Bản án 39/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Từ khoảng 09 giờ đến 09 giờ 30 phút, ngày 28/4/2020, Trần Văn L có hành vi gặp người bán để mua hộ trái phép chất ma túy có khối lượng 0,18gam, là loại Heroine cho người khác để được hưởng lợi (trả công bằng ma túy để sử dụng) thì bị bắt quả tAg tại trước cửa nhà số 399 đường ĐN, phường ĐH 1, quận HA, thành phố Hải Phòng.

Kết luận giám định số 229/KLGĐ-MT ngày 29/4/2020, của Phòng Kỹ thuật hình sự Công A TP Hải Phòng kết luận: Chất bột của mẫu QT1 (thu giữ trong túi áo bên phải của L) có khối lượng 0,13gam, là loại Heroine. Chất bột của mẫu QT2 (thu giữ trong túi áo bên trái của L) có khối lượng 0,05gam, là loại Heroine.

Tại cơ quA điều tra Trần Văn L khai nhận như sau: Khoảng 09 giờ ngày 28/4/2020, Trần Văn L đi xe đạp từ nhà ở số 2D/22/358 ĐN, phường ĐH 1, quận HA, thành phố Hải Phòng đến đầu ngõ 358 Đà Nẵng để uống nước thì gặp một người đàn ông tầm 40 tuổi (không rõ lai lịch, địa chỉ) nói với L: “Ah đi mua hộ em 300.000đồng ma túy Heroine, xong em cho Ah một ít để sử dụng”. Do không có tiền và đAg có nhu cầu sử dụng ma túy nên L đồng ý. Người đàn ông đó đưa cho L 03 tờ tiền mệnh giá 100.000đồng, L nhận và hẹn địa điểm giao ma túy tại khu vực gần Bưu điện Vạn Mỹ, Hải Phòng. Sau đó L đạp xe tới nhà của Đặng QuAg Tuấn và hỏi mua của Tuấn 300.000đồng ma túy loại Heroine. Tuấn đồng ý và đưa cho L 02 túi nilon kích thước khoảng 01x01 cm bên trong có chứa tinh bôt màu tắng dạng cục. L nhận và tự ý mở hai túi nilon ra lấy ở mỗi túi một ít ma túy gói vào giấy màu trắng để bản thân L sử dụng (người nhờ L mua ma túy không biết việc này). Sau đó, L cất 02 túi nilon ma túy vừa mua vào túi áo khoác bên phải L đAg mặc và cất gói giấy nhỏ màu trắng L vừa sẻ ma túy ra cất vào túi áo khoác bên trái. Khi cất xong, L đến khu vực đã hẹn để giao ma túy nhưng không gặp nên L đạp xe về khu vực ngõ 358 ĐN, phường ĐH 1, quận HA để tìm người đàn ông đó. Khi đi đến trước cửa nhà số 399ĐN, phường ĐH 1, quận HA thì L bị lực lượng Công A phường Đông Hải 1 kiểm tra, phát hiện và đưa về trụ sở Công A phường Đông Hải 1, quận Hải A lập biên bản bắt người phạm tôi quả tAg.

Tại bản Cáo trạng số 41/CT-VKS ngày 07/10/2020 của Viện Kiểm sát nhân dân quận Hải A, thành phố Hải Phòng đã truy tố Trần Văn L về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản Cáo trạng đã nêu.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Hải A, thành phố Hải Phòng giữ nguyên quA điểm truy tố đối với bị cáo: Lượng ma túy bị cáo mua hộ cho người khác để được hưởng lợi (trả công bằng ma túy để sử dụng) mà Viện Kiểm sát nhân dân quận Hải A truy tố là 0,18 gam Heroine. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên đề nghị Hội đồng xét xửáp dụngkhoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự; điểm s khoản 1Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt Trần Văn L: Từ 24tháng đến 27 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên tịch thu tiêu hủy đối với 01 túi niêm phong số 229/2020/PC09 của Phòng kỹ thuật hình sự Công A thành phố Hải Phòng bên trong có số ma túy thu giữ của Trần Văn L còn lại sau giám định. Đối với 01 xe đạp màu xAh L sử dụng vào việc phạm tội nên cần tịch thu sung Ngân sách Nhà nước.

Đối với người đàn ông mà L khai đã nhờ L đi mua hộ 300.000đồng Heroine. Quá trình điều tra, Cơ quA điều tra Công A quận Hải A, thành phố Hải Phòng chưa xác định được nhân thân, lai lịch. Do đó kiến nghị Cơ quA cảnh sát điều tra tiếp tục điều tra làm rõ, xử lý sau.

Bị cáo Trần Văn L không trAh luận với quA điểm của Kiểm sát viên, phần nói lời sau cùng bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được trAh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tố tụng:

- Về tội dAh:

- Về tình tiết định khung hình phạt:

- Về các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

-Về xử lý vật chứng:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự xử:

Bị cáo Trần Văn L27(Hai mươi bảy)tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 28/4/2020.

Miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Tịch thu tiêu hủy:01 túi niêm phong số 229/2020/PC09 của Phòng kỹ thuật hình sự Công A thành phố Hải Phòng; 01 xe đạp màu xAh đã cũ.

(Theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 08/10/2020 tại Chi Cục thi hành án dân sự quận Hải A, thành phố Hải Phòng)

- Về án phí: Căn cứ vào Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy bA thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án buộc bị cáo Trần Văn L phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

- Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15(mười năm) ngày kể từ ngày tuyên án. CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌAPHIÊN TÒA Nguyễn Văn Phương Nguyễn Minh Hằng

Nguyễn Thị Hằng Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TADTP Hải Phòng;

THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND quận Hải A;

- VKSND thành phố Hải Phòng;

- Cơ quA điều tra – Công A quận Hải A;

- Phòng PV 06- Công A thành phố Hải Phòng;

- Trại tạm giam - Công A thành phố Hải Phòng;

- Chi cục THADS quận Hải A;

- Sở Tư pháp thành phố Hải Phòng;

- Bị cáo;

Nguyễn Thị Hằng

- Lưu: HS, HCTP. CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌAPHIÊN TÒA Nguyễn Văn Phương Nguyễn Minh Hằng

Nguyễn Thị Hằng