Bản án 44/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 13 giờ 30 phút ngày 05/6/2019, Công an thị xã M phối hợp với Công an phường M tiến hành kiểm tra thì phát hiện Đào Xuân T đang tàng trữ trái phép 02 gói ma túy. Vật chứng thu giữ: Tại vị trí Tngồi trên mặt bàn uống bia 01 vỏ hộp thuốc lá bằng kim loại nhãn hiệu Thăng Long, bên trong hộp thuốc có 02 gói giấy nhỏ màu trắng chứa chất màu trắng dạng cục và bột (đã niêm phong trong phong bì ký hiệu M). Tại túi quần phía trước bên trái của T02 chiếc xi lanh kim tiêm bọc trong túi nilon nhãn hiệu MPV loại 03ml/cc, 02 lọ Ttinh bên trong chứa dung dịch màu trắng bên ngoài có ghi chữ novocain 3% 2ml; Quản lý của T xe mô tô nhãn hiệu hon da loại Wave màu xanh biển số 34M3- 0897 ( kiểm tra trong cốp xe không tài sản gì) và 01 chiếc mũ bảo hiểm.

Ngày 05/6/2019, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã M khám xét khẩn cấp nơi ở của Ttại Tổ dân phố Đ, phường B, thị xã M, kết quả không thu giữ đồ vật, tài liệu gì.

Tại Bản Kết luận giám định số 350/PC09 ngày 08/6/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hưng Yên kết luận: Mẫu chất màu trắng dạng cục và bột niêm phong ghi M, thu của Đào Xuân T, có tổng khối lượng 0,166g, là ma túy, loại Heroine.

Hoàn lại 0,148 gam Heroine trong niêm phong ghi M thu của Đào Xuân T, giao cho Công an thị xã M quản lý.

Quá trình điều tra Đào Xuân T đã thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên. Ngoài ra T khai nhận: Sáng ngày 05/6/2019 sau khi đi lấy thuốc ARV điều trị HIV ở Bệnh viện bệnh Nhiệt Đới, thành phố Hưng Yên về đến ngã tư P, thị xã M, T gặp anh Phạm Văn H, anh H bảo T cho đi nhờ về nhà, T đồng ý và điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Wave biển số 34M3-0897 chở anh H. Trên đường đi anh H rủ Tđi mua ma túy sử dụng, Tđồng ý và chở anh H đến cầu S. Tại đây anh H đưa cho T 200.000 đồng, T cầm tiền rồi đi sang khu vực thị trấn K, huyện B mua 02 gói ma túy rồi cho vào trong vỏ bao thuốc lá Thăng Long và cho vào túi quần cùng xi lanh, nước cất, sau đó quay về Cầu S chở anh H về quán bia của anh Đặng Công H để uống bia. Tại đây T lấy thuốc lá ra hút và để vỏ bao thuốc lá Thăng Long bên trong có 02 gói ma túy ở bàn. Anh H uống bia xong đi về trước, còn T vẫn ngồi uống bia thì bị lực lượng Công an thị xã M và Công an phường M đến kiểm tra thu giữ vật chứng nêu trên.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã M đã tiến hành lấy lời khai của anh Phạm Văn H nhưng anh H không thừa nhận như T đã khai ở trên; đồng thời Cơ quan điều tra đã tổ chức cho T và anh H đối chất nhưng anh H giữ nguyên lời khai trước Cơ quan điều tra nên không có căn cứ để xử lý đối với anh H.

Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu Wave màu xanh biển số 34M3- 0897, quá trình điều tra xác định là tài sản hợp pháp của bà Vũ Thị N ( là mẹ của T), bà N không biết T sử dụng chiếc xe mô tô nói trên để đi mua ma túy nên ngày 19/7/2019 Cơ quan điều tra đã trả lại cho bà N chiếc xe mô tô và chiếc mũ bảo hiểm. Bà N nhận lại không yêu cầu đề nghị gì.

Đối với 02 chiếc xi lanh kim tiêm bọc trong túi nilon nhãn hiệu MPV loại 03ml/cc, 02 lọ Ttinh bên trong chứa dung dịch màu trắng bên ngoài có ghi chữ novocain 3% 2ml, Tkhai dùng để sử dụng ma túy. ( Bút lục số: 98-102).

Đối với hành vi T khai mua ma túy ở thị trấn K, huyện B, tỉnh Hải Dương. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã M đã có công văn thông báo đến Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện B, tỉnh Hải Dương để giải quyết theo thầm quyền.

Tại bản Cáo trạng số 43/CT - VKSMH ngày 30/7/2019 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã M đã truy tố bị cáo Đào Xuân T về tội Tàng trữ trái phép chất ma tuý theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 BLHS.

Tại phiên toà:

+ Bị cáo đồng ý xét xử vắng mặt người bào chữa, đồng thời thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

+ Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã M giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghi: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; khoản 1 Điều 38; điểm a khoản 1 Điều 46; điểm a, c khoản 1 Điều 47 BLHS; điểm a khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 BLTTHS; Nghị quyết số 326 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án; Xử phạt bị cáo Đào Xuân T 02 năm - 02 năm 03 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 05/6/2019; Vật chứng: Tịch thu, cho tiêu huỷ 01 chiếc phong bì niêm phong hoàn lại mẫu giám định ghi M thu của Đào Xuân T; 02 chiếc xi lanh kim tiêm bọc trong túi nilon nhãn hiệu MPV loại 03ml/cc; 02 lọ thuỷ tinh trong chứa dung dịch màu trắng bên ngoài có ghi chữ NOVOCAIN 3% 2ml và 01 vỏ hộp thuốc lá bằng kim loại nhãn hiệu Thăng Long; Bị cáo Đào Xuân T được miễn nghĩa vụ chịu án phí hình sự sơ thẩm;

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

c hiê ̣n đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng hinh sự . Quá trình điều tra và tại phiên tòa , bị cáo và nh ững người

̀ tham gia tố tụng khác, không ai có ý kiến hoă ̣c khiếu na ̣i về hành vi , quyết đi ̣nh của Cơ quan tiến hành tố tu ̣ng, ngườ i tiến hành tố tu ̣ng. Do đó các hành vi, quyết đi ̣nh tố tụng của Cơ quan tiến hành tố t ụng, ngườ i tiến hành tố tu ̣ng đa thự̃

c hiê ̣n đều hợp pháp.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Đào Xuân T phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma tuý;

2. Căn cứ: Điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; khoản 1 Điều 38; điểm a khoản 1 Điều 46; điểm a, c khoản 1 Điều 47 BLHS; điểm a khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 BLTTHS; khoản 1 Điều 12 và Điều 14 Nghị quyết số 326 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án;

3. Xử phạt: Bị cáo Đào Xuân T 01 (một) năm 09 (chín) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 05/6/2019;

4. Vật chứng: Tịch thu, cho tiêu huỷ 01 chiếc phong bì niêm phong hoàn lại mẫu giám định ghi M thu của Đào Xuân T; 02 chiếc xi lanh kim tiêm bọc trong túi nilon nhãn hiệu MPV loại 03ml/cc; 02 lọ thuỷ tinh trong chứa dung dịch màu trắng bên ngoài có ghi chữ NOVOCAIN 3% 2ml và 01 vỏ hộp thuốc lá bằng kim loại nhãn hiệu Thăng Long;

5. Án phí: Bị cáo Đào Xuân T được miễn nghĩa vụ chịu án phí hình sự sơ thẩm;

6. Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án; đương sự vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày được tống đạt hợp lệ bản án.