Bản án 42/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 13 giờ 30 phút ngày 28/01/2025, Trương Thanh T điều khiển ô tô biển số 61A-083.99 chở khách và vợ là Trương Ngọc Cầm H2 (H2) từ bến xe L đi trên tuyến đường Q, T giao trả khách trên đường đi, sau đó T chở H2 về nhà thuộc ấp H, xã V, thành phố Cần Thơ. Sau khi phụ đem đồ vào nhà H2 thì gặp mọi người trong gia đình bên vợ đang tổ chức uống bia, T có vào uống 01 lon bia thì Trương Thanh T điều khiển xe ô tô biển số 61A-083.99 về L đi trên tuyến đường tỉnh lộ 933C, trên xe không có chở ai. Khoảng 14 giờ 40 phút cùng ngày, Kim Thị Sà P tự ý lấy xe mô tô 84K1 393.17 của chồng là Lý Sôm N chở mẹ ruột là bà Kim Thị H1 đi khám bệnh tại Bệnh viện L, điều khiển xe di chuyển từ nhà thuộc ấp T, xã T, thành phố Cần Thơ đến nay là xã L, thành phố Cần Thơ trên tuyến tỉnh lộ 933C. Đến khoảng 15 giờ cùng ngày, T di chuyển xe ô tô biển số 61A - 083.99 đến km 17 Tỉnh lộ 933C thuộc ấp N, xã L, thành phố Cần Thơ, do buồn ngủ nên T điều khiển xe chạy đụng vào đuôi xe mô tô biển số 84K1-393.17 do bà Kim Thị Sà P điều khiển chở bà Kim Thị H1 chạy cùng chiều phía trước, làm xe 84K1-393.17 cùng bà H1 và P rơi xuống mặt ruộng làm bà H1 bị thương tích nặng. Trương Thanh T hỗ trợ chở bà H1 đi cấp cứu tại Bệnh viện L bằng xe ô tô biển số 61A-083.99, sau đó phối hợp với Cơ quan Công an giải quyết vụ việc.

Tại bản kết luận giám định tổn thương cơ thể trên cơ thể sống số: 94/KLTTCT TTP YST ngày 05 tháng 03 năm 2025 của Trung tâm Pháp y tỉnh S (cũ) đối với thương tích của bà Kim Thị H1 như sau: Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên của bà Kim Thị H1 qua giám định là 67% (Sáu mươi bảy phần trăm).

Kết quả xét nghiệm nồng độ cồn trong máu của Bệnh viện Đ đối với Kim Thị Sà P là: 0,02 mg/ml trong máu và kết quả nồng độ cồn trong hơi thở đối với Trương Thanh T là: 0,287 mg/1 lít khí thở.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 02/KL-HĐĐGTS ngày 25/12/2025 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự xã L kết luận tổng giá trị tài sản những bộ phận hư hỏng của xe ô tô biển số 61A-083.99 và xe mô tô biển số 84K1- 393.17 là 16.099.333 đồng, trong đó thiệt hại của xe mô tô 84K1 - 393.17 là 5.816.000 đồng.

Từ những dấu vết để lại tại hiện trường, trên phương tiện giao thông và kết quả điều tra xác định: Hiện trường xảy ra tại km 17 Tỉnh lộ 933C thuộc ấp N, xã L, Thành phố Cần Thơ. Mặt đường rộng 5,30m, xe ô tô con 61A-083.99 để lại vết phanh dài (0,6m x 0,1m), đầu vết phanh cách mép đường chuấn bên phải theo hướng ấp T về thị trấn L có số đo 1,40m, cuối vết phanh cách mép đường chuẩn có số đo 1,30m, cuối vết phanh đo đến đầu vết trượt có số đo 3,90m; Vết trượt dài 27,70m, đầu vết trượt cách mép đường chuẩn có số đo 1,30m, cuối vết trượt cách mép đường chuẩn có số đo 1m, cuối vết trượt đo đến trục trước xe mô tô 84K1-393.17 có số đo 4,30m, cuối vết trượt đo đến trục sau xe mô tô 84K1-393.17 có số đo 5m. Trục trước xe mô tô 84K1 393.17 cách mép đường chuẩn có số đo 3,20m, trục sau cách mép đường chuẩn có số đo 3,40m. Xe mô tô 84K1-393.17 nằm tại phía trong lề bên phải theo hướng lưu thông, xe ô tô con 61A- 083.99 cấp cứu người bị nạn. Quá trình xác minh, điều tra đủ cơ sở chứng minh vào khoảng 15 giờ 00 phút, ngày 28 tháng 01 năm 2025, bị cáo Trương Thanh T điều khiển xe ôtô biển số 61A 083.99 đến km 17 Tỉnh lộ 933C thuộc ấp N, xã L, thành phố Cần Thơ, do buồn ngủ nên T điều khiển xe chạy đụng vào đuôi xe mô tô biển số 84K1-393.17 do bà Kim Thị Sà P điều khiển chở bà Kim Thị H1 chạy cùng chiều phía trước, làm xe 84K1-393.17 cùng bà H1 và P rơi xuống mặt ruộng làm bà H1 bị thương tích nặng, tỷ lệ tổn thương cơ thể là 67%, thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện và hoàn toàn phù hợp với lời khai của bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, phù hợp với kết quả khám nghiệm hiện trường, kết quả dựng lại hiện trường cà các chứng cứ khác mà Cơ quan Cảnh sát điều tra đã thu thập được.

Về vật chứng của vụ án:

+ 01 (một) xe ô tô biển số: 61A-083.99 của Trương Thanh T; 01 (một) xe mô tô biển số: 84K1-393.17 của Kim Thị Sà P. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố C căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự quyết định xử lý vật chứng bằng cách trả lại xe ô tô biển kiểm soát 61A-083.99 và trả xe mô tô biển kiểm soát 84K1 393.17 cho chủ sở hữu hợp pháp.

+ 02 (hai) đoạn video (01 (một) đoạn thời lượng dài 53 giây và 01 (một) đoạn thời lượng dài 53 giây) bên trong có chứa diễn biến của vụ tai nạn giao thông xảy ra vào ngày 28/01/2025 giữa xe ô tô con 61A-083.99 do ông Trương Thanh T, điều khiển lưu thông hướng ấp T, xã Đ về thị trấn L đến km 17 Tỉnh lộ 933C thuộc ấp N, xã L, huyện L, tỉnh Sóc Trăng (nay là xã L, Thành phố Cần Thơ) thì xảy ra va chạm với với xe mô tô BKS: 84K1- 393.17 do bà Kim Thị Sà P điều khiển chở theo trên xe bà Kim Thị H1, đang lưu thông cùng chiều phía trước theo hướng di chuyển của ông Trương Thanh T đã lưu tại hồ sơ.

Xét thấy đủ căn cứ nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố C đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Trương Thanh T về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự.

Tại bản cáo trạng số: 10/CT-VKSKV9, ngày 06/5/2026, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 9 – Cần Thơ đã truy tố ra trước Tòa án nhân dân Khu vực 9 – Cần Thơ để xét xử bị cáo Trương Thanh T về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 9 – Cần Thơ giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 260; Điều 38; Điều 50; điểm b, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54; Điều 65 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Trương Thanh T mức hình phạt từ 02 (hai) năm đến 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách từ 04 (bốn) năm đến 05 (năm) năm. Do bị cáo có nghề nghiệp duy nhất là tài xế; bị cáo có 03 người con chưa thành niên, hoàn cảnh khó khăn nên không cần thiết phải áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố C đã trả lại xe ô tô biển kiểm soát 61A-083.99 và trả lại xe mô tô biển kiểm soát 84K1 393.17 cho chủ sở hữu hợp pháp theo đúng quy định nên không đặt ra xem xét.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Trương Thanh T đã tự nguyện bồi thường thiệt hại, khắc phục hậu quả theo yêu cầu của bị hại với tổng số tiền là 270.000.000 đồng. Bị hại Kim Thị H1 đã nhận đủ, không có yêu cầu gì thêm nên không đặt ra xem xét.

Tại đơn đề nghị xét xử vắng mặt ngày 15/5/2026 bị hại bà Kim Thị H1 xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo về trách nhiệm hình sự; về trách nhiệm dân sự không có yêu cầu bồi thường gì thêm.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo Trương Thanh T đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện như đã nêu trên và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt và cho bị cáo được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 260; Điều 38; điểm b, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54 và Điều 65 Bộ luật Hình sự; khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Bị cáo Trương Thanh T phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Xử phạt bị cáo Trương Thanh T: 02 (hai) năm tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 04 (Bốn) năm kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (Ngày 25/5/2026).

Giao bị cáo Trương Thanh T cho Ủy ban nhân dân xã L, thành phố Cần Thơ nơi bị cáo cư trú để giám sát, giáo dục bị cáo trong thời gian thử thách.

Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 của Luật Thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Trường hợp thực hiện hành vi phạm tội mới thì Tòa án buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt của bản án trước và tổng hợp với hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 của Bộ luật Hình sự.

Về án phí: Bị cáo Trương Thanh T phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo bản án: Bị cáo Trương Thanh T; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Kim Thị Sà P có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Bị hại bà Kim Thị H1 vắng mặt tại phiên tòa, có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.