Bản án 39/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài li u c trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận t i phiên tòa, nội dung vụ án được t m t t như sau: Để c ma túy sử dụng và bán l i cho nh ng người nghi n ma túy, vào các ngày 18/10/2017 và ngày 01/11/2017, Nguy n Minh T mượn xe mô tô của người quen với gia đình T (không rõ h , tên ch y đến cây x ng ở th trấn han Rí C, huy n T P(gần cửa hàng Đi n máy xanh , T gặp 01 người thanh niên tên Sáu (không rõ lai l ch , ở th trấn han Rí C; T nhờ Sáu đi mua dùm ma túy, T đưa tiền cho Sáu 02 lần, với s tiền là: 2.000.000 đồng, Sáu đi mua ma túy về đưa cho T.Tổng cộng 02 lần là: 24 tép ma túy (Heroin ,T đem về nhà cất giấu để sử dụng và bán l i cho nh ng người nghi n ma túy.Cụ thể,bán cho han H u T 03 lần t ngày 19/10/2017 đến ngày 01/11/2017 là 04 tép,thu lợi 400.00đ, han H u Tuấn sau khi mua ma túy của T ra phía sau chổ ở của T là nhà của bà han Th Q sử dụng cùng Nguy n S. T bán cho Kim Nguy n Ng c H ngày 01/11/2017 01 lần với s lượng 02 tép thu lợi 200.000đ. H mua ma túy xong ra sau nhà bà Q sử dụng cùng với Lê Thành Th nhưng Nguy n Minh T không biết.Ngày 02/11/2017, khoảng 11 giờ, Nguy n Minh T tiếp tục bán ma túy cho han H u T 02 tép, thu lợi 200.000đ t i nhà bà han Th Q, sinh n m 1932, ở khu ph X A1, th trấn C L, huy n B B b Công an phát hi n b t quả tang.

+Thu gi trong người của Nguy n Minh T s tiền 200.000 đồng, gồm 01 tờ tiền lo i polyme m nh giá 100.000 đồng, 02 tờ tiền lo i polyme m nh giá 50.000 đồng và thu gi trong người của han H u Tuấn: 02 đo n ng nhựa màu tr ng, s c vàng đ được hàn kín hai đầu, bên trong c chứa chất d ng r n, kích thước (1,5x 0,5 cm được niêm phong trong phong bì 709.

+Khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguy n Minh T, t i nhà của bà han Th Q (chủ hộ, là nội ruột của T , thu gi của T: 02 (hai ng kim tiêm đ qua sử dụng và 235 (hai tr m ba mươi l m đo n ng nhựa lo i ng hút nước giải khát, kích thước (1,5 x 0,5 cm được hàn kín một đầu, bên trong không chứa chất gì, đựng trong b ch ny lon màu đen.

T i bản kết luận giám đ nh s 709/KLGĐ- C54,ngày 03/11/2017 của hòng k thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận, kết luận:

Một phong bì được niêm phong còn nguyên vẹn, trong phong bì c 02 đo n ng nhựa màu tr ng, s c vàng được hàn kín hai đầu, bên trong c chứa chất màu tr ng (ký hi u M .

Mẫu M gửi giám đ nh c kh i lượng 0,0292 gam là Heroin.

Hoàn l i mẫu vật gửi đến giám đ nh: 02 (hai đo n ng nhựa màu tr ng s c vàng đ c t lấy mẫu, được niêm phong trong phong bì s 709.

T i bản cáo tr ng s 21/CT- VKSBB ngày 19/03/2018 Vi n kiểm sát nhân dân huy n B B truy t b cáo Nguy n Minh T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 194 Bộ luật Hình sự n m 1999 sửa đổi bổ sung n m 2009.

Về tang, vật chứng của vụ án: Cơ quan điều tra, thu gi : 02 (hai đo n ng nhựa màu tr ng, s c vàng đ c t lấy mẫu, được niêm phong trong phong bì s 709; 02 (hai ng kim tiêm đ qua sử dụng và 235 (hai tr m ba mươi l m đo n ng nhựa lo i ng hút nước giải khát, kích thước (1,5 x 0,5 cm được hàn kín một đầu, bên trong không chứa chất gì, đựng trong b ch ny lon màu đen, được chuyển vào kho vật chứng của Chi cục thi hành án dân sự huy n B B ngày 20/3/2018.

Đ i với s tiền 200.000 đồng là khoản tiền thu lợi bất chính t vi c mua bán trái phép chất ma túy, thu gi của Nguy n Minh T khi b t quả tang, đ chuyển vào tài khoản tiền gửi của Chi cục Thi hành án dân sự huy n B B theo giấy nộp tiền ngày 21/11/2017

Đ i với người thanh niên tên Sáu ở khu vực Cây x ng thuộc th trấn han Rí C, huy n T Ph (gần cửa hàng Đi n máy xanh , là người mua hộ 24 tép ma túy (Heroin) cho Nguy n Minh T, Cơ quan điều tra đ tiến hành xác minh t i đ a điểm và đ a phương n i trên, nhưng không c ai c tên là Sáu nên tiếp tục xác minh, làm rõ xem xét, xử lý sau.

Riêng Kim Nguy n Ng c H, han H u T, Nguy n S và Lê Thành Th có hành vi mua ma túy để sử dụng trái phép, Cơ quan điều tra đ lập hồ sơ và c v n bản đề ngh Công an th trấn C L và Công an xã Phan H xem xét, xử lý hành chính là phù hợp quy đ nh của pháp luật

Đ i với vi c han H u T, Nguy n S, Lê Thành Th tự ý sử dụng trái phép chất ma túy t i chỗ ở của Nguy n Minh T, không c sự đồng ý của Nguy n Minh T và T không hay biết nên Cơ quan điều tra không c c n cứ để xem xét hành vi chứa chấp vi c sử dụng trái phép chất ma túy đ i với Nguy n Minh T.

T i phiên tòa hôm nay đ i di n Vi n kiểm sát nhân dân huy n B B sau khi luận tội, gi nguyên Cáo tr ng truy t b cáo Nguy n Minh T về tội danh và điều khoản như cáo tr ng truy t và đưa ra quan điểm xét xử vụ án, đề ngh Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2 Điều 194 Bộ luật Hình sự n m 1999 sửa đổi bổ sung n m 2009;Điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 33 BLHS n m 1999 sửa đổi bổ sung n m 2009 đề ngh mức án đ i với b cáo Nguy n Minh T t 07 đến 08 n m tù.hình ph t bổ sung: không

Xử lý tang vật chứng của vụ án: Áp dụng khoản 1 Điều 41Bộ luật hình sự n m 1999 s a đổi bổ sung n m 2009 và Điều 106 Bộ luật T tụng Hình sự n m 2015 đề ngh t ch thu g i niêm phong mẫu hoàn l i sau giám đ nh s 709 và 02 ng kim tiêm đ qua sử dụng cùng 235 đo n ng nhựa c kích thướt 1,5x0,5cm hàn kín một đầu dựng trong b ch màu đen bên trong không chứa gì tiêu hủy và t ch thu sung qu nhà nước 200.000đ là tang vật chứng vụ án đang t m gi t i tài khoản t m gi của Chi cục thi hành án dân sự huy n B B.

Về trách nhi m dân sự:Đề ngh Nguy n Minh T phải nộp sung qu nhà nước khoản thu nhập bất chính 600.000đ

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Sau khi đ i di n Vi n kiểm sát công b cáo tr ng. b cáo Nguy n Minh T th a nhận hành vi của b cáo đúng như cáo tr ng truy t .

B cáo nhận thức được chất ma túy nhà nước độc quyền quản lý hành chính, cấm mua bán trái phép chất ma túy nhưng b cáo vẫn c ý thực hi n chỉ vì mu n c ma túy sử dụng và c tiền mua ma túy nên b cáo bất chấp pháp luật bán 5 lần cho hai người han H u T và Lê Thành Th.Hành vi của b cáo không nh ng đ xâm ph m đến quyền kiểm soát, độc quyền quản lý hành chính nhà nước về chất ma túy mà còn gây lo l ng cho nhiều người,là m i hiểm h a cho toàn x hội bởi chất ma túy gây hiểm h a cho con người khi sử dụng và nguyên nhân phát sinh tội ph m khác. B cáo thực hi n hành vi ph m tội nhiều lần nên Vi n kiểm sát truy t theo điểm b khoản 2 Điều 194 Bộ luật hình sự n m 1999 sửa đổi bổ sung n m 2009 là hoàn toàn c c n cứ đúng pháp luật. Hội đồng xét xử cần xử cho b cáo mức án nghiêm kh c để cải t o và giáo dục b cáo thành người t t đồng thời phòng ch ng tội ph m t i đ a phương hi n nay.

Đ i với s tiền 200.000 đồng là khoản tiền thu lợi bất chính t vi c mua bán trái phép chất ma túy, thu gi của Nguy n Minh T khi b t quả tang, đ chuyển vào tài khoản tiền gửi của Chi cục Thi hành án dân sự huy n B B theo giấy nộp tiền ngày 21/11/2017 là tang vật chứng vụ án sung qu nhà nước.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào: Điểm b khoản 2 Điều 194 Bộ luật hình sự n m 1999 sửa đổi bổ sung n m 2009; Điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46;Điều 33;Điều 41Bộ luật Hình sự n m 1999 sửa đổi bổ sung n m 2009;Điều 106;Điều 135 Bộ luật T tụng hình sự n m 2015; Điểm a khoản 1 Điều 23 Ngh quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Qu c hội 14 qui đ nh về mức thu,mi n, giảm,thu,nộp quản lý và sử dụng án phí,l phí Tòa án.

Tuyên bố: B cáo Nguy n Minh T ph m tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Tuyên phạt:B cáo Nguy n Minh T 07 (Bảy n m tù.Thời gian chấp hành án tính t ngày 02/11/2017.

-Tịch thu: +Tiêu hủy gói niêm phong s 709; 02 (Hai ng kim tiêm đ qua sử dụng và 235 (Hai tr m ba mươi l m đo n ng nhựa lo i ng hút nước giải khát, kích thước (1,5 x 0,5 cm được hàn kín một đầu, bên trong không chứa chất gì, đựng trong b ch ny lon màu đen(được chuyển vào kho vật chứng của Chi cục thi hành án dân sự huy n B B ngày 20/3/2018)

Sung qu nhà nước s tiền 200.000 đồng đ chuyển vào tài khoản tiền gửi của Chi cục Thi hành án dân sự huy n B B theo giấy nộp tiền ngày 21/11/2017).

-Buộc: +B cáo Nguy n Minh T phải nộp 600.000đ( Sáu tr m nghìn đồng tiền thu nhập bất chính sung qu nhà nước.

B cáo Nguy n Minh T phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm c mặt B cáo, c quyền kháng cáo trong thời h n 15 ngày kể t ngày tuyên án.