Bản án 437/2022/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Hồi 21 giờ 45 phút ngày 13-4-2021, tại khu vực khối Tân Thủy, thị trấn Tuần Giáo, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên, tổ công tác Công an tỉnh Điện Biên và Công an huyện Tuần Giáo tiến hành kiểm tra xe khách mang biển kiểm soát 27B-00274 chạy tuyến Điện Biên - Hà Nội đi từ hướng Tuần Giáo - Hà Nội phát hiện và thu giữ của Hà Quang H 30 bánh Heroine chất bột màu trắng có tổng khổi lượng 9.727,9 gam (sau đó được xác định là Heroine). Hà Quang H khai nhận: khoảng tháng 6/2020, Hà Quang H có sang tỉnh Quảng Đông - Trung Quốc và làm thuê cho người có tên là Nguyễn Thị Linh, Linh có đặt vấn đề thuê H vận chuyển ma túy từ Điện Biên sang tỉnh Quảng Đông - Trung Quốc để Linh bán và hứa sẽ trả công cho H 150 triệu đồng. Việc nhận ma túy sẽ do Linh trao đổi với người Mông bên Lào và được H đồng ý. Khoảng 10 giờ ngày 09-4-2021 H nhận được điện thoại của người có tên là Chua (người mà Linh đã cho số điện thoại để liên lạc) hẹn giao nhận ma túy tại khu vực gần nhà máy xi măng Điện Biên thuộc xã Pom Lót, huyện Điện Biên, Chua đã đưa cho H một ba lô bên trong có 30 bánh Heroine. Hà Quang H mang về nhà cất giấu không cho ai biết. Đến khoảng 19 giờ ngày 13-4-2021, H lấy ba lô đựng 30 bánh Heroine ra khu vực C9, xã Thanh Xương, huyện Điện Biên đón xe khách từ Điện Biên đi Hà Nội sau đó sẽ đón xe khách từ Hà Nội lên Cao Bằng rồi sang Trung Quốc. Hồi 21 giờ 45 phút ngày 13-4-2021, khi xe khách biển kiểm soát 27B-00274 chạy tuyến Điện Biên - Hà Nội đi đến khu vực khối Tân Thủy, thị trấn Tuần Giáo, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên thì bị Tổ công tác Công an tỉnh Điện Biên và Công an huyện Tuần Giáo phát hiện bắt quả tang thu giữ của Hà Quang H 30 bánh Heroine, tổng khối lượng là 9.727,9 gam.

Tại bản Kết luận giám định số 467/GĐ-PC09 ngày 04-5-2021, Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Điện Biên kết luận:

- 30 mẫu chất bột màu trắng đục dạng nén trích ra từ 30 bánh chất bột màu trắng đục dạng nén thu giữ của Hà Quang H gửi giám định là chất ma túy: loại Heroine; - khối lượng vật chứng thu giữ của Hà Quang H là 9.727,9 gam; - Heroine nằm trong danh mục các chất ma túy, STT: 9, Mục IA, danh mục I, Nghị định 73/2018/NĐ-CP ngày 15-5-2018.

Tại Cáo trạng số 47/CT-VKS-P1 ngày 21-7-2021, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Điện Biên đã truy tố Hà Quang H về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại Bản án số 89/2021/HS-ST ngày 06-9-2021, Tòa án nhân dân tỉnh Điện Biên đã áp dụng điểm b khoản 4 Điều 251; khoản 2 Điều 51; Điều 40 Bộ luật hình sự; xử phạt Hà Quang H tử hình về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; tiếp tục tạm giam bị cáo để bảo đảm thi hành án.

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định việc xử lí vật chứng, về án phí theo quy định.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 14-9-2022, bị cáo Hà Quang H có đơn kháng cáo cho rằng bị kết án oan.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

Bị cáo cho rằng chiếc ba lô bị thu giữ trên xe ô tô có chứa ma túy không phải của bị cáo, trong quá trình điều tra bị cáo nhận tội là do bị ép buộc; việc các cơ quan tiến hành tố tụng kết luận bị cáo phạm tội là không đúng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tham gia phiên tòa có ý kiến: mặc dù tại các phiên tòa sơ thẩm và phúc thẩm, bị cáo cho rằng bị kết án oan, khi lên xe ô tô bị cáo không mang theo ba lô trong đó có chứa chất ma túy mà cơ quan chức năng đã thu giữ, nhưng căn cứ vào các lời khai nhận tội của bị cáo tại cơ quan điều tra, lời khai của những người làm chứng và các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, xét thấy việc Tòa án cấp sơ thẩm kết án bị cáo Hà Quang H tử hình về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” là có căn cứ, không oan; đề nghị giữ nguyên quyết định của Tòa án cấp sơ thẩm đối với bị cáo.

Luật sư bào chữa cho bị cáo đề nghị xem xét đầy đủ, khách quan các căn cứ, lí do kháng cáo của bị cáo đã nêu tại các phiên tòa để có quyết định đúng pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được kiểm tra, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy:

Mặc dù tại các phiên tòa sơ thẩm và phúc thẩm, bị cáo cho rằng bị kết án oan, chiếc ba lô trong đó có chứa ma túy bị thu giữ không phải của bị cáo, nhưng căn cứ vào các lời khai nhận tội của bị cáo trong quá trình điều tra, lời khai của những người làm chứng, kết luận giám định và các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án; có đủ căn cứ kết luận vào ngày 13-4-2021, Hà Quang H bị bắt quả tang đang có hành vi vận chuyển 30 bánh Heroine; có tổng khối lượng là 9.727,9 gam để bán trái phép cho người khác. Tòa án cấp sơ thẩm kết án bị cáo Hà Quang H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự là có căn cứ, không oan. Hành vi phạm tội của bị cáo thuộc trường hợp đặc biệt nghiêm trọng; khối lượng chất ma túy bị cáo mua bán trái phép là 9.727,9 gam Heroine; về nhân thân: năm 2008, bị cáo đã bị kết án về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; bị cáo có bố đẻ được tặng thưởng Huy chương kháng chiến hạng nhất; đây là tình tiết giảm nhẹ đối với bị cáo. Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét đầy đủ các tình tiết của vụ án, nhân thân bị cáo và tính chất đặc biệt nghiêm trọng của vụ án áp dụng mức hình phạt cao nhất của khung hình phạt đối với bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Hà Quang H và giữ nguyên Bản án số 89/2021/HS-ST ngày 06-9-2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Điện Biên như sau:

1. Áp dụng điểm b khoản 4 Điều 251; khoản 2 Điều 51; Điều 40 Bộ luật hình sự; xử phạt Hà Quang H tử hình về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; tiếp tục tạm giam bị cáo để bảo đảm thi hành án.

2. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm nêu trên đã có hiệu lực pháp luật.

3. Bị cáo Hà Quang H phải nộp 200.000 đồng án phí phúc thẩm.

4. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, Hà Quang H được gửi đơn xin ân giảm lên Chủ tịch nước.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.