Bản án 40/2026/HS-ST: Hình sự — TAND khu vực 6

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Hòa H - tàng trữ trái phép chất ma túy (điều 249 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hòa H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 135 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
KHU VỰC 6
TỈNH TÂY NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 40/2026/HS-ST
Ngày:27-5-2026

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6, TỈNH TÂY NINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Ngọc Thám.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà Ngô Hồng Điệp

2. Bà Nguyễn Thị Bích Phượng.

- Thư ký phiên tòa: Bà Đặng Thị Lan Anh, Thư ký Tòa án nhân dân Khu

vực 6, tỉnh Tây Ninh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6, tỉnh Tây Ninh tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Cường - Kiểm sát viên.

Ngày 27 tháng 5 năm 2026, tại Trụ sở Tòa án nhân dân Khu vực 6, tỉnh Tây Ninh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 28/2026/TLST-HS ngày 22 tháng 4 năm 2026 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 40/2026/QĐXXST-HS ngày 15 tháng 5 năm 2026 đối với bị cáo:

Nguyễn Hòa H (tên gọi khác H1), sinh năm 1994, tại Tây Ninh (trước đây là Long An); Nơi đăng ký thường trú và chỗ ở hiện nay: Ấp A, xã C, tỉnh Tây Ninh; Nghề nghiệp: Công nhân; Trình độ học vấn: 08/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Hòa H2, sinh năm 1969 và bà Nguyễn Thị H3, sinh năm 1974; Bị cáo chưa có vợ; Anh chị em ruột: 02 người.

Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Tại bản án số 24/2017/HS-ST ngày 29/8/2017 của Tòa án nhân dân huyện Cần Đước, tỉnh Long An xử phạt 01 năm tù giam về tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản” bị cáo đã chấp hành xong hình phạt tù ngày 29/4/2018, chấp hành nộp án phí sơ thẩm ngày 20/11/2017, bị cáo nộp tiền bồi thường ngày 18/12/2017. Tại quyết định số 38/QĐ-XPHC ngày 17/01/2017 của Công an thị trấn C xử phạt 1.000.000 đồng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Bị cáo tại ngoại và có mặt tại phiên tòa.

- Người làm chứng: Ông Phùng Văn H4, sinh năm 1955; Địa chỉ: Ấp A, xã C, tỉnh Tây Ninh (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 18 giờ 00 phút ngày 10/11/2016, Nguyễn Hòa H điều khiển xe mô tô hiệu Wave không biển kiểm soát, màu bạc đi một mình có đem theo 01 con dao đến nhà ông Đỗ Công T (Út H5), sinh năm 1977, ngụ ấp G, xã T, huyện C, tỉnh Long An (nay Ấp A, xã C, tỉnh Tây Ninh) tìm bạn gái tên Đỗ Thị Ngọc T1 (con của ông T) để giải quyết mâu thuẫn, H để xe cách nhà ông T khoảng 100 mét rồi đi bộ vào nhà nhưng không gặp T1. Giữa H và ông T xảy ra cãi nhau, do tức giận nên H dùng dao tự chế mang theo chém vào cột nhà ông T thì bị ông T đuổi đánh, H bỏ chạy và để lại 01 xe mô tô trên nên ông T trình báo Công an. Công an xã T, huyện C đến làm việc, kiểm tra phát hiện trên chùm chìa khóa gắn trên ổ khóa xe có một con thú nhồi bông bằng vải có ngăn chứa, bên trong ngăn chứa có 01 túi nilon chứa tinh thể rắn dạng hạt màu trắng và 01 túi nilon chứa tinh thể rắn dạng hạt màu vàng nghi là chất ma túy nên Công an xã T, huyện C tiến hành lập biên bản và niêm phong tang vật nêu trên giao cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện C, tỉnh Long An. Qua làm việc, H khai nhận chất chứa trong gói nylon nêu trên là ma túy, H mua để sử dụng.

Tại bản kết luận giám định số 321/C54B ngày 09/01/2017 của Phân viện khoa học hình sự (C09B) Bộ C tại Thành phố Hồ Chí Minh kết luận:

-Tinh thể màu trắng đựng trong 01 gói nilon được niêm phong gửi giám định có trọng lượng là: 2,3926 gam, có Methamphetamine.

- Tinh thể màu vàng nhạt đựng trong 01 gói nilon được niêm phong gửi giám định có trọng lượng là: 2,4784 gam, có Methamphetamine.

Methamphetamine là chất ma túy nằm trong danh mục II, STT 67, NĐ 82/2013/NĐ-CP ngày 19 tháng 07 năm 2013 của Chính phủ. Kèm theo kết luận giám định: Không có. H6 lại đối tượng giám định: Mẫu còn lại sau giám định được niêm phong có trọng lượng: Tinh thể màu trắng: 2,2087 gam. Tinh thể màu vàng nhạt: 2,1604 gam. (Trích bút lục số: 24-25).

Quá trình điều tra Nguyễn Hòa H khai nhận, vào khoảng chiều ngày 10/11/2016, H điều khiển xe mô tô loại Wave không biển kiểm soát, màu bạc đi một mình có đem theo 01 con dao (loại dao bầu, dùng để mần cá) vào nhà ông Út H5 ở ấp G, xã T, huyện C, tỉnh Long An (nay là ấp A, xã C, tỉnh Tây Ninh) để tìm bạn gái tên T1. Khi đến, H đậu xe ngoài đầu đường, cách nhà ông H5 khoảng 100m rồi đi bộ vào nhà ông H5 tìm T1 nhưng không gặp. Sau đó, H và ông H5 xảy ra cãi nhau, do tức giận nên H dùng dao chém vào cây cột nhà của ông Út H5 thì bị ông Út H5 rượt đánh nên bỏ chạy, bỏ lại xe mô tô và ném con dao xuống sông. Trên ổ khóa xe có chìa khóa xe gắn một con thú bông, bên trong con thú bông có chứa 02 gói ma túy đá mua từ trước. 01 gói ma túy màu vàng H mua trước khi xảy ra sự việc 02 ngày, mua của một phụ nữ không biết tên và lai lịch ở Ngã tư đường N và Quốc lộ E với giá tiền 3.000.000đồng, H mua về sử dụng thì thấy bị cay nên không sử dụng tiếp mà bỏ vào con thú bông gắn trên khóa xe. Sau đó 01 ngày, H liên hệ với người bạn tên Tâm D nhà ở xã P, huyện C, tỉnh Long An (không biết địa chỉ cụ thể) mua ma túy đá với giá 1.000.000đồng, bỏ vào trong con thú bông móc khóa xe và H chưa sử dụng lần nào. Đến tối cùng ngày, cơ quan Công an đến mời H về trụ sở Công an làm việc, H đã khai nhận toàn bộ sự việc trên. (Tại bút lục số: 144-145; 181-182).

Về vật chứng: ngoài số ma túy thu giữ nêu trên, Cơ quan Công an xã T, huyện C, tỉnh Long An còn tạm giữ 01 xe Honđa hiệu Wave (không biển kiểm soát). Qua điều tra xác định tài sản trên không có liên quan đến vụ án nhưng qua xác minh xe mô tô không có giấy tờ hợp lệ nên Cơ quan cảnh sát điều tra chuyển Công an xã C xác minh xử lý theo thẩm quyền. Hiện còn tạm giữ 01 con thú nhồi bông bằng vải của Nguyễn Hòa H. (Trích bút lục số: 29-30; 37-38; 170; 186).

Tại Cáo trạng số 04/CT-VKSCĐ ngày 21/4/2026, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6 - tỉnh Tây Ninh đã truy tố Nguyễn Hòa H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 194 của Bộ luật Hình sự năm 1999 sửa đổi bổ sung năm 2009.

Tại phiên tòa:

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6, tỉnh Tây Ninh thay đổi một phần bản cáo trạng với lý do: Hành vi phạm tội của bị cáo Nguyễn Hoàng H7 thực hiện vào ngày 10/11/2016 nên đề nghị áp dụng các điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50; điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017. Xử phạt bị cáo Nguyễn Hòa H từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù về tội “tàng trữ trái phép chất ma túy”. Không phạt bổ sung bị cáo. Tịch thu tiêu hủy toàn bộ vật chứng gồm: Tinh thể màu trắng 2,2087 gam; tinh thể màu vàng nhạt 2,1604 gam và vỏ bao đựng mẫu được niêm phong trong bì thư; 01 con thú nhồi bông bằng vải.

Bị cáo Nguyễn Hòa H thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như bản Cáo trạng đã nêu và đồng ý với các quyết định tố tụng, hành vi tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng. Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6, tỉnh Tây Ninh truy tố bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 là không oan, đúng người, đúng tội, biết hành vi của bị cáo là sai. Bị cáo không tranh luận. Bị cáo nói lời sau cùng: Vụ việc của bị cáo đã xảy ra cách đây 10 năm lúc đó bị cáo còn bồng bột, sau khi chấp hành hình phạt tù của bản án trước đây về nhà thì bị cáo đã là người công dân lương thiện bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng: Cơ quan cảnh sát điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, có căn cứ xác định các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Về hành vi phạm tội của bị cáo: Căn cứ vào lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra và các chứng cứ khác mà cơ quan điều tra đã thu thập được như biên bản thực nghiệm điều tra, bản kết luận giám định và qua thẩm tra tại phiên tòa có đủ cơ sở kết luận:

Vào khoảng 18 giờ 00 phút ngày 10/11/2016, Nguyễn Hòa H điều khiển xe mô tô loại Wave không biển kiểm soát, màu bạc đi một mình có đem theo 01 con dao (loại dao bầu, dùng để mần cá) vào nhà ông Út H5 ở ấp G, xã T, huyện C, tỉnh Long An (nay là ấp A, xã C, tỉnh Tây Ninh) để tìm bạn gái tên T1. Khi đến, H đậu xe ngoài đầu đường, cách nhà ông H5 khoảng 100m rồi đi bộ vào nhà ông H5 tìm T1 nhưng không gặp. Sau đó, H và ông H5 xảy ra cãi nhau, do tức giận nên H dùng dao chém vào cây cột nhà của ông Út H5 thì bị ông Út H5 rượt đánh nên bỏ chạy, bỏ lại xe mô tô và ném con dao xuống sông. Cơ quan Công an Tân Ân, huyện C, tỉnh Long An lập biên bản tiến hành kiểm tra xe mô tô của H để lại thì phát hiện trên ổ khóa xe có chìa khóa xe gắng một con thú bông, bên trong thú bông có chứa 02 gói ma túy đá bên trong ngăn chứa gồm có 01 (một) túi ma túy, loại Methamphetamine, có trọng lượng là: 2,3926 gam và 01 (một) túi ma túy, loại Methamphetamine, có trọng lượng là: 2,4784 gam; 01 gói ma túy màu vàng H mua trước khi xảy ra sự việc 02 ngày, mua của một phụ nữ không biết tên và lai lịch ở Ngã tư đường N và Quốc lộ E với giá tiền 3.000.000đồng, H mua về sử dụng thì thấy bị cay nên không sử dụng tiếp mà bỏ vào con thú bông gắn trên khóa xe. Sau đó 01 ngày, H liên hệ với người bạn tên Tâm D nhà ở xã P, huyện C, tỉnh Long An (không biết địa chỉ cụ thể) mua 01 gói ma túy đá màu trắng với giá 1.000.000đồng, bỏ vào trong con thú bông móc khóa xe và H chưa sử dụng lần nào. Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, Nguyễn Hòa H đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, tổng số ma túy mà Nguyễn Hòa H tàng trữ 4,871gam, loại: Methamphetamine.

Về điều luật áp dụng: Theo quy định tại khoản 1 Điều 194 của Bộ luật Hình sự năm 1999 sửa đổi bổ sung năm 2009 có khung hình phạt từ 02 năm đến 07 năm tù; Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 có khung hình phạt từ 01 năm tù đến 05 năm tù; theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 và sửa đổi bổ sung năm 2025 có khung hình phạt từ 03 tù năm đến 05 năm tù là mức án nặng hơn so với Bộ luật Hình sự sửa đổi bổ sung năm 2017. Đồng thời hành vi tàng trữ ma túy của bị cáo thực hiện vào ngày 10/11/2016 do đó căn cứ vào Điều 426 của Bộ Luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2025 để áp dụng cho bị cáo. Hành vi của bị cáo tàng trữ 4,871gam, loại: Methamphetamine đã đủ yếu tố cấu thành tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Do đó, tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát thay đổi bổ sung cáo trạng truy tố bị cáo theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 là có căn cứ đúng người đúng tội. Việc thay đổi điều khoản truy tố không làm bất lợi cho bị cáo mà có lợi cho bị cáo nên việc thay đổi này là phù hợp quy định của pháp luật.

Căn cứ quyết định hình phạt:

Về lỗi: Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức rõ hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy với bất kỳ mục đích gì đều bị pháp luật cấm, do đó lỗi của bị cáo là lỗi cố ý trực tiếp.

Các tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

Các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo hoàn cảnh gia đình khó khăn, bị cáo là lao động chính trong gia đình nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự khác theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Về áp dụng hình phạt: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm về độc quyền kiểm soát và quản lý các chất ma túy của nhà nước, gây mất an ninh trật tự tại địa phương. Ma túy là mối hiểm họa cho mỗi gia đình và toàn bộ xã hội. Nhà nước đã có nhiều chính sách cương quyết tuyên truyền các chế tài xử lý nghiêm khắc mọi hành vi trái phép liên quan đến ma túy. Mặc dù sau khi phạm tội thì bị cáo đã bị xét xử 01 năm tù về tội hủy hoại tài sản, bị cáo đã chấp hành án xong và tu chí làm ăn, ngoài ra hành vi tàng trữ ma túy trái phép của bị cáo đã xảy ra cách đây thời gian lâu nhưng việc tàng trữ chất ma túy để sử dụng trái phép là nguyên nhân gây ra nhiều hệ lụy xấu cho xã hội và các tệ nạn xã hội khác. Vì vậy, cần phải xử lý nghiêm khắc áp dụng hình phạt tù cách ly bị cáo khỏi xã hội một thời gian nhất định để giáo dục bị cáo và răn đe phòng ngừa chung, bị cáo không có nghề nghiệp nên miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo. Chấp nhận đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát.

Về vật chứng:

Tinh thể màu trắng 2,2087 gam; tinh thể màu vàng nhạt 2,1604 gam và vỏ bao đựng mẫu được niêm phong trong bì thư; 01 con thú nhồi bông bằng vải cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 xe Honda hiệu Wave (không biển kiểm soát). Qua điều tra xác định tài sản trên không có liên quan đến vụ án nhưng qua xác minh xe mô tô không có giấy tờ hợp lệ nên Cơ quan Cảnh sách điều tra chuyển Công an xã C xác minh xử lý theo thẩm quyền là phù hợp.

Về án phí: Bị cáo Nguyễn Hòa H phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Điều 38; Điều 50; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2025;

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hòa H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Hòa H 03 (ba) năm tù. Thời gian tù tính từ ngày bị cáo đi thi hành án.

2. Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2025.

Tinh thể màu trắng 2,2087 gam; tinh thể màu vàng nhạt 2,1604 gam và vỏ bao đựng mẫu được niêm phong trong bì thư; 01 con thú nhồi bông bằng vải (theo quyết định chuyển vật chứng số 04/QĐ-VKSKV6 ngày 21/4/2026 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6, tỉnh Tây Ninh).

3. Về án phí: Áp dụng Điều 135; Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về việc quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Hòa H nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm sung vào ngân sách nhà nước.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

5. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định của Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.