Bản án 44/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lúc 21 giờ 30 ngày 28-9-2020 trước cửa nhà số 216, đường Nguyễn Hữu Thọ, khu phố Hiệp T, phường Hiệp Ninh, Thành phố Tây Ninh; Phòng cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Tây Ninh phối hợp với Công an phường Hiệp Ninh bắt quả tang Nguyễn Quốc C và Ngô Đình Bích L có hành vi vận chuyển chất ma túy nhằm mục đích để bán cho người sử dụng. Vật chứng thu giữ gồm: thu trong túi xách màu nâu hiệu WORKSMAN của Nguyễn Quốc C đang mang trên người 01 bịch nylon màu xanh và đỏ có ghi chữ Công ty cổ phần LIWAYWAY Việt Nam bên trong có 01 gói được quấn băng keo màu xanh, bên trong gói quấn băng keo màu xanh có 01 bịch nylon màu trắng chứa tinh thể màu trắng, được niêm phong (ký hiệu M); 01 xe mô tô biển số 59V3-234.52; 02 điện thoại di động và đồ vật khác liên quan.

Kết quả điều tra xác định: khoảng 14 giờ ngày 28-9-2020 có một người phụ nữ tên Bé ở Tây Ninh có số điện thoại là 0868070554 điện thoại cho bị cáo L số 0776854442 hỏi mua 100 gam ma túy đá giá 36.000.000 đồng và hẹn địa điểm giao nhận tại Thành phố Tây Ninh. Sau đó L đến đường Nguyễn Trãi Thành phố Hồ Chí M gặp người đàn ông tên Bảy mua 100 gam ma túy đá giá 33.000.000 đồng rồi đến Bệnh viện Chấn thương chỉnh hình Thành phố Hồ Chí M kêu C chở đi lên Tây Ninh bán ma túy xong sẽ cho C 500.000 đồng. C chở L đến nhà số 216, đường Nguyễn Hữu Thọ, khu phố Hiệp T, phường Hiệp Ninh, Thành phố Tây Ninh thì L giao gói ma túy cho C bỏ vào túi xách chờ Bé đến để bán thì bị bắt quả tang.

Tại kết luận giám định số: 1612/KTHS ngày 02-10-2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh kết luận: Mẫu tinh thể rắn màu trắng bên trong 01 (một) bịch nylon màu trắng (ký hiệu M) gửi đến giám định là chất ma túy; tên gọi Methamphetamine khối lượng 103,4509 (một trăm lẽ ba phẩy bốn năm không chín) gam.

Quá trình điều tra ban đầu bị cáo L, C thừa nhận mang ma túy từ Thành phố Hồ Chí M lên Tây Ninh để bán cho người tên Bé; nhưng sau đó các bị cáo thay đổi lời khai cho rằng vận chuyển ma túy thuê cho người tên Bé.

Ngoài ra 02 bị cáo còn thừa nhận trước đó ngày 26-8-2020 L giao cho C 01 bịch ma túy đem bán cho Bé Hiền tại Thị xã Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp với giá 3.000.000 đồng.

Tại Bản cáo trạng số: 20/CT-VKSTN-P1 ngày 30 tháng 9 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh truy tố các bị cáo Ngô Đình Bích L và Nguyễn Quốc C về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 4 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên trình bày quan điểm về việc giải quyết vụ án: giữ nguyên bản cáo trạng truy tố đối với các bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm b khoản 4 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52; Điều 38, 35; khoản 5 Điều 251 của Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Ngô Đình Bích L 20 năm tù. Căn cứ điểm b khoản 4 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52; Điều 38, 35; khoản 1 Điều 54; khoản 5 Điều 251 của Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc C 18 - 20 năm tù cùng về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Phạt bổ sung bị cáo Ngô Đình Bích L từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng; phạt bổ sung bị cáo Nguyễn Quốc C từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng. Biện pháp tư pháp: đề nghị Hội đồng xét xử xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa, luật sư Lê Nguyễn Kim H bào chữa cho bị cáo L trình bày: Viện kiểm sát truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội; trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn hành vi phạm tội của mình; con bị cáo bệnh T2 thần, hoàn cảnh gia đình bị cáo khó khăn; mức hình phạt Viện kiểm sát đề nghị là quá cao, đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Luật sư Cao M T bào chữa cho bị cáo C trình bày: Bản cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội; hoàn cảnh của bị cáo khó khăn; bị cáo là người giúp sức; thành khẩn khai báo; đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Lời nói sau cùng các bị cáo L và C xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố các bị cáo Ngô Đình Bích L, Nguyễn Quốc C phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

2. Căn cứ điểm b khoản 4 Điều 251; khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52; Điều 35, 38 của Bộ luật Hình sự.

- Xử phạt bị cáo Ngô Đình Bích L 20 (hai mươi) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 28-9-2020.

- Xử phạt bổ sung bị cáo Ngô Đình Bích L số tiền 20.000.000 (hai mươi triệu) đồng.

3. Căn cứ điểm b khoản 4 Điều 251; khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52; khoản 1 Điều 54; Điều 35, 38 của Bộ luật Hình sự.

- Xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc C 18 (mười tám) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 28-9-2020.

- Xử phạt bổ sung bị cáo Nguyễn Quốc C số tiền 10.000.000 (mười triệu) đồng.

4. Các biện pháp tư pháp: căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự; khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

4.1. Tịch thu tiêu hủy 01 bì thư đã được niêm phong vụ số 1612/KL-KTHS có chữ ký của giám định viên Nguyễn Thị Tuyết Mai và trợ lý giám định Nguyễn Thanh T2 và dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 (một) bịch nylon chứa chất tinh thể rắn màu trắng là Methamphetamine (ký hiệu M) có khối lượng 101,9556 gam; 01 bịch nylon màu xanh và đỏ ghi chữ LIWAYWAY Việt Nam; 01 đoạn băng keo màu xanh; 01 túi xách màu nâu hiệu WORKSMAN.

4.2. Tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 xe mô tô nhãn hiệu SUZUKI, màu đen, biển số 59V3-234.52, số máy CGA1-ID198388, số khung MH8DL11AZKJ198365 (kèm theo giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy biển số 59V3-234.52 mang tên Huỳnh Thị Thu C); 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu xanh, số I mei 1: 353408115017228, số I mei 2: 353409115017226, số sim 1: 0776854442, số sim 2: 0794172177; 01 điện thoại di động hiệu OPPO màu xanh, số I mei 1: 869604033227090, số I mei 2: 869604033227082, số sim: 0938763548.

5. Về án phí: căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Các bị cáo Ngô Đình Bích L, Nguyễn Quốc C mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

6 Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, báo cho các bị cáo biết có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí M.

CÁC THÀNH VIÊN

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Phan Thanh Tùng

THẨM PHÁN