Bản án 46/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào hồi 21 giờ ngày 26/8/2025 tổ công tác phường Hạc Thành, tỉnh Thanh Hóa đang làm nhiệm vụ tại trước số nhà 259 Quang Trung 2, phường Hạc Thành, tỉnh Thanh Hóa thì phát hiện Lê Trọng H có biểu hiện nghi vấn liên quan đến ma túy. Tổ công tác đã yêu cầu kiểm tra đối với H; tại chỗ H tự giác lấy từ trong túi quần đùi bên phải đang mặc ra 01túi nilon màu trắng kích thước (4x8)cm, bên trong có chứa 07 gói giấy màu trắng kích thước mỗi gói (1x1,5)cm, bên trong mỗi gói giấy đều chứa chất bột màu trắng. H khai đây là Heroine H cất giấu nhằm mục đích bán kiếm lời. Tổ công tác đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và đã đưa H cùng tang vật về trụ sở làm việc.

Tại Cơ quan điều tra, Lê Trọng H khai nhận: Do ham lợi nhuận nên H nảy sinh ý định mua ma túy về bán lại cho người khác để kiếm lời. Tối ngày 25/8/2025, H một mình đi đến khu vực công viên Bố Vệ, phường Hạc Thành, tỉnh Thanh Hóa tìm gặp được một người phụ nữ xưng tên H1, cao khoảng 1m50, dáng người gầy, mặc đồ ngủ ở nhà, đeo khẩu trang nên H không nhìn rõ mặt. H đã mua của Hồng 01 túi Heroine với giá 2.500.000đ; sau khi mua ma túy H mang về cất giấu, chia thành 07 gói nhỏ định mang đi bán, nhưng chưa kịp bán thì bị Công an kiểm tra, phát hiện và bắt quả tang.

Khám xét khẩn cấp nơi ở của H tại tiểu khu Vũ Yên, xã Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa nhưng không phát hiện, thu giữ gì.

Kết quả test nhanh mẫu nước tiểu thu giữ của Lê Trọng H: Âm tính với chất ma túy.

Tại bản kết luận giám định số 3177/KL - KTHS ngày 27/8/2025 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa kết luận: Chất bột màu trắng của phong bì niêm phong gứi giám định là ma túy, có tổng khối lượng là 1,274 (Một phẩy hai bảy tư) gam, loại: Heroine.

Vật chứng của vụ án: Toàn bộ số ma túy còn lại sau giám định, Cơ quan Cảnh sát điều tra chuyển đến Phòng thi hành án dân sự khu vực 1 để xử lý theo quy định của pháp luật.

Về tình tiết khác của vụ án: Đối với người bán ma túy cho Lê Trọng H tên H1, do H không biết nhân thân lai lịch. Ngoài lời khai của H không có tài liệu, chứng cứ nào khác nên Cơ quan Cảnh sát điều tra không có căn cứ để xác minh xử lý.

Tại bản Cáo trạng số 47/CT - VKSKV1 ngày 27/11/2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 - Thanh Hóa đã truy tố bị cáo Lê Trọng H về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 của BLHS 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2025.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 - Thanh Hóa giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo như cáo trạng đã nêu và đề nghị HĐXX:

Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của BLHS 2015, sửa đổi bổ sung năm 2025 đối với bị cáo Lê Trọng H; xử phạt bị cáo Lê Trọng H từ 04 năm 06 tháng tù đến 04 năm 09 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 26/8/2025.

Hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo.

* Về xử lý vật chứng: Đề nghị tịch thu tiêu hủy toàn bộ bao gói mở niêm phong và 1,166gam (Một phẩy một sáu sáu gam) chất bột màu trắng được đựng trong 01 túi niêm phong mẫu vật số PS3A 117293 do Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa phát hành được dán kín niêm phong bởi các chữ ký ghi rõ họ tên Lê Minh Tiến, Nguyễn Trần Đăng, Phạm Văn Hùng và các hình dấu của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa, là vật Nhà nước cấm lưu hành.

* Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí Hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội, không có ý kiến tranh luận gì với đại diện Viện kiểm sát. Lời sau cùng bị cáo xin HĐXX giảm nhẹ trách nhiệm hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Như vậy đủ cơ sở kết luận hành vi của bị cáo Lê Trọng H đủ dấu hiệu cấu thành tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”; tội danh và khung hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 251 của BLHS năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2025.

Vì vậy Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1- Thanh Hóa truy tố bị cáo Lê Trọng H về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 của BLHS năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2025 là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

- Về tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, bản thân bị cáo trước khi phạm tội sống cùng bố mẹ đẻ và bố mẹ đẻ của bị cáo thờ cúng anh trai là liệt sĩ, bố mẹ đẻ và con đẻ của bị cáo bị bệnh nặng có xác nhận của chính quyền địa phương nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

- Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo Lê Trọng H không có tình tiết tăng nặng.

- Về nhân thân: Bị cáo Lê Trọng H có nhân thân xấu: Ngày 13/6/2012 bị TAND Quận Cầu Giấy, TP Hà Nội xử phạt 18 tháng tù nhưng cho hưởng án treo về tội: “Trộm cắp tài sản” tại Bản án số 178/2012/HSST. Ngày 22/12/2024 bị TAND TP Thanh Hóa (nay là Tòa án nhân dân khu vực 1 - Thanh Hóa) xử phạt 48 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản”. Tổng hợp với 18 tháng tù cho hưởng án treo của bản án số 178/2012/HSST ngày 13/6/2012 của TAND Quận Cầu Giấy, TP Hà Nội. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 66 (Sáu mươi sáu) tháng tù.

- Tịch thu tiêu hủy tiêu hủy toàn bộ bao gói mở niêm phong và 1,166gam (Một phẩy một sáu sáu gam) chất bột màu trắng được đựng trong 01 túi niêm phong mẫu vật số PS3A 117293 do Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa phát hành được dán kín niêm phong bởi các chữ ký ghi rõ họ tên Lê Minh Tiến, Nguyễn Trần Đăng, Phạm Văn Hùng và các hình dấu của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa, là vật Nhà nước cấm lưu hành.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của BLHS 2015 sửa đổi năm 2025.

* Tuyên bố: Bị cáo Lê Trọng H phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”.

* Xử phạt: Bị cáo Lê Trọng H 04 năm 06 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 26/8/2025.

Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

* Về vật chứng của vụ án: Căn cứ khoản 1 Điều 47 của BLHS 2015. Khoản 1; điểm a, b khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

Tịch thu tiêu hủy tiêu hủy toàn bộ bao gói mở niêm phong và 1,166gam (Một phẩy một sáu sáu gam) chất bột màu trắng được đựng trong 01 túi niêm phong mẫu vật số PS3A 117293 do Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa phát hành được dán kín niêm phong bởi các chữ ký ghi rõ họ tên Lê Minh Tiến, Nguyễn Trần Đăng, Phạm Văn Hùng và các hình dấu của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa, là vật Nhà nước cấm lưu hành.

(Toàn bộ số vật chứng trên đang tạm giữ tại Phòng Thi hành án khu vực 1

- Thi hành án dân sự tỉnh Thanh Hóa theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 28/11/2025).

* Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015. Khoản 1 Điều 21; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng Án phí và Lệ phí Tòa án; Mục 1, Phần I Danh mục án phí Tòa án.

Bị cáo Lê Trọng H phải nộp 200.000đ án phí HSST.

Khi bản án có hiệu lực pháp luật, bị cáo có quyền yêu cầu cơ quan thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 7 và 9 Luật thi hành án Dân sự, thời hiệu thi hành được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án Dân sự

* Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.