Bản án 40/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ ngày 29/7/2023, Lê Thanh P không có giấy phép lái xe theo quy định điều khiển xe mô tô BKS: 77B1-083.07 chở sau Nguyễn Thanh T1 (sinh năm: 1989, trú: thôn H, xã P, huyện T, tỉnh B) đi trên tuyến QL 19C hướng V – D Khi đến km 21+900 thuộc thôn T, xã C, huyện V tỉnh B đã lấn sang phần đường bên trái theo chiều đi của mình nên đã va chạm với phần đầu xe ô tô BKS: 47C-098.62 do Nguyễn Thanh H điều khiển đang lưu thông hướng ngược chiều gây ra vụ tai nạn giao thông đường bộ. Hậu quả: Lê Thanh P và Nguyễn Thanh T1 đều bị thương nặng được đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh B, hai phương tiện trong vụ tai nạn bị hư hỏng. Kết quả khám nghiệm hiện trường, khám nghiệm phương tiện, xác định: Lê Thanh P điều khiển xe mô tô BKS: 77B1- 083.07 do thiếu chú ý quan sát, không làm chủ tay lái đã điều khiển xe đi bên trái theo chiều đi của mình, lấn sang phần đường của xe đi ngược chiều với khoảng cách 0,76m (tính từ tim đường) dẫn đến va chạm với xe ô tô BKS: 47C-098.62 gây ra vụ tai nạn.

Theo Kết luận giám định thương tích cơ thể trên người sống số: 288/KLTTCT-PYBĐ ngày 02/10/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh B đối với Nguyễn Thanh T1, kết luận: Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể tại thời điểm giám định là 66%.

Theo Bản kết luận định giá tài sản số: 14/KL-HĐĐGTS ngày 29/9/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện V thiệt hại về tài sản đối với xe ô tô BKS: 47C-098.62 là 9.535.000 đồng và xe mô tô BKS: 77B1-083.07 là 3.920.000 đồng. Tổng trị giá bị thiệt hại là 13.455.000 đồng.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện V đã thu giữ 01 xe mô tô BKS: 77B1-083.07 và 01 xe ô tô BKS: 47C - 098.62. Cơ quan CSĐT đã trả lại các xe trên cho Huỳnh Văn T3 là chủ sở hữu hợp pháp và Nguyễn Thanh H là người được ủy quyền

Bản Cáo trạng số: 35/CT-VKSVC ngày 15/11/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện V, tỉnh B truy tố bị cáo Lê Thanh P về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” quy định tại các điểm a, b khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện V giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Lê Thanh P về tội danh, Điều luật như nội dung bản Cáo trạng và đề nghị: Áp dụng các điểm a, b khoản 2 Điều 260; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54; Điều 38 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Lê Thanh P từ 18 (Mười tám) đến 24 (Hai mươi bốn) tháng tù. Về hình phạt bổ sung: Không. Về dân sự: Bị cáo và bị hại đã thỏa thuận mức bồi thường cho bị hại tổng số tiền là 54.000.000 đồng. Bị cáo đã bồi thường cho bị hại số tiền là 4.000.000 đồng, nên căn cứ các Điều 584, Điều 585 và Điều 589 Bộ luật Dân sự buộc bị cáo tiếp tục bồi thường cho bị hại số tiền còn lại là 50.000.000 đồng. Nguyên đơn dân sự không có yêu cầu bồi thường gì nên không xem xét. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

Bị cáo thống nhất bản Cáo trạng và luận tội của Viện kiểm sát nhân dân huyện V và không có ý kiến tranh luận.

Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan thống nhất với luận tội của Viện kiểm sát đối với bị cáo. Về dân sự: Bị hại yêu cầu bị cáo tiếp tục bồi thường số tiền còn lại là 50.000.000 đồng. Về hình sự: Bị hại xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo xin lỗi đến bị hại và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ các điểm a, b khoản 2 Điều 260; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 54; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Căn cứ các Điều 584, Điều 585 và Điều 589 Bộ luật Dân sự;

Căn cứ vào các Điều 135; 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về việc quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Căn cứ vào các Điều 331 và 333 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lê Thanh P phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” quy định tại các điểm a, b khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Lê Thanh P 18 (Mươi tám) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành án.

3. Về dân sự: Buộc bị cáo tiếp tục bồi thường cho bị hại số tiền còn lại là 50.000.000đ (Năm mươi triệu đồng).

4. Về án phí hình sự sơ thẩm: Buộc bị cáo Lê Thanh P phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và nguyên đơn dân sự vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết, tống đạt hợp lệ.

6. Quyền và nghĩa vụ thi hành án:

6.1. Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.

6.2. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo Điều 2 của Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án Dân sự.