Bản án 41/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lúc 05 giờ 30 phút ngày 01/3/2021 tại Bến xe Cà Mau, lực lượng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố Cà Mau tiến hành kiểm tra chiếc bọc nilon màu đen Võ Thanh N đang cầm trên tay phát hiện trong bọc nilon này có 03 bọc nilon trắng chứa chất bột màu trắng dạng rắn (nghi là ma túy). Lực lượng tiến hành lập biên bản niêm phong, thu giữ 03 bọc nilon trắng chứa chất bột màu trắng dạng rắn (nghi là ma túy), đưa đi giám định. Ngay sau lúc lập biên biên, tiến hành Kiểm tra test nhanh đối với Võ Thanh N lúc 09 giờ 00 phút ngày 01/3/2021, kết quả Nguyệt không sử dụng ma túy.

Kết luận giám định số 76/GĐH-PC09 ngày 02/3/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau, kết luận: Chất bột màu trắng đục dạng rắn bên trong 03 bọc ni lon được niêm phong mã số PS3A 086052, ký hiệu M.34/2021 là ma túy, loại Heroine, có tổng khối lượng 112,8136 gam.

Võ Thanh N thừa nhận: Khoảng tháng 2 năm 2021, có một thanh niên khoảng 40 tuổi (không rõ lai lịch) thường đến quán của bị cáo uống nước. Nghe bị cáo than nghèo, khổ người này hướng dẫn cho bị cáo biết việc mua ma túy về bán lại kiếm nhiều lợi nhuận.

Sáng ngày 28/02/2021, người thanh niên này đến thì bị cáo nói muốn mua ma túy về bán lại kiếm lời. Người thanh niên này hướng dẫn bị cáo đến Bến xe Miền Tây (Tại Thành phố Hồ Chí Minh), xuống xe đến trước cửa phòng vé xe khách Phương Trang đi tới lui thì người này sẽ liên lạc cho người bán ma túy đến gặp để mua bán và dặn bị cáo đem theo 9.000.000 đồng để mua 03 cục ma túy.

Trưa ngày 28/02/2021, bị cáo lên xe khách đi từ Cà Mau đến khoản 22 giờ cùng ngày đến Bến xe Miền Tây. Bị cáo xuống xe thực hiện đúng như hướng dẫn, khoảng 10 phút thì có người thanh niên đến hỏi: “ở Cà Mau lên lấy đồ (tức ma túy) phải không?”. Bị cáo trả lời phải và hỏi lại “Bộ anh kia hẹn anh hả?”. Người thanh niên trả lời “Phải”, rồi bị cáo đưa 9.000.000 đồng cho người thanh niên này. Bị cáo đi theo người này ra khỏi khu vực Bến xe Miền Tây, đi theo đường lộ lớn hướng về Cà Mau để lấy ma túy. Đi khoảng 100m người này chỉ tay vào gốc cây bên đường, bị cáo nhìn theo thấy hộp giấy vuông màu trắng, bên ngoài quấn băng keo màu trắng, người này bỏ đi. Bị cáo đến gốc cây lấy hộp giấy này cất giấu vào trong bọc nilon màu đen đang đựng quần áo của bị cáo rồi quay lại Bến xe Miền Tây bắt xe về Cà Mau. Đến khoảng 05 giờ 30 phút ngày 01/3/2021 xe về đến Cà Mau, khi vừa bước xuống Bến xe thì bị bắt cùng tang vật.

Cáo trạng số 31/CT – VKS – P1 ngày 20 tháng 5 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau truy tố bị cáo Võ Thanh N về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Ý kiến của Đại diện Viện kiểm sát:

Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 4 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Võ Thanh N 20 năm tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy; Tịch thu tiêu hủy vật chứng là ma túy thu được; Trả lại chiếc điện thoại và 400.000đ cho bị cáo.

Người bào chữa: Bị cáo thành khẩn khai báo; Trình độ học vấn thấp nên am hiểu pháp luật kém; Bị cáo mua về chưa bán nên hậu quả cho xã hội chưa xảy ra; Bị cáo là nữ, gia đình có nhiều khó khăn, nhân thân tốt. Kiến nghị Hội đồng xét xử áp dụng thêm khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự xử phạt mức hình phạt nhẹ hơn mức đề nghị của Viện kiểm sát.

Bị cáo: Thừa nhận cáo trạng truy tố bị cáo tội Mua bán trái phép chất ma túy là đúng; Bị cáo thấy được tội lỗi xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ mức hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát, Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Người bào chữa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại Cơ quan điều tra, phù hợp với Biên bản bắt người phạm tội quả tang, phù hợp với Kết luận giám định của Cơ quan giám định về ma túy và phù hợp với các chứng cứ khác mà cơ quan điều tra thu thập được có tại hồ sơ. Có đủ căn cứ kết luận: Ngày 28/02/2021, bị cáo đến Thành phố Hồ Chí Minh mua ma túy về bán lại kiếm lời. Khi bị cáo vận chuyển ma túy về đến Bến xe Cà Mau, bị cáo vừa bước xuống xe đi được vài mét thì bị lực lượng Công an thành phố Cà Mau bắt giữ. Tiến hành khám xét bọc ni lon màu đen bị cáo đang nắm giữ trên tay phát hiện bên trong bọc có 03 bọc nilon trắng chứa chất bột màu trắng dạng rắn (nghi là ma túy). Bị cáo thừa nhận 03 bọc nilon trắng chứa chất bột màu trắng dạng rắn là ma túy. Số ma túy này bị cáo mua ở Thành phố Hồ Chí Minh mang về phân nhỏ bán lại cho các đối tượng nghiện kiếm lợi nhuận.

Vật chứng thu giữ là 03 bọc nilon trắng chứa chất bột màu trắng dạng rắn (nghi là ma túy). Chất màu trắng được niêm phong và đưa đi giám định; Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau giám định, kết luận: Chất bột màu trắng đục dạng rắn bên trong 03 bọc ni lon được niêm phong là ma túy, loại Heroine, có tổng khối lượng 112,8136 gam. Mục đích bị cáo mua ma túy đem về để phân nhỏ ra bán lại cho các đối tượng nghiện kiếm lời nhưng mua về chưa kịp bán thì bị bắt cùng tang vật. Do đó, Cáo trạng số 31/CT – VKS – P1 ngày 20 tháng 5 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau truy tố bị cáo Võ Thanh N về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật Hình sự là có căn cứ và đúng pháp luật.

Cơ quan điều tra thu giữ 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh có sim (được niêm phong kín có chữ ký họ tên của Võ Thanh N, Dư Đình Việt, Huỳnh Bich Dân – Ký hiệu mẫu A). Quá trình điều tra không có chứng cứ chứng minh bị cáo sử dụng điện thoại vào việc mua bán ma túy nên giao trả lại bị cáo chiếc điện thoại.

Cơ quan điều tra có tạm giữ của bị cáo 400.000 đồng tiền Việt Nam nhưng không có chứng cứ chứng minh số tiền này liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo nên không tịch thu. Song, bị cáo còn phải thực hiện nghĩa vụ án phí nên tiếp tục tạm giữ để đảm bảo việc thi hành phần án phí; Nếu sau khi thực hiện nghĩa vụ phần dân sự mà số tiền còn dư thì giao trả lại bị cáo số tiền còn thừa lại.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào điểm b khoản 4 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Võ Thanh N phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Tuyên phạt: Bị cáo Võ Thanh N 20 (hai mươi) năm tù; Thời hạn chấp hành án phạt tù được tính từ ngày 01/3/2021.

- Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 47; điểm a khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của UBTV Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.

Tịch thu, tiêu huỷ 01 Phong bì niêm phong kín số 76/GĐH – PC09 ngày 02/3/2021 có đóng dấu giáp lai của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Cà Mau (là mẫu vật hoàn lại sau giám định) có chữ ký, họ tên của giám định viên Trần Anh Kiệt, Trương Minh Vương.

Giao trả lại Võ Thanh N 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh có sim (được niêm phong kín có chữ ký họ tên của Võ Thanh N, Dư Đình Việt, Huỳnh Bich Dân – Ký hiệu mẫu A).

Các vật chứng, tài sản trên Cục Thi hành án Dân sự tỉnh Cà Mau đang quản lý (Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 24/5/2021 – BL: 139).

Tiếp tục tạm giữ 400.000 đồng tiền Việt Nam để thi hành phần án phí mà bị cáo phải chịu; Số tiền này Cục Thi hành án Dân sự tỉnh Cà Mau đang quản lý (Biên lai thu tiền số 0000458 ngày 26/5/2021).

Án phí hình sự sơ thẩm: Buộc bị cáo Võ Thanh N phải chịu 200.000 đồng.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.