
ư c Tòa án tống ạt h p lệ thông áo thụ lý vụ án
thông áo về nội dung êu c u khởi kiện của ngu ên ơn và các l n triệu t p hòa giải, xét xử nhưng à H vắng mặt và c ý kiến trình à tại ản tự khai ngà 08/02/2018 cụ th : Bà H th a nh n c va tiền của bà T 100.000.000 , th a thu n l i su t 3 /tháng, à trả cho à T 13.000.000 tiền l i. Na à thống nh t số tiền à va của à T ng 100.000.000 . Ngoài ra, do à T c mua tôm giống của à v i tổng số tiền à T còn thiếu là 21.000.000 . Bà êu c u ối tr tiền tôm giống à T n 21.000.000 , à chỉ c trách nhiệm trả cho à T 79.000.000 . Bà H xác ịnh à không làm ơn phản tố ối v i số tiền tôm giống à T còn n . Đối v i số tiền l i 13.000.000 à trả cho à T, à không ặt êu c u.
Các ương sự thống nh t: ố tiền va 100.000.000 , không êu c u t nh l i.
NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:
Bà Cao B ch T êu c u à Trương Thu H thanh toán khoản tiền va 100.000.000 . Nên tranh ch p gi a các ương sự ư c xác ịnh là tranh ch p h p ng va tài sản nên thuộc thẩm qu ền giải qu ết của Tòa án là ng qu ịnh tại iều 26 của Bộ lu t tố tụng dân sự.
Đối v i à Trương Thu H Tòa án tống ạt h p lệ thông áo thụ lý vụ án, triệu t p h p lệ à Trương Thu H tham gia phiên h p ki m tra việc giao nộp, tiếp c n công khai ch ng c và phiên h p hòa giải ến l n th hai nhưng à Trương Thu H v n vắng mặt không lý do nên Tòa án không tiến hành hòa giải vụ án là ng qu ịnh tại Điều 207 của Bộ lu t tố tụng dân sự. Tòa án
triệp t p h p lệ à Trương Thu H ến l n th hai tham gia phiên tòa xét xử nhưng à Trương Thu H v n vắng mặt không r lý do nên Tòa án tiến hành xét xử vụ án vắng mặt à Trương Thu H là ng qu ịnh tại khoản 2 iều 227 của Bộ lu t tố tụng dân sự.
Đối v i số tiền va ngu ên ơn êu c u ị ơn trả số tiền vốn 100.000.000 , không êu c u tiền l i. Bị ơn thống nh t c n và c thảo thu n thanh toán vào cuối tháng 9/2017 âm lịch nhưng ến na à Trương Thu H v n chưa thanh toán cho à Cao B ch T. Do , à Trương Thu H vi phạm về th i hạn trả n , nên êu c u của à T về việc uộc à H phải trả số tiền 100.000.000 là c căn c nên ch p nh n.
Đối v i khoản tiền va nà , tại iên nh n ngà 01/3/2016 âm lịch nội dung không th hiện th a thu n về l i su t. Bà T cũng không êu c u t nh l i nên không xem xét. Đối v i số tiền 13.000.000 à H cho r ng trả tiền l i cho à T, ngu ên ơn th a nh n c , nhưng cả ngu ên và ị ơn ều không êu c u gì ối v i số tiền nà nên Hội ng xét xử không xem xét.
Đối v i khoản tiền tôm giống à H trình à à T còn n 21.000.000 , â là số tiền phát sinh t giao dịch khác, ngoài giao dịch va tài sản mà Tòa án ang thụ lý giải qu ết. Mặc d à H
ư c Tòa án giải th ch qu ền ư c êu c u phản tố và thủ tục
ư c Tòa án thụ lý, giải qu ết ối v i êu c u liên quan ến số tiền 21.000.000 à trình à nhưng à xác ịnh không làm ơn êu c u phản tố mà chỉ th hiện ý kiến về việc ối tr v i số tiền à va của à T. Đến phiên tòa xét xử hôm nà à T v n không c ơn êu c u. Do căn c vào các Điều 195, 200, 202 của ộ lu t tố tụng dân sự không ủ cơ sở Tòa án thụ lý giải qu ết êu c u liên quan ến số tiền mua án tôm giống 21.000.000 như à H trình à , nên không c cơ sở xem xét êu c u nà . Bà H ng c qu ền khởi kiện thành vụ án khác khi c tranh ch p.
ề án ph dân sự sơ thẩm c giá ngạch à Trương Thu H phải chịu theo qu ịnh. Bà Cao B ch T không phải nộp án ph là ng qu ịnh tại Nghị qu ết 326/2016/ BT QH14 ngà 30/12/2016 qu ịnh về án ph , lệ ph Toà án
Vì các lẽ trên.
QUYẾT ĐỊNH:
p dụng các iều 463, 466, i m b, khoản 1 Điều 688 của Bộ lu t dân sự năm 2015; Các Điều 26, 147, 195, 200, 202, 207, 227, 273 Bộ lu t tố tụng dân sự; Nghị qu ết 326/2016/ BTVQH14 ngà 30/12/2016 qu ịnh về án ph , lệ ph Toà án:
1. Ch p nh n êu c u của à Cao B ch T:
Buộc à Trương Thu H phải trả cho Bà Cao B ch T số tiền 100.000.000 (Một trăm triệu đồng).
t ngà à Cao B ch T có ơn êu c u thi hành án, nếu à Trương Thu H không thanh toán xong khoản tiền nêu trên thì phải trả thêm khoản lãi phát sinh theo m c lãi su t qu ịnh tại Điều 357 và Điều 468 của Bộ lu t dân sự năm 2015 tương ng v i số tiền và th i gian ch m thi hành.
2. ề án ph dân sự sơ thẩm c giá ngạch ng 5.000.000 (Năm triệu đồng) à Trương Thu H phải nộp (chưa nộp). Bà Cao B ch T không phải nộp án phí, ngày 01/12/2017 à T nộp tiền tạm ng án ph số tiền 2.500.000 (Hai triệu năm trăm ngàn đồng), tại iên lai số 0000079, ư c nh n lại.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Ngu ên ơn c qu ền kháng cáo ản án trong hạn 15 ngà k t ngà tuyên án. Bị ơn c qu ền kháng cáo ản án trong hạn 15 ngà k t ngà nh n ư c ản án hoặc k t ngà ản án ư c niêm ết.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
THẨM PHÁN – CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ
| Nơi nhận: - Đương sự; - ND T .Cà Mau; - Lưu h sơ vụ án. | (đã ký) Phan Thi Thu |