Bản án 39/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 14 giờ ngày 26/02/2020, Công an thị xã Trảng Bàng bắt quả tang T đang bán trái phép 01 cục chất rắn màu trắng được quấn trong giấy bạc (nghi là chất ma túy, ký hiệu M1) cho Trần Văn Tâm, sinh năm 1988 với số tiền 200.000 đồng tại khu vực đường nhựa thuộc ấp V, xã B, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh. Thu giữ thêm của T 02 đoạn ống hút nhựa màu trắng, bên trong có chứa chất rắn màu trắng (nghi là chất ma túy, ký hiệu M2); tiền Việt Nam 1.000.000 đồng và một số vật chứng khác có liên quan.

Qua điều tra, thể hiện: Ngày 25/02/2020, T đến khu vực huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh gặp người thanh niên khoảng 25 tuổi (không rõ họ tên, địa chỉ) mua chất ma túy với số tiền 500.000 đồng, đem về nhà sử dụng và bán lại cho người khác để hưởng tiền chênh lệch. Vào khoảng 06 giờ ngày 26/02/2020, T bán cho Tâm 01 cục chất ma túy với số tiền 100.000 đồng tại nhà của T thuộc ấp Phước Dân, xã Phước Chỉ, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh. Đến khoảng 13 giờ cùng ngày, Tâm tiếp tục gọi điện cho T hỏi mua chất mà túy với số tiền 200.000 đồng thì T đồng ý và hẹn Tâm đến khu vực đường nhựa gần nhà của T để giao nhận chất ma túy thì bị bắt quả tang.

Tại Kết luận giám định số 287/KL-KTHS ngày 27/02/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, kết luận:

- Mẫu chất rắn màu trắng ký hiệu M1 là chất ma túy, loại Heroin, khối lượng 0,0317 gam.

- Mẫu chất rắn màu trắng ký hiệu M2 là chất ma túy, loại Heroin, khối lượng 0,0357 gam.

Trong quá trình điều tra, T đã thành khẩn khai báo, thể hiện sự ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình và tự nguyện khai ra những lần phạm tội khác. T đã bị kết án về tội phạm rất nghiêm trọng, chưa được xóa án tích mà lại thực hiện hành vi phạm tội về tội rất nghiêm trọng là “Tái phạm nguy hiểm” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 53 Bộ luật Hình sự.

Kết quả thu giữ và xử lý vật chứng: Toàn bộ vật chứng đã được chuyển đến Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Trảng Bàng tạm giữ chờ xử lý.

Qua xác minh, T không có tài sản.

Tại bản Cáo trạng số 42/CT-VKSTrB ngày 14 tháng 5 năm 2020 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh đã truy tố bị cáo T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại các điểm b, q khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Trảng Bàng giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng các điểm b, q khoản 2 Điều 251; điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự tuyên bố bị cáo T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo mức án từ 09 năm đến 10 năm tù; đề nghị Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung do bị cáo không có tài sản.

Xử lý vật chứng: Căn cứ vào Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự đề nghị Hội đồng xét xử tuyên xử lý toàn bộ vật chứng đã thu giữ trong vụ án theo quy định của pháp luật.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo T xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Tiền Việt Nam 200.000 đồng là tiền do bị cáo phạm tội mà có nên cần tuyên tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước; Số tiền 800.000 đồng là tài sản của bị cáo, không liên quan đến việc phạm tội nên cần tuyên trả lại cho bị cáo.

- 01 điện thoại di động màu đen, hiệu Nokia, số IMEI 352891109980306, bên trong có 01 sim mạng Viettel, số ghi trên sim 8984048000066175469 là phương tiện để bị cáo liên hệ mua bán trái phép chất ma túy nên cần tuyên tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước.

- 01 mũ bảo hiểm màu đen, nhãn hiệu “Edition” là tài sản bị cáo T nhưng bị cáo từ chối nhận lại, do không còn giá trị sử dụng nên cần tuyên tịch thu tiêu hủy.

- 01 bình nhựa màu trắng, nắp màu xanh, bên trên nắp có gắn ống nhựa màu trắng và ống thủy tinh dùng để sử dụng ma túy; 01 dao lam màu trắng; 04 bơm kim tiêm nắp màu đỏ (đã qua sử dụng); 02 miếng giấy bạc là vật chứng không còn giá trị sử dụng nên cần tuyên tịch thu tiêu hủy.

- 01 xe mô tô nhãn hiệu LONCIN, loại xe Wave, màu sơn đỏ, biển số 70H7 – 8533, số máy: LC150FMH02241137, số khung: LHYA1102-0018137 là tài sản của anh Nguyễn Quốc Đạt, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thị xã Trảng Bàng đã xử lý, trả lại cho anh Đạt xong nên cần ghi nhận.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1/ Căn cứ vào các điểm b, q khoản 2 Điều 251; điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo T (Q) 09 (Chín) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 26/02/2020.

2/ Xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

- Tuyên tịch thu, tiêu hủy: 01 bình nhựa màu trắng, nắp màu xanh, bên trên nắp có gắn ống nhựa màu trắng và ống thủy tinh dùng để sử dụng ma túy; 01 dao lam màu trắng; 04 bơm kim tiêm nắp màu đỏ (đã qua sử dụng); 02 miếng giấy bạc; 01 mũ bảo hiểm màu đen, nhãn hiệu “Edition”.

- Tuyên tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước: Tiền Viêt Nam 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng; 01 điện thoại di động màu đen, hiệu Nokia, số IMEI 352891109980306, bên trong có 01 sim mạng Viettel, số ghi trên sim 8984048000066175469.

- Tuyên trả lại cho bị cáo T: Tiền Việt Nam 800.000 (Tám trăm nghìn) đồng.

- Ghi nhận anh Nguyễn Quốc Đạt đã nhận lại 01 xe mô tô nhãn hiệu LONCIN, loại xe Wave, màu sơn đỏ, biển số 70H7 – 8533, số máy: LC150FMH02241137, số khung: LHYA1102-0018137.

3/ Án phí: Căn cứ vào Điều 135, 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Bị cáo T phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4/ Quyền kháng cáo: Bị cáo T được quyền kháng cáo bản án lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.