- Tranh chấp gì? "Nguyễn Khắc Huy cùng đồng phạm - phạm tội truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy (điều 326 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? [1] Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng Hình sự.
- Căn cứ chính? Điều 23 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án: 47/2025/HS-PT Ngày 30 tháng 7 năm 2025 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Ông Nguyễn Quang Vũ
Các thẩm phán:
Ông Phạm Tuấn Anh
Ông Nguyễn Hán Hưởng
- Thư ký phiên tòa: Ông Lê Hồng Đăng - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân ỉnh Phú Thọ tham gia phiên tòa: Bà Hà Thị Vân Anh- Kiểm sát viên.
Ngày 30 tháng 7 năm 2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ đưa ra xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 39/2025/TLPT-HS ngày 29 tháng 5 năm 2025 do có kháng cáo của các bị cáo Nguyễn Khắc H, Cao Văn N1, Ngô Kim T đối với Bản án hình sơ thẩm số 18/2025/HSST ngày 15 tháng 4 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ (Nay là TAND khu vực 3 - Phú Thọ).
Các bị cáo kháng cáo:
1. Nguyễn Khắc H; tên gọi khác: Không; Sinh ngày: 07 tháng 3 năm 2002 tại tỉnh Nghê ̣ An; Nơi cư trú : xóm H, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An; Sau 1/7/2025 là xã N, tỉnh Nghệ An; Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa (học vấn): 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Khắc M và bà Nguyễn Thị N; Vợ, con: Không có ; tiền sự: không; tiền án: Không.
Bị cáo bị bắt tạm giam ngày 10/6/2024. Hiện đang bi ̣ ta ̣m giam ta ̣i Tra ̣i ta ̣m giam Công an tỉnh P (Có mặt tại phiên tòa)
2. Cao Văn N1, tên gọi khác: Không; sinh ngày 13 tháng 6 năm 2003; Nơi cư trú: xóm H, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An; Sau 1/7/2025 là xã N, tỉnh Nghệ An; Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Cao Bá K (đa chết) và̃ bà Trần Thị T1; vợ, con: Không có; tiền án, tiền sự: Không;
Bị cáo bị bắt tạm giam ngày 10/6/2024. Hiện đang bi ̣ ta ̣m giam ta ̣i Tra ̣i ta ̣m giam Công an tỉnh P (Có mặt tại phiên tòa)
3. Ngô Kim T, tên gọi khác : Không; sinh ngày 07 tháng 9 năm 2004 tại Nghệ An; Nơi cư: xóm H, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An; Sau 1/7/2025 là xã N, tỉnh Nghệ An; Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Ngô Kim C và bà Phạm Thị T2; vợ, con: Không có; tiền án, tiền sự: Không;
Bị cáo bị bắt tạm giam tử ngày 10/6/2024. Hiện đang bi ̣ ta ̣m giam ta ̣i Tra ̣i tạm giam Công an tỉnh P (Có mặt tại phiên tòa)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng đầu tháng 05/2024, thông qua mạng xã hội Facebook, Nguyễn Khắc H thấy có một bài đăng giới thiệu việc đăng ký vào nhóm ZALO chia sẻ hình ảnh sexy và phim khiêu dâm, H tò mò nên nhắn tin để tham gia. Sau khi bấm tham gia H được hướng dẫn chuyển số tiền 50.000đ (năm mươi nghìn đồng) vào một tài khoản Ngân hàng (H không nhớ thông tin về người nhận tiền chuyển khoản). Sau khi được phê duyệt vào một nhóm Zalo, H vào nhóm và xem được nhiều hình ảnh sexy và phim khiêu dâm đã được chia sẻ trong nhóm. Sau đó, H đã nảy sinh ý định tạo lập một nhóm trên mạng xã hội ZALO riêng do mình quản lý để đăng tải, chia sẻ hình ảnh, video có nội dung khiêu dâm, đồi trụy để cho người khác tham gia nhằm thu lợi cho bản thân.
H tạo tài khoản Z lấy tên là “Lê Diệu L”, đăng ký bằng số điện thoại 0886879150 (đăng ký tên H) được cài trong điện thoại di động nhãn hiệu OPPO Reno 10 5G để quản trị và điều hành nhóm Zalo có tên: “Nhóm chính” Lẩu cua đồng VIP; đồng thời tham gia vào các hội nhóm Z và các trang web trên mạng Internet để tải các video, clip, hình ảnh khiêu dâm, đồi trụy rồi đăng tải lên nhóm Z “Nhóm chính” Lẩu cua đồng VIP để cho người tham gia nhóm (gọi là thành viên) xem. Lúc đầu khi mới tạo nhóm, H để chế độ các thành viên đăng ký tham gia tự do, sau đó khi thấy có nhiều người truy cập vào thì H chuyển chế độ tham gia của thành viên do trưởng nhóm phê duyệt, tên tài khoản Zalo của các thành viên thì chỉ có một mình H xem được, còn các thành viên khác không xem được thông tin này. Để cho mọi người biết, H tạo nhiều tài khoản Facebook khác nhau (tài khoản ảo) để quảng cáo trên mạng xã hội Facebook và để lại thông tin số điện thoại 0886879150 cho người muốn tham gia kết bạn nhắn tin zalo cho H. Sau khi có người nhắn tin vào tài khoản Zalo “Lê Diệu L” mà H đăng ký bằng số điện thoại 0886879150 thì H hướng dẫn cho người muốn tham gia cách thức chuyển tiền vào số tài khoản Ngân hàng TMCP Q (MB) số 1810134433250 mang tên NGUYEN KHAC HUY và tài khoản ngân hàng số 0052105999999999, mở tại ngân hàng TMCP P (O), mang tên NGUYEN KHAC HUY. Số tiền mỗi người muốn tham gia vào nhóm phải chuyển cho H không cố định, ban đầu là 50.000đ (năm mươi nghìn đồng), sau tăng lên 100.000đ (một trăm nghìn đồng) hoặc 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) và có thể thu thêm phí duy trì hoạt động của nhóm. Sau khi người tham gia nhóm đã chuyển tiền thì H gửi link của nhóm Z “Nhóm chính” Lẩu cua đồng VIP để người đó truy cập, tham gia vào nhóm và xem được các video, hình ảnh khiêu dâm, đồi trụy mà H đã tải lên nhóm.
Từ ngày 05/5/2024 đến ngày 28/5/2024, H đã sử dụng tài khoản ZALO “Lê Diệu L” đăng tải lên nhóm “Nhóm chính” Lẩu cua đồng VIP tổng số 827 file video và file hình ảnh có nội dung khiêu dâm, đồi trụy, trong đó có 21 file ảnh và 806 file video. Tổng số thành viên của nhóm là 622 thành viên.
Ngoài ra, để đề phòng nhóm mà H mới tạo lập trên có thể sẽ bị hệ thống quản lý của Zalo xóa vì vi phạm tiêu chuẩn cộng đồng nên ngày 07/05/2024 H đã tạo lập thêm một nhóm Zalo khác có tên là: “Lẩu Cua Đồng”, đường link truy cập nhóm thì H gửi vào trong nhóm “Nhóm chính” Lẩu cua đồng VIP, để các thành viên đã tham gia được biết và cũng có nhiều thành viên cũng tham gia nhóm này. H để các thành viên tự động tham gia nhóm zalo này mà không thu thêm tiền phí. Trong ngày 07/05/2024 H đã đăng tải 250 file video có nội dung khiêu dâm, đồi trụy lên nhóm “Lẩu Cua Đồng”. Buổi tối ngày 28/05/2024 khi thấy nhóm “Nhóm chính” Lẩu cua đồng VIP đã bị chặn, không truy cập được thì H đã đổi tên nhóm thành: “+Nhóm chính) Lẩu Cua đồng Vip (giống tên với nhóm cũ) để cho các thành viên cũ tiếp tục tham gia. Cùng ngày 28/5/2024 H đã đăng tải 136 file video và ngày 29/5/2024 H tiếp tục đăng tải 100 file video có nội dung khiêu dâm, đồi trụy lên nhóm. Từ ngày 07/5/2024 đến ngày 29/5/2024, tổng số video có nội dung khiêu dâm, đồi trụy mà H đã đăng tải lên nhóm zalo “Lẩu Cua Đồng” sau đổi tên thành: “+Nhóm chính) Lẩu Cua đồng Vip là 486 file. Tổng số thành viên của nhóm là 314 thành viên.
Trong quá trình H đang duy trì hoạt động của nhóm Zalo “Nhóm chính” Lẩu cua đồng VIP, khoảng đầu tháng 5/2024 có Cao Văn N1, sinh năm 2003, HKTT tại xóm H, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An (là bạn cùng khu, xóm với H) biết việc và thấy công việc trên có thể kiếm ra tiền nên N1 đặt vấn đề với H để tham gia, cộng tác cùng làm với nhau. H đồng ý. Đến khoảng giữa tháng 05/2024 có thêm Ngô Kim T, sinh năm 2004 (là bạn cùng khu, xóm với H và N1) biết và xin tham gia cũng được H đồng ý. Khi được H đồng ý cho tham gia vào nhóm zalo trên, N1 lập ra nhóm trên ứng dụng Facebook M1 với tên “Trao đổi CV”, thành viên gồm có N1 và H để tiện trao đổi công việc với nhau. Sau khi đồng ý cho T tham gia thì N1 cũng thêm T là thành viên của nhóm này. H, N1 và T cùng thống nhất là H sẽ lập ra các tài khoản Facebook (tài khoản tên giả), sau đó cả ba người sẽ sử dụng những tài khoản Facebook này để tham gia bình luận vào các bài đăng trên các hội nhóm khác nhau mà có nhiều lượt người quan tâm nhằm quảng cáo cho mọi người biết đến nhóm ZALO có chia sẻ hình ảnh, video, clip hot có nội dung khiêu dâm, đồi trụy và để lại số điện thoại “0886879150” để mọi người nhắn tin đến Zalo cho H và H sẽ hướng dẫn để nhận tiền phí đăng ký và phê duyệt thành viên. Ngoài ra, nếu N1 và T có hình ảnh, video, clip có nội dung khiêu dâm, đồi trụy sẽ gửi cho H để H đăng tải lên nhóm.
Căn cứ theo tổng số tiền mà H thu được của các thành viên đăng ký tham gia, H sẽ tự chia theo tỷ lệ là H được hưởng từ 55% đến 60%, còn N1 và T sẽ được hưởng từ 20% đến 25% mỗi người. Thời điểm khi H và N1 cùng làm với nhau thì chia theo tỷ lệ H được hưởng 60% còn N1 là 40%, tùy từng thời điểm. Việc thanh toán tiền thì có lúc H sẽ đưa tiền trực tiếp hoặc chuyển tiền qua tài khoản Ngân hàng cho N1 và T.
Từ khi tạo lập 02 nhóm zalo nêu trên đến thời điểm bị phát hiện, H đã thu lời được của nhiều thành viên tham gia nhưng H không nhớ được tổng số tiền đã thu được là bao nhiêu. Cơ quan điều tra tiến hành kiểm tra, đối chiếu dữ liệu thu thập được từ nội dung tin nhắn của các tài khoản thành viên gửi nội dung giao dịch chuyển khoản để tham gia vào nhóm với tài liệu sao kê lịch sử giao dịch của Nguyễn Khắc H, Cao Văn N1, Ngô Kim T thu thập tại các ngân hàng, xác định: Từ ngày 01/5/2024 đến ngày 30/5/2024 trong tất cả các giao dịch chuyển tiền đến các tài khoản ngân hàng của Nguyễn Khắc H xác định được rõ 378 giao dịch chuyển khoản với tổng số tiền là 34.173.500đ (Ba mươi tư triệu một trăm bảy mươi ba nghìn năm trăm đồng) là số tiền H thu lời bất chính từ những thành viên đăng ký vào các nhóm zalo chuyển cho H. Trong tổng số tiền trên, H chuyển khoản cho N1 được hưởng tổng số tiền 9.394.000đ (Chín triệu ba trăm chín mươi tư nghìn đồng), chuyển khoản cho T được hưởng tổng số tiền 2.194.000đ (hai triệu một trăm chín mươi tư nghìn); số tiền còn lại H được hưởng lợi là 22.585.500đ (Hai mươi hai triệu năm trăm tám mươi lăm nghìn năm trăm đồng). Ngoài hình thức chuyển khoản qua tài khoản ngân hàng, các giao dịch, hình thức thanh toán tiền hưởng lợi bằng tiền mặt hoặc hình thức khác không có cơ sở để xác định.
Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2025/HSST ngày 15 tháng 4 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh (nay là khu vực 3), tỉnh Phú Thọ đã quyết định:
1. Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 326; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58, Điều 38 Bô ̣ luâ ̣t Hinh sự : Tuyên bố bị cáo Nguyễn Khắc H
̀
phạm tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi tru ̣y” . Xử phạt bị cáo Nguyễn Khắc H 08 (tám) năm tù . Thời hạn tù tính từ ngày 10/6/2024.
2. Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 326; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58, Điều 38 Bô ̣ luâ ̣t Hinh sự: Tuyên bố bị cáo Cao Văn N1 phạm
̀
tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi tru ̣y” . Xử phạt bị cáo Cao Văn N1 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 10/6/2024.
3. Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 326; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58, Điều 38 Bô ̣ luâ ̣t Hinh sự: Tuyên bố bị cáo Ngô Kim T phạm tội
̀
“Truyền bá văn hó a phẩm đồi tru ̣y”. Xử phạt bị cáo Ngô Kim T 07 (bảy) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 10/6/2024.
Bản án còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí, quyền kháng cáo và các vấn
đề khác theo quy định của pháp luật.
Ngày 24/4/2025, các bị cáo Nguyễn Khắc H, Cao Văn N1, Ngô Kim T có đơn kháng cáo xin được giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm, các bị cáo giữ nguyên nội dung kháng cáo, gia đình các bị cáo xuất trình biên lai thu tiền nộp khoản thu lời bất chính của các bị cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ trình bày quan điểm giải quyết vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử, căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, Điều 357 Bộ luật hình sự. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số: 18/2025/HSST ngày 15 tháng 4 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ theo hướng giảm hình phạt cho mỗi bị cáo 03 tháng tù. Xác nhận các khoản thu nộp và tuyên sung công nhà nước.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Về thủ tục tố tụng: Kháng cáo của bị cáo trong hạn luật định được xem xét, giải quyết theo thủ tục phúc thẩm.
Về nội dung vụ án: Tại cơ quan điều tra, phiên tòa sơ thẩm, phiên tòa phúc thẩm lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của các bị cáo khác, phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án có đủ căn cứ xác định:
Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa sơ thẩm và phúc thẩm, các bị cáo Nguyễn Khắc H, Cao Văn N1, Ngô Kim T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bản thân:
Trong thời gian từ ngày 05/05/2024 đến ngày 28/5/2024, Nguyễn Khắc Huy Cao Văn N1, Ngô Kim T sử dụng điện thoại di động có kết nối internet, ứng dụng mạng xã hội Zalo để đăng tải, truyền bá 1248 File video, 08 file ảnh có nội dung khiêu dâm, đồi trụy, với tổng dung lượng 15,86608916 GB (Gigabyte); thu lợi bất chính 34.173.500VNĐ, trong đó: H được hưởng lợi 22.585.500 VNĐ, N1 được hưởng lợi 9.394.000 VNĐ, T được hưởng lợi 2.194.000 VNĐ.
Đây là vụ án đồng phạm, trong đó Nguyễn Khắc H là người tạo lập, quản trị việc đăng tải, truyền bá các file video, hình ảnh khiêu dâm, đồi trụy lên các nhóm zalo; quản trị việc kết nạp thành viên nhóm, thu tiền phí, phân chia tiền hưởng lợi. Cao Văn N1, Ngô kim T thực hiện giúp sức trong việc quảng bá thông tin hoạt động nhóm nhằm mở rộng số lượng thành viên…
Hành vi nêu trên của Nguyễn Khắc H, Cao Văn N1 và Ngô Kim T đa phạm̃ tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi tru ̣y” quy định tại điểm a khoản 3 Điều 326 Bộ luật hình sự.
Hành vi của các bị cáo nêu trên, Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt Nguyễn Khắc H, Cao Văn N1, Ngô Kim T về tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy” là có căn cứ.
Xét kháng cáo của bị cáo, Hội đồng xét xử xét thấy:
Qúa trình phúc thẩm gia đình các bị cáo xuất trình các biên lai thu tiền ngày 16 tháng 4 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Phú Thọ gồm các số 00012669 nộp số tiền 9.934.000 đồng cho Cao Văn N1; Biên lai số 0001270 nộp số tiền 22.585.500 đồng cho Nguyễn Khắc H; Biên lai số 0001268 nộp số tiền 2.194.000 đồng cho Ngô Kim T nộp khoản thu lợi bất chính. Xét thấy, đây là tài liệu chứng cứ mới theo khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự để xem xét giảm nhẹ cho các bị cáo nên cần giảm nhẹ hình phạt để thể hiện sự nhân đạo của pháp luật, HĐXX chấp nhận kháng cáo của bị cáo.
Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ là phù hợp nên chấp nhận.
Về án phí: Kháng cáo của các bị cáo được chấp nhận nên không phải chịu án phí phúc thẩm.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị, Hội đồng xét xử phúc thẩm không xem xét.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
[1] Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng Hình sự.
Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Khắc H, bị cáo Cao Văn N1 và bị cáo Ngô Kim T. Sửa Bản án sơ thẩm số: 18/2025/HSST ngày 15/4/2025 của TAND huyện Phù Ninh (nay là khu vực 3), tỉnh Phú Thọ về hình phạt đối với các bị cáo Nguyễn Khắc H, Cao Văn N1 và bị cáo Ngô Kim T.
[2] Về điều luật áp dụng và hình phạt:
- Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 326; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58, Điều 38 Bô ̣ luâ ̣t Hinh sự:
̀
Xử phạt bị cáo Nguyễn Khắc H 07 năm 06 tháng tù (bảy năm sáu tháng) về tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi tru ̣y”. Thời hạn tù tính từ ngày 10/6/2024
- Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 326; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58, Điều 38 Bô ̣ luâ ̣t Hinh sự:
̀
Xử phạt bị cáo Cao Văn N1 07 năm 03 tháng tù (bảy năm ba tháng ) về tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi tru ̣y”. Thời hạn tù tính từ ngày 10/6/2024
- Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 326; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58, Điều 38 Bô ̣ luâ ̣t Hinh sự:
̀
Xử phạt bị cáo Ngô Kim T 07 năm tù (bảy năm) về tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi tru ̣y”. Thời hạn tù tính từ ngày 10/6/2024.
[3] Trách nhiệm dân sự: Áp dụng: Điều 48 của Bộ luật Hình sự;
- Xác nhận các bị cáo đã nộp xong khoản tiền thu lợi bất chính.
- Sung công nhà nước các khoản tiền theo các biên lai sau: Biên lai thu tiền ngày 16 tháng 4 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Phú Thọ gồm các số 00012669 nộp số tiền 9.934.000 đồng của Cao Văn N1; Biên lai số 0001270 nộp số tiền 22.585.500 đồng của Nguyễn Khắc H; Biên lai số 0001268 nộp số tiền 2.194.000 đồng của Ngô Kim T.
[4] Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Các của bị cáo Nguyễn Khắc H, Cao Văn N1 và Ngô Kim T không phải án phí hình sự phúc thẩm.
[5] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.
| Nơi nhận - VKSND tỉnh Phú Thọ; - PV 01, PV 06 Công an tỉnh Phú Thọ; - TAND khu vực 3 Phú Thọ; - VKSND khu vực 3 Phú Thọ; - THADS tỉnh Phú Thọ; - Các bị cáo; - Lưu HS; Lưu VP. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Quang Vũ |