Bản án 41/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa thì nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 13 giờ 40 phút ngày 14/01/2019, khi Lê Bá Nhật M đang ở nhà tại khu phố T, Phường M, thành phố Đ thì có 01 nam thanh niên tên V là bạn của M (không rõ nhân thân, lai lịch) đến rủ đi mua ma túy Heroin về sử dụng, M đồng ý. V điều khiển xe mô tô hiệu Yamaha Sirius (không rõ biển số) chở M đến kiệt 165 đường Lê Lợi, thành phố Đông Hà để mua ma túy. Tại đây, V và M để xe mô tô ở đầu đường kiệt, cùng nhau đi bộ vào thì gặp một người phụ nữ tên H (không rõ nhân thân, lai lịch), V đưa cho H 200.000 đồng, sau đó cả hai đi ra ngoài đường Lê Lợi đứng đợi. Khoảng 05 phút sau H gọi nên M đến gặp H và nhận 01 gói giấy kẽm màu bạc, bên trong có chứa ma túy Heroin. M cầm gói ma túy đi bộ trở ra, khi đi đến trước số nhà 11/165 đường Lê Lợi thì bị Công an thành phố Đông Hà bắt quả tang còn người thanh niên tên V đã tẩu thoát. - Bản Kết luận giám định số 115/KLGĐ ngày 18/01/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị kết luận: Chất bột màu trắng thu giữ của Lê Bá Nhật M là ma túy loại Heroin, có khối lượng 0,1867 gam. - Cáo trạng số 33/CT-VKS ngày 07 tháng 5 năm 2019 của Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Đông Hà đã truy tố bị cáo Lê Bá Nhật M về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa: Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Đông Hà giữ nguyên nội dung bản cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Lê Bá Nhật M từ 15 tháng đến 18 tháng tù. Về vật chứng và tài sản thu giữ: Tịch thu, tiêu hủy số ma túy và bao gói hoàn lại sau giám định được niêm phong trong phong bì có ký hiệu MT38, có đóng dấu của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị. Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di động hiệu Iphone, màu vàng, số Imei: 013439001399018, có số thuê bao 0799496543. Bị cáo trình bày lời nói sau cùng: Sau khi bị khởi tố, truy tố và hôm nay, bị cáo đã nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau: [1] Về tính hợp pháp các các hành vi, quyết định tố tụng trong điều tra, truy tố và xét xử: Trong quá trình điều tra, truy tố, Cơ quan điều tra Công an thành phố Đông Hà, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đông Hà, Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến khiếu nại gì về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp, đúng pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự; Xử phạt: Lê Bá Nhật M (tên gọi khác: MS): 13 ( Mười ba) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt từ tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 14/01/2019. 2. Về vật chứng và tài sản thu giữ: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự và điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự, tuyên: - Tịch thu, tiêu hủy toàn bộ số ma túy và bao gói hoàn lại sau giám định được niêm phong trong phong bì ký hiệu MT38, có đóng dấu của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị. - Trả lại cho bị cáo Lê Bá Nhật M 01 điện thoại di động hiệu Iphone, màu vàng, số Imei: 013439001399018, có số thuê bao 0799496543, nhưng cần tạm giữ để đảm bảo cho công tác thi hành án. Toàn bộ vật chứng và tài sản trên hiện có tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 13/5/2019 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Đông Hà với Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đông Hà. 3. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm. 4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án./.