Bản án 39/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 23 giờ 50 phút ngày 30/10/2023, hai bị cáo Nguyễn Duy T2 và Huỳnh Văn T3 đang ở nhà của bị cáo Nguyễn Văn L chơi thì bị cáo L nhờ bị cáo T2 đổi 1000 điểm của game mà bị cáo L thắng được tương đương với 1.000.000 đồng, bị cáo T2 đồng ý và sử dụng tài khoản ngân hàng của bị cáo T2 để nhận tiền đổi điểm game của bị cáo L được số tiền 820.000 đồng sau khi đã trừ phí. Khi đã nhận được tiền đổi điểm game thì bị cáo L kêu bị cáo T3 và bị cáo T2 lấy 200.000 đồng để mua ma túy về cùng nhau sử dụng thì tất cả đồng ý. Bị cáo T3 mượn điện thoại di động của bị cáo T2 rồi gắn sim của T3 vào để điện thoại cho bị cáo H hỏi mua 200.000 đồng ma túy, bị cáo H đồng ý bán và yêu cầu chuyển tiền qua cho bị cáo H bằng ứng dụng Momo.

Đến 23 giờ 57 phút cùng ngày, bị cáo T2 chuyển 200.000 đồng từ tài khoản ngân hàng sang tài khoản của ứng dụng Momo của bị cáo T2, rồi dùng tài khoản Momo này chuyển 200.000 đồng qua tài khoản Momo của bị cáo H thông qua số điện thoại của bị cáo H để trả tiền mua ma túy. Sau đó, bị cáo T2 mượn xe mô tô hai bánh hiệu Sirius biển số 63B2-661.69 của bị cáo L để chở bị cáo T3 đến nhà của bị cáo H lấy ma túy.

Đến khoảng hơn 00 giờ ngày 31/10/2023, khi đến nhà bị cáo H thì bị cáo T3 ngồi ngoài xe chờ còn bị cáo T2 đi đến phần đất trống cạnh cửa sổ nhà của bị cáo H, lúc này bị cáo H đứng ngay cửa sổ bên trong nhà bỏ đoạn ống nhựa có chứa ma túy vào trong một chiếc lon nhựa màu trắng được nối với một đoạn dây, thả chiếc lon nhựa xuống qua cửa sổ ngay vị trí bị cáo T2 đang đứng phía ngoài để giao ma túy. Sau khi lấy được ma túy, bị cáo T2 cầm đoạn ống nhựa chứa ma túy bên tay trái lên xe để bị cáo T3 chở về nhà bị cáo L. Khoảng 00 giờ 15 phút cùng ngày, khi bị cáo T2 và bị cáo T3 đi đến đoạn hầm chui cao tốc đoạn thuộc ấp B, xã Đ, huyện C, tỉnh Tiền Giang thì bị lực lượng Công an kiểm tra phát hiện thu giữ và lập biên bản bắt quả tang về hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy.

* Tại biên bản bắt người phạm tội quả tang lúc 01 giờ 00 ngày 31/10/2023 tại ấp B, xã Đ, huyện C, tỉnh Tiền Giang, ghi nhận: Nguyễn Duy T2 đang cầm một ống nhựa màu trắng được hàn kín hai đầu bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi vấn là ma tuý tổng hợp, vừa lúc này T2 bỏ đoạn ống nhựa có chứa tinh thể màu trắng xuống đường bê tông nơi T2 đang đứng. Qua làm việc Nguyễn Duy T2 và Huỳnh Văn T3 trình bày đoạn ống nhựa chứa tinh thể màu trắng là ma tuý đá của T2 và T3 mua về để sử dụng.

*Vật chứng, đồ vật thu giữ khi bắt quả tang gồm:

- 01 (một) đoạn ống nhựa màu trắng được hàn kín 02 đầu bên trong có chứa tinh thể màu trắng được niêm phong trong 01 bì thư, bên ngoài có chữ ký, ghi họ và tên Nguyễn Duy T2 và Huỳnh Văn T3.

- 01 (một) xe mô tô 02 bánh biển số 63B2-661.69.

- 01 (một) điện thoại di động vỏ màu đồng có in chữ SAMSUNG.

- 01 (một) điện thoại di động Samsung màu xanh đen.

* Tại Bản Kết luận giám định số 187/KL-KTHS ngày 01/11/2023 của Phòng K Công an tỉnh T kết luận:

- Các mẫu tinh thể màu trắng gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,1337 gam, loại Methamphetamine.

- H1 lại đối tượng giám định: Các mẫu tinh thể màu trắng còn lại sau giám định có khối lượng 0,1166 gam; được niêm phong trong 01 (một) bì thư ký hiệu vụ số: 187 ghi ngày 01 tháng 11 năm 2023.

* Xử lý vật chứng:

- 01 (một) xe mô tô 02 bánh biển số 63B2-661.69 do Nguyễn Văn L đứng tên đăng ký xe.

- 01 (một) điện thoại di động vỏ màu đồng có in chữ SAMSUNG, là điện thoại của Nguyễn Duy T2 liên lạc với H mua ma túy.

- 01 (một) điện thoại di động Samsung màu xanh – đen, là điện thoại của H dùng liên lạc bán ma túy.

- 01 (một) túi niêm phong ký hiệu vụ 187, ghi ngày 01 tháng 11 năm 2023, có chữ ký in họ tên: Nguyễn Thanh T7 (giám định viên – bên giao); Trần Thanh D1 (Trợ lý giám định); chữ ký ghi họ tên: Phạm Nguyễn Minh N1 (bên nhận) và hình dấu tròn màu đỏ có nội dung: PHÒNG KỸ THUẬT HÌNH SỰ- CÔNG AN TỈNH TIỀN GIANG. Bên trong có: 01 gói nylon màu trắng được hàn kín chứa 0,1166 gam là ma túy còn lại sau giám định, loại Methamphetamine và 01 vỏ đoạn ống nhựa màu trắng đã bị cắt một đầu để lấy mẫu giám định.

Đối với các vật chứng nêu trên sau khi có quyết định truy tố, Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang ra quyết định chuyển đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang tiếp tục tạm giữ, chờ xử lý.

Theo Cáo trạng số 34/CT-VKSCT ngày 05 tháng 02 năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang đã truy tố bị cáo Trần Thị Ngọc H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự; Truy tố các bị cáo Nguyễn Văn L, Nguyễn Duy T2 và Huỳnh Văn T3 về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

* Tại phiên tòa: Bị cáo H khai nhận, do bị cáo cũng sử dụng ma túy nên bị cáo mới chia lại cho bị cáo T3 sử dụng chứ bị cáo không có mua bán ma túy, bị cáo chỉ chia lại ma túy cho bị cáo T3 chỉ có 01 lần và đã bị bắt giữ. Do bị cáo ở nhà một mình nên bị cáo đã để ma túy vào lon nhựa rồi dùng dây thả ra ngoài cửa sổ cho T3. Trước đây bị cáo hoàn toàn không có bán ma túy cho T3 và T2. Số tiền 200.000 đồng mà T2 đã chuyển khoản qua tài khoản momo của bị cáo đã được bị cáo sử dụng hết.

Bị cáo T3 khai nhận, sau khi bị cáo L nhờ bị cáo T2 đổi tiền chơi game xong thì bị cáo cùng L và T2 đồng ý mua ma túy về cùng nhau sử dụng, bị cáo đã mượn điện thoại của T2 và gắn sim điện thoại của mình để liên hiện với H để mua 200.000 đồng ma túy. Sau khi đã chuyển trả tiền cho H qua tài khoản momo thì bị cáo cùng với T2 đến nhà của H để nhận ma túy, khi đến nhà của H thì bị cáo T2 là người trực tiếp đi lấy ma túy, còn bị cáo đứng ngoài xe chờ. Khi lấy được ma túy trên đường chạy về thì bị lực lượng Công an phát hiện và bắt giữ. Bị cáo biết H là do trước đây bị cáo có bán cá cho H và bị cáo cũng có 02 lần mua ma túy của H.

Bị cáo T2 khai nhận, bị cáo cùng với L và T3 đồng ý mua ma túy về sử dụng. Do bị cáo đã từng đi đến nhà của bị cáo H nên bị cáo là người trực tiếp nhận ma túy do H bỏ vào lon nhựa và dùng dây thả xuống cửa sổ bên hông nhà của H, còn bị cáo T3 thì ở ngoài xe chờ. Sau khi lấy được ma túy, trên đường về thì bị Công an bắt giữ.

Bị cáo L khai nhận, vào tối ngày 30/10/2023 bị cáo có nhờ bị cáo T2 đổi 1.000 điểm chơi game, sau khi trừ chi phí thì bị cáo T2 đã đổi được 820.000 đồng. Sau khi đổi được tiền thì bị cáo cùng với T3, T2 đồng ý mua 200.000 đồng ma túy để về cùng nhau sử dụng, số tiền mua ma túy là tiền của bị cáo đã đổi điểm chơi game.

Đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Trần Thị Ngọc H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự và truy tố các bị cáo Nguyễn Văn L, Nguyễn Duy T2 và Huỳnh Văn T3 về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự. Đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 32, Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo H từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù; đối với bị cáo L, T3, T2 đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 32, Điều 38, Điều 50, riêng bị cáo L được áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ theo khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự và đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo L từ 01 năm 03 tháng đến 01 năm 09 tháng tù và xử phạt bị cáo T2, T3 từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù. Đồng thời đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử xử lý vật chứng theo quy định.

Lời nói sau cùng: Các bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với 01 (một) điện thoại di động vỏ màu đồng có in chữ SAMSUNG, là điện thoại của bị cáo T2 dùng để liên lạc với bị cáo H mua ma túy và 01 (một) điện thoại di động Samsung màu xanh – đen, là điện thoại của bị cáo H dùng liên lạc bán ma túy cho bị cáo T2. Đây là phương tiện thực hiện hành vi phạm tội nên cần tịch thu sung công quỹ Nhà nước.

Đối với 01 (một) xe mô tô 02 bánh biển số 63B2-661.69 do Nguyễn Văn L đứng tên đăng ký xe không liên quan trực tiếp đến hành vi tàng trữ chất ma túy của các bị cáo nên cần trả lại cho bị cáo L.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về Hình phạt

- Tuyên bố bị cáo Trần Thị Ngọc H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự. Bị cáo Nguyễn Văn L, bị cáo Nguyễn Duy T2 và bị cáo Huỳnh Văn T3 phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự

- Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Trần Thị Ngọc H 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo thi hành án.

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn L 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 21/11/2023.

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Duy T2 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 31/10/2023.

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Huỳnh Văn T3 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 31/10/2023.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy khối lượng ma túy còn lại sau khi giám định được niêm phong trong 01 (một) túi niêm phong ký hiệu vụ 187, ghi ngày 01 tháng 11 năm 2023, có chữ ký in họ tên: Nguyễn Thanh T7 (giám định viên – bên giao); Trần Thanh D1 (Trợ lý giám định); chữ ký ghi họ tên: Phạm Nguyễn Minh N1 (bên nhận) và hình dấu tròn màu đỏ có nội dung: PHÒNG KỸ THUẬT HÌNH SỰ-CÔNG AN TỈNH TIỀN GIANG.

Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 (một) điện thoại di động vỏ màu đồng có in chữ SAMSUNG và 01 (một) điện thoại di động Samsung màu xanh – đen.

Trả lại cho bị cáo Nguyễn Văn L 01 (một) xe mô tô 02 bánh biển số 63B2-661.69, có bửng, có 01 kính chiếu hậu bên trái, số khung RLCUE3240JY132695, số máy E3X9E370694.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 26/02/2024).

3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Các bị cáo H, L, T2, T3 mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo được quyền kháng cáo bản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.