Bản án 33/2021/HS-ST: Hình sự — TAND tỉnh Nam Định

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Lê Văn C - Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy - phạm tội truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy (điều 326 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS n…"
Tòa quyết gì? Tuyên bố Lê Văn C phạm tội “ Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy”.
Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 326 Bộ luật Hình sự

TOÀ ÁN NHÂN DÂN
TỈNH NAM ĐỊNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 33/2021/HS-ST
Ngày 12-03-2021

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Ông Mai Anh Tuấn.

Các Hội thẩm nhân dân:

Ông Phạm Quốc Khánh.

Ông Phạm Anh Tuấn.

- Thư ký phiên toà: Bà Ngô Thu Phương - Thư ký Toà án nhân dân tỉnh N Định.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Chí Công - Kiểm sát viên

Ngày 12 tháng 03 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 30/2021/TLST-HS ngày 15 tháng 01 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 30/2021/QĐXXST-HS ngày 25 tháng 02 năm 2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Lê Văn C - sinh năm 1993; Đăng ký HKTT, chỗ ở: Tổ dân phố H, thị trấn M, huyện M, tỉnh Nam Định; Nghề nghiệp: Tự do; Quốc tịch: Việt N; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Thiên chúa giáo; Trình độ học vấn: 9/12; Con ông: Lê Văn K, SN 1962; con bà Đặng Thị T, SN 1958; Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ nhất; Bị cáo chưa có vợ, con; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 24/08/2020, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Nam Định. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các T1liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng giữa tháng 3/2020, do thiếu tiền tiêu xài cá nhân, Lê Văn C (SN 1993, trú tại: TDP H, TT. M, huyện M, tỉnh N Định) nảy sinh ý định lập các nhóm chat kín trên mạng xã hội Zalo đăng tải video, hình ảnh có nội dung khiêu dâm đồi trụy để thu phí người xem khi tham gia nhóm. C dùng T1khoản Zalo “Khủng Nong” được lập từ số điện thoại 0917436050 để tạo nhóm chat “Loli Baby”. Sau đó, C dùng chính T1khoản trên tham gia các nhóm chat khác nhau trên mạng xã hội Zalo để tìm kiếm, tải xuống các video, hình ảnh có nội dung đồi trụy rồi đăng tải trên nhóm chat “Loli Baby”. Khi tham gia vào nhóm chat của C, các thành viên phải đóng cho C khoản phí là 50.000đ/tháng hoặc 100.000đ/ 01 lần tham gia không giới hạn thời gian. Các thành viên tham gia nhóm có 3 hình thức Th3toán, cụ thể là chuyển tiền vào T1khoản ngân hàng Agribank số 3210205207737 mang tên Lê Văn C, chuyển tiền vào ví điện tử MoMo số 0846780111 mang tên Lê Văn C hoặc chuyển mã thẻ cào điện thoại cho T1khoản Zalo “Khủng Nong”. Sau khi nhận được tiền, C sẽ thêm các T1khoản trên vào nhóm chat, thành viên trong có thể xem, tải về các video, hình ảnh có nội dung khiêu dâm được chia sẻ trong nhóm chat. Đến tháng 6/2020, mạng xã hội Zalo đã xóa nhóm “Loli baby”. C tiếp tục dùng số điện thoại 0869187812 để lập T1khoản Zalo “Subaru” và kết hợp với T1khoản “Khủng Nong” (sau đổi tên thành “Ka Ro Phi”) tạo 2 nhóm chat Zalo mới là “Lếu lều” và “Meow”. Cả 2 nhóm trên đều do C điều hành, trong đó nhóm “Lếu lều” C để T1khoản “Khủng Nong” làm trưởng nhóm, T1khoản “Subaru” là phó nhóm; còn nhóm “Meow” thì C để T1khoản “Subaru” làm trưởng nhóm, T1khoản “Khủng Nong” là thành viên, không có phó nhóm. C tiếp tục sử dụng 2 T1khoản Zalo trên để tìm kiếm hình ảnh, video clip khiêu dâm, đồi trụy rồi chia sẻ vào 2 nhóm chat của mình, mức phí tham gia và hình thức tham gia đối với mỗi T1khoản tương tự như khi C điều hành nhóm chat “Loli baby”. (BL 362-381)

Ngày 1/8/2020, anh Phùng Gia Q (SN 1993, trú tại xã Đ, huyện V, tỉnh N Định) có đơn trình báo tới Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N Định tố giác có đối tượng tạo lập và quản lý 2 nhóm chat “Lếu lều” và “Meow” trên mạng xã hội Zalo có hành vi truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy để thu phí người xem. Trong quá trình giải quyết tin báo tố giác tội phạm, Cơ quan CSĐT đã thu thập được nội dung tin nhắn giữa T1khoản Zalo “Mr Bin” của anh Q với T1khoản Zalo “Khủng Nong” của đối tượng. Ngoài ra, anh Q cũng đóng phí tham gia nhóm cho đối tượng trên bằng hình thức chuyển 2 thẻ cào Viettel mệnh giá 100.000đ. Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N Định đã ra lệnh thu giữ thư tín, điện tín đối với 2 thẻ cào Viettel này nhưng chưa có kết quả trả lời. (BL 13-17, 18-57).

Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N Định đã yêu cầu Lê Văn C trực tiếp sử dụng máy tính có cài đặt ứng dụng mạng xã hội Zalo có kết nối Internet để đăng nhập vào T1khoản “Subaru”, truy cập vào 2 nhóm chat “Lếu lều” và “Meow”, tiến hành sao chụp, tải về toàn bộ hình ảnh, video clip mà C đã đăng tải trên 2 nhóm thành 2 bản sao. Dữ liệu hình ảnh, video clip thuộc nhóm chat “Lếu lều” được sao thành 2 bản sang 2 USB dung lượng 16GB nhãn hiệu “Team” kí hiệu A1, A2; còn dữ liệu hình ảnh, video clip thuộc nhóm chat “Meow” được sao thành 2 bản sang 2 USB dung lượng 16GB nhãn hiệu “Samdisk” kí hiệu B1, B2, các USB đều được niêm phong để tiến hành giám định. Ngoài ra Cơ quan CSĐT cũng tiến hành chụp ảnh màn hình toàn bộ quá trình hoạt động của 2 nhóm chat và in sao ra các tờ giấy A4 có chữ ký xác nhận của Lê Văn C. Đối với nhóm chat “Loli Baby” do đã bị đóng từ khoảng tháng 6/2020 và T1khoản Zalo “Khủng Nong” thì C đã đổi tên thành “Ka Ro Phi” và thay đổi mật khẩu từ trưa ngày 04/08/2020, sau đó C không nhớ mật khẩu đã thay đổi nên không thể tiến hành kiểm tra, thu giữ dữ liệu trên nhóm chat “Loli Baby” và T1khoản “Khủng Nong” .

Ngày 11/8/2020, Sở Văn hóa thể thao du lịch tỉnh N Định có bản kết luận giám định: (BL 123-124)

- Trong mẫu giám định ký hiệu A1 có tổng số 833 clip và 02 hình ảnh, trong đó 820 video clip và 02 hình ảnh đều có các cảnh khiêu dâm miêu tả rõ bộ phận sinh dục nữ, các cảnh đồi trụy, N nữ làm tình, giao cấu, miêu tả rõ bộ phận sinh dục; còn 13 video không có hình ảnh nên không tiến hành giám định được.

- Trong mẫu giám định ký hiệu B1 có tổng số 1110 clip có nội dung và 01 hình ảnh không có nội dung. Kết quả giám định 1110 video clip là văn hóa phẩm đồi trụy gồm các cảnh khiêu dâm miêu tả rõ bộ phận sinh dục nữ, N nữ làm tình, giao cấu, miêu tả rõ bộ phận sinh dục.

Ngày 20/8/2020, Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh N Định có bản kết luận giám định số 872 xác định: (BL 112-113)

- Trong mẫu giám định ký hiệu A2 có 29 thành viên tham gia nhóm và có tổng số 835 tệp tin, trong đó 820 video clip giám định được, tổng thời gian là 32 giờ 00 phút 47 giây và tổng dung lượng là 9,006 gigabyte (GB), 2 hình ảnh giám định được với tổng dung lượng là 599 kilobyte (KB), còn lại 13 video clip không có nội dung với dung lượng 167,13 megabyte (MB).

- Trong mẫu giám định ký hiệu B2 có 58 thành viên tham gia nhóm và có tổng số 1111 tệp tin, trong đó 1110 video clip giám định được với tổng thời gian là 43 giờ 22 phút 25 giây và tổng dung lượng là 12,4 GB, còn lại 01 hình ảnh không có nội dung có dung lượng 167 KB.

Tài liệu thu thập tại Ngân hàng Agribank, in sao kê lịch sử giao dịch T1khoản số 3210205207737 của Lê Văn C và thông tin các chủ T1khoản ngân hàng có giao dịch từ ngày 20/3/2020 đến ngày 04/8/2020 có tổng cộng 61 giao dịch với tổng số tiền là 4.200.000đ (38 giao dịch với số tiền 50.000đ và 23 giao dịch với số tiền 100.000đ). C xác nhận các giao dịch trên là tiền nhận từ các đối tượng tham gia các nhóm chat của C trên mạng xã hội Zalo. Ngân hàng Agribank chỉ xác định và cung cấp được thông tin của 04 đối tượng có giao dịch với T1khoản của C, cụ thể: Hoàng Văn S(địa chỉ: C, huyện M, tỉnh Y chuyển 50.000đ vào ngày 28/3/2020), Nguyễn Nhật N (địa chỉ: 146 ấp H1, xã H2, huyện M1, tỉnh Bến Tre chuyển tiền 2 lần với tổng số tiền 150.000đ vào các ngày 30,31/3/2020), Nguyễn Đ1 H3 (địa chỉ: 156 Ng, S , TP. B, tỉnh B chuyển 100.000đ vào ngày 27/4/2020) và Nguyễn Viết T (địa chỉ: khu 2, TT. C, tỉnh Quảng Ninh chuyển 100.000đ vào ngày 27/4/2020) (BL 69-111).

Thu thập tài liệu tại Công ty Cổ phần dịch vụ di động trực tuyến (quản lý ví điện tử Momo), Cơ quan CSĐT nhận được sao kê lịch sử giao dịch ví điện tử Momo số “084677780111” của Lê Văn C từ ngày 1/3/2020 đến 4/8/2020, xác định có nhận tiền từ 156 giao dịch của 66 T1khoản khác nhau. C khai nhận số tiền trên là tiền thu phí của các đối tượng tham gia nhóm chat trên mạng xã hội Zalo để xem các video clip đồi trụy. Đối với các đối tượng Th3toán bằng hình thức chuyển thẻ cào điện thoại, C bán lại cho các đại lý thu mua trên mạng xã hội và được Th3toán lại vào ví điện tử. Cơ quan CSĐT đã xác định được số tiền thu lợi bất chính của C qua ví điện tử Momo là 13.444.944đ. Ngoài ra, C còn sử dụng số tiền trên để thực hiện 17 giao dịch mua thẻ cào điện thoại, trong đó 11 lần C mua để nạp vào số điện thoại 0846780111 và 6 lần mua cho bạn là Lê Văn T1 (SN: 1992, trú tại: thôn T2, xã M3, huyện M, tỉnh N Định) do T1đã nhờ C mua thẻ điện thoại để nạp vào số 0948153228 của mình. Cả T1 và C đều khai nhận T1 không biết nguồn gốc số tiền mà C nạp thẻ cho mình và T1cũng đã Th3toán lại hết số tiền nạp thẻ trên. Bản thân T1cũng không biết và không liên quan gì tới các nhóm chat trên mạng xã hội Zalo mà C quản lý. Cụ thể về 66 T1khoản ví điện tử Momo có giao dịch với C như sau: (BL 61-68).

- 39 T1khoản có thông tin địa chỉ gồm: Lê Quốc Bảo T2 (SN 1990, địa chỉ: 23b Kiệt 2 B, phường T Dương, thị xã Hương T, tỉnh Thừa Thiên Huế), Ta Vu N H4 (SN 1997, địa chỉ: 42/19a Đ, phường 13, quận T3, TP. Hồ Chí Minh); N (SN 1996, địa chỉ 4/7 kp2 phường T4, TP. B1, tỉnh Đồng Nai); Trần Văn Th2 (SN 2001, địa chỉ: Tổ 5 ấp bắc, xã L, TP. B2, tỉnh B2 – Vũng Tàu); Bui Th3C1 (SN 1984; địa chỉ 208 Tổ 2, phường T4, TP Đ, tỉnh Điện Biên); Nguyễn Văn Th3 (SN 1992, địa chỉ: 226 đường L1, ấp Th4, xã T5, huyện C2, TP. Hồ Chí Minh); Trần Quốc V (SN 1998, địa chỉ: 82/12/8b Ng, Phường 26, quận B3, TP. Hồ Chí Minh); Huynh Th3Nhan (SN 1997, địa chỉ: xã P, huyện T6, tỉnh Tr); Cao Ngọc Đ1 (SN 1989; địa chỉ 110 M, P. Đ2, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh); Dinh Thị Kim Th3(SN 1997, địa chỉ: 279 P1, P. H5, Quận T7, TP. Hồ Chí Minh); Nguyen Huu Th5 (SN 1987, địa chỉ: thôn Q, xã T8, huyện T9, tỉnh Vĩnh Phúc); Pham Van T10 (SN 2001, địa chỉ: ấp B5, xã Th6, huyện C3, tỉnh L4An); Tran Minh D (SN 2004, địa chỉ: 1474 tỉnh lộ 10, P. T11, Quận B5, TP. Hồ Chí Minh), Le Huu Th7 (SN 1999, địa chỉ: Khu 2 ấp 7, xã T11, huyện L2, tỉnh Đồng Nai); Tran Minh H6 (SN 1993, địa chỉ: 256 L3, phường 11, Quận 10, TP. Hồ Chí Minh); Trần Nhật L4(SN 2001, địa chỉ: 12/22 xã T12, huyện L4Hồ, tỉnh Vĩnh Long); Nguyen Tuan S1 (SN 1995, địa chỉ: 558/15/8 B6, phường 28, quận B3, TP. Hồ Chí Minh); Nguyen Th3P1(SN 1984, địa chỉ: 142/36/3d phường B7, quận 7, TP. Hồ Chí Minh); Ly Ngoc M1 (SN 1994, địa chỉ: Th8, phường P2, quận T7, TP. Hồ Chí Minh); Nguyễn Văn Ng1(SN 1991, địa chỉ: thôn 2, xã Đ3, huyện G, TP. Hà Nội); Chu Anh Th9 (SN 1993, địa chỉ: xã B8, huyện B9, TP. Hồ Chí Minh); Nguyen Tuan A (SN 1982, địa chỉ 1a Ng2, H7, TP. Hà Nội); Quach Huy Thong (SN 1999, địa chỉ: xã Vọng Đông, huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang); Đinh Trong Luan (SN 1990, địa chỉ: TT. Sóc Sơn, huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội); Nguyen Phuoc Th7 (SN 1984; địa chỉ 4/6 Đặng Trần Côn, Bến Thành, TP. Hồ Chí Minh); Tran Nhu Tin (SN 1994, địa chỉ: 222 Trần Cao Vân, phường Thạc Gián, Quận Th3Khê, TP. Đà Nẵng); Anh Phu Huu (SN 1995, địa chỉ: CH4 cư CT1, đường 19-5, xã Vĩnh Ngọc, TP. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa); Le Quoc Thai (SN 1997, địa chỉ 809 Hùng Vương, Di Vương, Lâm Đồng); Huynh Phi Tien (SN 1994, địa chỉ Phú Mỹ, phường Phú Mỹ, TP. Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương); Lê Văn Lợi (SN 1995, địa chỉ: Tổ 2 Nghĩa Tân, TP. Gia Nghĩa, tỉnh Đăk Nông); Nguyễn Đ1 Lương (SN 1999; địa chỉ: phường Lái Thiêu, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương); Lê Tuấn Anh (SN 2000, địa chỉ: 5/161 ngõ 149, TT. Trâu Quỳ, huyện G, TP Hà Nội); Ho Trung H6 (SN 2001, địa chỉ 600/3 Minh Phụng, phường 9, quận 11, TP. Hồ Chí Minh); Trinh Van Thai (SN 1990, địa chỉ xã B8, huyện B9, TP Hồ Chí Minh); Nguy Tuan Huy (SN 1985, địa chỉ: 494/17 CMT8, phường 11, quận 3, TP Hồ Chí Minh); Luu Liem Tung (SN 1995; địa chỉ 4/48 khu phố 7, phường Hố Nai, TP. B1, tỉnh Đồng Nai); Lai Anh Tuan (SN 1998, địa chi: số 1 Trần Bình Trọng, phường 5, quận B3, TP. Hồ Chí Minh); Phạm Anh Dũng (SN 1984, địa chỉ 150 khối Tân T, TT. Tuần Giáo, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên).

- 22 T1khoản có thông tin số CMND và CCCD, Cơ quan CSĐT tiến hành phối hợp và xác minh được 03 T1khoản có thông tin cụ thể là Phạm Trọng Kiên (SN 1993, địa chỉ: Đội 3, xã Yên Phú, huyện Ý Yên, tỉnh N Định); Trần Trung N (SN 1990, địa chỉ: xã Mỹ Trung, huyện M, tỉnh N Định); Đinh Trung Anh (SN 1998, địa chỉ: xã Yên Tiến, huyện Ý Yên, tỉnh N Định). Cơ quan CSĐT tiến hành xác minh 03 đối tượng trên tuy nhiên các đối tượng trên không có mặt tại địa phương, không rõ hiện tại ở đâu, làm gì (B L 502 – 504). Đối với 19 số CMND và CCCD còn lại, Cục C06 – Bộ Công an xác nhận không phát hiện trường hợp nào có thông tin nhân thân trùng với các số CMND và CCCD này. (BL 143-144)

- 05 T1khoản có thông tin đăng ký bằng số điện thoại, Cơ quan CSĐT đã tiến hành thu giữ thư tín, điện tín về thông tin đăng ký thuê bao đối với các số điện thoại này tại các nhà mạng Viettel, VietNobile và Mobifone. Xác định được 04 thuê bao có thông tin bao gồm Đào Nguyễn Vân Thảo (SN 1974, địa chỉ: Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh); Lê Hải Đông (SN 1979, địa chỉ: M80 Hoàng Quốc Việt, phường Phú Mỹ, Quận 7, TP, Hồ Chí Minh); Từ Nghiệp Bằng (SN 1993, địa chỉ: 222 Nguyễn Tiểu La, Phường 8, Quận 10, TP. Hồ Chí Minh); Lương Ngọc Hưng (SN 1999, địa chỉ: Phường 11, TP. Vũng Tàu, tỉnh B2 Vũng Tàu), còn lại 01 thuê bao của nhà mạng VietNobile chưa có trả lời (BL 129-130, 136-139, 142).

Căn cứ từ các thông tin từ các T1khoản ngân hàng, T1khoản ví điện tử Momo có giao dịch với tài, T1khoản ví điện tử Momo của Lê Văn C, Cơ quan CSĐT đã xác minh như sau:

- 06 đối tượng Nguyễn Nhật N, Lưu Liêm Tùng, Hà Phương N, Bùi Thành Chiến, Lê Văn Lợi, Nguyễn Văn Ng1khai nhận có giao dịch chuyển tiền cho C qua ví điện tử Momo để tham gia nhóm chat, các đối tượng trên chỉ xem và không đăng tải bất cứ hình ảnh, video clip nào lên nhóm.

- 07 đối tượng Tạ Vũ N Hưng, Hồ Trung Hiếu, Hoàng Văn Sơn, Huỳnh Th3Nhân, Nguyễn Đ1 Hạnh, Phạm Anh Dũng, Từ Nghiệp Bằng không khai nhận việc thực hiện giao dịch với Lê Văn C và khẳng định không tham gia các nhóm chat của C (BL 149-193).

- 22 trường hợp không có mặt tại địa phương nên chưa thể tiến hành triệu tập ghi lời khai: Nguyễn Viết Tuấn, Trần Nhật Long, Lai Anh Tuấn, Nguyễn Tuấn Sơn, Trần Quốc Văn, Lê Quốc Thái, Lê Quốc Bảo T2, Trần Như Tín, Quanh Huy Thong, Le Huu Th7, Nguyễn Văn Thanh, Nguyen Th3Phuc, Ly Ngoc Minh, Đinh Thị Kim Thanh, Lê Tuấn Anh, Nguyễn Tuấn Anh, Nguyễn Huu Thiết, Đinh Trong Luan, Phạm Trọng Kiên, Trần Trung N, Đinh Trung Anh, Lê Quốc Thái. (BL 194-305)

- 15 đối tượng gồm: Đào Nguyễn Vân Thảo, Tran Minh H6, Cao Ngoc D, Nguyen Phuoc Th7, Trần Văn Th2, Pham Van T1010, Hồ Minh Phụng, Chu Anh Th9, Huynh Phi Tien, Nguyễn Đ1 Lương, An Phu Huu, Nguyen Tuan Huy, Tran Minh D, Lê Hải Đông, Lương Ngọc Hưng. Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N Định đã ủy thác điều tra cho Cơ quan CSĐT Công an các địa phương nhưng chưa có kết quả trả lời. (BL 306-332)

Khai thác tài liệu in sao nội dung danh sách thành viên, hình ảnh các đoạn chat trong nhóm Zalo “Meow” của Lê Văn C, Cơ quan CSĐT xác định có 2 thành viên là “Đinh Nguyễn Khánh Duy”, “Quangvinh Art” có đăng tải video có nội dung khiêu dâm đồi trụy lên nhóm chat và chia sẻ cho 57 thành viên khác. Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N Định đã có công văn yêu cầu Công ty VNG (quản lý mạng xã hội Zalo) cung cấp các thông tin liên quan nhưng chưa có kết quả trả lời. Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N Định đã tách phần tài liệu trên cùng với tài liệu về 22 đối tượng không có mặt tại địa phương và 15 đối tượng chưa có kết quả ủy thác để xác minh, điều tra sau.

Việc thu giữ, tạm giữ đồ vật, T1liệu: 01 điện thoại Iphone 8 plus màu đen lắp sim số 0846780111 của Lê Văn C; 01 điện thoại Viettel màu đỏ lắp sim số 0869187812; 01 thẻ ATM của T1khoản 3210205207737 mang tên Lê Văn C; Chị Đặng Thị T (SN 1958, địa chỉ: TDP H, TT. M, huyện M, tỉnh N Định - là mẹ đẻ của Lê Văn C) đã nộp số tiền 17.644.000đ mà C đã thu lợi bất chính từ hành vi phạm tội của mình.

Tại cơ quan điều tra, Lê Văn C đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên phù hợp với T1liệu chứng cứ đã thu thập được.

Cáo trạng số 04/CT-VKS-P2 ngày 13/01/2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh N Định truy tố Lê Văn C về tội “ Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy” theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều 326 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, bị cáo Lê Văn C đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình và đề Ng1Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm được trở về gia đình và xã hội.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh N Định luận tội: Giữ nguyên nội dung cáo trạng và quyết định đã truy tố, đề Ng1Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 3 Điều 326; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54 Bộ luật Hình sự; Xử phạt bị cáo Lê Văn C từ 05 năm 06 tháng đến 06 năm tù về tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy”; Đề Ng1không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo; Đề Ng1áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự, Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự để xử lý vật chứng theo qui định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các T1liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an tỉnh N Định, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh N Định, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên toà, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện trong vụ án đều hợp pháp.

Lời khai nhận của bị cáo tại phiên toà phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, lời khai của người làm chứng và các T1liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án đã có đủ căn cứ kết luận: Từ giữa tháng 3/2020, để có tiền tiêu xài cá nhân, Lê Văn C đã nảy sinh ý định lập các nhóm chat kín để truyền bá các video clip, hình ảnh có tính chất khiêu dâm, đồi trụy và thu tiền tham gia nhóm chat từ các đối tượng khác. C sử dụng số điện thoại 0917436050 và 0869187812 để lập 02 T1khoản mạng xã hội Zalo và dùng các T1khoản trên để lập, quản lý các nhóm chat kín “Loli Baby”, “Lếu lều” và “Meow”. Sau đó C đăng tải nhiều video, clip, hình ảnh có nội dung đồi trụy vào nhóm chat nhằm thu hút các đối tượng tham gia xem để thu phí. Với mỗi T1khoản tham gia vào nhóm chat, C thu phí 50.000đ/tháng hoặc 100.000đ/ 01 lần tham gia nhóm không giới hạn thời gian. Các đối tượng chuyển tiền cho C qua 3 hình thức: chuyển tiền qua ngân hàng, qua ví điện tử Momo hoặc qua thẻ cào điện thoại. Trong thời gian từ tháng 3/2020 đến 4/8/2020, C đã truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy cho 83 người xem, tổng cộng 1930 clip, 2 hình ảnh với tổng dung lượng 21,406 gigabyte (GB). Số tiền thu lợi bất chính của C là 17.644.944đ. Hành vi của Lê Văn C đã đủ yếu tố cấu thành tội “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy”, tội danh và hình phạt được quy định tại điểm a khoản 3 Điều 326 Bộ luật Hình sự.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo Lê Văn C không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong giai đoạn điều tra cũng như tại phiên tòa các bị cáo đều thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội. Bị cáo đã tác động gia đình nộp toàn bộ số tiền chiếm hưởng bất hợp pháp. Bị cáo có bố đẻ là thương binh loại A. HĐXX, áp dụng điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS để giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo.

Hành vi phạm tội của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự công cộng, xâm hại vào thuần phong mỹ tục của dân tộc, làm suy đồi về mặt đạo Đ1, ảnh hưởng đến sự lành mạnh của nền văn hóa xã hôi chủ nghĩa. Xét tính chất mức độ của hành vi phạm tội mà bị cáo gây ra, tình tiết giảm nhẹ, nhân thân của bị cáo và đề Ng1của Viện kiểm sát. HĐXX, quyết định áp dụng hình phạt tù có thời hạn đối với bị cáo nhằm trừng trị đồng thời giáo dục bị cáo trở thành người có ích cho xã hội. Tuy nhiên khi lượng hình cần xem xét bị cáo có 02 tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 Điều 51 và khoản 2 Điều 51, để áp dụng khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của kH4 hình phạt như quan điểm luận tội của Viện kiểm sát là phù hợp.

Về hình phạt bổ sung: Bị cáo có hoàn cảnh gia đình khó khăn, bố bị cáo là thương binh loại A. HĐXX, không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: 01 điện thoại Iphone 8 plus màu đen lắp sim số 0846780111 của Lê Văn C và 01 điện thoại Viettel màu đỏ lắp sim số 0869187812. Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận sử dụng vào việc phạm tội nên tịch thu sung vào ngân sách nhà nước; 1 thẻ ATM của T1khoản 3210205207737 mang tên Lê Văn C không liên quan đến phạm tội nên trả lại cho bị cáo; Bà Đặng Thị T (SN 1958, địa chỉ: TDP H, TT. M, huyện M, tỉnh N Định – là mẹ đẻ của Lê Văn C) đã nộp số tiền 17.644.000đ mà C đã thu lợi bất chính được đối trừ vào số tiền phải truy thu.

Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải chịu theo quy định tại Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự và Ng1quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XIV về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố Lê Văn C phạm tội “ Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy”.

Căn cứ điểm a khoản 3 Điều 326; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 54 BLHS 2015 sửa đổi năm 2017. Xử phạt bị cáo Lê Văn C 05 (Năm) 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 24/8/2020.

2. Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 BLHS 2015 sửa đổi năm 2017

Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước: 01 (Một) điện thoại Iphone 8 plus màu đen lắp sim số 0846780111 và 01 (Một) điện thoại Viettel màu đỏ lắp sim số 0869187812.

Trả lại cho Lê Văn C 01 (Một) thẻ ATM của T1khoản 3210205207737.

Truy thu nộp vào ngân sách nhà nước số tiền 17.644.000 (Mười bảy triệu, sáu trăm bốn mươi bốn nghìn) đồng. Bà Đặng Thị T (SN 1958, địa chỉ: TDP H, TT. M, huyện M, tỉnh N Định – là mẹ đẻ của Lê Văn C) đã nộp đủ số tiền 17.644.000 đồng.

(Vật chứng có đặc điểm như biên bản giao nhận T1sản thi hành án số 24/21 ngày 02/02/2021 giữa Phòng PC 02 - Công an tỉnh N Định và Cục Thi hành án Dân sự tỉnh N Định).

3. Án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự và Ng1quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XIV về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án. Bị cáo Lê Văn C phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.

Bị cáo Lê Văn C có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật Thi hành án dân sự thì bị cáo có quyền tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Thi hành án dân sự.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ