Bản án 435/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và di n biến tại phi n t a, nội dung vụ án đ ợc tóm tắt nh sau:

Về hành vi phạm tội của b cáo: Nguy n Bá M là ng ời sử dụng trái phép chất ma túy. Khoảng 07 giờ ngày 25/4/2020, Mạnh đến hu vực “Chợ Nh ” tại đ ờng Tr ơng Đ nh, hu phố 2, ph ờng T n Mai, thành phố B mua của ng ời thanh ni n (Không r lai l ch) 01 gói ma túy tổng hợp (Hàng đá) với giá 600.000đ (Sáu trăm nghìn đồng) để sử dụng. Sau hi mua, Mạnh đem gói ma túy tr n về căn nhà Mạnh và ch Sú D ơng Uyển Nhi (sống chung nh vợ chồng với Mạnh) thu tại đ a chỉ số 33/2, tổ 31, hu phố 5, ph ờng Trảng Dài, thành phố B lấy một phần sử dụng, phần c n lại Mạnh cất giấu để sử dụng sau.

Khoảng 22 giờ cùng ngày, tại đ a chỉ tr n, Mạnh đang để 01 gói ma túy tổng hợp (Hàng đá) d ới nền nhà b n cạnh ch Mạnh ngồi thì b Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố B iểm tra, phát hiện, bắt quả tang.

Vật chứng thu giữ:

+ 01 gói nylon hàn ín chứa tinh thể màu trắng đã đ ợc ni m phong có chữ của Nguy n Bá M và hình dấu của Công an ph ờng Trảng Dài, thành phố B.

+ 01 điện thoại di động hiệu Realme màu xanh đen có số thu bao 0848438839, IMEI: 869566042419978 hông li n quan đến vụ án.

+ 5.141.000đ (Năm triệu một trăm bốn m ơi mốt nghìn đồng) hông li n quan đến vụ án.

Về các vấn đề khác của vụ án: Tại kết luận giám đ nh số 825/KLGĐ-PC09 ngày 29-4-2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận: Mẫu tinh thể màu trắng đ ợc niêm phong gửi đến giám đ nh là ma túy, có khối l ợng: 0,2271 gam, loại: Methamphetamine.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa b cáo đã nhận tội theo nh nội dung cáo trạng mô tả và không có ý kiến hay khiếu nại kết luận giám đ nh nêu trên. Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của b cáo và không có ý kiến về kết luận giám đ nh.

Tại Bản cáo trạng số 414/CT-VKSBH ngày 14 tháng 7 năm 2020 của Viện iểm sát nh n d n thành phố B đã truy tố b cáoNguy n Bá M về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c hoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phi n t a đại diện Viện iểm sát giữ quyền công tố đề ngh Hội đồng xét xử áp dụng: điểm c hoản 1 Điều 249; điểm s hoản 1 Điều 51, điểm h hoản 2 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 xử phạt b cáo Nguy n Bá M mức án từ 01(một) năm 8 (tám) tháng tù đến 02 (hai) năm 02 (hai) tháng tù.

Về xử l vật chứng: T ch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám đ nh; Trả lại cho b cáo: 01 điện thoại di động hiệu Realme màu xanh đen có số thuê bao 0848438839, IMEI: 869566042419978 và số tiền 5.141.000đ (Năm triệu một trăm bốn m ơi mốt nghìn đồng) hông li n quan đến vụ án.

Đối với ng ời thanh niên (ch a rõ lai l ch) đã bán ma túy cho Nguy n Bá M, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B tiếp tục điều tra làm rõ xử lý sau.

B cáo nói lời sau cùng: B cáo đã biết hành vi của mình là sai và rất ân hận, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho b cáo để b cáo sớm về gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Tr n cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đ ợc tranh tụng tại phi n t a, Hội đồng xét xử nhận đ nh nh sau:

Hành vi phạm tội của b cáo là nguy hiểm cho xã hội, x m phạm đến chính sách độc quyền quản l của Nhà n ớc về chất ma túy và là một trong những nguy n nh n phát sinh các loại tội phạm cũng nh các tệ nạn xã hội hác. Bản th n b cáo biết r việc tàng trữ và sử dụng trái phép chất ma túy b pháp luật nghi m cấm nh ng vẫn vi phạm. Ngày 04/10/2013, b Toà án nh n dân thành phố Bi n Hoà, tỉnh Đồng Nai xử phạt 01 năm 06 tháng tù về tội “ Trộm cắp tài sản” b cáo hông xem đó là bài học để tu d ỡng, rèn luyện bản th n mà vẫn tiếp tục phạm tội. Vì vậy, cần xử phạt b cáo một mức án nghi m, t ơng xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của b cáo, cách ly b cáo ra h i xã hội một thời gian nhằm răn đe, cải tạo giáo dục và ph ng ngừa chung.

Về tình tiết giảm nhẹ: Khi l ợng hình phạt đối với b cáo, xét thấy quá trình điều tra và tại phi n t a ngày hôm nay, b cáo đã thành hẩn hai báo, ăn năn hối cải. Đ y là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đ ợc quy đ nh tại điểm s hoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Về hình phạt bổ sung: Theo hoản 5 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 thì b cáo c n có thể b áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm trăm triệu đồng. Tuy nhi n, căn cứ vào tài liệu chứng cứ và lời hai tại phi n t a của b cáo cho thấy b cáo hông có thu nhập và hông có tài sản nào hác. N n Hội đồng xét xử hông áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với b cáo.

- Đối với số ma túy c n lại sau giám đ nh là vật thuộc Nhà n ớc cấm tàng trữ n n căn cứ theo điểm c hoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 và điểm a hoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự cần t ch thu ti u hủy.

- Trả lại cho b cáo: 01 điện thoại di động hiệu Realme màu xanh đen có số thu bao 0848438839, IMEI: 869566042419978 (Theo Bi n bản giao nhận vật chứng của Chi cục Thi hành án d n sự thành phố B ngày 04/8/2020) do hông li n quan đến vụ án.

- Trả lại cho b cáo số tiền 5.141.000đ (Năm triệu một trăm bốn m ơi mốt nghìn đồng) (Theo bi n lai thu tiền số 000115 ngày 04/8/2020 của Chi cục Thi hành án d n sự thành phố B) do hông li n quan đến vụ án.

- Đối với ng ời thanh niên (ch a rõ lai l ch) đã bán ma túy cho Nguy n Bá M, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B tiếp tục điều tra làm rõ xử lý sau là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuy n bố b cáo Nguyễn Bá M phaïm toäi “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s hoản 1 Điều 51, điểm h hoản 2 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017:

Xöû phaït b cáo Nguy n Bá M 01 (một) năm 08 (tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 25/4/2020.

Về xử l vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

+ T ch thu ti u hủy số ma túy c n lại sau giám đ nh;

+ Trả lại cho b cáo: 01 điện thoại di động hiệu Realme màu xanh đen có số thu bao 0848438839, IMEI: 869566042419978 (Theo Bi n bản giao nhận vật chứng của Chi cục Thi hành án d n sự thành phố B ngày 04/8/2020) do hông li n quan đến vụ án.

+ Trả lại cho b cáo số tiền 5.141.000đ (Năm triệu một trăm bốn m ơi mốt nghìn đồng) (Theo bi n lai thu tiền số 000115 ngày 04/8/2020 của Chi cục Thi hành án d n sự thành phố B) do hông li n quan đến vụ án

Về án phí: Áp dụng hoản 2 Điều 135, hoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Ngh quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban th ờng vụ Quốc Hội buộc b cáo phải ch u 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

B cáo có mặt đ ợc háng cáo trong hạn 15 ngày ể từ ngày tuy n án.