- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Thị H - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận kháng cáo của các bị cáo, sửa bản án hình sự sơ thẩm số 80/2020/HSST ngày 22 tháng 7 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố P, tỉnh Gia Lai về phần hình phạt
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 23 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 321 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI ____________ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 47/2020/HS-PT Ngày 24-9-2012 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT N
-------------------------------
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI
-Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Ông Đỗ Văn Hiên
Các Thẩm phán: Ông Võ Đình Sớm
Ông Lê Đình N
-Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Trà My – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai.
-Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Gia Lai tham gia phiên tòa: Bà Đinh Ê Ban Mỹ - Kiểm sát viên.
Ngày 24 tháng 9 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 74/2020/TLPT-HS ngày 04 tháng 9 năm 2020 đối với bị cáo Nguyễn Thi H và Bùi Thị Kim Th do có kháng cáo của các bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 80/2020/HS-ST ngày 20 tháng 7 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố P, tỉnh Gia Lai.
- Các bị cáo có kháng cáo:
1. Nguyễn Thị H, sinh năm 1984, tại Gia Lai. Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: tổ 4, phường Ia, thành phố P, tỉnh Gia Lai; nghề nghiệp: Nội trợ; trình độ học vấn: 09/12; dân tộc: Kinh; Giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt N; ông Nguyễn M, sinh năm 1961 và bà Nguyễn Thị Kim A, sinh năm 1967, bị cáo có chồng là Trần Quốc Kh, sinh năm 1973; bị cáo có 02 người con, con lớn sinh năm 2009, con nhỏ sinh năm 2018; Tiền án; tiền sự: Không; bị cáo bị áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú. Bị cáo tại ngoại, Có mặt.
2. Bùi Thị Kim Th, sinh năm 1978, tại Bình Định. Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: thôn 2, xã Tr, thành phố P, tỉnh Gia Lai; nghề nghiệp: Buôn bán; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; Giới tính: nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt N; con ông Bùi Thiện L (đã chết) và bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1951, bị cáo có chồng là Nguyễn Văn Ph, sinh năm 1971; bị cáo có 02 người con, con lớn sinh năm 2001, con nhỏ sinh năm 2006; tiền án: không; tiền sự: Không; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 27-11-2019, đến ngày 06-12-2019 được thay thế bằng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú. Bị cáo tại ngoại, Có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
1.Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội
dung vụ án được tóm tắt như sau:
Thông qua các mối quan hệ xã hội, Nguyễn Thị H quen biết với đối tượng tên N (hiện chưa xác định được nhân thân, lai lịch), N nói H ghi số đề chuyển lại cho N thì N sẽ trích phần trăm H hồng lại cho H với tỷ lệ cứ 100.000 đồng thì N sẽ cho H 10.000 đồng. Đến tháng 5-2019, H đến nhà Bùi Thị Kim Th (là mợ của H) chơi thì biết được Th có ghi số đề nên H nói Th ghi số đề cho H thì H trích H hồng lại cho Th với tỷ lệ cứ 100.000 đồng, H sẽ trả cho Th 8.000 đồng, Th đồng ý. Vào lúc 16 giờ 45 phút ngày 26-11-2019, khi Th đang ghi đầu đuôi số 36 theo kết quả Miền Bắc với số tiền là 50.000 đồng cho Lê Văn H (Sinh năm 1983, trú tại Thôn 4, xã Tr, thành phố P, tỉnh Gia Lai) thì bị lực lượng Công an phát hiện, bắt quả tang. Thu giữ của Bùi Thị Kim Th 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sam Sung J7 Prime; 7.820.000 đồng tiền Ngân hàng nhà nước Việt N; 03 tờ phơi ghi đề vào ngày 26-11-2019; 05 tờ phơi ghi đề ngày 22-11-2019.
Quá trình điều tra xác định, các bị cáo Bùi Thị Kim Th và Nguyễn Thị H thống nhất cách thức đánh bạc bằng hình thức ghi số đề như sau: Hàng ngày, Th dùng giấy vở học sinh cắt nhỏ dùng để làm phơi để ghi số cho người chơi đề. Từ 13 giờ đến 17 giờ hàng ngày, Th ghi đề cho người chơi đề đối chiếu với kết quả xổ số kiến thiết Miền N (gồm tỉnh Gia Lai, Đăk Lăk, Khánh Hòa, Phú Yên, Bình Định, Quảng Ngãi); còn từ 17 giờ đến 18 giờ thì ghi số đề cho người chơi đề đối chiếu với kết quả xổ số Miền Bắc. Ngoài ra, Th còn nhận ghi số đề qua tin nhắn theo số điện thoại của Th là 0359325399; Với tỷ lệ thắng thua theo đài Miền N thì đánh đầu đuôi và bao lô thì 1 ăn 70, bao lô 3 số thì 1 ăn 500, đá 2 cặp số thì 1 ăn 500. Đối với đài Miền Bắc thì tỷ lệ được tính như sau: đánh đầu đuôi và bao lô 02 số thì tỷ lệ 1 ăn 80, bao lô 3 số thì 1 ăn 600, đá 2 cặp số thì 1 ăn 600. Đến khoảng 17 giờ Th tổng hợp các con số mà người chơi đề đánh trong ngày theo đài Miền N và đến 18 giờ, Th tổng hợp các con số mà người chơi đề đánh trong ngày theo đài Miền Bắc chuyển cho H qua số điện thoại 0352951951 của H rồi H ghi lại các con số này của Th ra giấy, sau đó, đến khoảng 17 và 18 giờ hàng ngày, N cho người đến nhà H lấy phơi ghi số đề. Sau khi có kết quả xổ số nếu khách trúng thì đến nhà Th nhận tiền, còn Th sẽ tính tiền H hồng với H; H sẽ tính tiền lại với N. Với phương thức như trên, từ ngày 22-11-2019 đến ngày 26-11-2019, Th đã nhiều lần ghi đề chuyển lại cho H và H chuyển lại cho N cụ thể như sau:
* Ngày 22-11-2019, Bùi Thị Kim Th nhiều lần nhận ghi đề theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Gia Lai và kết quả xổ số Miền Bắc sau đó chuyển cho Nguyễn Thị H, cụ thể:
- Lần thứ nhất:
Tại tờ phơi ghi số 1: Theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Gia Lai, bao lô các cặp số gồm: 29, 56, 59, 01, 27, 10, 77 và 23; đánh đầu đuôi các cặp số gồm: 04, 10, 90, 50, 01, 27, 76, 14; 01; 12, 79, 21, 23, 15, 91, 58, 66, 51, 91, 24 và 64. Số tiền đánh bạc thực tế trên tờ phơi là 1.630.000đồng. Số tiền Th thực nhận của người chơi đề là 1.298.500đồng. Các số 01; 77 và 23 bao lô 02 số trúng với số tiền 1.190.000đồng. Tổng số tiền đánh bạc trên phơi số 1 là 2.820.000đồng.
Tại tờ phơi ghi số 2: Theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Gia Lai, bao lô các cặp số gồm: 81, 82, 15, 21, 27, 32, 28, 37, 81. Bao lô 03 số 228. Đánh đầu đuôi các cặp số gồm: 33, 73, 01, 25, 77, 07, 52, 50, 51, 76, 88, 32, 72, 47, 07, 22, 96, 51, 52, 88, 03, 15, 21, 27, 51 và 51. Số tiền đánh bạc thực tế trên tờ phơi là 2.530.000đồng. Tiền Th thực nhận của người chơi đề là 2.032.000đồng. Trong đó, số 73 đánh trúng giải tám và số 72 đánh trúng hai số cuối giải đặc biệt với số tiền 2.520.000đồng. Tổng số tiền đánh bạc trên phơi số 2 là 5.050.000đồng.
Tại tờ phơi ghi số 3: Theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Gia Lai. Bao lô các cặp số gồm: 33, 88, 82, 36, 17, 79, 14, 54, 78, 96, 07, 32, 17, 70, 90. bao lô cặp ba số 079. Đánh đầu đuôi các cặp số gồm: 63, 73, 40, 88, 79, 01, 32, 77, 14, 07, 37, 76, 42, 45, 32, 17, 22, 06, 89, 14, 41, 31, 70, 90, 41, 71, 55. Số tiền đánh bạc thực tế trên tờ phơi là 3.729.000đồng. Số tiền Th thực nhận của người chơi đề là 2.893.000đồng. Trong đó, số 73 đánh trúng giải tám và số 52 bao lô 02 số đánh trúng được 01 lô với số tiền 3.080.000đồng. Tổng số tiền đánh bạc trên tờ phơi số 3 là 6.809.000đồng.
Tại tờ phơi ghi số 5: Theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Gia Lai. Bao lô các cặp số gồm: 24, 92, 32, 51, 15, 50, 33, 03, 37, 79, 81, 60, 77 và 33. Đá 02 cặp số gồn: 37 và 79; 81 và 37. Đánh đầu đuôi các cặp số gồm: 24, 72, 17, 40, 32, 01, 03, 88, 36, 37, 02, 03, 33, 58, 59, 15, 50, 60, 51, 91, 77, 11, 33, 57 và 75. Số tiền đánh bạc thực tế trên tờ phơi là 4.150.000đồng. Số tiền Th thực nhận của người chơi đề là 3.189.500đồng. Trong đó, số 72 đánh trúng hai số cuối giải đặc biệt; số 51 bao lô đánh trúng được 02 lô; số 50 bao lô 02 số đánh trúng được 01 lô; số 77 bao lô 02 số đánh trúng được 01 lô với số tiền 5.600.000đồng. Tổng số tiền đánh bạc trên phơi số 5 là 9.750.000đồng.
Như vậy, tổng số tiền đánh bạc theo kết quả sổ xố kiến thiết tỉnh Gia Lai vào ngày 22-11-2019 là: 24.429.000đồng.
- Lần thứ hai:
Tại tờ phơi ghi số 4: Theo kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc. Bao lô các cặp số gồm: 57, 59, 51, 78, 87, 70, 90, 41, 37, 641, 62, 85. Bao lô 03 số 444. Đá 02 cặp số gồm: 78 và 87; 73 và 72; 67 và 85. Đá 03 cặp số là 70, 90 và 41. Đánh đầu đuôi các cặp số gồm: 77, 41, 20, 32, 41. Đánh đuôi các cặp số gồm: 00, 01, 02, 03, 53, 43, 42, 24, 54, 72, 55, 57, 58, 75, 50, 51, 76, 79, 52, 60, 64, 20, 24, 03, 83. Số tiền đánh bạc thực tế trên tờ phơi là 3.647.000đồng. Số tiền Th thực nhận của người chơi đề là 3.300.000đồng. Trong đó, số 87, số 78 bao lô 02 số trúng và số 78, 87 bao lô hai số đá; số 90 bao lô 02 số đánh trúng 02 lô; số 73 và số 72 bao lô số đá hai số đánh trúng với số tiền 4.700.000đồng. Tổng số tiền đánh bạc trên phơi số 4 là 8.347.000đồng.
Tổng số tiền đánh bạc theo kết quả sổ xố kiến thiết Miền Bắc vào ngày 22-11-2019 là: 8.347.000đồng.
* Ngày 24-11-2019, Bùi Thị Kim Th nhận ghi cho Võ Minh Phúc (SN 1990, trú tại: Thôn 1, xã Trà Đa, thành phố P, tỉnh Gia Lai) qua số điện thoại 0814596788 của Phúc theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Khánh Hòa và kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc, sau đó chuyển cho Nguyễn Thị H, cụ thể:
“ghi e 52 lô 20đ, 152 lô 10d, 52 đầu 20 đuôi 100” dựa theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Khánh Hòa với số tiền là 630.000đồng. Tiền Th thực nhận là 525.000đồng. Tổng số tiền đánh bạc ngày 24-11-2019 theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Khánh Hòa là 630.000đồng.
“ghi 41 lô 10đ, 541 lô 10đ; ghi e 56 lô 10đ 56 đá 41 5đ” ghi theo kết quả xổ số Miền Bắc với số tiền là 1.100.000 đồng. Tiền Th thực nhận là 900.000đồng. Trong đó, số 41 trúng 02 lô đài Miền Bắc với số tiền 1.600.000đồng. Tổng số tiền đánh bạc ngày 24-11-2019 theo kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc là 2.700.000đồng.
* Ngày 25-11-2019, Bùi Thị Kim Th nhận ghi qua tin nhắn điện thoại theo sổ số kiến thiết tỉnh Phú Yên và xổ số kiến thiết Miến Bắc, cụ thể:
Ghi theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Phú Yên cho thuê bao số điện thoại 0326188566 (hiện chưa xác định được chủ sổ hữu): “11.22.33.82.77 lô 10đ” với số tiền là 850.000đ (tám trăm năm mươi nghìn đồng). Số tiền Th thực nhận là 628.000đ (Sáu trăm hai mươi tám nghìn đồng). Trong đó, số 82 đánh trúng 01 lô với số tiền 700.000đ (Bảy trăm nghìn đồng). Tổng số tiền đánh bạc vào ngày 25-11-2019 theo kết quả xổ số tỉnh Phú Yên là 1.550.000đồng.
Ghi theo kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc cho thuê bao số điện thoại 0326188566 (hiện chưa xác định được chủ sở hữu): “đb 69 con 30n db 94.61con 20n66.80 lô5đ” với số tiền là 390.000đồng. Số tiền Th thực nhận là 350.000đồng.
Ghi cho người chơi đề theo kết quả xổ số Miền Bắc và gửi lại tin nhắn cho H vào thời điểm 05:58:15pm ngày 25-11-2019, gồm các con số sau: “07.82.83.63.21.01.02.03.61.16.33.81.12dui10n38.39dui15n79.52dui30n80dui20 50dui40n74.82dd4n73dd10n02dd6n53.51lo10n42.20.98.251.451lo5n82.47da5n”. Số tiền đánh bạc thực tế trên tin nhắn là 1.845.000đồng. Số tiền Th thực nhận từ người chơi đề là 1.665.000đồng. Trong đó, trúng 01 lô 98 với số tiền 400.000đồng.
Tổng số tiền đánh bạc vào ngày 25-11-2019 theo kết quả xổ số Miền Bắc là là 2.635.000đồng.
* Ngày 26-11-2019, Bùi Thị Kim Th ghi đề sau đó chuyển cho Nguyễn Thị H theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Đăk Lăk và xổ số kiến thiết Miền Bắc, thì bị bắt quả tang cụ thể:
Tại tờ phơi đánh số 1 ghi theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Đăk Lăk. Bao lô các cặp số gồm: 28, 45, 79, 47, 74, 79 và 26. Bao lô căp ba số 468. Đánh đầu đuôi các cặp số gồm: 76, 79, 10, 60, 42, 76, 45 và 47. Số tiền đánh bạc trên tờ phơi số 1 là 1.710.000đồng. Tiền Th thực nhận của người chơi đề là 1.309.000đồng.
Tờ phơi đánh số 2 ghi theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Đăk Lăk. Đánh đầu đuôi các cặp số 79 và 50. Đánh đầu các cặp số: 50 và 13. Đánh đầu cặp 3 số 126. Đá 02 cặp số là 13 và 50. Số tiền đánh bạc trên tờ phơi số 2 là 650.000đồng. Số tiền thực thu của người chơi đề là 502.000đồng.
Vào thời điểm 03:55:46pm ngày 26-11-2019 Th ghi số theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Đăk Lăk và chuyển lại cho H bằng tin nhắn các con số sau: “01dd42n90.15.32.07.87dd30n66dd24n33dd12n24.64.86.76.25.34dd6n32.72.51dd 60n79d100d40n21d100d20n96d10d30n47dd170n27.67d12d6n10lo30n444.247.55. 03lo2n 02.20lo3n 32.75.38.78lo10n15lo20n 003lo1n47lo5n”. Số tiền đánh bạc thực tế trên tin nhắn là 3.537.000đồng. Số tiền thực nhận từ người chơi đề là 2.773.000đồng.
Tổng số tiền đánh bạc vào ngày 26-11-2019 theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Đăk Lăk là 5.897.000đồng.
Tại tờ phơi đánh số 3: Khi Bùi Thị Kim Th đang ghi đầu đuôi số 36 theo kết theo kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc với số tiền là 50.000đồng thì bị phát hiện, bắt quả tang. Số tiền trên phơi và thực nhận của người chơi đề là 50.000 đồng. Tổng số tiền đánh bạc vào ngày 26-11-2019 theo kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc là 50.000 đồng.
Đến ngày 06-02-2020, Nguyễn Thị H đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố P đấu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.
2. Giải quyết của Tòa án cấp sơ thẩm:
Tại bản án hình sơ sơ thẩm số 80/2020/HSST ngày 22-7-2020 của Tòa án nhân dân thành phố P, tỉnh Gia Lai đã quyết định: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị H, Bùi Thị Kim Th phạm tội “Đánh bạc”
Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38, Điều 50; Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Xử phạt bị cáo: Nguyễn Thị H 10 (mười) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đi chấp hành hình phạt.
Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38, Điều 50; Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Xử phạt bị cáo: Bùi Thị Kim Th 08 (tám) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đi chấp hành hình phạt, (nhưng được khấu trừ thời gian tạm giữ từ ngày 27-11-2019 đến ngày 06-12-2019).
Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên xử lý vật chứng, nghĩa vụ chịu án phí và quyền kháng cáo của các bị cáo theo luật định.
3. Kháng cáo của các bị cáo
Trong thời hạn luật định, bị cáo Nguyễn Thị H và Bùi Thị Kim Th kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
4. Diễn biến tại phiên tòa phúc thẩm:
Tại phiên tòa phúc thẩm, các bị cáo giữ nguyên nội dung kháng cáo
Đại Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng Hình sự, chấp nhận kháng cáo về phần hình phạt, sửa bản án sơ thẩm theo hướng giảm nhẹ hình phạt tù đối các bị cáo như sau: Giảm cho bị cáo Nguyễn Thị H 03 tháng tù, giảm cho bị cáo Bùi Thị Kim Th 02 tháng tù.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo Nguyễn Thị H và Bùi Thị Kim Th thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Trong tháng 11/2019, Bùi Thị Kim Th và Nguyễn Thị H đã nhiều lần đánh bạc ăn thua bằng tiền bằng hình thức ghi số đề, hàng ngày Th tổng hợp các con số mà người chơi đề đánh trong ngày, từ 13h đến 17 giờ hàng ngày đối chiếu với kết quả xổ số kiến thiết Miền N (gồm tỉnh Gia Lai, Đăk Lăk, Khánh Hòa, Phú Yên, Bình Định, Quảng Ngãi), từ 17 giờ đến 18 giờ thì đối chiếu với kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc chuyển cho H qua tin nhắn điện thoại di động rồi H ghi lại các con số này của Th ra giấy, sau đó, đến khoảng 17 và 18 giờ hàng ngày, N cho người đến nhà H lấy phơi ghi số đề. Sau khi có kết quả xổ số nếu khách trúng thì đến nhà Th nhận tiền, còn Th sẽ tính tiền H hồng với H; H sẽ tính tiền lại với N. Quá trình bắt quả tang đã thu giữ các phơi đề trong ngày 22/11/2019 xác định H và Th đánh bạc bằng hình thức ghi số đề theo kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Gia Lai với tổng số tiền là 24.429.000 đồng và theo kết quả sổ xố kiến thiết Miền Bắc với tổng số tiền là 8.347.000 đồng. Ngày 26/11/2019 H và Th đánh bạc bằng hình thức ghi số đề theo kết quả sổ xố kiến thiết tỉnh Đăk Lăk với tổng số tiền là 5.897.000 đồng. Do đó Tòa án cấp sơ thẩm tuyên bố các bị cáo phạm tội “Đánh Bạc” được quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015 là đúng người, đúng tội.
Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của các bị cáo thấy rằng: Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như nhân thân của các bị cáo xử phạt bị cáo hình phạt tù là phù hợp với quy định của pháp luật. Tuy nhiên, các bị cáo đều là phụ nữ, đang nuôi các con nhỏ và trong độ tuổi đi học. Trong giai đoạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm bị cáo H nộp chứng cứ xác nhận đã thực hiện đầy đủ nghĩa vụ công dân tại địa phương, các bị cáo đã tự nguyện thi hành án, chủ động nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm và tiền truy thu đã tuyên trong bản án hình sự sơ thẩm là những tình tiết mới phát sinh thể hiện ý thức của bị cáo với cộng đồng. Xét các bị cáo phạm tội ít nghiêm trọng, bản thân đã thể hiện sự ăn năn hối cải khai báo thành khẩn hành vi phạm tội, bản thân chấp hành tốt nghĩa vụ công dân tại địa phương nên Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo giảm cho các bị cáo một phần hình phạt.
Do kháng cáo được chấp nhận nên các bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Vì các lẽ trên;
QU T ĐỊNH
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng Hình sự năm 2015,
1. Chấp nhận kháng cáo của các bị cáo, sửa bản án hình sự sơ thẩm số 80/2020/HSST ngày 22 tháng 7 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố P, tỉnh Gia Lai về phần hình phạt
Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38, Điều 50; Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.
-Xử phạt bị cáo: Nguyễn Thị H 07 (bảy) tháng tù về tội “Đánh bạc”, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đi chấp hành hình phạt.
-Xử phạt bị cáo: Bùi Thị Kim Th 06 (sáu) tháng tù về tội “Đánh bạc”, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đi chấp hành hình phạt, (nhưng được khấu trừ thời gian tạm giữ từ ngày 27-11-2019 đến ngày 06-12-2019).
2. Căn cứ khoản 2 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14: các bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án ./.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Gia Lai; - TAND thành phố P; - Chi cục THADS thành phố P; - Công an thành phố P; - Bị cáo; - Lưu VT, THS, HSVA. | T/M. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Thẩm phán - chủ tọa phiên toà Đỗ Văn Hiên |