Bản án 42/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các T liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau

Khoảng 18 giờ 30 phút ngày 13/11/2019, tổ công tác gồm lực lượng Cảnh sát giao thông đường bộ, Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an thành phố Cần Thơ kết hợp với Công an phường T, quận C tiến hành tuần tra, kiểm soát trên tuyến đường dẫn cầu Cần Thơ thuộc khu vực 11, phường T, quận C, thành phố Cần Thơ, phát hiện xe ô tô biển kiểm soát 65A-201.13 do Nguyễn Tấn S điều khiển chở Lê Thị Thùy T và Nguyễn Xuân C có biểu hiện nghi vấn liên quan đến ma túy nên lực lượng Công an tiến hành dừng xe kiểm tra, đồng thời thực hiện khám xét khẩn cấp (BL 01, 02, 15 – 18).

Vật chứng thu giữ:

- Thu của Lê Thị Thùy T: 01 gói nilon không màu nẹp miệng bên trong có chứa tinh thể không màu được quấn lại bằng miếng băng keo màu đen để trong giỏ xách màu đen của Lê Thị Thùy T; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, model: CPH1609; tiền Việt Nam 1.000.000 đồng; 01 giỏ xách màu đen (BL 19,20).

- Thu của Nguyễn Xuân C: 01 túi lưới màu đỏ, bên trong có chứa 01 bọc nilon màu đen có quai xách quấn bên trong 01 hộp giấy có ghi chữ DOUBLE K bên trong có chứa 02 gói nilon không màu nẹp miệng bên trong có chứa các tinh thể không màu (được phát hiện và thu giữ trong túi quần sọt màu đen, vải thun có viền đỏ, vị trí bên phải đang được Nguyễn Xuân C mặc lót trên người); 01 gói nilon không màu nẹp miệng bên trong có chứa các tinh thể không màu được phát hiện và thu giữ trong ví da của Nguyễn Xuân C đang để trong túi quần bên phải phía sau của quần dài đang mặc trên người; tiền Việt Nam 290.000 đồng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia 3310; 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone model A1530; 01 quần sọt thun màu đen có viền đỏ; 01 ví da màu đen (BL 23,24).

Đến 21 giờ 15 phút cùng ngày, lực lượng công an tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của T tại 168/7, khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ, thu giữ: 01 bọc nilon không màu nẹp miệng bên trong có chứa 01 gói nilon không màu nẹp miệng, bên trong có chứa các tinh thể không màu; 01 cân điện tử màu đen; 01 bình tự chế dùng để sử dụng ma túy; 01 chai gas mini; 10 bọc nilon không màu có nẹp; 01 đoạn ống hút màu xanh cắt ngắn hàn kín một đầu; 02 quẹt gas; 05 ống thủy tinh có phểu (BL 21,22).

Tại kết luận giám định số 682/KL-PC09 ngày 20 tháng 11 năm 2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an thành phố Cần Thơ kết luận:

+ Gói 1: Tinh thể không màu trong 01 gói nolon (kí hiệu M1) gửi giám định là ma túy, khối lượng 0,2147 gam, loại Methamphetamine.

+ Gói 2: Tinh thể không màu trong 01 gói nolon (kí hiệu M2) gửi giám định là ma túy, khối lượng 0,2071 gam, loại Methamphetamine.

Các mẫu vật gửi giám định được niêm phong có chữ ký ghi tên Lê Thị Thùy T (BL 94).

Quá trình điều tra, T khai nhận: do có mối quan hệ quen biết ngoài xã hội, đồng thời có mua ma túy từ 02 đối tượng nam tên Thịnh và Lâm (không rõ nhân thân) ở thành phố Hồ Chí Minh nên T có quen biết và rủ C về Cần Thơ chơi. Ngày 13/11/2019, T thuê xe ô tô biển kiểm soát 65A-201.13 do Nguyễn Tấn S điều khiển chở đi thành phố Hồ Chí Minh để trả tiền mua ma túy cho Lâm, sau đó rước C cùng về Cần Thơ. Khi đến đường dẫn Cầu Cần Thơ thuộc khu vực 11, phường T, quận C, thành phố Cần Thơ thì bị lực lượng công an phát hiện khám xét và bắt giữ. Số ma túy mà lực lượng công an đã thu giữ trong giỏ xách và ở nhà T là của T mua từ Thịnh và Lâm về bán cho những người nghiện ma túy còn lại, đồng thời T có chiết ra để sử dụng.

Từ năm 2019 đến ngày 13/11/2019 T đã bán ma túy nhiều lần cho nhiều người nghiện, gồm: bán cho Đinh Tấn T (Tám Tàn) khoảng 10 lần, mỗi lần từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng; bán cho Nguyễn Phú S khoảng 4 lần, mỗi lần từ 100.000 đồng đến 150.000 đồng, bán cho Nguyễn Minh T (T năng) 01 lần với số tiền 100.000 đồng; bán cho 01 người nam tên K ở Sóc Trăng (không rõ nhân thân) với số tiền 6.000.000 đồng nhưng chưa nhận tiền (BL 116-123; 146-167).

Đối với Nguyễn Xuân C cùng tang vật đã thu giữ: Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Cần Thơ đã tách vụ án để xử lý riêng.

Đinh Tấn T, Nguyễn Minh T và Nguyễn Phú S đã bị xử lý hình sự về hành vi Vận chuyển trái phép chất ma túy.

Đối với T, L, K chưa xác định được nhân thân, lý lịch nên Cơ quan điều tra tiếp tục làm rõ và xử lý sau.

Đối với Nguyễn Tấn S khi điều khiển xe chở T và C không liên quan đến hành vi phạm tội của T và C nên không truy cứu trách nhiệm hình sự.

Tại cáo trạng số: 35/CT-VKS ngày 01/4/2020 Viện kiểm sát nhân dân quận C đã truy tố bị cáo Lê Thị Thùy T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, c khoản 2 điều 251 Bộ luật Hình sự.

Căn cứ vào các chứng cứ và T liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

. Về xử lý vật chứng thì đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 cân điện tử màu đen; 01 bình tự chế sử dụng ma túy, 01 chai gas mini, 10 bọc nilon không màu có nẹp, 01 đoạn ống hút màu xanh cắt ngắn hàn kín một đầu, 02 quẹt gas, 05 ống thủy tinh có phểu, 01 giỏ xách màu đen; đề nghị tịch thu sung công điện thoại di động hiệu OPPO, model: CPH1609 và số tiền 1.000.000 đồng thu giữ của bị cáo T; đề nghị tịch thu tiêu hủy khối lượng ma túy còn lại sau giám định là 0,1349 gam trong gói niêm phong số 682G1/KL-PC09 ngày 20/11/2019 và 0,1526 gam trong gói niêm phong số 682G2/KL-PC09 ngày 20/11/2019.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố:

Bị cáo Lê Thị Thùy T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Áp dụng: điểm b, c khoản 2 điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 điều 52, điều 56 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo T.

Áp dụng: Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106, Điều 292 Bộ luật tố tụng hình sự.

Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.

Xử phạt: Lê Thị Thùy T 09 (Chín) năm tù giam về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hình phạt 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù giam về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo bản án số 15/2019/HSST ngày 02/5/2019 của Tòa án nhân dân quận C, thành phố Cần Thơ. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung là 10 (Mười) năm 06 (sáu) tháng tù giam. Thời hạn tù tính từ ngày 13/11/2019.

Phạt bổ sung bị cáo Lê Thị Thùy T 05 (năm) triệu đồng sung công quỹ Nhà nước.

Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 cân điện tử màu đen; 01 bình tự chế sử dụng ma túy, 01 chai gas mini, 10 bọc nilon không màu có nẹp, 01 đoạn ống hút màu xanh cắt ngắn hàn kín một đầu, 02 quẹt gas, 05 ống thủy tinh có phểu, 01 giỏ xách màu đen; tịch thu sung công điện thoại di động hiệu OPPO, model: CPH1609; tịch thu tiêu hủy khối lượng ma túy còn lại sau giám định là 0,1349 gam trong gói niêm phong số 682G1/KL-PC09 ngày 20/11/2019 và 0,1526 gam trong gói niêm phong số 682G2/KL-PC09 ngày 20/11/2019. Tiếp tục tạm giữ số tiền 1.000.000 đồng của bị cáo T để đảm bảo thi hành án theo Lệnh nhập kho vật chứng số 27 ngày 04 tháng 3 năm 2020 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận C (BL 76).

Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Trong hạn 15 ngày kể từ ngày tiếp theo ngày tuyên án, bị cáo và những người tham gia tố tụng có mặt; trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết đối với những người tham gia tố tụng vắng mặt có quyền kháng cáo bản án này để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử lại theo trình tự thủ tục phúc thẩm.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM