- Tranh chấp gì? án hình sự — "Bản án Nguyễn Thanh K - phạm tội đánh bạc (điều 248 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố : Bị cáo Nguyễn Thanh K phạm tội “Đánh bạc”.
- Căn cứ chính? Điều 248 Bộ luật Hình sự; Điều 46 Bộ luật Hình sự; Điều 51 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN TH Ơ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 48/2017/HSST Ngày: 10/8/2017 |
NHÂN DANH
NƯ ỚC CỘNG H
ÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN – THÀNH PHỐ CẦN TH Ơ
- Thành phần Hội đồng xét xử s
ơ th ẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phi ên tòa: Bà Bùi Trần Thanh Thế .
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Phan Thanh Sơn.
2. Ông Trương Sô Huy.
- Thư k ý phiên tòa: Bà Phan Thị Nh ư Ng ọc – Thư k ý Tòa án nhân dân quận Ô Môn.
- Đại d iện Viện kiểm sát nhân dân quận Ô Môn tham gia phi
ên tòa: Ông Lê Thanh Đời – Kiểm sát vi ên.
Hôm nay, ngày 10 tháng 8 năm 2017, tại trụ s ở T òa án nhân dân quận Ô Môn, thành phố Cần Th ơ xét x ử s ơ th ẩm công khai vụ án h ình sự thụ lý số 36/2017/HSST ngày 05/7/2017, theo Quyết định đ ưa v ụ án ra xét xử số 44/2017/HSST-QĐ ngày 13/7/2017 đối với bị cáo:
NGUYỄN THANH K - sinh năm 1979.
Nơi đăng k ý hộ khẩu th ư ờng trú: Số
C, tổ N, khóm K, phư ờng P, thành phố Q, tỉnh Đồng Tháp. N ơi t ạm trú: Khu vực A, ph ư ờng T, quận M, thành phố Cần Th ơ.
Nghề nghiệp: Bán vé số; T rình độ văn hóa: 5/12; Q uốc tịch: Việt Nam ; Dân tộc : Kinh; Tôn giáo: không; Con ông Nguyễn Tấn L và bà Nguyễn Thanh D; Anh chị em: có 03 ngư ời, bị cáo l à con lớn nhất trong gia đ ình; Con: Có 04 ngư ời, lớn nhất
sinh năm 1998, nhỏ nhất sinh năm 2013. Tiền sự: Không.
Tiền án:
- Vào ngày 01/3/2012, bị T òa án nhân dân thành phố Cần Th ơ x ử phạt 01
năm 06 tháng tù giam về tội Đánh bạc.
- Vào ngày 26/11/2012, bị T òa án nhân dân huyện Phong Điền xử phạt
12 tháng tù giam về tội Đánh bạc. Tổng hợp h
ình phạt của Bản án số 29/2012/HSPT ngày 01/3/2012 của T òa án nhân dân thành phố Cần Th ơ, Nguyễn Thanh K phải chấp h ành 02 năm 06 tháng tù giam.
- Vào ngày 30/9/2016, bị T òa án nhân dân quận B ình Thủy xử phạt 06
tháng tù giam về tội Đánh bạc. Ng ày 01/12/2016, Tòa án nhân dân quận B ình Thủy ban h ành Quyết định tổng hợp h
ình phạt số 119/2016/QĐ -CA, Nguyễn Thanh K phải chấp h ành 03 năm tù giam.
Bị cáo bị bắt tạm giam ng
ày 09/9/2016. Bị cáo đang chấp h ành án tại Trại giam Định Th ành – Bộ Công an. Bị cáo có mặt tại phi
ên tòa.
* Ngư ời có quyền lợi, nghĩa vụ li
ên quan:
1/ Ông Lê Hoàng H, sinh năm 1982. (có mặt)
Địa chỉ: Ấp H, thị trấn C, huyện Đ, th
ành phố Cần Th ơ.
Chỗ ở: Khu vực
E, phư ờng V, quận M, thành phố Cần Th ơ.
2/ Bà Nguyễn Thị H , sinh năm 1969. (vắng mặt)
3/ Bà Huỳnh Thị K , sinh năm 1927. (vắng mặt)
4/ Bà Nguyễn Thị D , sinh năm 1977. (vắng mặt)
Cùng địa chỉ: Khu vực G, phư ờng V, quận M, thành phố Cần Th ơ.
5/ Bà Nguyễn Thị Kim H, sinh năm 1979. (vắng mặt)
6/ Ông Trần Phú H, sinh năm 1969. (vắng mặt)
7/ Bà Huỳnh Thị Thu Tr, sinh năm 1984. (vắng mặt)
Cùng địa chỉ: Khu vực B, ph ư ờng L, quận M, thành phố Cần Th ơ.
8/ Ông Trần Văn T, sinh năm 1982. (có mặt)
Địa chỉ: Khu vực K, ph ư ờng T, quận M, thành phố Cần Th ơ.
9/ Ông Nguyễn Hoài H, sinh năm 1985. (có mặt)
Địa chỉ: Khu vực L, ph ư ờng L, quận M, thành phố Cần Th ơ.
10/ Ông Nguyễn Thanh S, sinh năm 1979. (vắng mặt)
Địa chỉ: Ấp
A, xã T, huyện L, thành phố Cần Th ơ.
NHẬN THẤY
:
Bị cáo Nguyễn Thanh K bị Viện kiểm sát nhân dân quận Ô Môn
truy tố về h ành vi phạm tội nh ư sau:
Vào khoảng 12 giờ 30 phút, ng ày 16/6/2016 Cơ quan C ảnh sát điều tra, Công an quận Ô Môn, th ành phố Cần Th ơ phát hi ện v à bắt quả tang các đối tư ợng Nguyễn Thị
Kim H, Nguyễn Thanh K, Trần Phú H, Nguyễn Thanh S, Trần Văn T, Lê Hoàng H, Nguyễn Thị D , Huỳnh Thị Thu Tr, Nguyễn Hoài H, Nguyễn Thị H tham gia đánh bạc (b ài binh, 06 lá) ăn thua bằng tiền tại khu vực G, phư ờng V, quận M, th ành phố Cần Th ơ .
Vật chứng thu giữ gồm: 01 chiếc chiếu đ
ã qua sử dụng; 06 bộ b
à i tây loại 52 l á đã sử dụng; tiền tr
ên chiếu bạc 1.200.000 đồng ; 08 điện thoại di động các loại v à thu giữ tr ên ngư ời các đối t ư ợng 6.219.000 đồng .
Quá trình điều tra chứng minh đ ư ợc v ào khoảng 11 giờ ng ày 16/6/2016, Nguyễn Thị Kim H, Lê Hoàng H, Nguyễn Thị H , Nguyễn Thị D, Huỳnh Thị Thu Tr, Nguyễn Thanh S, Trần Phú H, Nguyễn Hoài H, Trần Văn T, Huỳnh Thị K và Nguyễn Thanh K đến nh à Kim H ngụ khu vực
G, phư ờng V, quận M, thành phố Cần Th ơ để đánh b ài ăn thua bằng tiền, h ình thức ch ơi là bài binh 06 lá, loại b ài tây 52 lá, trong đó có 01 tụ cái v à nhiều tụ con, tụ cái l à ngư ời chia bài, mỗi tụ đ ư ợc chia 06 lá b ài, sau khi binh bài xong, tụ cái sẽ kiểm tra b ài để biết thắng thua v à chung chi tương ứng với số tiền tụ con đặt. Khi L
ê Hoàng H làm cái thì có 04 tụ đặt gồm S, D
và T, Kim H và Tr, Phú H, mỗi tụ đặt 50.000 đồng, trong đó Huỳnh Thị K ké một tụ với số tiền 20.000 đồng nh
ưng không nhớ tụ n ào. Hoàng H làm cái khoảng 08 b àn và thua hết 900.000 đồng th ì nghỉ làm cái và đến Nguyễn Thanh K làm cái. Trong lúc làm cái, Hoàng H có xâu cho Kim H số tiền 50.000 đồng.
Khi Nguyễn Thanh K tham gia chơi ở tụ cái ăn thua với 04 tụ con, mỗi
tụ đặt 50.000 đồng l à Tr và Kim H 01 tụ, K, S và Phú H mỗi ng ư ời 01 tụ, cả 04 tụ đều đặt 50.000 đồng, K
làm cái 04 bàn thua hết 50.000 đồng th ì nghỉ l àm cái.
Sau đó, Nguyễn Thị H làm cái thì có 04 tụ đặt l à T và Phú H 01 tụ, Kim H và Tr 01 tụ, Hoài H và S mỗi ng ư ời 01 tụ, mỗi tụ đều đặt 50.000 đồng, trong đó K ké 02 bàn mỗi b àn 20.000 đồng v à thua hết 40.000 đồng, K không nhớ ké tụ n ào, đến b àn thứ b a Thị H đang chia bài thì bị Công an quận Ô Môn kiểm tra bắt quả tang. Khi tham gia đánh b ài K đem theo số tiền 360.000 đồng,
K thua hết 90.000 đồng.
Nguyễn Thanh K có 02 tiền án về tội đánh bạc. Đến ng
ày 16/6/2016, khi bị bắt quả tang về h
ành vi đánh bạc ăn thua bằng tiền K vẫn ch ưa ch ấp h ành xong bản ản án.
Đối với h ành vi đánh bài ăn thua bằng tiền của
Nguyễn Thị Kim H, Lê Hoàng H, Nguyễn Thị H , Nguyễn Thị D , Huỳnh Thị Thu Tr, Nguyễn Thanh S, Trần Phú H, Nguyễn Hoài H, Trần Văn T, Huỳnh Thị K chưa đ ủ yế u tố cấu thành tội đánh bạc. Do đó, C ơ quan đi ều tra đ ã đề nghị Ủy ban nhân dân quận Ô Môn ra Quyết định xử phạt vi phạm h
ành chính.
Riêng đối với Nguyễn Văn Th
có mặt tại khu vực chiếu bạc nh
ưng không có tham gia đặt c ư ợc ăn thua bằng tiền n ên Cơ quan đi ề u tra không đề cập đến.
Tại bản cáo trạng số
42/CT-VKS ngày 03 tháng 7 năm 2017, Viện kiểm sát nhân dân quận Ô Môn đã truy tố Nguyễn Thanh K về tội “ Đánh bạc ” theo khoản 1 Điều 248 Bộ luật h
ình sự.
Tại phi ên tòa:
- Bị cáo Nguyễn Thanh K thừa nhận h ành vi phạm tội nh ư n ội dung bản
cáo trạng. Đồng thời, bị cáo xin đ
ư ợc giảm nhẹ h ình phạt.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân
quận Ô Môn trình bày lời luận tội vẫn giữ quan điểm truy tố bị cáo
Nguyễn Thanh K theo tội danh v à điều luật đ ã nêu trong cáo trạng. Đồng t hời phân tích những t ình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm h ình sự đối với bị cáo
và đề nghị Hội đồng xét xử
áp dụng: Khoản 1 Điều 248; Điểm p Khoản 1 Điều 46 Bộ luật h
ình sự xử phạt bị cáo Nguyễn
Thanh K mức án từ 06 đến 09 tháng t
ù. Đề nghị áp dụng Đi ều 51 Bộ luật h ình sự tổng hợp h ình phạt của Quyết định tổng hợp hai bản án số 119/2016/QĐ
-CA ngày 01/12/2016 của Chánh án T òa án nhân dân quận B ình Thủy.
Do hoàn cảnh gia đ ình của bị cáo đang gặp khó khăn về kinh tế n
ên đề nghị miễn h ình phạt bổ sung cho bị cáo.
Về xử lý vật chứng
: Trong quá trình điều tra và xử phạt h ành chính, đã xử lý 07 điện thoại di động v
à số tiền 3.204.000 đồng của các đối t
ư ợng tham gia đánh bạc nh ưng không dùng vào vi ệc đánh bạc. Hiện nay, Chi cục Thi h
ành án dân sự quận Ô Môn đan g quản lý vật chứng gồm số tiền 4.215.000 đồng, 01 điện thoại di động c ùng 01 thẻ nhớ, 02 thẻ sim, 01 chiếc chiếu v
à 06 bộ b ài tây 52 lá do. Đề nghị Hội đồng xét xử dụng áp dụng
Điều 41 của Bộ luật h
ình sự v à Điều 76 của Bộ luật tố tụng h
ình sự :
+ Tịch thu sung quỹ Nh à nư ớc số tiền 4.215.000 đồng.
+ Tịch thu để ti êu hủy: 06 bộ b ài tây 52 lá đã qua sử dụng v à 01 chiếc chiếu đ ã qua sử dụng.
+ Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di động, 01 thẻ nhớ v
à 02 thẻ sim.
Đồng thời, đề nghị buộc bị cáo nộp án p
hí hình sự s ơ th ẩm theo quy định.
Căn cứ v ào các chứng cứ v à tài liệu đ ã đư ợc thẩm tra tại phi ên tòa; căn cứ v ào kết quả tranh luận tại phi
ên tòa trên cơ s ở xem xét đầy đủ, to
àn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát vi
ên, bị cáo v à những ng ư ời tham gia tố tụn
g khác.
XÉT THẤY :
Lời khai nhận của bị cáo Nguyễn
Thanh K tại phi ên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại C ơ quan đi ều tra v à phù hợp với lời khai của ng
ư ời có quyền lợi, nghĩa vụ li ên quan đến vụ án, ng ư ời l àm chứng v à vật chứng thu giữ đ
ư ợc. Từ đó, có đủ c ơ s ở chứng minh v ào lúc 11 giờ ng ày 16/6/2016, tại nh à của Nguyễn Thị Kim H (ngụ khu vực G, phư ờng V, quận M, th ành phố Cần Th ơ ), bị cáo Nguyễn Thanh K đã cùng với Nguyễn Thị
Kim H, Lê Hoàng H, Nguyễn Thị H, Nguyễn Thị D , Huỳnh Thị Thu Tr, Nguyễn Thanh S, Trần Phú H, Nguyễn Hoài H, Trần Văn T và Huỳnh Thị K đánh bài ăn thua bằng tiền, h ình thức ch ơi là bài binh 06 lá, loại b ài tây 52 lá. Trong đó có 01 tụ cái v à nhiều tụ con, tụ cái là ngư ời chia b ài, mỗi tụ
con đư ợc chia 06 lá b ài, mỗi tụ con ăn thua với tụ cái, tụ n ào lớn điểm h ơn t ụ cái sẽ thắng,
mỗi tụ con đặt cao nhất 50.000 đồng, không quy định thấp nhất bao nhi êu tiền .
Đến khi bị bắt quả tang th
ì số tiền đánh bạc l à 4.215.000 đồng (trong đó: tiền tr ên chiếu bạc l à 1.200.000 đồng v à tiền tr ên ngư ờ i các con bạc d ùng để đánh bạc l à 3.015.000 đồng). Mặc d ù số tiền bị cáo sử dụng v
ào việc đánh bạc dư ới 5.000.000 đồng nhưng b ị cáo đ ã có 02 tiền án về tội “Đánh bạc”
(tính đến thời điểm vi phạm)
chưa đư ợc xóa án tích th ì bị cáo lại tiếp tục có h
ành vi đán h bạc n ên đã đủ yếu tố cấu th
ành tội “Đánh bạc” theo quy định tại Khoản 1 Điều 248 của Bộ luật h
ình sự. Do đó, cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Ô
Môn truy tố bị cáo Nguyễn
Thanh K theo tội danh v à điều luật n êu trên là có căn cứ v à đúng pháp luật.
Hành vi của bị cáo l à nguy hiểm cho x ã hội, xâm phạm đến t ình hình an ninh trật tự tại địa ph
ương. Bị cáo l à ngư ời đ ã trư ởng th ành, có đủ khả năng nhận thức h ành vi và có đủ năng lực chịu trách nhiệm h
ình sự do h ành vi của m ình gây ra, bị cáo nhận thức đ ư ợc h ành vi đánh bài ăn thua bằng tiền l à vi phạm pháp luật nh ưng b ị cáo vẫn cố ý thực hiện. Khi thực hiện h
ành vi phạm tội, bản thân bị cáo đ ã có 02 tiền án về tội đánh bạc, đang trong thời gian đ
ư ợc ho ãn chấp hành án, lẽ ra bị cáo phải biết ăn năn hối cải
, tìm công việc ph ù hợp tạo thu nhập hợp pháp cho bản thân v à gia đình nhưng b ị cáo đ ã không sửa đổi m à vẫn tiếp tục vi phạm. Do đó, cần xử phạt bị cáo mức án thật nghi
êm khắc mới có tác dụng giáo dục, răn đe đối với bị cáo v
à phòng ngừa chung trong x ã hội . Tuy nhiên, trong quá trình điều tra , truy tố và tại phi ên toà hôm nay bị cáo đ ã thành khẩn khai báo n ên khi lư ợng h ình Hội đồng xét xử
có xem xét đến các t ình tiết này để giảm nhẹ trách
nhiệm h ình sự cho bị cáo.
Theo quy định tại Khoản 3 Điều 248 của Bộ
luật h ình sự, ng ư ời phạm tội còn có thể bị phạt bổ sung từ ba triệu đồng đến ba m
ươi tri ệu đồng. Đối với hành vi phạm tội của bị cáo, ngo
ài hình phạt chính lẽ ra bị cáo c òn phải bị áp dụng th êm hình phạt bổ sung bằng h ình thức phạt tiền. Tuy nhi ên, do hoàn cảnh gia đình bị cáo gặp nhiều khó khăn, hiện nay bị cáo đang chấp h
ành án nên Hội đồng xét xử thiết nghĩ cần miễn h
ình phạt bổ sung cho bị cáo.
Riêng Nguyễn Thị Kim H, Lê Hoàng H, Nguyễn Thị H , Nguyễn Thị D , Huỳnh Thị Thu Tr, Nguyễn Thanh S, Trần Phú H, Nguyễn Hoài H, Trần Văn T và Huỳnh Thị K , quá trình điều tra đ ã chứng minh đ ư ợc các đối t ư ợng n êu trên có tham gia đánh bạc c ùng với bị cáo nh ưng do s ố tiền đánh bạc ch ưa đ ủ định lư ợng truy tố v à chưa có ti ền án n ên Ủy ban nhân dân quận Ô Môn đ ã ra Quyết định xử phạt vi phạm h
ành chính là đúng quy định pháp luật.
Về xử lý vật chứng: Các vật chứng đ
ã đư ợc xử lý trong quá tr ình điều tra và xử phạt vi phạm h ành chính là hợp pháp n ên Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét giải quyết. Đối với đề nghị của Đại diện
Viện kiểm sát về việc xử lý vật chứng l à phù hợp v à có căn cứ n ên cần chấp nhận, cụ thể nh
ư sau: T ịch thu sung công quỹ nh à nư ớc số tiền 4.215.000 đồng l
à tiền bị cáo v à các đối t ư ợng n êu trên dùng để đánh bạc. Đối với 01 chiếc chiếu v
à 06 bộ b ài tây 52 lá là công cụ để bị cáo v à các đối t ư ợng d ùng để đánh bạc không c òn giá trị sử dụng n ên cần tịch thu tiêu hủy. Đối với 01 điện thoại di động c
ùng 01 thẻ nhớ v à 02 thẻ sim của bị cáo đ ư ợc xác định d ùng cho việc cá nhân, không sử dụng v
ào việc phạm tội n ên cần trả lại cho bị cáo.
Về án phí h ình sự s ơ th ẩm: Bị cáo phải chịu án phí h ình sự s ơ th ẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ tr ên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố : Bị cáo Nguyễn Thanh K phạm tội “Đánh bạc”.
Áp dụng :
- Khoản 1 Điều 248; Điểm p Khoản 1 Điều 46
và Điều 51 của Bộ luật hình sự;
Xử phạt : Nguyễn Thanh K 06 tháng tù.
Tổng hợp h ình phạt 03 năm t ù của Quyết định tổng hợp hai bản án số
119/2016/QĐ-CA ngày 01/12/2016 của Chánh án T òa án nhân dân quận B ình Thủy. Buộc bị cáo Nguyễn
Thanh K phải chấp h ành hình phạt chung l à 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù.
Thời hạn chấp h ành hình phạt t ù tính từ ng ày 09/9/2016.
2. Về xử lý vật chứng:
Áp dụng Khoản 1 Điều 41 của Bộ luật h
ình sự và Khoản 2 Điều 76 của Bộ luật tố tụng h
ình sự:
- Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại
di động nh ãn hiệu SODAZ ST68 m àu đen – trắng, số IMEI1: 151007011001414, số IMEI2: 151007012001414, 01 thẻ nhớ v à 02 thẻ sim.
- Tịch thu sung quỹ nh à nư ớc số tiền 4.215.000 đồng
(Bốn triệu hai trăm mư ời lăm ng àn đồng) .
- Tịch thu v à tiêu hủy 01 chiếc chiế
u đã qua sử dụng v à 06 bộ b ài tây 52 lá đã qua sử dụng.
(Vật chứng hiện do Chi cục Thi h
ành án dân sự quận Ô Môn quản lý)
.
3. Về án phí: Áp dụng Điều 99 của Bộ luật tố tụng h
ình sự v à Điểm a Khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14, ng
ày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý v
à sử dụng án phí, lệ phí Tòa án: Bị cáo Nguyễn Thanh K phải nộp 200.000 đồng
(Hai trăm ngàn đồng) .
Trong hạn 15 ng ày kể từ ng ày tuyên án, bị cáo v à ngư ời có quyền lợi,
nghĩa vụ li ên quan có mặt đư ợc quyền kháng cáo . Đối với ng ư ời có quyền lợi, nghĩa vụ li ên quan vắng mặt tại phi ên tòa đư ợc quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ng ày kể từ ng ày nhận đ ư ợc bản án hoặc bản án đ
ư ợc ni êm yết công khai .
Trư ờ ng hợ p bản án đư ợc thi h ành theo quy định tại điều 2
Luậ t Thi hành án dân sự thì ngư ờ i thi hành án dân sự, ngư ờ i phả i thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi h ành án, quyền y êu cầu thi h ành án, tự nguyện thi h ành án hoặc bị cư ỡng chế thi h ành án theo quy định tại các điều 6, 7 v à 9 Luật Thi h ành án dân sự; thời hiệu thi h ành án đư ợc thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật Thi h
ành án dân sự. Nơi nh ận:
| - TAND TP.Cần Th ơ; - VKSND Q.Ô Môn; - Chi cục THADS Q.Ô Môn; - Công an quận Ô Môn; - Bị cáo ; - Ngư ời tham gia tố tụng; - Lưu h ồ s ơ v ụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ S Ơ TH ẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHI ÊN TÒA Bùi Trần Thanh Thế |