Bản án 39/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 11 giờ 30 phút ngày 07/4/2023, anh Lò Văn K, sinh năm 2001 ở Bản L, xã S, huyện Mường La, tỉnh Sơn La điều khiển xe máy Yamaha Exciter màu xanh biển số 26L1-174.xx (mượn của anh Lò Văn Q, sinh năm 2001 cùng địa chỉ) đến nhà trọ của Lò Văn T ở Phường M, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương chơi. Tại đây, T nhờ K chở đi có việc, anh K đồng ý, anh K chở T đi theo chỉ dẫn của T đến khu vực Tiền Trung, Thành phố Hải Dương thì dừng lại. K đứng ở ngoài, còn T đi vào khu vực làng Lươn khoảng 5 phút sau thì T đi ra chỗ K, rồi tiếp tục nhờ K chở đến đi theo đường 390 gần cây xăng thuộc khu 1, thị trấn Thanh Hà tìm người để bán ma túy. Khoảng 13 giờ 30 phút cùng ngày, T gặp Nguyễn Quang T1, sinh năm 1987 ở xã M, huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương hỏi mua ma túy với giá 400.000đ, T đồng ý bán cho T1, trong khi hai bên chuẩn bị giao ma túy, nhận tiền thì bị lực lượng Công an thị trấn Thanh Hà phát hiện bắt giữ. Thu giữ trong lòng bàn tay phải của T1 02 gói giấy màu trắng bên trong có chứa chất bột màu trắng, thu giữ trong tay của T số tiền 400.000đ và 01 xe máy nhãn hiệu Yamaha Exciter màu xanh biển kiểm soát số 26L1-174.xx của anh Lò Văn K.

Kết luận giám định số 219/KL-KTHS ngày 09/4/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hải Dương kết luận: 02 gói giấy màu trắng bên trong có chứa khối lượng 0,056g là Hêrôin. Số tiền 400.000đ thu giữ của T1 là tiền Việt Nam đồng theo kết luận số 98 ngày 22/5/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hải Dương.

Tại cáo trạng số 38/CT-VKSND-TH ngày 05/6/2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Lò Văn T về tội Mua bán trái phép chất ma túy theo quy định tại khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm: bị cáo T thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng đã mô tả và đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị tuyên bố bị cáo Lò Văn T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 38; điểm b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, b khoản 2 Điều 106, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự: Luật phí và lệ phí Tòa án; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Đề nghị xử phạt bị cáo Lò Văn T từ 24 đến 27 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 07/4/2023. Hình phạt bổ sung: không áp dụng. Về vật chứng: Tịch thu cho tiêu hủy 01 phong bì niêm phong vật chứng và tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 400.000đ ; Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội Mua bán trái phép chất ma túy theo quy định khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự. Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà truy tố bị cáo về tội danh và điều luật nêu trên là có căn cứ, đúng pháp luật.

Đối với anh Nguyễn Quang T1. Giữa bị cáo và T1 chưa hoàn thành việc giao ma túy và nhận tiền nên chưa đủ căn cứ xử lý anh T1.

Chiếc xe máy nhãn hiệu Yamaha Exciter màu xanh biển kiểm soát số 26L1-174.xx đăng ký sở hữu tên Lò Văn Q, anh Q không biết anh K mượn làm phương tiện liên quan đến tội phạm. Ngày 27/4/2023 Cơ quan điều tra đã trả lại xe cho anh Q là phù hợp pháp luật.

Số tiền 400.000 đồng thu giữ của anh Nguyễn Quang T1, là tiền liên quan đến tội phạm, anh T1 tự nguyện không nhận lại. Cần tịch thu sung quỹ nhà nước.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai, được người đàn ông tên là B nhờ bán trái phép ma túy và được trả tiền công nhưng bị cáo không biết họ tên, năm sinh và địa chỉ cụ thể. Ngoài lời khai của bị cáo, cơ quan điều tra đã xác minh tại khu vực làng Lươn, phường Ái Quốc, Thành phố Hải Dương không có ai tên là B như bị cáo khai, do vậy chưa đủ căn cứ xử lý.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 38; điểm b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, b, c khoản 2 Điều 106; Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí Tòa án; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Tuyên bố: Bị cáo Lò Văn T phạm tội "mua bán trái phép chất ma túy".

2. Xử phạt bị cáo Lò Văn T 25 (Hai mươi lăm) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 07/4/2023.

3. Về vật chứng; Tịch thu và tiêu hủy 01 phong bì niêm phong vật chứng số 219/KL-KTHS của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hải Dương hoàn lại mẫu vật sau giám định. Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 400.000đ bên trong 01 phong bì dán kín có chữ ký của Phạm Thị Thúy và đóng dấu của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hải Dương gồm 02 tờ tiền ghi mệnh giá 200.000đ lần lượt có số sêri RC 16046895 và MC 10959776. (Đặc điểm, tình trạng vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 09/6/2023 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an huyện Thanh Hà và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Hà).

4. Về án phí: bị cáo Lò Văn T phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

5. Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.