- Tranh chấp gì? án hình sự — "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ - phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ (điều 260 Luật sửa đổi, bổ sung…"
- Tòa quyết gì? Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Phạm Ngọc Phước phạm tội “ Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ ”.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 – GIA LAI TỈNH GIA LAI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 38/2025/HS-ST Ngày: 28 - 8 - 2025 |
NHÂN DANH
NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - GIA LAI
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Đông Thiên
Các hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Vân
Bà Nguyễn Thị Ngọc Thuý
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Huỳnh Thế Nữ Diệu Hiền - Thư ký của Toà án nhân dân khu vực 1 - Gia Lai
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 - Gia Lai tham gia phiên tòa:
Ông Phan Tiến Lực - Kiểm sát viên.
Ngày 28 tháng 8 năm 2025 tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 1 - Gia Lai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 06/2025/TLST-HS ngày 11.7.2025, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 34/2025/QĐXXST-HS ngày 01.8.2025 đối với bị cáo:
1. Họ và tên: Phạm Ngọc Phƣớc, Giới tính: Nam, Sinh năm 2000, tại: tỉnh Bình Định (nay Gia Lai), Nơi cư trú: Tổ 18, khu phố 3, phường Nhơn Bình (nay là phường Quy Nhơn Đông), tỉnh Gia Lai, Nghề nghiệp: Lao động tự do, Trình độ học vấn: 9/12, Dân tộc: Kinh, Quốc tịch: Việt Nam, Tôn giáo: không, con ông Phạm Ngọc Bình (sinh năm: 1974), con bà Lê Thị Dư (sinh năm: 1975), vợ Hà Huỳnh Phúc Thanh (sinh năm 2005), con 1 người (sinh năm 2025); Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo đang áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 11/02/2025 đến nay. “Có mặt tại phiên tòa”
- Đại diện hợp pháp của bị hại: Bà Nguyễn Thị Thu Hạnh, sinh năm 1967
Địa chỉ: Vân Hội 1, TT. Diêu Trì (nay là xã Tuy Phước), tỉnh Gia Lai (vắng mặt)
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Chị Hà Huỳnh Phúc Thanh, sinh năm 2005
Địa chỉ: Tổ 18, KP3, phường Nhơn Bình (nay là P. Quy Nhơn Đông), tỉnh Gia Lai (vắng mặt)
1. Bà Huỳnh Thị Thu Hồng, sinh năm 1983
Địa chỉ: 01 Trần Thúc Tự, phường Nhơn Bình (nay là P. Quy Nhơn Đông),
tỉnh Gia Lai (vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 21 giờ ngày 05/10/2024, Phạm Ngọc Phước (không có giấy phép lái xe mô tô theo quy định) tự ý lấy xe mô tô biển số 77L2-355.29 do chị Hà Huỳnh Phúc Thanh đang để tại nhà của Phước tại Tổ 18, khu phố 3, phường Nhơn Bình, TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định (nay là phường Quy Nhơn Đông, tỉnh Gia Lai) rồi điều khiển để lấy các vật dụng để chuẩn bị cho đám cưới của Phước và chị Thanh vào sáng ngày hôm sau. Khi Phước điều khiển xe mô tô biển số 77L2-355.29 lưu thông trên đường Hùng Vương (đoạn ngã ba Hùng Vương - Thuận Ninh thuộc Tổ 7, khu phố 5, phường Nhơn Phú, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định, nay là phường Quy Nhơn Bắc, tỉnh Gia Lai). Lúc này, đoạn đường này đang có mưa, mặt đường trơn trượt. Phước điều khiển xe mô tô vượt sang bên phải của một xe ô tô (không rõ biển số, người điều khiển) đang chạy phía trước. Khi đang điều khiển xe mô tô biển số 77L2-355.29 vượt lên thì Phước phát hiện phía trước xe ô tô có xe mô tô biển số 77X5-7097 do ông Nguyễn Minh Thạnh điều khiển đang chạy cùng chiều, cách xe của Phước khoảng 03m - 04m và xe ông Thạnh đang điều khiển xe chạy chéo về phía bên phải theo hướng đang di chuyển ở khoảng cách gần. Phước điều khiển xe mô tô biển số 77L2-355.29 lách sang phải để tránh xe của ông Thạnh nhưng không kịp nên để phần bên trái của bệ gác xe mô tô biển số 77L2-355.29 va chạm vào trục bánh trước bên phải của xe mô tô 77X5-7097, làm 02 xe ngã xuống đường, xảy ra tai nạn. Hậu quả: Ông Nguyễn Minh Thạnh bị thương nặng, điều trị tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bình Định từ ngày 05/10/2024 đến ngày 06/11/2024 thì chết.
Ngày 28/11/2024, Trung tâm Pháp y tỉnh Bình Định có Bản kết luận giám định tử thi số 347/KLGĐTT-PYBD xác định: Ông Nguyễn Minh Thạnh chết do chấn thương sọ não, chảy máu nội sọ đa điểm chèn ép não + đa thương tích điều trị không phục hồi.
Về vật chứng: Cơ quan Cảnh sát điều tra đã tạm giữ và xử lý trả lại:
- 01 xe mô tô biển số đăng ký: 77L2-355.29, nhãn hiệu: Honda Airblade, đã qua sử dụng và 01 Chứng nhận đăng ký xe mô tô số: 77002846 của xe mô tô 77L2-355.29 cho chủ sở hữu Huỳnh Thị Thu Hồng
- 01 xe mô tô biển số đăng ký: 77X5-7097, nhãn hiệu: IMOTO, màu sơn: Xanh, số máy: FMHMT-011103, số khung: 7LD-11103 và 01 Chứng nhận đăng ký mô tô, xe máy số: 0095304 của xe mô tô 77X5-7097 cho chủ sở hữu Nguyễn Thị Thu Hạnh
Về dân sự: Phạm Ngọc Phước đã bồi thường cho đại diện hợp pháp của bị hại Nguyễn Minh Thạnh số tiền 50.000.000 đồng. Đại diện hợp pháp của bị hại đã bãi nại và không yêu cầu bồi thường gì khác.
- Tại bản cáo trạng số 04/CT-VKSQN ngày 10.7.2025 Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1- Gia Lai truy tố bị cáo Phạm Ngọc Phước về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”, quy định tại khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự “
Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như cáo trạng đã truy tố. Do đó, Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo về tội “ Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ ”
- Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 260, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 54 của Bộ luật hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử, xử phạt bị cáo Phạm Ngọc Phước từ 24 tháng đến 30 tháng tù;
- Về xử lý vật chứng: Cơ quan Cảnh sát điều tra đã tạm giữ và xử lý trả lại tài sản nên không xem xét
Về dân sự: Phạm Ngọc Phước đã bồi thường cho đại diện hợp pháp của bị hại Nguyễn Minh Thạnh số tiền 50.000.000 đồng. Đại diện hợp pháp của bị hại đã bãi nại và không yêu cầu bồi thường gì khác nên không xem xét
- Bị cáo tự bào chữa: Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, không bào chữa.
- Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo rất hối hận, xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố Quy Nhơn, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Quy Nhơn, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Nguyên nhân xảy ra vụ tai nạn giao thông vào khoảng 21 giờ 10 phút ngày 05/10/2024 tại đường Hùng Vương (đoạn ngã ba Hùng Vương - Thuận Ninh thuộc Tổ 7, khu phố 5, phường Nhơn Phú, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định, nay là phường Quy Nhơn Bắc, tỉnh Gia Lai) là do bị cáo Phạm Ngọc Phước (không có giấy phép lái xe theo quy định) điều khiển xe mô tô biển số 77L2-355.29 lưu thông trong điều kiện trời mưa, mặt đường trơn trượt nhưng thiếu chú ý quan sát và không làm chủ tốc độ nên đã để xe mô tô biển số 77L2-355.29 va chạm với xe mô tô biển số 77X5-7097 do ông Nguyễn Minh Thạnh điều khiển đang lưu thông ở phía trước. Hậu quả làm ông Thạnh bị thương nặng rồi chết.
Hành vi phạm của bị cáo Phước đã vi phạm khoản 9, khoản 23 Điều 8 và khoản 1 Điều 12 Luật Giao thông đường bộ năm 2008, hậu quả làm 01 người chết. Hành vi của bị cáo đã “ Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ ”, tội danh và hình phạt được quy định tại điểm a khoản 2 Điều 260 của Bộ luật hình sự.
Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự an toàn giao thông đường bộ, gây thiệt hại đến sức khoẻ của người khác, ảnh hưởng xấu đến trật tự công cộng ở địa phương nên cần phải xử lý nghiêm theo pháp luật hình sự.
Tuy nhiên cũng xem xét: Trong quá trình điều tra bị cáo Phước thuộc trường hợp “ Người phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải”, “ Người phạm tội tự nguyện bồi thường thiệt hại”, đây các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo quy định điểm b, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự; nên cần xem xét trong quá trình lượng hình cho bị cáo.
Về phần dân sự: Bị cáo Phước đã bồi thường cho đại diện hợp pháp của bị hại Nguyễn Minh Thạnh số tiền 50.000.000 đồng. Đại diện hợp pháp của bị hại đã bãi nại và không yêu cầu bồi thường gì khác nên HĐXX không xem xét.
Xử lý vật chứng:
Trong quá trình điều tra, cơ quan điều tra đã thu giữ và trả lại 01 xe mô tô biển số đăng ký: 77L2-355.29, nhãn hiệu: Honda Airblade, đã qua sử dụng và 01 Chứng nhận đăng ký xe mô tô số: 77002846 của xe mô tô 77L2-355.29 cho chủ sở hữu Huỳnh Thị Thu Hồng; 01 xe mô tô biển số đăng ký: 77X5-7097, nhãn hiệu: IMOTO, màu sơn: Xanh, số máy: FMHMT-011103, số khung: 7LD-11103 và 01 Chứng nhận đăng ký mô tô, xe máy số: 0095304 của xe mô tô 77X5-7097 cho chủ sở hữu Nguyễn Thị Thu Hạnh; nên HĐXX không xem xét.
Trong quá trình điều tra, cơ quan điều tra thu giữ 01 (một) đĩa DVD chứa đoạn video ghi lại diễn biến vụ việc xảy ra. Đây là chứng cứ của vụ án nên lưu theo hồ sơ vụ án.
Về vấn đề khác:
Trong vụ án này, bị cáo Phước tự ý lấy xe mô tô biển số 77L2-355.29 của bà Huỳnh Thị Thu Hồng đang giao cho chị Hà Huỳnh Phúc Thanh quản lý, sử dụng. Bà Hồng, chị Thanh không có hành vi giao xe mô tô cho Phạm Ngọc Phước để tham gia giao thông dẫn đến tai nạn làm chết 01 người nên không phạm tội “Giao cho người không đủ điều kiện điều khiển phương tiện tham gia giao thông đường bộ" quy định tại Điều 264 Bộ luật Hình sự.
Về án phí:
Bị cáo Phước bị kết án về tội “ Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ ” nên bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự;
Các đề nghị của đại diện VKSNDKV1 - Gia Lai là phù hợp với hướng nhận định của HĐXX nên chấp nhận.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào điểm a khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật hình sự;
Căn cứ Điều 89, khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự;
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
Tuyên xử:
1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Phạm Ngọc Phước phạm tội “ Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ ”.
2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Phạm Ngọc Phước 36 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt giam thi hành án.
3.Về án phí:
Bị cáo Phạm Ngọc Phước phải chịu 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm
4. Quyền kháng cáo:
Bị cáo có mặt tại phiên Tòa được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. người đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên toà được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án tại địa phương nơi cư trú.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Gia Lai; - VKSND tỉnh Giia Lai; - VKSND KV1- Gia Lai; - Phòng THADS KV1- Gia Lai; - Cơ quan CSĐT CA T. Gia Lai; - Đương sự; - Bị cáo; - Lưu hồ sơ. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên toà Trần Đông Thiên |