Bản án 43/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!

Vào!lúc!08h!ngày!06/3/2018,!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!tỉnh!Gia! Lai! phối! hợp! với! Công! an! phường! T,! thành! phố! P,! tỉnh! Gia! Lai! bắt! quả! tang! Nguyễn! Thành! C! (trú! tại! tổ! dân! phố! 2,! TT.P,! H.N,! tỉnh! Kon! Tum)! có! hành! vi! “Tàng! trữ! trái! phép! chất! ma! túy”! tại! phòng! 405,! khách! sạn! H,! đường! N,! tổ! 5,! phường!T,!thành!phố!P,!tỉnh!Gia!Lai!do!anh!Đỗ!Văn!T!làm!chủ!khách!sạn.!Cơ!quan! điều!tra!đã!thu!giữ!của!Nguyễn!Thành!C!02!gói!ni!lon!bên!trong!chứa!chất!rắn!dạng! tinh!thể!màu!trắng,!C!khai!là!ma!túy!đá.!

Tại! kết! luận! giám! định! số! 174/KLGĐ! ngày! 14/3/2018! của! Phòng! Kỹ! thuật! hình!sự!Công!an!tỉnh!Gia!Lai,!kết!luận:!“Chất!màu!trắng!dạng!tinh!thể!trong!02!(hai)! gói! nilon! gửi! đi! giám! định! là! ma túy,! loại! Methamphetamine,! tổng! khối! lượng! 2,9504!gam”.!!

Quá!trình!điều!tra!Nguyễn!Thành!C!khai:!

!!Nguyễn!Thành!C!bắt!đầu!sử!dụng!ma!túy!từ!năm!2015!nhưng!không!liên!tục,! loại!ma!túy!sử!dụng!là!ma!túy!đá!(loại!Methamphetamine),!hình!thức!sử!dụng!là! hút.!Nguyễn!Thành!C!thường!nhờ!tài!xế!taxi!M!(không!xác!định!được!nhân!thân)!ở! huyện!N,!tỉnh!Kon!Tum!mua!giúp,!mỗi!lần!mua!ma!túy!với!số!tiền!từ!300.000!đồng! đến! 500.000!đồng.! Ngày! 03/3/2018,!Nguyễn! Thành!C!thuê!ôtô! BKS!82C-03416! của!anh!Lưu!Trí!K!tại!thôn!X,!xã!Đ,!huyện!N,!tỉnh!KonTum,!thời!gian!05!ngày,!với! giá!1.000.000!đ/ngày!để!đi!tỉnh!B.!Sau!đó,!!Nguyễn!Thành!C!liên!lạc!với!một!người! tên!là!T!ở!thành!phố!P,!tỉnh!Gia!Lai!(chưa!xác!định!được!địa!chỉ,!nhân!thân!lai!lịch)!là! bạn!quen!biết!ngoài!xã!hội!để!mua!ma!túy!với!số!tiền!là!1.000.000!đồng!(một!triệu! đồng).!Số!ma!túy!này!sau!khi!mua!về!C!sử!dụng!02!lần!thì!hết.!Sau!khi!thuê!được!xe! ôtô,!C!đi!đến!tỉnh!B!để!nộp!tiền!phạt!do!bị!vi!phạm!giao!thông!nhưng!không!nộp!được! nên!C!quay!trở!về!huyện!N,!tỉnh!Kon!Tum.!

Khoảng!21h!!ngày!05/3/2018,!!Nguyễn!Thành!C!điều!khiển!xe!ôtô!BKS!82C-03416!đi!từ!!huyện!N,!tỉnh!Kon!Tum!đến!TP.!P,!tỉnh!Gia!Lai.!Khi!đi!đến!khu!vực!B,! TP.!P,!tỉnh!Gia!Lai!!Nguyễn!Thành!C!liên!hệ!với!T!qua!phần!mềm!Zalo!để!thỏa!thuận! mua!ma!túy.!!Đến!khoảng!23!giờ!cùng!ngày!theo!hướng!dẫn!của!T,!C!!điều!khiển!xe!ô! tô!đi!vào!xã!I,!huyện!I,!tỉnh!Gia!Lai!cách!ngã!tư!B,!TP.P,!tỉnh!Gia!Lai!khoảng!10!km! thì!gặp!T.!Tại!đây,!!Nguyễn!Thành!C!đưa!cho!T!số!tiền!2.000.000!đồng!(hai!triệu! đồng)!và!T!giao!cho!C!01!(một)!gói!ma!túy!được!bọc!trong!gói!nilon!và!01!cái!“cóng”!! để!sử!dụng!ma!túy.!!Nguyễn!Thành!C!cất!ma!túy!và!“cóng”!vào!trong!người!rồi!tiếp! tục!điều!khiển!xe!ôtô!đi!đón!chị!Võ!Thị!Mỹ!T!(trú!tại!thôn!N,!xã!I,!H.C,!T.Gia!Lai)! đến!khách!sạn!H!(đường!N,!tổ!5,!phường!T,!TP.!P,!tỉnh!Gia!Lai)!thuê!phòng!405!để! nghỉ!qua!đêm.!

!Đến!khoảng!02!giờ!sáng!ngày!06/3/2018,!!Nguyễn!Thành!C!lấy!một!ít!số!ma! túy!đã!mua!của!T!ra!chia!làm!02!phần!để!trên!bàn,!trong!đó!01!phần!vẫn!để!trong!túi! ni!lon!và!01!phần!đổ!ra!tờ!giấy.!Sau!đó!C!lấy!một!phần!nhỏ!trong!số!ma!túy!đổ!ra!tờ! giấy!để!C!và!chị!T!sử!dụng.!Số!ma!túy!còn!lại!!Nguyễn!Thành!C!vẫn!để!trên!bàn.!Đến! khoảng!hơn!7h!ngày!06/3/2018,!C!dậy!để!đi!ăn!sáng,!còn!chị!T!vẫn!còn!ngủ.!C!vừa!đi! xuống!cầu!thang!thì!bị!lực!lượng!Công!an!tỉnh!Gia!Lai!phát!hiện!bắt!giữ!cùng!với! 2,9504!gam!ma túy!loại!Methamphetamine.!

!Đối!với!số!ma!túy!!Nguyễn!Thành!C!mua!vào!ngày!03/3/2018!và!đã!sử!dụng! hết! nên! Cơ! quan! CSĐT! không! thu! giữ! được,! do! đó! không! xác! định! được! khối! lượng!ma!túy!mà!Nguyễn!Thành!C!đã!tàng!trữ!để!sử!dụng.!

Đối!với!đối!tượng!tên!T!là!người!bán!ma!túy!cho!!Nguyễn!Thành!C,!hiện!nay! chưa!xác!định!được!nhân!thân!lai!lịch,!Cơ!quan!CSĐT!Công!an!tỉnh!Gia!Lai!đang!tiếp! tục!điều!tra,!xác!minh!để!có!biện!pháp!xử!lý.!

*!Đối!với!các!cá!nhân!có!liên!quan:!!

Chị!Võ!Thị!Mỹ!T!là!người!cùng!sử!dụng!ma!túy!với!Nguyễn!Thành!C,!chị!T! không!biết!C!có!hành!vi!tàng!trữ!trái!phép!chất!ma!túy.!Ngày!13/3/2018,!Công!an! Phường!T,!TP.P,!tỉnh!Gia!Lai!đã!ra!Quyết!định!xử!phạt!hành!chính!đối!với!chị!T.!

Anh!Lưu!Trí!K!là!người!cho!Nguyễn!Thành!C!thuê!xe!ôtô,!anh!K!không! biết!C!đã!sử!dụng!xe!ô!tô!vào!mục!đích!đi!mua!ma!túy!và!bị!bắt.!

!Vật chứng của vụ án:

-!Thu!giữ!của!Nguyễn!Thành!C:!02!(hai)!gói!nilon!bên!trong!có!chứa!chất! rắn!dạng!tinh!thể!màu!trắng;!7.000.000đ!(Bảy!triệu!đồng);!01!(Một)!điện!thoại!di! động! nhãn! hiệu! Iphone,! màu! trắng,! số! IMEI:! 354998073073097! và! sim! số! 0962446768;! 01! (Một)! xe! ô! tô! Biển! kiểm! soát:! 82C-03416! do! anh! Lưu! Trí! K! đứng!tên!sở!hữu!

Ngày!29/3/2018,!Cơ!quan!CSĐT!Công!an!tỉnh!Gia!Lai!đã!trả!xe!ô!tô!82C-03416!cho!anh!Lưu!Trí!K.!

-Thu!giữ!của!Võ!Thị!Mỹ!T:!01!điện!thoại!đi!động!OPPO!và!1.000.000!đồng! (một!triệu!đồng),!Cơ!quan!điều!tra!đã!trả!lại!cho!Võ!Thị!Mỹ!T!

Tại cáo trạng số 44/CTr-VKS-P1 ngày 15/6/2018,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân! tỉnh!Gia!Lai!đã!truy!tố!bị!cáo!Nguyễn!Thành!C!về!tội!“tàng!trữ!trái!phép!chất!ma! túy”!theo!điểm!c!khoản!1!Điều!249!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015!(!Viết!tắt!là!BLHS).!!

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Gia Lai đề nghị như sau:

-!Tuyên!bố!bị!cáo!Nguyễn!Thành!C!phạm!tội!“Tàng!trữ!trái!phép!chất!ma! túy”.!

-!Áp!dụng!điểm!c!khoản!1!Điều!249;!Điểm!s!khoản!1!Điều!51!BLHS,!xử! phạt!bị!cáo!Nguyễn!Thành!C!từ!24!đến!30!tháng!tù.!

-!Bị!cáo!không!có!tài!sản!riêng,!đề!nghị!không!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!

-!Về!vật!chứng:!đề!nghị:!Tịch!thu!tiêu!hủy!02!(hai)!gói!nilon!bên!trong!có! chứa!chất!rắn!dạng!tinh!thể!màu!trắng!loại!Methamphetamine!và!sim!điện!thoại!di! động!số!0962446XXX;!Tịch!thu!sung!quỹ!nhà!nước!01!(Một)!điện!thoại!di!động! nhãn!hiệu!Iphone,!màu!trắng,!số!IMEI:!354998073073097;!Trả!lại!cho!bị!cáo!số!tiền! 7.000.000!đồng.!

Bị! cáo! không! tranh! luận! gì! với! đề! nghị! của! đại! diện! Viện! kiểm! sát,! thừa! nhận!tội!như!cáo!trạng!truy!tố,!hối!hận!về!hành!vi!đã!phạm,!mong!hội!đồng!xét!xử! khoan!hồng,!xử!phạt!mức!án!nhẹ.!

!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên! cơ! sở!nội!dung! vụ!án,! căn! cứ! vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ! án!đã! được!tranh!tụng!tại!phiên!toà,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!

![3]!Quá!trình!điều!tra!xác!định!được:!bị!cáo!Nguyễn!Thành!C!là!người!sử! dụng!ma!túy,!loại!Methamphetamine!từ!năm!2015.!Ngày!3/3/2018,!Nguyễn!Thành! C!thuê!ô!tô!của!anh!Lưu!Trí!K!để!đi!từ!huyện!N,!tỉnh!Kon!Tum!về!tỉnh!Bình!Định.! Khi!đến!thành!phố!P,!tỉnh!Gia!Lai,!!Nguyễn!Thành!C!đã!mua!1.000.000!đồng!ma! túy!của!đối!tượng!tên!T!(không!rõ!nhân!thân,!lai!lịch)!về!sử!dụng.!Sau!khi!sử!dụng! hết!số!ma!túy!đã!mua,!ngày!5/3/2018!!Nguyễn!Thành!C!tiếp!tục!điều!khiển!xe!ô!tô! đi!đến!thành!phố!P,!tỉnh!Gia!Lai!và!mua!của!T!01!gói!ma!túy!với!giá!2.000.000! đồng.!Sau!đó!!Nguyễn!Thành!C!đến!khách!sạn!H,!thành!phố!P,!tỉnh!Gia!Lai!thuê! phòng,!sử!dụng!một!ít!ma!túy!đã!mua.!Số!còn!lại!bị!bắt!quả!tang!do!bị!cáo!tàng!trữ! trên! bàn! tại! phòng! khách! sạn! H,! qua! giám! định! là! 2,9504! gam! ma! túy! loại! Methamphetamine.! Do! đó,! bị! cáo! Nguyễn! Thành! C! đã! phạm! tội! “Tàng! trữ! trái! phép!chất!ma!túy”!theo!tình!tiết!“Methamphetamine!có!khối!lượng!từ!0,1gam!đến! dưới!5!gam”!quy!định!tại!điểm!c!khoản!1!Điều!249!Bộ!luật!hình!sự.!

![4]!Ma!túy!là!chất!gây!nghiện,!tác!hại!nghiêm!trọng!đến!sức!khỏe,!nhân!cách! người!bị!nghiện.!Nó!cũng!là!nguyên!nhân!dẫn!đến!các!tội!phạm!khác!như:!Trộm! cắp,!cướp!của,!gây!thương!tích,!giết!người…Bị!cáo!nhận!thức!rõ!tác!hại!nêu!trên! của!ma!túy,!nhưng!vì!thỏa!mãn!nhu!cầu!sử!dụng!cá!nhân!mà!bất!chấp!pháp!luật!để! tàng!trữ!trái!phép!chất!ma!túy.!Hành!vi!của!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội,!xâm! phạm!chế!độ!độc!quyền!của!nhà!nước!về!quản!lý!chất!ma!túy,!xâm!phạm!trật!tự,!an! toàn!chung!tại!địa!phương,!cần!phải!được!xử!lý!nghiêm,!nên!áp!dụng!hình!phạt!tù! để!cách!ly!bị!cáo!ra!ngoài!xã!hội!một!thời!gian,!và!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!buộc! bị!cáo!nộp!một!khoản!tiền!sung!công!quỹ!nhà!nước!nhằm!giáo!dục,!cải!tạo!riêng! đối!với!bị!cáo!và!răn!đe!và!phòng!ngừa!chung!cho!xã!hội.!Tuy!nhiên,!quá!trình!điều! tra!và!tại!phiên!tòa,!bị!cáo!đã!thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải;!bị!cáo!chưa!có! tiền!án,!tiền!sự;!nên!giảm!nhẹ!một!phần!trách!nhiệm!hình!sự!cho!bị!cáo.!!

![5]!Về!vật!chứng:!

Xét!02!(hai)!gói!nilon!bên!trong!có!chứa!chất!rắn!dạng!tinh!thể!màu!trắng!là! ma!túy!loại!Methamphetamine!và!sim!điện!thoại!di!động!số!0962446XXX!nên!tịch! thu!tiêu!hủy.!!

Xét! 01! (một)! điện! thoại! di! động! nhãn! hiệu! Iphone,! màu! trắng,! số! IMEI:! 354998073073097!là!vật!bị!cáo!dùng!liên!lạc!mua!ma!túy!về!sử!dụng,!tàng!trữ,!nên! tịch!thu!sung!quỹ!nhà!nước.!

!Xét!số!tiền!7.000.000!đồng!thu!của!bị!cáo!Chương,!cần!bảo!thủ!để!đảm!bảo! nghĩa!vụ!thi!hành!án!của!bị!cáo.!

Từ!các!nhận!định!trên,!

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh:

Tuyên! bố! bị! cáo! Nguyễn! Thành! C! phạm! tội! “Tàng! trữ! trái! phép! chất! ma! túy”.!

2. Về hình phạt chính:

+!Áp!dụng!điểm!c!khoản!1!Điều!249;!điểm!s!khoản!1!Điều!51!Bộ!luật!hình! sự!năm!2015,!xử!phạt!bị!cáo!Nguyễn!Thành!C!24!(!hai!mươi!bốn!)!tháng!tù.!Thời! hạn!tù!tính!từ!ngày!bị!cáo!bị!bắt!quả!tang:!ngày!6/3/2018.!

3. Về hình phạt bổ sung:

Căn!cứ!khoản!5!Điều!249!Bộ!luật!hình!sự,!xử!phạt!bị!cáo!Nguyễn!Thành!C! phải!nộp!7.000.000!(!bảy!triệu!)!đồng!để!sung!công!quỹ!nhà!nước.!

4. Về vật chứng:

Căn!cứ!Điều!106!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự!năm!2015,!xử:!

-!Tịch!thu!tiêu!hủy!02!(hai)!gói!nilon!bên!trong!có!chứa!chất!rắn!dạng!tinh! thể!màu!trắng!loại!Methamphetamine,!có!khối!lượng!đã!trừ!bì!là!2,8970!gam,!và!vỏ! bao!gói!được!niêm!phong!trong!bì!công!văn!của!Phòng!kỷ!thuật!hình!sự!Công!an! tỉnh!Gia!Lai!cùng!với!sim!điện!thoại!di!động!số!0962446XXX.!

-!Tịch!thu!sung!quỹ!nhà!nước!01!(Một)!điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu!Iphone,! màu!trắng,!số!IMEI:!354998073073097.!!

-!!Bảo!thủ!số!tiền!7.000.000!đồng!để!đảm!bảo!nghĩa!vụ!thi!hành!án!của!bị!cáo.!!

!(Các!vật!và!tiền!nêu!trên!có!đặc!điểm!theo!biên!bản!giao!nhận!vật!chứng!số! 31/2018!lập!!ngày!19/6/2018!!giữa!cơ!quan!điều!tra!Công!an!tỉnh!Gia!Lai!với!Cục! Thi!hành!án!dân!sự!tỉnh!Gia!Lai).!

5. Về án phí:!

Căn! cứ! Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! của! UBTV! Quốc!hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí,!lệ! phí!Tòa!án,!xử!buộc!bị!cáo!Nguyễn!Thành!C!phải!nộp!200.000!(hai!trăm!nghìn)! đồng!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.

6. Về quyền kháng cáo:!

Trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án,!bị!cáo!được!quyền!kháng!cáo! để!yêu!cầu!Toà!án!nhân!dân!cấp!cao!tại!Đà!Nẵng!xét!xử!phúc!thẩm./.

! Nơi!nhận:!!