vanban.org

Bản án 42

Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Nguyễn Tiến S và đồng phạm - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Căn cứ chính? Điều 65 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN SÓC SƠN – TP HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

B¶n ¸n sè:42/2020/HSST
Ngµy : 20/5/ 2020

N íc céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt nam

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn sãc s¬n - Thµnh phè Hµ Néi

Víi thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã

ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: ¤ng NguyÔn V¨n Phi

C¸c héi thÈm nh©n d©n:

Ông Nguyễn Văn Chí

Ông Đàm Hữu Long

Th ký Tßa ¸n ghi biªn b¶n phiªn tßa: Bà Vũ Thu Trang – Th ký Tßa ¸n nhân

dân huyện Sóc Sơn

§¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Sãc S¬n tham gia phiªn tßa: Bµ NguyÔn ThÞ TuyÕt Lan – KiÓm s¸t viªn

Ngµy 20 th¸ng 5 n¨m 2020 t¹i trô së Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Sãc S¬n, Thµnh phè Hµ Néi xÐt xö s¬ thÈm vô ¸n h×nh sù thô lý sè: 44 /HSST ngµy 17 th¸ng 4 n¨m 2020, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 46/QĐXXST- HS ngày 06/5/2020 ®èi víi các bÞ c¸o:

1. Nguyễn Tiến S, sinh n¨m 1972; tại xã Uy N , huyện Đông Anh, T Hà Nội; nơi ĐKHKTT và ch ở: xóm Trong, xã U N, huyện Đông Anh, TP Hµ NéÞ; NghÒ nghiÖp: lao động tự do; V¨n hãa: 12/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con «ng: Nguy n Tr ng V; con bµ: Nguy n Thị S; vî: Nguy n Thị Hiền Th; con: cã 02 con (lín sinh 2007, nhá sinh 2013); tiền án, tiền sự: không ; nhân thân: không. BÞ c¸o bÞ t¹m gi÷ tõ ngµy: 13/02/2020 đến ngày 14/02/2020 cã mÆt t¹i phiªn Tßa

2. Nguyễn Văn H, sinh năm 1980; tại xã X G, huyện Sóc Sơn, T Hà

Nội; nơi ĐKHKTT và ch ở: thôn L C, xã X G, huyện Sóc Sơn, T Hà Nội; nghề nghiệp: lao động tự do; văn hóa: 12/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Nguy n Văn N; con bà: Vương Thị Th1; vợ, con: chưa; tiền án, tiền sự: không; nhân thân: không. Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2020 đến ngày 14/02/2020 có m t tại phiên Tòa.

3. Nguyễn Văn N, sinh năm 19 3; tại thị Trấn S S, huyện Sóc Sơn, TP Hà Nội; nơi ĐKHKTT và ch ở: tổ xy, thị Trấn S S, huyện Sóc Sơn, T Hà Nội; nghề nghiệp: lao động tự do; văn hóa: 12/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Nguy n Văn L; con bà: Nguy n Thị Lơ1; vợ: Lê Thị Nh; con: có 02 con sinh đôi 2020; tiền án, tiền sự: không; nhân thân: không. Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2020 đến ngày 14/02/2020 có m t tại phiên Tòa.

- 1 -

4. Hoàng Văn T, sinh năm 19 6; tại thị Trấn S S, huyện Sóc Sơn, T Hà Nội;

nơi ĐKHKTT và ch ở: tổ 02, thị Trấn Sóc Sơn, huyện Sóc Sơn, T Hà Nội; nghề

nghiệp: lao động tự do; văn hóa: 06/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo:

không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Hoàng Văn T; con bà: Trần Thị X; vợ: Nguy n

Thị T1; con: có 02 (lớn sinh 2007, nhỏ sinh 2011); tiền án: có 01 tiền án, tiền sự:

không: Bản án số 163/201 /HSST- ngày 13/11/201 Tòa án nhân dân huyện Sóc Sơn

xử phạt bị cáo 15 tháng t nhưng cho hưởng án treo, thử thách 30 tháng về tội đánh

bạc . Ngày 02/7/2019, Tuấn nộp án phí; ngày 14/02/2020 chấp hành xong việc nộp

số tiền 16.249.000đồng truy thu. Lần phạm tội này của bị cáo thuộc trường hợp tái

phạm và phạm tội trong thời gian thử thách; nhân thân: không. Bị cáo bị tạm giữ, tạm

giam từ ngày 13/02/2020 đến ngày 12/3/2020 có m t tại phiên Tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và di n biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Kho¶ng 14h 30 ngµy 13/02/2020 Tổ công tác C«ng an thị trấn S S huyÖn Sãc S¬n b¾t qu¶ tang 04 đối tượng gồm: Nguy n Tiến S, Nguy n Văn H, Hoàng Văn T, Nguy n Văn N đang có hành vi đánh bạc sát phạt nhau b ng hình thức đánh chắn tại công trường thi công hạ tầng k thuật khu đấu giá đất, tổ ab, thị trấn S S, huyện Sóc Sơn, Hà Nội. Tang vật thu giữ gồm 5.200.000đồng; 01 bộ bài chắn gồm 100 quân, 01đĩa sứ.

Quá trình điều tra làm r : Khoảng 13h ngày 13/02/2020 S c ng Nguy n Văn H, Nguy n Văn N, Hoàng Văn T rủ nhau đánh bạc thắng thua b ng tiền dưới hình thức đánh chắn. T là người chuẩn bị bài chắn, đĩa sứ có s n trong lán công trình thi công. Khi ngồi đánh bạc T ngồi đối diện với S, ngồi bên tay phải T là H, tay trái T là N. Các đối tượng thống nhất các chơi và mức chơi như sau: Một bộ bài chắn gồm 100 quân bài chia cho 04 người chơi (m i người 19 quân bài), phần còn lại gồm 24 quân được đ t vào đĩa sứ để ở giã chiếu bạc. Sau đó lần lượt từng người đánh, đến lượt ai thì người đó bốc 01 quân bài trong số 24 quân bài để trên đĩa sứ. Cứ đánh lần lượt như vậy đến khi có người

thì dừng lại. Cách

như sau: Xuông là 2 điểm, thông là 3 điểm, thông chi là 4 điểm, tôm 4 điểm, L o 5 điểm, Bạch thủ 6 điểm, Bạch định 7điểm ba người thua phải trả tiền cho người theo điểm. Một ván chơi, người nào thua ít nhất là 20.000đồng, thua nhiều nhất là 150.000đồng đến 170.000đồng, chỉ có duy nhất một người thắng trong ván chơi. Các đối tượng chơi đến 14h 30 ph t c ng ngày thì bị Công an phát hiện, bắt quả tang.

Tại cơ quan điều tra, các đối tượng khai nhận số tiền sử dụng vào việc đánh bạc cụ thể như sau: S sử dụng 1.100.000đồng tham gia đánh bạc, khi bị bắt S còn 230.000đ, bị thua 70.000đồng; H sử dụng 1.100.000đồng tham gia đánh bạc. Khi bị bắt , còn 540.000đ, H thua 560.000đ; T sử dụng 1.400.000đồng tham gia đánh bạc. Khi bị bắt T có 2.550.000đồng, T thắng 1.150.000đồng; Nam sử dụng 1.100.000đồng để tham gia đánh bạc. Khi bị bắt, thu của N số tiền 1. 0.000đ, N thắng 7 0.000đồng.

C¸o tr¹ng sè: 46/CT-VKS ngµy: 16/4/2020 cña ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Sãc S¬n truy tè các bÞ c¸o vÒ téi “§¸nh B¹c”. Theo kho¶n 1 Điều 321 Bé luËt H×nh sù.

- 2 -

T¹i phiªn tßa các bÞ c¸o khai nhËn hµnh vi ph¹m téi cña m×nh nh đ ng như nội dung vụ án đã nêu, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

§¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Sãc S¬n t¹i phiªn tßa sau khi ph©n tÝch, ®¸nh gi¸ chøng cø, tÝnh chÊt cña vô ¸n, møc ®é hµnh vi ph¹m téi cña từng bÞ c¸o vµ nh©n th©n cña từng bÞ c¸o vµ c¸c t×nh tiÕt t¨ng nÆng, gi¶m nhÑ trách nhiệm hình sự mµ Bé luËt h×nh sù quy ®Þnh, kÕt luËn: Gi÷ nguyªn quan ®iÓm nh c¸o tr¹ng ®· truy tè ®èi víi các bÞ c¸o. §Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö: Áp dông kho¶n 1 §iÒu 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 65, Điều 47 Bộ luật Hình sự.

Xö ph¹t: Nguy n Tiến S: 06 đến 09 tháng t nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 đến 18 tháng.

Xử phạt: Nguy n Văn H: 06 đến 09 tháng t nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 đến 18 tháng.

Xử phạt: Nguy n Văn N: 06 đến 09 tháng t nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 đến 18 tháng.

p dụng: Khoản 1 Điều 321; Điều 3 , điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, khoản 5 Điều 65, Điều 56, Điều 104, Điều 47 Bộ luật Hình sự. Điều 106, 135 Bộ luật tố tụng Hình sự. Nghị quyết 326/2016- UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí lệ phí Tòa án.

Xử phạt: Hoàng Văn T: 06 đến 09 tháng t . Buộc bị cáo phải chấp hành 15 tháng t cho hưởng án treo của bản án số 163/201 /HSST- ngày 13/11/201 của TAND huyện Sóc Sơn. Tổng hợp hình phạt cả hai bản án từ 21 đến 24 tháng t .

VÒ h×nh ph¹t bæ sung: kh«ng ¸p dông ®èi víi các bÞ c¸o.

VÒ vËt chøng: Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước số tiền: 5. 200.000đ; Tịch thu tiêu hủy: 01 bộ bài chắn 100 quân; 01 đĩa sứ.

Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Các bị cáo nói lời sau c ng đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa; Hội đồng xét xử nhận định như sau:

1.Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an huyện Sóc Sơn Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn, kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đ ng thẩm quyền, trình tự, thủ tục của Bộ luật tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo, những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến ho c khiếu nại về hành vi của Cơ quan tiến tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

2. Ngày 12/02 /2020, t¹i công trường thi công hạ tầng k thuật khu đấu giá đất tổ ab thị trấn S S , huyÖn Sãc S¬n, TP Hµ Néi, C«ng an huyÖn Sãc S¬n phát hiện, bắt quả tang Nguy n Tiến S, Nguy n Văn H, Hoàng Văn T và Nguy n Văn N các bị cáo đang đánh bạc được thua b ng tiền dưới hình thức đánh chắn . Tổng số tiền các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc được xác định là 5200.000đ. Hµnh vi Êy của các bị cáo đã phạm vào tội đánh bạc . Tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự.

- 3 -

C¸o tr¹ng cña ViÖn kiÓm s¸t nhân dân huyện Sóc Sơn truy tè c¸c bÞ c¸o lµ cã c¨n cø phï hîp ph¸p luËt.

Xét vai trò của từng bị cáo trong vụ án thấy: Các bị cáo đi làm trong l c trời mưa c ng rủ nhau đánh bạc không có ai khởi sướng, các bị cáo sử dụng số tiền đánh bạc b ng nhau nên chịu trách nhiệm hình sự b ng nhau. XÐt hµnh vi ph¹m téi cña các bÞ c¸o ®· x©m ph¹m ®Õn trËt tù c«ng céng, lµ nguyªn nh©n g©y ra c¸c téi ph¹m kh¸c, lµm mÊt trËt tù trÞ an, g©y t©m lý lo l¾ng trong quÇn chóng nh©n d©n. C¨n cø vµo tÝnh chÊt vô ¸n, møc ®é hµnh vi ph¹m téi cña từng bÞ c¸o, nh©n th©n cña từng bÞ c¸o và các tình tiết tăng n ng, giảm nhẹ TNHS mà Bộ luật Hình sự quy định, cÇn ph¶i có møc h×nh ph¹t cho t ¬ng xøng víi hµnh vi ph¹m téi cña từng bÞ c¸o, để giáo dục các bị cáo phòng ngừa chung trong xã hội. Tuy nhiªn khi l îng h×nh còng xem xÐt ®Õn tÝnh chÊt cña vô ¸n, møc ®é hµnh vi ph¹m téi cña từng bÞ c¸o, nh©n th©n cña từng bÞ c¸o vµ c¸c t×nh tiÕt t¨ng nÆng, gi¶m nhÑ TNHS mµ Bé luËt h×nh sù quy ®Þnh khi l îng h×nh ®èi víi từng bÞ c¸o, các bÞ c¸o khai b¸o thµnh khÈn, ¨n n¨n hèi c¶i nªn ® îc h ëng t×nh tiÕt gi¶m nhÑ trách nhiệm hình sự quy ®Þnh t¹i ®iÓm s kho¶n 1 ĐiÒu 51 Bộ luật Hình sự, các bÞ c¸o S, N và H kh«ng cã t×nh tiÕt t¨ng nÆng, bi cáo T có 01 tình tiết tăng n ng tái phạm quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Tiền án, tiền sự: các bị cáo: S, N, H không có tiền án, tiền sự. Bị cáo T có 01 tiền án: Bản án số 162/2018/HSST ngày 13/11/2018, của TAND huyện Sóc Sơn, T Hà Nội xử bị cáo 15 tháng án treo, thử thách 30 tháng về tội Đánh bạc . Ngày 02/7/2019, bị cáo nộp án phí; ngày 14/02/2020 bị cáo nộp 16.249.000đồng tiền truy thu. Lần phạm tội này của bị cáo thuộc trường hợp tái phạm và phạm tội trong thời gian thử thách, lần này xét xử Tòa án buộc bị cáo phải chấp hình phạt t của bản án trước. Tổng hợp bản án theo Điều 56 Bộ luật Hình sự; nhân thân: không. Xét thấy các bị cáo N, S và H phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm tr ng, có nơi cư tr r ràng nên cho các bị cáo ở ngoài xã hội cũng đủ tác dụng giáo dục các bị cáo trở thành người công dân có ích cho xã hội. Đối với bị cáo T lần phạm tội này thuộc trường hợp tái phạm và phạm tội trong thời gian thử thách nên cần phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục bị cáo trở thành người công dân có ích cho xã hội.

Mức án Viện kiểm sát đề nghị đối với các bị cáo là ph hợp với mức độ hành vi phạm tội của các bị cáo nên chấp nhận.

VÒ h×nh ph¹t bæ sung: T¹i kho¶n 3 §iÒu 321 Bé luËt H×nh sù quy ®Þnh h×nh ph¹t bæ sung ®èi víi ng êi ph¹m téi. C¨n cø vµo c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ th× hoµn c¶nh kinh tÕ gia ®×nh các bị c¸o kh«ng cã tµi s¶n g× gi¸ trÞ nªn kh«ng ¸p dông h×nh ph¹t bæ sung ®èi víi các bÞ cáo.

VÒ vËt chøng: Cơ quan điều tra Công an huyện Sóc Sơn chuyển đến Chi cục THA dân sự huyện Sóc Sơn số tiền 5.200.000đ; 01 bộ bài chắn 100 quân, 01 đĩa sứ. Xét số tiền tịch thu sung vào ngân sách, số tang vật còn lại giá trị sử dụng không còn tịch thu tiêu hủy.

VÒ ¸n phÝ: các bÞ c¸o ph¶i chÞu ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.

V× c¸c lÏ trªn:

QuyÕt ®Þnh:

- 4 -

Căn cứ: Khoản 1 Điều 321; Điều 3 , điểm s khoản 1 Điều 51, Điểm h khoản 1 Điều 52(tái phạm), khoản 5 Điều 65, Điều 56 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt: Hoàng Văn T: 06 (sáu) tháng t về tội Đánh bạc . Buộc bị cáo phải chấp hành 15(mười lăm) tháng t nhưng cho hưởng án treo của bán án số 163/201 /HSST- ngày 13/11/201 của TAND huyện Sóc Sơn, T Hà Nội. Tổng hợp cả hai bản án: 21(hai mươi mốt) tháng t . Thời hạn t tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án. Trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày: 13/02/2020 đến ngày 12/3/2020.

Căn cứ: Kho¶n 1 §iÒu 321; ®iÓm s kho¶n 1 ®iÒu 51, Điều 65, Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106, 136, Điều 333, 337 Bộ luật tố tụng Hình sự; Nghị quyết 326/2016/ NQ-UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án.

Xö ph¹t: Nguyễn Tiến S: 06 (sáu) tháng t về tội Đánh bạc nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 tháng kể từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo cho UBND xã U N, huyện Đông Anh, T Hà Nội giám sát, giáo dục bị cáo trong thời gian thử thách.

Xử phạt: Nguyễn Văn H : 06 (sáu) tháng t về tội Đánh bạc nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách: 12 tháng kể từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo Hoàng cho UBND xã X G, huyện Sóc Sơn, T Hà Nội giám sát, giáo dục bị cáo trong thời gian thủ thách.

Xử phạt: Nguyễn Văn N: 06 (sáu) tháng t về tội Đánh bạc nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách: 12 kể từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo Nam cho UBND thị trấn S S, huyện Sóc Sơn, T Hà Nội giám sát, giáo dục bị cáo trong thời gian thử thách.

Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư tr thì phải thực hiện theo quy định tại khoản 1, Điều 69 Luật thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt t của bản án được hưởng án treo.

Về vật chứng: Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước số tiền:5.200.000đ (năm triệu hai trăm nghìn đồng), đang tạm giữ tại tài khoản Cơ quan Chi cục THA dân sự huyện Sóc Sơn, theo quyết định chuyển tiền số: 11 ngày 20 tháng 4 năm 2020; Tịch thu tiêu hủy: 01 bộ chắn (100 quân); 01 đĩa sứ toàn bộ tang vật đang tạm giữ tại Cơ quan Chi cục THA dân sự huyện Sóc Sơn (tình trạng như biên bản bàn giao).

VÒ ¸n phÝ: M i bÞ c¸o ph¶i nép 200.000® ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm.

Các bi c¸o cã quyÒn kh¸ng c¸o lên Tòa án nhân dân TP Hà Nội trong thêi h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n.

Cỡ chữ