Bản án 43/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo"các"tài"hiệu"có"trong"hồ"sơ"vụ"án"và"diễn"biến"tại"phiên"tòa,"nội"dung"vụ" án"được"tóm"tắt"như"sau:""

Hồi" 17" giờ" ngày" 27/4/2023" Công" an" thị" xã" Mỹ" Hào" phối" hợp" với" Công" an" phường"Bần"Yên"Nhân,"thị""xã"Mỹ"Hào"tiến"hành"kiểm"tra"phát"hiện"Cà"Văn"T"(là"đối" tượng"nghiện"chất"ma"túy)"đang"tàng"trữ"trái"phép"trong"người"01"gói"ma"túy."Vật" chứng"thu"giữ:"Tại"túi"quần"phía"trước"bên"trái"01"gói""nilon"màu"hồng"bên"trong"có"01" gói"nilon"màu"trắng"đục,"bên"trong"có"01"gói"giấy"màu"trắng"có"in"chữ"chứa"chất"màu" trắng"dạng"cục"và"bột"(niêm"phong"ghi"ký"hiệu"A)."

Tại" bản" thông" báo" kết" luận" sơ" bộ" số" 251/KL-KTHS(MT)" ngày" 27/4/2023" và" bản"Kết"luận"giám"định"số"251/KL-KTHS(MT)"ngày"30/4/2023"của"Phòng"kỹ"thuật" hình"sự"Công"an"tỉnh"Hưng"Yên"kết"luận:"Mẫu"chất"màu"trắng"dạng"cục"và"bột"trong" niêm"phong"ghi"ký"hiệu"A,"có"khối"lượng"là"0,226g"(Không"phẩy"hai"hai"sáu"gam)" là:"Heroine.""

Hoàn"lại"trong"một"phong"bì"ghi"số"251/KL-KTHS(MT)"bên"trong"chứa"0,211g" (Không"phẩy"hai"một"một"gam)"ma"túy,"loại"Heroine"(Heroin)"trong"niêm"phong"ghi" ký"hiệu"A;"02"mảnh"nilon;"01"mảnh"giấy"màu"trắng"và"01"vỏ"phong"bì"niêm"phong" mẫu"vật"gửi"giám"định."Mẫu"hoàn"được"niêm"phong"giao"cho"Công"an"thị"xã"Mỹ" Hào"quản"lý-"Hiện"đang"được"bảo"quản"tại"kho"vật"chứng"Công"an"thị"xã"Mỹ"Hào."

Quá"trình"điều"tra"Cà"Văn"T"đã"thành"khẩn"khai"nhận:"Ngày"18/4/2023"Cà"Văn"T" xuống"bệnh"viện"đa"khoa"Phố"Nối"để"thăm"em"trai"đang"điều"trị"tại"bệnh"viện."Do"có" nhu"cầu"sử"dụng"ma"túy"nên"chiều"ngày"27/4/2023"T"đi"ra"cổng"bệnh"viện"gặp"một"người" đàn"ông"không"rõ"họ"tên,"tuổi"địa"chỉ"đi"xe"mô"tô"nhãn"hiệu"dream"(không"nhớ"biển"kiểm" soát),"T"nhờ"người"đàn"ông"này"mua"hộ"ma"túy"Heroine,"người"đàn"ông"này"đồng"ý,"sau" đó"T"đưa"cho"người"đàn"ông"này"số"tiền"200.000đồng,"khoảng"20"phút"sau"người"đàn"ông" này"quay"lại"đưa"cho"T"01"gói"ma"túy,"T"cầm"gói"ma"túy"đút"vào"túi"quần"phía"trước"bên" trái,"rồi"đi"vào"trong"bệnh"viện"thì"bị"lực"lượng"Công"an"thị"xã"Mỹ"Hào"phối"hợp"với" Công"an"phường"Bần"Yên"Nhân"kiểm"tra"phát"hiện"thu"giữ"vật"chứng"như"đã"nêu"ở"trên." Ngoài"ra,"Tướng"còn"khai"trước"đó"tối"ngày"26/4/2023"T"mua"01"gói"ma"túy"với"giá" 200.000"đồng"không"xác"định"được"địa"điểm"mang"về"bãi"đất"trống"trước"cổng"bệnh" viện"đa"khoa"Phố"Nối"một"mình"sử"dụng"hết.""

Đối"với"việc"T"khai"đối"tượng"đi"xe"mô"tô"(không"rõ"họ,"tên"đệm,"tuổi,"địa"chỉ)" đã"mua"hộ"ma"túy"và"đưa"cho"T"ở"cổng"bệnh"viện"Đa"Khoa"Phố"Nối,"thuộc"tổ"dân" phố"văn"Nhuế,"phường"Bần"Yên"Nhân,"thị"xã"Mỹ"Hào."Cơ"quan"Cảnh"sát"điều"tra" Công" an" thị" xã" Mỹ" Hào" đã" tiến" hành" rà"soát," xác" minh," nhưng" chưa" phát" hiện"đối" tượng"có"đặc"điểm"như"Tướng"đã"khai"nên"tiếp"tục"xác"minh"làm"rõ"giải"quyết"sau.""

Tại"bản"cáo"trạng"số:"43/CT"–"VKSMH"ngày"09/6/2023"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"dân" thị"xã"Mỹ"Hào"đã"truy"tố"bị"cáo"Cà"Văn"T về"tội"“Tàng trữ trái phép chất ma túy”" theo"quy"định"tại"điểm"c"khoản"1"Điều"249"của"Bộ"luật"Hình"sự."

Tại!phiên!tòa!hôm!nay:

Bị"cáo"thành"khẩn"khai"nhận"hành"vi"phạm"tội."

Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thị"xã"Mỹ"Hào"đề"nghị"Hội"đồng"xét"xử:"Căn" cứ"điểm"c"khoản"1"Điều"249;"điểm"s"khoản"1"và"khoản"2"Điều"51;"khoản"1"Điều"38" của"Bộ"luật"hình"sự."

Tuyên"bố:"Bị"cáo"Cà"Văn"T phạm"tội"“Tàng trữ trái phép chất ma túy”."

Xử"phạt:"Bị"cáo"Cà"Văn"T"01"năm"06"tháng"đến"01"năm"09"tháng"tù."Thời"hạn" tù"tính"từ"ngày"tạm"giữ"27/4/2023."

Vật"chứng:""Áp"dụng"điểm"a"khoản"1"Điều"46;"điểm"c"khoản"1"Điều"47"của"Bộ" luật"hình"sự;"điểm"a"khoản"2"Điều"106"của"Bộ"luật"tố"tụng"hình"sự.Tịch"thu"tiêu"hủy" số"ma"túy"0,211g"Heroine"trong"01"phong"bì"niêm"phong"hoàn"lại"mẫu"vật"gửi"giám" định"số"251/KL–KTHS"(MT)"ký"hiệu"A;"01"mảnh"giấy"màu"trắng"và"01"vỏ"phòng"bì" niêm"phong"mẫu"vật"gửi"giám"định."Miễn"án"phí"hình"sự"sơ"thẩm"cho"bị"cáo."

Trợ"giúp"viên"pháp"lý"đề"nghị"HĐXX"áp"dụng"điểm"c"khoản"1"Điều"249;"điểm"s" khoản"1"và"khoản"2"Điều"51"BLHS"xử"phạt"bị"cáo"01"năm"03"tháng"tù"về"tội"Tàng" trữ"trái"phép"chất"ma"túy,"thời"hạn"tù"tính"từ"ngày"27/4/2023."Bị"cáo"có"đơn"xin"miễn" án"phí"do"thuộc"hộ"nghèo,"dân"tộc"thiểu"số"sống"tại"vùng"có"điều"kiện"hoản"cảnh" kinh"tế"xã"hội"đặc"biệt"khó"khăn"nên"đề"nghị"HĐXX"miễn"án"phí"cho"bị"cáo."

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên"cơ"sở"nội"dung"vụ"án,"căn"cứ"vào"các"tài"liệu"trong"hồ"sơ"vụ"án"đã"được" tranh"tụng"tại"phiên"tòa,"Hội"đồng"xét"xử"nhận"định"như"sau:"

Tại"phiên"tòa"bị"cáo"Cà"Văn"T"khai"nhận"bị"cáo"đến"Bệnh"viện"đa"khoa"Phố"Nối" chăm"sóc"em"trai"đang"điều"trị"tại"bệnh"viện"từ"ngày"18/4/2023,"bị"cáo"chỉ"ở"trong" bệnh"viện"không"thuê"nhà"trọ"bên"ngoài,"đến"ngày"27/4/2023"thì"có"hành"vi"tàng"trữ" trái"phép"chất"ma"túy."Ngoài"ra,"quá"trình"điều"tra"và"tại"phiên"tòa"bị"cáo"khai"nhận" trước"ngày"18/4/2023"bị"cáo"có"sử"dụng"ma"túy"tại"nhà"ở"Bản"B,"xã"Php,"huyện"Th," tỉnh"S."Tuy"nhiên"tại"hồ"sơ"không"thể"hiện"việc"khám"xét"khẩn"cấp"nơi"ở"của"bị"cáo" Cà" Văn" T" ở" Bản"B," xã"Php,"huyện"Th,"tỉnh"S" là" thiếu" sót," cần"nghiêm" túc" rút" kinh" nghiệm."

"[2]"Lời"khai"của"bị"cáo"trong"quá"trình"điều"tra"và"tại"phiên"toà"phù"hợp"với" biên"bản"vụ"việc,"vật"chứng"đã"thu"giữ,"kết"luận"giám"định;"phù"hợp"với"lời"khai"của" những" người" làm" chứng," cùng" các" tài" liệu" có" trong" hồ" sơ" nên" có" đủ" căn" cứ" kết" luận:"Khoảng"17"giờ"ngày"27/4/2023"tại"cổng"bệnh"viện"đa"khoa"Phố"Nối"thuộc"tổ" dân"phố"Văn"Nhuế,"phường"Bần"Yên"Nhân,"thị"xã"Mỹ"Hào,"tỉnh"Hưng"Yên."Cà"Văn" T"đã"có"hành"vi"tàng"trữ"trái"phép"trong"người"0,226g"(không"phẩy"hai"hai"sáu"gam)" ma"túy"Heroine"mục"đích"để"sử"dụng"thì"bị"phát"hiện."Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thị"xã" Mỹ"Hào"đã"truy"tố"bị"cáo"về"tội"“Tàng trữ trái phép chất ma túy”"theo"quy"định"tại" điểm"c"khoản"1"Điều"249"của"Bộ"luật"hình"sự"là"chính"xác"và"đúng"pháp"luật."

Hội"đồng"xét"xử"căn"cứ"vào"tính"chất"nguy"hiểm"của"loại"tội"phạm"nói"trên,"để" áp"dụng"hình"phạt"tù"có"thời"hạn,"tương"xứng"với"tính"chất,"mức"độ"hành"vi"của"bị" cáo,"nhằm"cách"ly"bị"cáo"ra"khỏi"đời"sống"xã"hội"một"thời"gian,"mới"đủ"điều"kiện"cải" tạo,"giáo"dục"bị"cáo"sớm"trở"thành"công"dân"có"ích"cho"gia"đình"và"xã"hội,"đồng"thời" cũng"thể"hiện"tính"nghiêm"minh"của"pháp"luật"và"làm"bài"học"cho"các"hành"vi"khác" tương"tự"có"thể"xảy"ra.""

Tuy"nhiên"khi"quyết"định"hình"phạt,"Hội"đồng"xét"xử"cũng"xem"xét"trong"quá" trình"điều"tra"và"tại"phiên"toà"bị"cáo"thành"khẩn"khai"báo,"ăn"năn"hối"cải,"bị"cáo"thuộc" hộ"nghèo,"dân"tộc"thiểu"số"sống"tại"vùng"có"điều"kiện"hoản"cảnh"kinh"tế"xã"hội"đặc" biệt"khó"khăn"nên"được"hưởng"tình"tiết"giảm"nhẹ"trách"nhiệm"hình"sự"theo"quy"định" tại"điểm"s"khoản"1"và"khoản"2"Điều"51"của"Bộ"luật"Hình"sự.""

Mức"hình"phạt"mà"trợ"giúp"viên"pháp"lý"đề"nghị"Hội"đồng"xét"xử"áp"dụng"cho"bị"cáo" là"chưa"tương"xứng"với"tính"chất,"mức"độ"hành"vi"phạm"tội"của"bị"cáo."

"[4]"Về"hình"phạt"bổ"sung:"Qua"điều"tra"xác"minh"và"tại"phiên"toà"có"đủ"căn"cứ" xác"định"bị"cáo"có"hoàn"cảnh"kinh"tế"khó"khăn,"không"có"tài"sản"riêng"nên"hội"đồng" xét"xử"sẽ"miễn"hình"phạt"bổ"sung"là"phạt"tiền"đối"với"bị"cáo."

"[5]" Về"biện" pháp" tư" pháp" và" xử" lý" vật" chứng:" Số" ma" túy" Heroin"được" niêm" phong"trong"phong"bì"hoàn"lại"sau"giám"định"là"vật"cấm"lưu"hành"nên"cho"tịch"thu"tiêu" hủy."02"mảnh"nilon;"01"mảnh"giấy"màu"trắng"đều"không"có"giá"trị"sử"dụng"nên"cho"tịch" thu"hủy"bỏ."

"[6]"Về"án"phí:"Bị"cáo"có"đơn"xin"miễn"án"phí,"thuộc"hộ"nghèo,"dân"tộc"thiểu"số" sống"tại"vùng"có"điều"kiện"hoản"cảnh"kinh"tế"xã"hội"đặc"biệt"khó"khăn"nên"HĐXX"sẽ" miễn"toàn"bộ"án"phí"hình"sự"sơ"thẩm"cho"bị"cáo"theo"quy"định"của"pháp"luật."

Vì!các!lẽ!trên:!

QUYẾT ĐỊNH

" *"Căn"Cứ:"Điểm"c"khoản"1"Điều"249;"điểm"s"khoản"1"và"khoản"2"Điều"51;" khoản"1"Điều"38"của"Bộ"luật"hình"sự."

" *"Tuyên"bố:"Bị"cáo"Cà"Văn"T phạm"tội"“Tàng trữ trái phép chất ma túy”."

*"Xử"phạt:"Bị"cáo"Cà"Văn"T 01"(Một) năm 06"(sáu)"tháng"tù."Thời"hạn"tù"tính" từ"ngày"tạm"giữ"27/4/2023."

*"Vật"chứng:""Áp"dụng"điểm"a"khoản"1"Điều"46;"điểm"c"khoản"1"Điều"47"của" Bộ"luật"hình"sự;"điểm"a"khoản"2"Điều"106"của"Bộ"luật"tố"tụng"hình"sự."

Tịch" thu" tiêu" hủy" số" ma" túy" 0,211g" Heroine" trong" 01" phong" bì" niêm" phong" hoàn"lại"mẫu"vật"gửi"giám"định"số"251/KL–KTHS"(MT)"ký"hiệu"A;"01"mảnh"giấy"màu" trắng"và"01"vỏ"phòng"bì"niêm"phong"mẫu"vật"gửi"giám"định."

(Tình trạng đặc điểm các vật chứng được mô tả theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 12/6/2023 tại chi cục thi hành án dân sư thị xã Mỹ Hào)."

*"Về"án"phí:"Áp"dụng"khoản"1,"2"Điều"135;"khoản"2"Điều"136"của"Bộ"luật"tố" tụng"hình"sự;"điểm"đ"khoản"1"Điều"12"Nghị"quyết"số"326/2016/UBTVQH14"ngày" 30/12/2016"của"Ủy"ban"Thường"vụ"Quốc"hội"quy"định"về"mức"thu,"miễn,"giảm,"thu," nộp,"quản"lý"và"sử"dụng"án"phí,"lệ"phí"Tòa"án."Miễn"toàn"bộ"số"tiền"án"phí"hình"sự"sơ" thẩm"cho"bị"cáo"Cà"Văn"T."

*"Quyền"kháng"cáo:"Bị"cáo"được"quyền"kháng"cáo"bản"án"trong"hạn"15"ngày"kể" từ"ngày"tuyên"án"sơ"thẩm."

" Nơi!nhận:!