Bản án 44/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ 30 phút ngày 17/8/2022, tại Phòng trọ số N, kiệt S đường D thuộc Khu phố H, Phường H, thành phố Đ, Tổ công tác Công an thành phố Đ kiểm tra, phát hiện bắt quả tang đối với Thái Quốc T đang có hành vi tàng trữ nhằm mục đích mua bán trái phép chất ma túy, thu giữ: 186 viên nén hình trụ tròn màu hồng, trên bề mặt mỗi viên đều có chữ “WY” và 02 viên nén hình trụ tròn màu xanh, trên bề mặt mỗi viên đều có chữ “WY”.

Khám xét khẩn cấp chỗ ở của Thái Quốc T tại phòng trọ số N, nhà trọ số nhà S đường D (thuộc khu phố H, Phường H, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị), Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Đ phát hiện và thu giữ: 104 viên nén màu tím, hình đầu sọ; 07 túi ni long bên trong đựng các chất rắn dạng tinh thể màu trắng.

Quá trình bị bắt giữ, Thái Quốc T tự nguyện giao nộp thêm 18 túi nilon ( Có khối lượng 21,1203g) chứa tinh thể rắn màu trắng là ma túy đá được T cất giấu tại phòng ngủ trong nhà của bố mẹ T ở số H đường C, thuộc Khu phố M, Phường H, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị.

Quá trình điều tra, Thái Quốc T khai nhận: Ngày 13/8/2022, T đến thị trấn L, huyện H để chơi và gặp một thanh niên tên B (không rõ lai lịch, địa chỉ). Qua tiếp xúc T biết B có bán ma túy nên đặt vấn đề mua của B 100 viên ma túy “Kẹo”, 50g “Ketamine”, B đồng ý bán với giá 30.000.000đ và hẹn khi nào có sẽ điện thoại cho T để giao ma túy và cho T 01 gói ma túy hồng phiến (khoảng 200 viên). T cho B số điện thoại 0856xxxxxx của của mình để liên lạc.

Khoảng 15 giờ 30 ngày 14/8/2022, T đang ở phòng trọ của mình tại phòng số N, kiệt S đường D thuộc Khu phố H, Phường H, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị thì B điện thoại thông báo đang đem ma túy đến. T hẹn B đến giao ma túy tại đường D. Khoảng 16 giờ cùng ngày, sau khi gặp nhau, T nhận từ B 01 gói ma túy và giao lại số tiền 30.000.000đ. Sau đó, T về phòng trọ mở ra kiểm tra thấy bên trong có 01 gói ni lông màu xanh chứa 200 viên ma túy tổng hợp hồng phiến, 01 gói ni lông trong suốt chứa 109 viên ma túy “Kẹo” và 01 gói ni lông trong suốt chứa ma túy Ketamine, ngoài ra còn có 01 gói ni lông trong suốt chứa ma túy đá. T điện thoại cho B để hỏi gói ma túy đá này làm gì, nhưng B không bắt máy. Sau đó, T lấy gói ma túy đá chia thành 18 phần, bỏ vào túi nilon rồi đem về nhà của bố mẹ T tại số H đường C cất giấu, số ma túy Kẹo, Hồng phiến và Ketamine, cất giấu tại phòng trọ, tất cả đều để sử dụng và bán lại kiếm lời.

Khoảng 23 giờ 30 phút ngày 16/8/2022, tại khu vực trước quán bar Nonstop thuộc khu phố B, phường H, thành phố Đ, T bán 03 “chấm” ma túy Ketamine và 01 viên “Kẹo” cho Nguyễn Thị V (sinh năm: 1999, trú tại: Khu phố T, Phường M, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị) với giá 2.800.000 đồng.

Ngoài số ma tuý đã thu giữ nêu trên, Cơ quan Cảnh sát điều tra còn thu giữ các đồ vật, tài liệu sau: 01 túi ni long màu xanh kích thước 9,4x7cm; 01 hộp giấy màu đen loại có nắp đậy, kích thước (8,2x8,7x5)cm; 04 túi ni lông, loại túi nhíp; 04 túi ni lông, loại túi nhịp; 01 hộp giấy hình chữ nhật, kích thước (24,5x10x7)cm loại nắp có nam châm màu vàng, mặt trên có dòng chữ “sâm tố nữ”, nhiều túi ni lông màu trắng, loại túi nhíp, 01 cân tiểu ly màu bạc, kích thước (12x6x2)cm; 01 túi ni lông loại túi nhíp, kích thước 14x8cm; 01 túi ni lông trong suốt, kích thước 9,5x6,2x2,5cm, 01 túi ni lông màu trắng, kích thước 23x15cm; 01 túi ni lông trong suốt, trên miệng túi có sọc kẻ màu đỏ, dạng túi nhíp; 05 túi lông, dạng túi nhíp có kẻ sọc màu đỏ, mỗi túi có kích thước 2,5x2,5cm; 13 túi zíp có kẻ sọc màu xanh, mỗi túi có kích thước 4x3cm; 01 điện thoại di động màn hình cảm ứng, nhãn hiệu Apple Iphone, màu trắng, bên trong gắn 01 thẻ sim số 0856175174; Tiền ngân hàng nhà nước Việt Nam phát hành, tổng cộng: 1.950.000 đồng.

Tại bản Kết luận giám định chất ma túy số: 931/KL-KTHS ngày 24/8/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị xác định:

- 186 viện nén hình trụ tròn, màu hồng (được niêm phong trong túi niêm phong có mã số NS4 2201946) gửi đến giám định có khối lượng 17,6265g là ma túy loại Methamphetamine.

- 02 viên nén hình trụ tròn, màu xanh (được niêm phong trong túi niêm phong có mã số NS4 2201946) gửi đến giám định có khối lượng 0,1932g không tìm thấy chất ma túy.

- 104 viên nén màu tím (được niêm phong trong các túi niêm phong có mã số NS4 2201942, NS4 2201936, NS4 2201934) gửi đến giám định có khối lượng 41,132g là ma túy loại MDMA.

- Các tinh thể rắn màu trắng (được niêm phong trong túi niêm phong có mã số NS4 2201942, NS4 2201936, NS4 2201938) gửi đến giám định có khối lượng 55,1565g là ma túy loại Ketamine.

- Các tinh thể rắn màu trắng (được niêm phong trong túi niêm phong có mã số PS3 2150984) gửi đến giám định có khối lượng 21,1203g là ma túy loại Methamphetamine.

Methamphetamine là chất ma túy nằm trong Danh mục II, STT: 323; MDMA là chất ma túy nằm trong Danh mục I, STT: 27 và Ketamine là chất ma túy nằm trong Danh mục III, STT:35, Nghị định số: 73/2018/NĐ-CP, ngày 15/5/2018 của Chính phủ quy định các danh mục chất ma túy và tiền chất.

Cáo trạng số 37/CT-VKSQT-P1 ngày 07/6/2023 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị truy tố bị cáo Trần Quốc T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm h khoản 3 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Thái Quốc T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm h khoản 3 Điều 251; điểm r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự xử phạt Thái Quốc T từ 13 năm 6 tháng tù đến 14 năm 6 tháng tù.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu, tiêu hủy ma túy và bao gói còn lại sau giám định; Tịch thu tiêu hủy 01 túi ni lông màu xanh, 01 hộp giấy màu đen loại có nắp đậy, 04 túi nilông, loại túi nhíp, 04 túi ni lông, loại túi nhíp, 01 hộp giấy hình chữ nhật, nhiều túi ni lông màu trắng, loại túi nhíp, 01 cân tiểu ly màu bạc; 01 túi ni lông loại túi nhíp; 01 túi ni lông trong suốt, 01 túi ni lông màu trắng; 01 túi ni lông trong suốt, trên miệng túi có sọc kẻ màu đỏ, dạng túi nhíp; 05 túi long, dạng túi nhíp có kẻ sọc màu đỏ; 13 túi nhíp có kẻ sọc màu xanh;

- Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Apple Iphone, màu trắng, bên trong gắn 01 thẻ sim số 0856xxxxxx bị cáo sử dụng làm phương tiện thực hiện hành vi phạm tội, số tiền 1.950.000 đồng do phạm tội mà có nên đề nghị tịch thu nộp ngân sách nhà nước.

Ý kiến của bị cáo tại phiên tòa: Bị cáo T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng đã truy tố và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ.

Luận cứ của người bào chữa cho bị cáo: Đồng ý với bản luận tội của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa về tội danh, điều khoản truy tố đối với bị cáo và về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo Thái Quốc T từ 7 đến 15 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo T khai nhận hành vi tàng trữ ma túy nhằm mục đích bán kiếm lời, ngày 16/8/2022, bị cáo đã bán cho Nguyễn Thị V, sinh năm: 2000; địa chỉ; Khu phố T, Phường M, thành phố Đ 3 “chấm” ma túy loại Ketamine và 01 viên ma túy loại MDMA với giá 2.800.000 đồng.

Như vậy, hành vi của Thái Quốc T đã phạm vào tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt quy định tại điểm h khoản 3 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo không chịu tình tiết tăng nặng.

Về tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra, truy tố và xét xử bị cáo thần khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình, ngoài ra khi bị bắt quả tang tại phòng trọ bị cáo tự khai nhận và giao nộp 18 gói ma túy có khối lượng 21,1203g loại Methamphetaminne số ma túy tại này được cất giữ tại nhà ở của bố mẹ T ở đường C, Phường H, thành phố Đ nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ “thần khẩn khai báo” và “tự thú” quy định tại điểm r, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, ông nội của bị cáo là người có công cách mạng nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Đối với 05 túi ni lông trong suốt, trên miệng túi có kẻ sọc màu đỏ, kích thước mỗi túi (2,5x2,5 cm); 13 túi ni lông trong suốt, trên miệng túi có kẻ sọc màu xanh, kích thước mỗi túi (4x3) cm; 01 túi ni lông trong suốt, trên miệng túi có kẻ sọc màu đỏ, kích thước túi 15x9,2 cm; 01 túi ni lông trong suốt, kích thước (9,3x15) cm; Băng dính trong suốt; 01 túi ni long, kích thước (18x8 cm); 04 túi ni lông, loại túi zip; 03 túi ni lông, loại túi zip; 01 hộp giấy màu đen, kích thước 8,2x8,7x5; 01 hộp giấy màu vàng, kích thước 24,5x10x7 cm loại nắp hộp có nam châm; nhiều túi ni lông trông suốt, 01 cân tiểu ly đã qua sử dụng cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Apple Iphone, màu trắng, bên trong gắn 01 thẻ sim số 0856xxxxxx bị cáo sử dụng làm phương tiện thực hiện hành vi phạm tội, số tiền 1.950.000 đồng do phạm tội mà có nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Thái Quốc T (Tên gọi khác: B), phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Căn cứ điểm h khoản 3 Điều 251; điểm s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự, xử phạt: Thái Quốc T 13 năm 6 tháng (Mười ba năm sáu tháng) tù, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giam 17/8/2022.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

* Tịch thu, tiêu hủy:

- 01 (một) túi giấy niêm phong ký hiệu PS3 1928842, bên ngoài có chữ ký và họ tên của Trương Văn Song H, Hoàng Kim B, Phan Chiến T, Trần Trung H và hình dấu Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị (Kèm theo Kết luận giám định số: 931/KL -KTHS ngày 24/8/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị);

- 01 (một) túi giấy niêm phong ký hiệu PS3 1908246 bên ngoài có chữ ký và họ tên của Nguyễn Bảo T, Trần Xuân T, Trần Trung H và hình dấu Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị (kèm Kết luận giám định số: 1099/KL-KTHS ngày 20/10/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị);

+ 05 (năm) túi ni lông trong suốt, trên miệng túi có kẻ sọc màu đỏ, kích thước mỗi túi (2,5x2,5) cm (Mở niêm phong từ túi giấy ký hiệu PS32150983).

+ 13 (mười ba) túi ni lông trong suốt, trên miệng túi có kẻ sọc màu xanh, kích thước mỗi túi (4x3)cm (Mở niêm phong từ túi giấy ký hiệu PS32150983).

+ 01 (một) túi ni lông trong suốt, trên miệng túi có kẻ sọc màu đỏ, kích thước túi (15x9,2)cm (Mở niêm phong từ túi giấy ký hiệu PS32150983).

+ 01 (một) túi ni lông màu xanh, loại túi zip, kích thước (24x7)cm (Mở niêm phong từ túi giấy ký hiệu NS4 2201945).

+ 01 (một) túi ni lông trong suốt, kích thước (9,3x15)cm (Mở niêm phong từ túi niêm phong ký hiệu NS4 2201973).

+ Băng dính trong suốt (Mở niêm phong từ túi niêm phong ký hiệu NS4 2201973).

+ 01 (một) túi ni lông, kích thước (14x8 cm) (Mở niêm phong từ túi niêm phong ký hiệu NS4 2201939).

+ 04 (bốn) túi ni lông, loại túi zip (Mở niêm phong từ túi niêm phong ký hiệu NS4 2201935).

+ 03 (ba) túi ni lông, loại túi zip (Mở niêm phong từ túi niêm phong ký hiệu NS4 2201943).

+ 01 (một) túi ni lông, loại túi zip, kích thước (15x9,2)cm (Mở niêm phong từ túi niêm phong ký hiệu NS4 2201943).

+ 01 (một) hộp giấy màu đen, kích thước (8,2x8,7x5)cm (Mở niêm phong từ túi niêm phong ký hiệu NS2 2125475).

+ 01 (một) hộp giấy màu vàng, kích thước (24,5x10x7)cm loại nắp hộp có nam châm, bên trên có chữ “Sâm Tố Nữ” (Mở niêm phong từ túi niêm phong ký hiệu NS1 2125468).

+ Nhiều túi ni lông trông suốt, trên miệng các túi có đường kẻ sọc màu xanh và màu đỏ (Mở niêm phong từ túi niêm phong ký hiệu NS1 212468).

+ 01 cân tiểu ly, đã qua sử dụng.

* Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước:

- 01 điện thoại di động Apple Iphone màu trắng bên trong có gắn 01 thẻ sim số 0856xxxxxx.

Được niêm phong trong túi bên ngoài ký hiệu PS2 043989, có chữ ký ghi họ tên Nguyễn Anh T, Trần Trung H, Trương P và hình dấu Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị (Kèm theo Kết luận giám định số: 351/KLGĐ-PC09 ngày 24/3/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị).

- Số tiền 1.950.000 đồng (Một triệu chín trăm năm mươi ngàn), được niêm phong trong túi giấy ký hiệu PS3A 104781, bên ngoài có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị (Kèm theo Kết luận giám định số 988/KL-KTHS ngày 14/3/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị). Hiện Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Quảng Trị đang bảo quản tại Kho bạc Nhà nước tỉnh Quảng Trị theo Biên bản giao nhận tài sản số: 30/2022/BBBG-CSĐT-CA tỉnh ngày 27/9/2022 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Quảng Trị và Kho bạc Nhà nước tỉnh Quảng Trị.

(Vật chứng trên hiện có tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 07 tháng 7 năm 2023 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra- Công an tỉnh Quảng Trị với Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị).

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội, buộc bị cáo Thái Quốc T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./.