Bản án 45/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ s ơ v ụ án v à diễn biến tại p

hiên tòa, nội dung vụ án đư ợc tó m tắt nh ư sau:

Hồi 10 giờ 45 phút ng ày 01/10/2018, tại đ ư ờng ng õ xóm thôn 15, xã Hùng Thắng, huyện Ti ên Lãng. Công an huyện Ti ên Lãng kiểm tra phát hiện trong túi quần b ên phải phía trư ớc của N guyễn Văn D có 01 túi nilon kích th ư ớc 4x6cm, bên trong có chứa tinh thể m àu trắng (D khai là ma túy đá) và 90.000 đồng. Công an huyện Ti ên Lãng lập bi ên bản bắt ng ư ời phạm tội quả tang

và thu giữ vật chứng . Tiến h ành khám xét khẩn cấp nơi ở của Nguyễn Văn D, nhưng không thu gi ữ đ ư ợc vật chứng li ên quan đến vụ án .

Kết luận giám định số 529/KLGĐ ng

ày 04/10/2018 của Ph òng kỹ thuật hình sự Công an th ành phố Hải Ph òng kết luận: Mẫu tinh thể gửi giám định l

à ma túy, có khối l ư ợng 0,8529 gam, l à loại Methamphetam ine.

Tại C ơ quan đi ều tra Nguyễn Văn D khai nhận

: Dũng là ngư ời nghiện ma túy đá, nên sáng ngày 30/9/2018 Dũng đi xe buýt ra khu vực đ ư ờng t àu quận L ê Chân, thành phố Hải Ph òng gặp v à mua 01 túi ma túy của một ng ư ời phụ nữ không quen biết với giá 500.000 đồng mang về mục đích để sử dụng

. Sáng ngày 01/10/2018, D cất gói ma túy mua đư ợc vào túi quần rồi đi bộ đến ng õ xóm thôn 15, xã Hùng Thắng, huyện Tiên Lãng để sử dụng, th ì bị Công an huyện Ti ên Lãng kiểm tra, bắt quả tang

cùng vật chứng.

Tại bản Cáo trạng

số 41/CT-VKS ngày 15/11/2018 Viện kiểm sát nhân dân huyện Ti ên Lãng truy tố bị cáo Nguyễn Văn D về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự .

Tại phi ên toà bị cáo khai nhận h ành vi cất giữ 01 túi ma túy đá khối lư ợng 0,8529 gam, là loại Methamphetamine mục đích để sử dụng nh

ư đ ã khai tại c ơ quan điều tra v à nội dung C áo trạng n êu trên.

Đại diện Viện kiểm sát

tham gia phiên tòa giữ nguy ên quan điểm đã truy tố và đề nghị H ội đồng xét xử

tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn D phạm tội T àng trữ trái phép chất ma túy :

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật H ình sự ; xử phạt bị cáo

Nguyễn Văn D mức án từ 03 năm đến 04 năm tù; đề nghị không áp dụng h ình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cá

o.

Căn cứ Điều 47 , 48 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật

Tố tụng h ình sự :

Tịch thu ti êu hủy lư ợng ma túy c òn lại sau giám định đã đư ợc ni êm phong trong phong bì; trả lại bị cáo 90.000 đồng .

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự s ơ th ẩm theo luật định .

NHẬN ĐỊNH CỦA T

ÒA ÁN:

Trên cơ s ở nội dung vụ án, căn cứ v

ào các tài liệu trong hồ s ơ v ụ án đ ã đư ợc tranh tụng tại phi ên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nh

ư sau:

[1] Về h ành vi, quyết định tố tụng của C

ơ quan đi ều tra Công an huyện Ti ên Lãng, Điều tra vi ên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Ti ên Lãng và Kiểm sát vi ên trong quá trình điều tra, truy tố đ ã thực hiện đúng về thẩm quyền, tr ình tự thủ tục quy định của Bộ luật

Tố tụng h ình sự . Quá trình điều tra, truy tố v à tại phi ên tòa bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại về h

ành vi, quyết định tố tụng của c

ơ quan ti ến hành tố tụng, ng ư ời tiến h ành tố tụng. Do đó các h ành vi, quyết định tố

tụng của Cơ quan tiến h ành tố tụng, ng ư ời tiến h ành tố tụng đ ã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về tội danh: Lời khai của bị cáo tại phi

ên tòa phù hợp với lời khai

nhận tội của bị cáo tại c ơ quan đi ều tra, bi ên bản phạm tội quả tang, vật chứng thu giữ, kết luận giám định

cùng các chứng cứ, t ài liệu khác có trong hồ s ơ th ể hiện: Vào hồi 10 giờ 45 phút ngày 01/10/2018 bị cáo Nguyễn Văn D đã có hành vi cất giữ trái phép 01 túi ma túy đá có khối lư ợng 0,8529 gam, là loại Methamphetamine mục đích để sử dụng bị bắt quả tang tại

khu vực đư ờng ng õ xóm thôn 15, xã Hùng Thắng, huyện Ti ên Lãng nên đã đủ c ơ s ở kết luận bị cáo Nguyễn Văn D đã phạm tội T àng trữ trái phép chất ma túy , vi phạm điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật

Hình sự năm 2015.

Hành vi của bị cáo l à nguy hiểm cho x ã hội , xâm phạm đến chính sách quản lý độc quyền củ a Nhà nư ớc về chất

gây nghiện , gây mất trật tự trị an x

ã hội .

[3] Về nhân thân v à các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm h

ình sự:

Về t ình tiết tăng nặng: Bị cáo không có t ình tiết tăng nặng.

Về nhân thân: Bị cáo đ ã 02 lần bị kết án tại án

số 20 ng ày 12/9/2008, Tòa án nhân dân huyện Ti ên Lãng, thành phố Hải Ph òng xử phạt 06 tháng t ù, nhưng cho hư ởng án treo, thời

gian thử thách 12 tháng về tội Trộm cắp t

ài sản (trị giá 1.200.000 đồng) đã đư ợc xóa theo Nghị quyết số 33/NQ -QH ngày 19/6/2009 của Quốc hội và án số 80 ngày 06/6/2012, Tòa án nhân dân quận L ê Chân, thành phố Hải Ph òng xử phạt 42 tháng t ù về tội T àng trữ trái phép chất ma túy. Mặc d ù các tiền án n ày đều đ ã đư ợc xóa, nh ưng cho th ấy bị cáo có nhân thân xấu, ý thức chấp hành pháp luật kém, bản th ân lại l à ngư ời sử dụng ma túy.

Do vậy cần xử lý bị cáo mức án nghi êm, cách ly bị cáo một thời gian để cải tạo giáo dụng ri

êng đối với bị cáo đồng thời để bị cáo cai nghiện ma túy và để ph òng ngừa chung.

Về tình tiết giảm nhẹ:

Quá trình điều tra v à tại phi ên tòa bị cáo th ành khẩn khai báo, bị cáo có ông nội l à chiến sĩ cách mạng bị đị

ch bắt t ù, đầy đ ư ợc Nh à nư ớc tặng kỷ niệm ch

ương nên xem xét cho bị cáo đ ư ợc h ư ởng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật H ình sự .

[4] Về hình phạt bổ sung: Bị cáo l à ngư ời sử dụng ma túy , không có thu nhập t ài sản n ên Hội đồng xét xử không áp dụng h

ình phạt bổ sung l à phạt tiền đối với bị cáo.

[5] Về xử lý vật chứng:

Đối với lư ợng Methamphetamine còn lại sau giám định đã đư ợc ni êm phong trong phong bì. Xét đây là chất ma túy bị cấm tàng trữ nên tịch thu ti êu hủy.

Đối với số tiền

90.000 đồng thu giữ của bị cáo, đây l

à tiền cá nhân của bị cáo, không liên quan đến việc phạm tội n

ên trả lại cho bị cáo .

[6] Đối với ng ư ời phụ nữ bán ma túy cho bị cáo, bị cáo khai không biết t ên tuổi địa chỉ. C ơ quan đi ều tra Công an huyện Ti ên Lãng tiếp tục xác minh l àm rõ, khi nào có đầy đủ căn cứ

xử lý sau.

[7] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự s ơ th ẩm theo quy định của

pháp luật.

Vì các lẽ tr ên,

QUYẾ T ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249 ; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật H ình sự năm 2015.

Xử phạt bị cáo

Nguyễn Văn D 42 (Bốn m ươi hai ) tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy . Thời hạn chấp h ành hình phạt t ù tính từ ng ày tạm giữ là ngày 01/10/2018.

Căn cứ Điều 47 Bộ luật

Hình sự; Điều 106 Bộ luật

Tố tụng h ình sự .

Tịch thu ti êu hủy lư ợng Methamphetamine còn lại sau giám định đ ã đư ợc niêm phong trong phong bì (số ni êm phong 529/2018/PC09).

Trả lại bị cáo số tiền 90.000 đồng (Chín m

ươi nghìn đồng). Số tiền n ày đã đư ợc chuyển cho Chi cục thi h ành án dân sự huyện Ti ên Lãng theo giấy chuyển tiền ng ày 20/11/2018.

Theo biên bản giao nhận vật chứng ng ày 20/11/2018 giữa Công an huyện Tiên Lãng và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ti ên Lãng.

Về á n phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135 v à khoản 2 Điều 136 Bộ luật

Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH về án phí, lệ phí T

òa án.

Bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí h ình sự s ơ th ẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bả n án trong hạn 15 ng ày kể từ ng ày tuyên án. Nơi nh ận: