Bản án 46/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo:các:tài:liệu:có:trong:hồ:sơ:vụ:án:và:diễn:biến:tại:phiên:tòa,:nội:dung:vụ:án: được:tóm:tắt:như:sau: Hồi:10:giờ:00 phút ngày 20/12/2022, tại:đê:sông:Cầu:thuộc:địa: phận:thôn:Đại:Lâm,:xã:Tam:Đa,:huyện:Yên:Phong,:tỉnh:Bắc:Ninh,:công:an:xã:Tam: Đa:tiến:hành:kiểm:tra,:phát:hiện,:bắt:quả:tang:Nguyễn:Văn:Đ đang:có:hành:vi:tàng:trữ: trái:phép:chất:ma:túy.

Vật:chứng:thu:giữ: 01:(một):gói:giấy:bạc:bên:trong:có:chứa:chất:bột:màu:trắng.

Tại:Kết:luận:giám:định:số:58 ngày 22/12/2022 của:Phòng:Kỹ:thuật:hình:sự:Công: an:tỉnh:Bắc:Ninh:kết:luận::“Chất:bột:màu:trắng:bên:trong:01:(một):gói:giấy:bạc:gửi: giám:định có:khối:lượng:là:0,1962 gam; Là ma túy; Loại:ma:túy:Heroine”.

Bản: cáo: trạng: số: 28/CT-VKSYP ngày 14/3/2023 của: VKSND huyện: Yên: Phong,:tỉnh:Bắc:Ninh truy:tố Nguyễn:Văn:Đ về:tội:“Tàng:trữ trái phép chất:ma:tuý”: theo khoản:1 Điều:249 Bộ:luật:Hình:sự.

Tại:phiên:toà,:bị:cáo:thừa:nhận:Cáo:trạng của:Viện:kiểm:sát:đã:truy:tố:hành:vi: phạm:tội:của:bị:cáo:là:đúng và khai:nhận: Bản:thân:bị:cáo:Đ thường:xuyên:sử:dụng: trái phép ma túy heroine. Ngày 19/12/2022 Đ đi: xe: khách: từ: nhà: ở: Thái: Nguyên: xuống:Khu:công: nghiệp:Yên:Phong,:huyện:Yên:Phong,:tỉnh:Bắc: Ninh:để: tìm:việc: làm.:Đến:khoảng:08:giờ:sáng:ngày:20/12/2022:Đ đi:bộ:đến:bờ:đê:sông:Cầu:thuộc:địa: phận:thôn:Đại:Lâm,:xã:Tam:Đa,:huyện:Yên:Phong:thì:gặp:một:người:đàn:ông:không: quen:biết:và:hỏi:người:này:“Anh:có:ma:túy:không,:bán:cho:em:200.000:đồng”.:Người: đàn:ông trả:lời:“có”.:Sau:đó,:Đ đưa:cho:người:đàn:ông:số:tiền:200.000:đồng.:Người: này:cầm:tiền:và:đưa:lại:cho:Đ 01:gói:giấy:bạc:bên:trong:chứa:chất:bột:màu:trắng:(là: ma:túy:heroine).:Sau:khi:mua:được:ma:túy,: Đ tìm:chỗ:để:sử:dụng:thì:bị:lực:lượng: công:an:xã:Tam:Đa tiến:hành:kiểm:tra,:phát:hiện,:bắt:quả:tang.

Đại:diện:VKSND:huyện:Yên:Phong:thực:hành:quyền:công:tố:tại:phiên:tòa:khi phân:tích:đánh:giá:chứng:cứ,:đánh:giá:tính:chất,:mức:độ:nguy:hiểm:do:hành:vi:phạm:tội: của:bị:cáo:gây:ra:cho:xã:hội:cùng:các:tình:tiết:tăng:nặng,:giảm:nhẹ:trách:nhiệm:hình:sự:đối: với:bị:cáo:đã:kết:luận:về:vụ:án:và:giữ:nguyên:quan:điểm:như:đã:truy:tố:và:đề:nghị:HĐXX.

Tuyên:bố:bị:cáo:Nguyễn:Văn:Đ phạm:tội:“Tàng:trữ trái:phép:chất:ma:túy”.

Áp:dụng điểm:c:khoản:1 Điều:249; điểm:s khoản:1,:khoản 2 Điều:51;:Điều:38;: Điều:47 BLHS; Điều:106 BLTTHS:tuyên:phạt:bị:cáo từ:20 đến 22 tháng tù. Đề:nghị: miễn:hình:phạt:bổ:sung:là:phạt:tiền:đối:với:bị:cáo.

Về:vật:chứng::Đề:nghị:tịch:thu:tiêu:hủy: 01:phong:bì:thư:niêm:phong:dán:kín: đựng:số:ma:túy còn:lại:sau:giám:định và:01:phong:bì:thư:niêm:phong:dán:kín:đựng: que:thử:nước:tiểu:của:Nguyễn:Văn:Đ. Lưu:hồ:sơ:01:đĩa:DVD:hỏi:cung:bị:cáo:của: CQCSĐT:Công:an huyện:Yên:Phong.

Bị:cáo:không:tranh:luận,:đối:đáp:và:không:bổ:sung:ý:kiến:gì,:chỉ:đề:nghị:HĐXX: xem:xét:giảm:nhẹ:hình:phạt.

Căn:cứ:vào:các:chứng:cứ,:tài:liệu:đã:được:thẩm:tra:tại:phiên:tòa,:căn:cứ:vào:kết: quả:tranh:luận:tại:phiên:tòa:trên:cơ:sở:xem:xét:đầy:đủ,:toàn:diện:chứng:cứ,:ý:kiến:của: Kiểm:sát:viên,:bị:cáo tại:phiên:toà.

̀

HỘI ĐÔNG XÉT XỬ NHẬN ĐỊNH:

Trên:cơ:sở:nội:dung:vụ:án,:căn:cứ:vào:các:tài:liệu:trong:hồ:sơ:vụ:án:đã:được: tranh:tụng:tại:phiên:tòa,:Hội:đồng:xét:xử:nhận:định:

[1]:Về:hành:vi,:quyết:định:tố:tụng:của:Điều:tra:viên:Công:an:huyện:Yên:Phong,: Kiểm:sát:viên:Viện:kiểm:sát:nhân:dân:huyện:Yên:Phong,:đã:thực:hiện:đúng:nhiệm:vụ,: quyền:hạn:theo:quy:định:của:Bộ:luật:tố:tụng:hình:sự.:Quá:trình:điều:tra,:truy:tố,:xét: xử:bị:cáo:không:có:khiếu:nại:gì.:Do:vậy:các:hành:vi,:quyết:định:tố:tụng:của:những: người:tiến:hành:tố:tụng:trên:đều:hợp:pháp.

[2]:Tại:phiên:tòa:bị:cáo:đã:thừa:nhận:toàn:bộ:hành:vi:phạm:tội:của:mình.:Lời: khai:nhận:của:bị:cáo:phù:hợp:với:các:chứng:cứ,:tài:liệu:có:trong:hồ:sơ,:đủ:cơ:sở:kết: luận: Hồi:10:giờ:00 phút ngày 20/12/2022, tại:đê:sông:Cầu thuộc:địa:phận:thôn:Đại: Lâm,:xã:Tam:Đa,:huyện:Yên:Phong,:tỉnh:Bắc:Ninh,:Nguyễn:Văn:Đ đang:có:hành:vi: tàng:trữ:trái phép 0,1962 gam heroine, mục:đích sử:dụng:cho:bản:thân. Do:vậy, đại: diện:VKSND:huyện:Yên:Phong:thực:hành:quyền:công:tố:tại phiên:toà:đề:nghị HĐXX: tuyên:bố:các bị:cáo phạm:tội:“Tàng:trữ trái:phép:chất:ma:tuý” theo:khoản:1:Điều:249: BLHS là:có:căn:cứ,:đúng:pháp:luật.

Hành:vi:phạm:tội:của:bị:cáo:là:nguy:hiểm:cho:xã:hội,:đã:trực:tiếp:xâm:phạm:chế: độ:độc:quyền:của:Nhà:nước:về:quản:lý:các:chất:ma:túy,:gây:tác:hại:lớn:về:nhiều:mặt: cho xã hội, là một:trong:những:nguyên:nhân:gây ra tội:phạm,:các:tệ:nạn:xã:hội:khác.: Chính:vì:vậy,:phải:xử:lý:nghiêm:bị:cáo:nhằm giáo:dục:riêng:và:phòng:ngừa:chung.::

Căn:cứ:tính:chất:vụ:án cần:buộc:bị:cáo cách:ly:xã:hội:một:thời:gian:nhất:định: tương:xứng:với:hành:vi:của:bị:cáo:đã:thực:hiện:nhằm:cải:tạo:và:giáo:dục:ý:thức:tuân: thủ:pháp:luật.

[3]:Xét:nhân:thân,:các:tình:tiết:tăng:nặng,:giảm:nhẹ:trách:nhiệm:hình:sự::Bị:cáo: có:nhân:thân:xấu.:Bị:cáo:không:phải:chịu:tình:tiết:tăng:nặng:trách:nhiệm:hình:sự.:Về: tình:tiết:giảm:nhẹ:trách:nhiệm:hình:sự: sau:khi:phạm:tội,:bị:cáo đã thành:khẩn:khai: báo, có:thái:độ:ăn:năn:hối:cải; Bị:cáo:là:người:dân:tộc:thiểu:số:sinh:sống:tại:vùng:kinh: tế:đặc:biệt:khó:khăn,:đây:là:các tình:tiết:giảm:nhẹ:được:qui:định:tại:điểm:s:khoản:1,: khoản:2:Điều:51:BLHS.:Vì:vậy:cần:xem:xét:giảm:nhẹ:một:phần:hình:phạt:cho:bị:cáo: khi:lượng:hình.

[4] Về:hình:phạt:bổ:sung: Bị:cáo:là:đối:tượng:nghiện:ma:túy,:không:có:việc:làm: và:thu:nhập:ổn:định,:do:đó:miễn:hình:phạt:bổ:sung:là:phạt:tiền:cho bị:cáo:là:phù:hợp.

[5] Về:vật:chứng: Tịch:thu:tiêu:huỷ:01:phong:bì:thư:niêm:phong:dán:kín:có:chữ: ký:của:Nguyễn:Văn:Đ cùng:những:người:tham:gia:niêm:phong:và:hình:dấu:tròn:của: công:an:xã:Tam:Đa,:huyện:Yên:Phong:đựng:que:thử:nước:tiểu:của:Nguyễn:Văn:Đ và 01 phong:bì:thư:niêm:phong:được:dán:kín:mép,:trên:mép:dán:có:chữ:ký:của:những: người: tham: gia: niêm: phong: và: hình: dấu: tròn: của: Phòng: KTHS: Công: an: tỉnh: Bắc: Ninh đựng:mẫu:vật:còn:lại:sau:giám:định là vật:không:có:giá:trị:sử:dụng:và vật:nhà: nước:cấm:lưu:hành:cần:tịch:thu:tiêu:huỷ.

Lưu: hồ: sơ: 01: đĩa: DVD: hỏi: cung: bị: cáo: của: CQCSĐT: Công: an huyện: Yên: Phong.

[6] Liên:quan:trong:vụ:án:còn:có: Người:đàn:ông:bán:ma:túy:cho:Đ ở:khu:vực:đê: sông:Cầu:thuộc:địa:phận:thôn:Đại:Lâm,:xã:Tam:Đa:nhưng:Đ không:biết:tên,:tuổi,:địa: chỉ:của người:này:nên:cơ:quan:CSĐT:công:an:huyện:Yên:Phong:không:có:căn:cứ:để: điều:tra,:xử:lý.

[7]:Về:án:phí::Bị:cáo:là:người:dân:tộc:thiểu:số:sinh:sống:tại:vùng:kinh:tế:đặc:biệt: khó:khăn, vì:vậy,:miễn:án:phí:hình:sự:sơ:thẩm:cho bị:cáo:là:phù:hợp.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên:bố: Nguyễn:Văn:Đ phạm:tội:“Tàng:trữ trái:phép:chất:ma:tuý”.

- Áp:dụng:điểm:c:khoản:1 Điều:249;:điểm:s khoản:1,:khoản:2: Điều:51; Điều:38 BLHS, xử:phạt: Nguyễn:Văn:Đ 20 (hai:mươi) tháng tù.:Thời:hạn:tù:được:tính:từ:ngày: 20/12/2022.

- Tạm:giam:bị:cáo:45:ngày:kể:từ:ngày:tuyên:án:(18/4/2023) theo:Quyết:định:tạm: giam:của:Hội:đồng:xét:xử.

2. Về:vật:chứng: Áp:dụng:Điều:47:BLHS;:Điều:106:BLTTHS.

Tịch:thu:tiêu:huỷ: 01:phong:bì:thư:niêm:phong:dán:kín:có:chữ:ký:của:Nguyễn: Văn:Đ cùng:những:người:tham:gia:niêm:phong:và:hình:dấu:tròn:của:công:an:xã:Tam: Đa,:huyện:Yên:Phong:đựng:que:thử:nước:tiểu:của:Nguyễn:Văn:Đ và:01:phong:bì:thư: niêm:phong:được:dán:kín:mép,:trên:mép:dán:có:chữ:ký:của:những:người:tham:gia: niêm:phong:và:hình:dấu:tròn:của:Phòng:KTHS Công:an:tỉnh:Bắc:Ninh đựng:mẫu:vật: còn:lại:sau:giám:định:

(Vật chứng có đặc điểm theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 15/3/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Phong).

Lưu: hồ: sơ: 01: đĩa: DVD: hỏi: cung: bị: cáo: của: CQCSĐT: Công: an huyện: Yên: Phong.

3. Về:án:phí: Áp:dụng:Nghị:quyết: 326/2016/UBTVQH14:ngày:30/12/2016:của: Ủy:ban:thường:vụ:Quốc:hội:qui:định:về:mức:thu,:miễn:giảm,:thu,:nộp,:quản:lý:và:sử: dụng:án phí,:lệ:phí Tòa án.

Miễn:án:phí:hình:sự:sơ:thẩm đối:với:bị:cáo:Nguyễn:Văn:Đ.

4.:Về:quyền:kháng:cáo: Áp:dụng:Điều:331,:Điều:332,:Điều:333:Bộ:luật:tố:tụng: hình:sự.

Bị:cáo có:quyền:kháng:cáo:trong:thời hạn:15:ngày:kể:từ:ngày:tuyên:án.

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Văn Điều Nghiêm Thị Hiền

Vũ Thu Trang