Bản án 38 — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theonội dun đơn kh i ki n n t khai tron quá tr nh t t n v t i phiên tòan uyên đơnN ân h n Thươn m i Cổ phần Phát tri n Th nh ph H (H4 ủy quy n cho Trần Thị Hồn H2 bày:

Ngày 11/9/2023, Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) ký Gi

ngh kiêm h p ồng mở, s dụng tài kho n thanh toán/s n ph m – d ch vụ H p ồng t n ụng) vớ ng Võ Minh H1 t o n t

p t t n ụng t n p

ng tà s n m o), ạn m

p t n ụng 80 000 000 ồng T1 m tr u ồng), mụ

va ể t u ng, n t

p t t n ụng t n p) Ng n àng g ng n o ng Võ Minh H1 s t n t o ạn m

p t n ụng 80 000 000 ồng T m m tr u ồng) Trong qu tr n t

n p ồng t n ụng, ng Võ Minh H1 t an to n n t o t a t u n n ng a ầ

o Ng n àng Ngà 0 0 0 ,t ng Võ Minh H1 t Tr ớ

t ng Võ Minh H1

a t an to n t n

o Ng n àng Đ u nà

àm n

ởng n qu n và

p p p a Ng n àng

V ng t a

a ng Võ Minh H1 gồm

a m a ng H1 à ng Võ Văn T và à Ngu ễn T C, ông H1

ng v và

ng

on Ng t a

a ng H1 ng n a

V tà s n a ng Võ Minh H1 sau

t

ể ạ t a t s

0, t n ồ s

, t t a ạ

A, tỉn V n ong, do ông Võ Minh H1 ng t n trong g

ng n n qu n s ụng t

T n n ngà 08 0 0 , tổng s t n mà ng Võ Minh H1 n n Ng n àng à

0 8

ồng Một trăm năm m

n tr u một trăm

a ng nt m trăm m

a ồng); ao gồm n g à 6

8 ồng, n

à

6 0

ồng và n p

6 8 6 ồng

Nay Ngân àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) u ầu Toà n g qu t n sau

- uộ à Ngu ễn T C và ông V Văn T à ng t a

a ng Võ Minh H1 ng a vụ n ớ tr o Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H(H4)s t n t n

n ngà 08 0 0 tổng ộng à

0 8 ồng Một trăm năm m

n tr u một trăm

a ng nt m trăm m

a ồng); ao gồm n g à 6

8 ồng, n

à 6 0

ồng và n p

6 8 6 ồng

- uộ à Ngu ễn T C và ông V Văn T à ng t a

ng Võ Minh H1 ng a vụ n ớ tr n

và p p t s n t m

vớ s n t t t o m

su t và p qu n t o t a t u n trong H p ồng t n ụng

t vớ Ngân àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H(H4) ể t ngà 0 0 0

o n t an to n ong o n n .

Y u ầu à Ngu ễn T C và ông V Văn T t

n ng a vụ tr n a ông Võ Minh H1 cho Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4)trong p ạm v s n a ng Võ Minh H1 t ể ạ

Theo nội dun

n t khai tron quá tr nh t t n v t i phiên tòa ị đơn

N uyễn Thị C1 bày:

à à m

a Võ Minh H1, ồng a à à ng V Văn T, s n năm 1970, ông T ng ồng t

à a a Võ Minh H1, ông T

ng a ỉ t ng trú vớ à Võ Minh H1, s n năm

,

t vào ngà 0 0 0 Tr ớ

, Võ Minh H1 v t n à Hồ T , tuy nhiên H1 và L

n tạ T a n vào năm 0 Võ Minh H1

ng

on nào t Do ng t a

a Võ Minh H1 ỉ

à và a a H1 à ng V Văn T,

ng n a

T o à

t t tr ớ

n s ng Võ Minh H1

p ồng t n ụng vào năm 0 vớ Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H ể va t n p t o ạn m

p t t n ụng vớ s t n va 80 000 000 ồng T1 m tr u ồng), mụ

va ể s ụng t u ng Trong qu tr n va t n a Ng n àng t Võ Minh H1 t, tr ớ

t t H1

a t an to n t n

o Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H n n na Ng n àng ở n

V tà s n a Võ Minh H1 sau

t t H1

ể ạ 0 p ần t t uộ t a t s 0, t n ồ s , n t

06, m2 t t a ạ tạ T, u n M, tỉn

n Tr na à A, tỉn V n ong)

p g

ng n n qu n s ụng t o n n Võ Minh H1, n na t a t nà

tr ng, à à ng tr ng o Tu n n, t a t nà H1 t

p va v n tạ Ngân hàng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H – chi nhánh B1 ể va v n o Công ty Trách n m u ạn P do Võ Minh H1 àm ng

ạ

n t o p p u t

H1 n s ng, o ng t an to n

n n n Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H

ở

n C ng t Tr n m u ạn P ể u ầu tr o n n mà C ng t a H1 va và u ầu

tà s n t

p à t a t s

0, t n ồ s

, n t

06, m2 t t a ạ tạ xã T, u n M, tỉn

n Tr na à A, tỉn V n ong) vụ v

g qu t ng n n s 0 0

DTM- T ngà 8 0

a T a n n n n u n M Cà Nam, tỉn

n Tr na à T a n n n n u v

– V n ong)

n na

n n nà

a

t àn ong Đ vớ C ng t a H1 t g t ể sau H1 t

Na qua u ầu ở

n a Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H t à ồng

ng a vụ n ớ ng ng V Văn T to n n g , và p

o Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H vớ tổng s t n t n n ngà 08 0 0 à

0 8 ồng Một trăm năm m n tr u một trăm

a ng n t m trăm m

a ồng), trong gồm n g 6

8 ồng, n

6 0

ồng và n p

6 8 6 ồng và t an to n p ần n

và p p t s n t m

vớ s n t t t o m

su t và p qu n t o t a t u n trong H p ồng t n ụng mà Võ Minh H1

t vớ Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H ể t ngà 0 0 0

o n

t an to n ong o n n . à u ầu t

n ng a vụ tr

o n n n u tr n o Ng n àng trong p ạm v s n a ng Võ Minh H1 t ể ạ

Bị đơn n õ ăn T3 m t tron iai đo n chuẩn ị t v t i phiên to nên kh n c ời tr nh y kh n

i văn n nêu ý kiến v t i i u chứn cứ cho Toà án xem xét.

T i phi n t a đ i di n i n i m s t nh n d n hu v c – nh ong ph t bi u quan đi m:

i c tuân theo pháp uật tron thời ian chuẩn ị t :Trong t g an u n

t T m p n, T

t

n úng vớ qu n ộ u t T tụng n s

i c tuân theo pháp uật của Hội đồn t

Thư ký t i phiên tòa:Hộ ồng t , T

t

n úng

qu n a ộ u t T tụng n s v v

t s t m vụ n

i c chấp h nh pháp uật của n ười tham ia t t n Ngu n n và

n à Ngu ễn T C

p àn úng qu n ộ u t T tụng n s năm 0

n ng V Văn T a p àn úng qu n a ộ u t T tụng n s năm 0

nội dun i i quyết v án: ăn

o n Đ u 6, ểm a o n Đ u , ểm a o n Đ u , Đ u 8, Đ u 6 và Đ u

ộ u t T tụng n s năm 0 ; o n Đ u u t s a ổ , ổ sung một s

u a ộ u t T tụng n s , u t T tụng Hàn

n , u t T p p ng

a t àn n n, u t P s n và u t Hoà g

t oạ tạ Toà n; Đ u 6

ộ u t D n s năm 0 ; o n Đ u , o n Đ u 00, ểm

o n Đ u 0 u t C tổ

t n ụng năm 0 ; o n Đ u 6 a Ng qu t s 6 0 6 U TV H

a Ủ an T ng vụ u ộ ngà 0 ngà

năm 0 6 qu n v m t u, m ễn, g m, t u, nộp, qu n và s ụng n p và p T a n; p n n u ầu ở

n a Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) uộ ng V Văn T và bà Ngu ễn T C ớ thanh toán cho Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) s t n

0 8 ồng Một trăm năm m

n tr u một trăm

a ng n t m trăm m

a ồng); ao gồm n g à 6

8 ồng, n

à 6 0 ồng và n p

6 8 6 ồng; uộ ng V Văn T và bà Ngu ễn T C à ng t a

a ng Võ Minh H1 ng a vụ n ớ tr n

và p p t s n t m

vớ s n t t t o m

su t và p qu n t a t u n trong H p ồng t n ụng

t vớ Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H(H4) ể t ngà 0 0 0

o n

t an to n ong o n n , v t

n t an to n n trong p ạm v s n a ng Võ Minh H1.V án phí:ông T và bà C p

n ớ

u n p à 0 0 ồng H3 ạ t n tạm ng n p

8

ồng o Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H(H4).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

au

ng n u

tà u,

ng

trong ồ s vụ n m t tạ p n t a, ăn

t qu tran tụng tạ p n t a, ng v ạ

n V n ểm s t tr n à quan ểm v v tu n t o p p u t t tụng n s và nộ ung g qu t vụ n Hộ ồng t n n n

[ ] V quan p p u t tran

p và t m qu n g qu t vụ n ăn vào n ở

n a ngu n n Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) u ầu

n à Ngu ễn T C và ng V Văn T à ng t a

a ng Võ Minh H1) ng a vụ n ớ tr s t n ng Võ Minh H1

va a Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H(H4) trong p ạm v s n a ng Võ Minh H1 t ể ạ n n vụ n quan p p u t à Tran

p p ồng t n ụng và t

n ng a vụ tà s n o ng

t ể ạ , t o qu n a u t

Tổ

t n ụng, Đ u 6

ộ u t D n s năm 0 và o n Đ u 6 ộ u t T tụng n s năm 0 vụ n t uộ t m qu n g qu t a T a n

n à Ngu ễn T C và ng V Văn T

ng n

trú tạ p T, A, tỉn V n ong; ăn

ểm a o n Đ u , ểm a o n Đ u

ộ u t T tụng n s năm 0 và o n Đ u u t s a ổ ộ u t T tụng n s , u t T tụng àn

n , u t T p p ng

a t àn n n, u t P s n và u t H a g ,

t oạ tạ T a n u t s 8 0

H ngà 6 6 0 ) vụ n nà t uộ t m qu n g qu t a T a n n n n u v

– V n ong

[ ] V t tụ t tụng

n ng V Văn T

T a n t ng ạt văn n t tụng t o tr n t t tụ qu n tạ Đ u

ộ u t T tụng n s năm 0 , ồng t

ng V Văn T

T a n tr u t p p

n ần t

a ể t am g a p n t a n ng vẫn vắng m t ng

o, ăn

o n Đ u

ộ u t T tụng n s năm 0 , Toà n t n àn t vắng m t ông V Văn T.

[ ]V nộ ung vụ n Ông Võ Minh H1, s n năm

,

t vào ngà 0 0 0 Tr ớ , vào ngà

0 ng Võ Minh H1

p ồng t n ụng ể va t n a Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) theo gi

ngh kiêm h p ồng mở, s dụng tài kho n thanh toán/s n ph m – d ch vụ ể u ầu Ng n àng p t t n ụng t o n t t n p, vớ ạn m

p t n ụng 80 000 000 ồng T1 m tr u ồng), mụ

va ể t u ng và

Ng n àng g ng n 80 000 000 ồng T1 m tr u ồng) o ng H1 u tr n t

n p ồng t ng H1

a t an to n ầ

t n va

o Ng n àng, n ngà 0 0 0

ng H1 t, tr ớ

t ng H1 a t

n ong ng a vụ tr n o Ng n àng, s t n ng H1 n n Ng n àng t n

n ngà 08 0 0 à

0 8

ồng Một trăm năm m

n tr u một trăm

a ng n t m trăm m

a ồng); trong gồm n g

à 6

8 ồng, n

à

6 0

ồng và n p

6 8 6 ồng

[ ] C ng m n

o u ầu ở

n a Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4 ung p o Toà n G

ng

m p ồng mở, s ụng tà o n t an to n s n p m –

vụ g a Ng n àng và ông Võ Minh H1 ngà

0

n g à p ồng) Tạ p ồng nà , ng Võ Minh H1 ng

p t t n ụng ạn m 80 000 000 ồng T m m tr u ồng), t o T tr n p t t n ụng t t

ạn p ạn m t à 6 t ng Căn vào p ồng tr n t Ng n àng và ng H1

t p ồng ng văn n,

p ồng

n năng

p p u t và năng

àn v n s ầ

, mụ

và nộ ung

ng v p ạm u m a p p u t và

ng tr ạo

ộ n n p ồng p t s n

u

Đ vớ

n à Ngu ễn T C à m a ng H1 ng

n n ú n s ng ng H1

t p ồng t n ụng vớ Ng n àng và n n t n va

a Ng n àng, à C3

n ớ ng ng V Văn T t

n n ng a vụ t an to n n o Ng n àng trong p ạm v s n a ng Võ Minh H1 t ể ạ .

t ngà 0 0 0 Tr ớ

t ng H1

ng ể ạ

ú V àng t a t n t a ng H1

Công an xã A, tỉn V n ong ung p o T a n ng vớ s t a n n a a n

ng s ,

n gồm

ng V Văn T và à Ngu ễn T C à a m

a ng H1, ng t a

a ng H1

ng n a

Đ vớ tà s n a ng H1, ngà 6

0 T a n

an àn u t n

u ầu ung p tà u,

ng

ể u ầu C n n Văn p ng ăng

t a u v

– V n ong ung p t ng t n v tà s n a ông H1 và

ung p t ng t n n sau:“… n Võ Minh H1 sinh năm 1992… c đứn tên iấy chứn nhận quy n s d n đất cấp n y 19 8 2 22 đ i v i th a đất s 54 tờ n đồ s 22 tọa c t i ã T huy n M tỉnh Bến Tre (nay ã A tỉnh nh on th a đất trên hi n đan đăn ký thế chấp n quy n s d n đất t i N ân h n TMCP Phát tri n Th nh ph H – C4…”.

n ng V Văn T

T a n tr u t p p n u ần,

t ng ạt

tà u, ng

o ngu n n g ao nộp và

T a n t ng o g ao nộp tà u, ng

vớ u ầu ở n a ngu n n n ng ng T

ng

n tr n à và vắng m t ng

o trong t t

ần T a n tr u t p và

ng n u

n

vớ u ầu ở

n a ngu n n

[ ] T n ng ăn n u tr n t t

u ầu ở n a ngu n n à

sở p

p vớ qu n

a p p u t n n

Hộ ồng t

p n n

n s s t m Do u ầu ở

n a ngu n n

p n n n n ng V Văn T và à Ngu ễn T C p

ng a vụ n ớ nộp n p

n s s t m g ngạ t o qu n

[ ] uan ểm a ạ

n V n ểm s ttạ p n t a à p

p vớ n n n a Hộ ồng t n n

p n n

các ẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn vào o n Đ u 6, Đ u , ểm a o n Đ u , o n Đ u

ộ u t T tụng n s năm 0 ;

p ụng

Đ u

, 6 , 66, 6 , 6 , 6 , 6 6, 6 , 6 , 6 0 và Đ u 6

ộ u t D n s năm 0 ; ểm

o n Đ u 0 u t

Tổ t n ụng năm 0 ;Đ u 6 Ng qu t s 0 0 N -HĐTP ngà 0

0 a Hộ ồng T m p n T a n n n n T ao;

Đ u , 8, Ng qu t s 0 0 N -HĐTP ngà

0 0

a Hộ ồng T m p n T a n n n n t ao; Đ u 6Ng qu t s

6 0 6 U TV H ngà 0

0 6 a Ủ an T ng vụ u ộ

Tu n

C p n n u ầu ở

n a ngu n n Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4).

uộ ng V Văn T và à Ngu ễn T C ng a vụ n ớ tr o Ngân àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) s t n t n n ngà 08 0 0 tổng ộng à

0 8

ồng Một trăm năm m

n tr u một trăm a ng n t m trăm m

a ồng); ao gồm n g à 6

8 ồng, n

à 6 0

ồng và n p

6 8 6 ồng

uộ ng V Văn T và à Ngu ễn T C ng a vụ n ớ tr n

và p p t s n t m

vớ s n t t t o m

su t và p qu n

t a t u n trong p ồng t n ụng mà ng Võ Minh H1

t vớ Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) t n ể t ngà 0 0 0

o n t an to n ong o n n

Ông V Văn T và à Ngu ễn T C t

n tr s t n n u tr n o Ngân àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) trong p ạm v s n a ng Võ Minh H1 t ể ạ

V n p

n s s t m g ngạ

uộ ng V Văn T và à Ngu ễn T C ng a vụ n ớ

u 7.705.191 ồng

tr u

trăm năm ng n một trăm n m m t ồng)

Hoàn tr o Ng n àng T ng mạ Cổ p ần P t tr ển T àn p H (H4) s t n tạm ng n p

nộp à 8

ồng a tr u t m trăm năm m

a ng n năm trăm n m

ăm ồng) t o n a t u s 000 68 ngà 8

0

a T àn n n s tỉn V n ong

Đ ng s

m t tạ p n toà

qu n ng o n n trong t

ạn

m

ăm) ngà ể t ngà tu n n Đ ng s vắng m t tạ p n toà

qu n

ng o n n trong t

ạn

m

ăm) ngà ể t ngà n n

n n o

t ng ạt p

Trườn hợp n án được thi h nh theo quy định t i i u 2 uật Thi h nh án dân s th n ười được thi h nh án dân s n ười ph i thi h nh án dân s c quy n thỏa thuận thi h nh án quy n yêu cầu thi h nh án t n uy n thi h nh án ho c ị cư n chế thi h nh án theo quy định t i các i u 6 7 7a 7 v i u 9 uật Thi h nh án dân s ; thời hi u thi h nh án được th c hi n theo quy định t i i u 3 uật Thi h nh án dân s