Bản án 38/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 11 giờ 30 phút ngày 02 tháng 8 năm 2022, đội Cảnh sát điều tra về kinh tế và ma túy Công an huyện Châu Thành phối hợp với Công an xã Hiệp Thạnh tuần tra phòng chống tội phạm tại ấp 6 xã Hiệp Thạnh, huyện Châu Thành, tỉnh Long An thì phát hiện bị cáo Lê Thanh T đang điều khiển xe mô tô có biểu hiện nghi vấn, nên tiến hành kiểm tra. Qua kiểm tra, cơ quan Công an phát hiện và thu giữ trong túi quần ph a sau bên phải của bị cáo T có 01 gói nylon màu trắng trong, có k ch thước là 1,5cm x 2,7cm, bên trong có chứa tinh thể dạng rắn màu trắng nghi là ma túy. Cơ quan Công an đã tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của bị cáo T (phòng số 5, nhà trọ Mộng Quỳnh, tại ấp Bình Trị 1, xã Phú Ngãi Trị, huyện Châu Thành, tỉnh Long An) thì phát hiện và thu giữ trong vỏ hộp khẩu trang có một vỏ hộp singum Doublemint, bên trong có 01 gói nylon màu trắng trong, có k ch thước là 8cm x 5cm, có rãnh khép viền đỏ, chứa tinh thể dạng rắn màu trắng nghi là ma túy; 01 gói nylon màu trắng trong, có k ch thước là 7cm x 4cm, có rãnh khép viền đỏ, chứa tinh thể dạng rắn màu trắng nghi là ma túy; 01 gói nylon màu trắng trong, có rãnh khép viền đỏ, có k ch thước là 3cm x 4cm chứa tinh thể dạng rắn màu trắng nghi là ma túy; trên gác phòng trọ có 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy của bị cáo T, trong nỏ thủy tinh chứa một t tinh thể dạng rắn màu trắng nghi là ma túy. Kết quả xét nghiệm nhanh đối với bị cáo T thì bị cáo T dương t nh với ma túy đá, loại Methamphetamine.

Công an huyện Châu Thành đã trưng cầu giám định đối với số vật chứng nghi là ma túy.

Tại bản kết luận giám định số 720/2022/KL-KTHS ngày 09/8/2022 của phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Long An kết luận:

- Bì thư M1: Tinh thể màu trắng đựng trong 01 túi nylon được hàn k n được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,2045 gam, loại Methamphetamine.

- Bì thư M2: Tinh thể màu trắng đựng trong 03 túi nylon có rãnh khép được hàn k n được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 3,3357 gam, loại Methamphetamine.

- Bì thư M6: Tinh thể màu trắng đựng trong 01 nỏ thủy tinh được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,0477 gam, loại Methamphetamine.

Số vật chứng trong vụ án, Viện kiểm sát ra quyết định chuyển sang Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành tiếp tục quản lý gồm:

- Mẫu vật sau giám định có khối lượng: 0,1219 gam (Bì thư M1); 2,9261 gam (Bì thư M2). Mẫu vật giám định của Bì thư M6 đã phục vụ hết cho công tác giám định. Tất cả được niêm phong cùng với vỏ bao đựng mẫu giám định.

- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda loại Wave biển số 63B5-592.39 do bị cáo đứng tên.

- Số tiền 250.000 đồng (hai trăm năm mươi nghìn đồng).

- 01 (một) vỏ hộp giấy khẩu trang hiệu BFF; 01 (một) cân tiểu ly có chữ 1*CR Bartery; 02 (hai) đoạn ống hút bằng nhựa (01 đoạn sọc xanh, 01 đoạn sọc trắng); 01 vỏ hộp singum Doublemint; 02 (hai) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 3,8 x l,6cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 2,5 x l,8cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 3,8 x 2,8cm; 02 (hai) kéo bằng kim loại dài 10cm.

- 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy (gồm 01 chai nhựa, 01 nắp nhựa được gắn ống hút bằng nhựa và ống thủy tinh rỗng); 01 (một) đoạn ống hút bằng nhựa sọc xanh, trắng dài 4,5cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền xanh, túi rỗng, có k ch thước 02cm x 02cm; 01 (một) kéo bằng kim loại dài 16cm; 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy (gồm 01 chai nhựa hiệu Sting, 01 nắp nhựa được gắn ống hút bằng nhựa); 01 (một) quẹt gas; 01 (một) chai gas hiệu Bluesky.

- 01 (một) điện thoại di động hiệu itel.

Tại bản cáo trạng số 41/CT-VKSCT ngày 07 tháng 11 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành tỉnh Long An truy tố bị cáo Lê Thanh T về tội tàng trữ trái phép chất ma túy, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự.

Bị cáo Lê Thanh T thừa nhận là bị cáo có sử dụng ma túy, bị cáo mua số ma túy với số tiền là 800.000 đồng (tám trăm nghìn đồng), mua của một người tên Tý, không biết địa chỉ, bị cáo mua để bị cáo sử dụng, bị cáo đã sử dụng một phần, phần còn lại thì bị Công an thu giữ.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên khẳng định cáo trạng truy tố bị cáo Lê Thanh T về tội tàng trữ trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Kiểm sát viên đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Lê Thanh T với mức án từ 02 năm đến 03 năm tù, buộc bị cáo phải chịu án ph hình sự sơ thẩm theo quy định.

Xử lý vật chứng: Áp dụng các Điều 46, 47 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 và Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015:

- Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu itel, do bị cáo đã dùng để liên lạc mua ma túy.

- Tịch thu và tiêu hủy:

Mẫu vật sau giám định có khối lượng: 0,1219 gam (Bì thư M1); 2,9261 gam (Bì thư M2). Mẫu vật giám định của Bì thư M6 đã phục vụ hết cho công tác giám định. Tất cả được niêm phong cùng với vỏ bao đựng mẫu giám định.

01 (một) vỏ hộp giấy khẩu trang hiệu BFF, 01 (một) cân tiểu ly có chữ 1*CR Bartery, 02 (hai) đoạn ống hút bằng nhựa (01 đoạn sọc xanh, 01 đoạn sọc trắng); 01 vỏ hộp singum Doublemint; 02 (hai) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 3,8cm x l,6cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 2,5cm x l,8cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 3,8cm x 2,8cm; 02 (hai) kéo bằng kim loại dài 10cm.

01 (một) bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy (gồm 01 chai nhựa, 01 nắp nhựa được gắn ống hút bằng nhựa và ống thủy tinh rỗng); 01 (một) đoạn ống hút bằng nhựa sọc xanh, trắng dài 4,5cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền xanh, túi rỗng, có k ch thước 02cm x 02cm; 01 (một) kéo bằng kim loại dài 16cm; 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy (gồm 01 chai nhựa hiệu Sting, 01 nắp nhựa được gắn ống hút bằng nhựa); 01 (một) quẹt gas; 01 (một) chai gas hiệu Bluesky.

Trả lại cho bị cáo 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda loại Wave biển số 63B5-592.39.

Tiếp tục tạm giữ số tiền 250.000 đồng để đảm bảo việc thi hành án.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu gì.

Bị cáo không tranh luận với lời luận tội và mức hình phạt mà Kiểm sát viên đề nghị.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không tranh luận.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo Lê Thanh T có sử dụng ma túy, bị cáo mua số ma túy với số tiền là 800.000 đồng (tám trăm nghìn đồng), loại Methamphetamine, mua của một người tên Tý mà bị cáo không biết địa chỉ, bị cáo mua để bị cáo sử dụng, bị cáo đã sử dụng một phần, phần còn lại thì bị Công an thu giữ, số ma túy bị thu giữ có khối lượng là 3,5879 gam. Do đó, bị cáo Lê Thanh T đã phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

- Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu itel của bị cáo, do bị cáo đã dùng để liên lạc mua ma túy.

- Tịch thu và tiêu hủy:

Mẫu vật sau giám định có khối lượng: 0,1219 gam (Bì thư M1); 2,9261 gam (Bì thư M2). Mẫu vật giám định của Bì thư M6 đã phục vụ hết cho công tác giám định. Tất cả được niêm phong cùng với vỏ bao đựng mẫu giám định.

01 (một) vỏ hộp giấy khẩu trang hiệu BFF, 01 (một) cân tiểu ly có chữ 1*CR Bartery, 02 (hai) đoạn ống hút bằng nhựa (01 đoạn sọc xanh, 01 đoạn sọc trắng); 01 vỏ hộp singum Doublemint; 02 (hai) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 3,8 x l,6cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 2,5 x l,8cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 3,8 x 2,8cm; 02 (hai) kéo bằng kim loại dài 10cm.

01 (một) bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy (gồm 01 chai nhựa, 01 nắp nhựa được gắn ống hút bằng nhựa và ống thủy tinh rỗng); 01 (một) đoạn ống hút bằng nhựa sọc xanh, trắng dài 4,5cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền xanh, túi rỗng, có k ch thước 02 x 02cm; 01 (một) kéo bằng kim loại dài 16cm; 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy (gồm 01 chai nhựa hiệu Sting, 01 nắp nhựa được gắn ống hút bằng nhựa); 01 (một) quẹt gas; 01 (một) chai gas hiệu Bluesky.

- Trả lại cho bị cáo 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda loại Wave biển số 63B5-592.39, do bị cáo không dùng vào việc tàng trữ trái phép chất ma túy.

- Tiếp tục tạm giữ số tiền 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) để đảm bảo việc thi hành án. Trả lại cho bị cáo số tiền là 50.000 đồng (năm mươi nghìn đồng).

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Lê Thanh T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Lê Thanh T 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù, thời gian tù được t nh từ ngày bị cáo bị tạm giữ là ngày 02 tháng 8 năm 2022. Căn cứ Điều 329 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, tiếp tục tạm giam bị cáo Lê Thanh T với thời hạn là 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án, để đảm bảo việc thi hành án.

Áp dụng các Điều 46, 47 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 và Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015:

- Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu itel.

- Tịch thu và tiêu hủy:

Mẫu vật sau giám định có khối lượng: 0,1219 gam (Bì thư M1); 2,9261 gam (Bì thư M2). Mẫu vật giám định của Bì thư M6 đã phục vụ hết cho công tác giám định. Tất cả được niêm phong cùng với vỏ bao đựng mẫu giám định.

01 (một) vỏ hộp giấy khẩu trang hiệu BFF, 01 (một) cân tiểu ly có chữ 1*CR Bartery, 02 (hai) đoạn ống hút bằng nhựa (01 đoạn sọc xanh, 01 đoạn sọc trắng); 01 vỏ hộp singum Doublemint; 02 (hai) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 3,8cm x l,6cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 2,5cm x l,8cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền đỏ, túi rỗng, có k ch thước 3,8cm x 2,8cm; 02 (hai) kéo bằng kim loại dài 10cm.

01 (một) bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy (gồm 01 chai nhựa, 01 nắp nhựa được gắn ống hút bằng nhựa và ống thủy tinh rỗng); 01 (một) đoạn ống hút bằng nhựa sọc xanh, trắng dài 4,5cm; 01 (một) túi nylon có rãnh khép viền xanh, túi rỗng, có k ch thước 02cm x 02cm; 01 (một) kéo bằng kim loại dài 16cm; 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy (gồm 01 chai nhựa hiệu Sting, 01 nắp nhựa được gắn ống hút bằng nhựa); 01 (một) quẹt gas; 01 (một) chai gas hiệu Bluesky.

Trả lại cho bị cáo 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda loại Wave biển số 63B5-592.39.

Tiếp tục tạm giữ của bị cáo số tiền 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) để đảm bảo việc thi hành án. Trả lại cho bị cáo số tiền là 50.000 đồng (năm mươi nghìn đồng).

Vật chứng, tài sản tạm giữ nêu trên hiện nay do chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Long An quản lý (biên bản giao, nhận vật chứng ngày 08 tháng 11 năm 2022). iao chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Long An quản lý vật chứng, tài sản tạm giữ nêu trên để đảm bảo việc thi hành án.

Án ph : Căn cứ Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, các Điều 21 và 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016, của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án ph và lệ ph Tòa án: Buộc bị cáo Lê Thanh T phải chịu án ph hình sự sơ thẩm với số tiền là 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng).

Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Long An xét xử phúc thẩm.

Bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự, người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự. *Nơi nhận: