Bản án 38/2021/DSST — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[ 1 ] Về quan hệ tranh chấp: Ông Đặng Quang H yêu cầu ông Trịnh Xuân Q hoàn trả cho ông H số tiền 230.000.000đ mà ông Q đã nhận để xây nhà cho ông nhưng không xây. Ông Q thừa nhận có nhận của ông H 230.000.000đ nên xác định quan hệ tranh chấp là “ Đòi lại tài sản” theo quy định tại khoản 3 Điều 26 Bộ luật tố tụng dân sự. Tòa án nhân dân thành phố ĐL giải quyết tranh chấp nói trên theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 35; điểm c khoản 1 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự.

[ 2 ] Xét yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn ông Đặng Quang H thì thấy: Ngày 21/4/2020 ông H và ông Q có lập hợp đồng thi công xây dựng ( Hợp đồng viết tay, không có công chứng, chứng thực). Theo nội dung hợp đồng thì ông Q xây nhà ở cho ông H tại lô đất hẻm đường Tô Vĩnh D, phường C, TP ĐL. Ông Q đã nhận số tiền 230.000.000đ từ ông H. Sau khi nhận tiền ông Q không xây dựng nhà nên nhiều lần ông H đòi lại số tiền này nhưng ông Q vẫn không trả. Ngày 10/7/2020 ông Q có viết giấy cam đoan sẽ trả lại cho ông H số tiền 230.000.000đ hạn cuối là ngày 17/7/2020. Đến hẹn ông Q vẫn không trả nên ông H khởi kiện. Xét yêu cầu khởi kiện đòi lại số tiền 230.000.000đ của ông H là có cơ sỡ chấp nhận, bởi lẽ ông Q thừa nhận có nhận tiền từ ông H để xây nhà nhưng không xây và có lời khai gửi đến Tòa đồng ý trả nhưng vì bận không thể đến Tòa. Vì vậy buộc ông Q phải trả cho ông H 230.000.000đ.

Về án phí: Buộc ông Q phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 3 Điều 26; điểm a khoản 1 Điều 35; điểm c khoản 1 Điều 39; Điều 147; khoản 1 Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

Áp dụng các Điều 166 Bộ luật dân sự 2015;

Căn cứ Điều 26 Luật thi hành án dân sự;

Căn Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện “Đòi lại tài sản” của nguyên đơn ông Đặng Quang H.

Buộc ông Trịnh Xuân Q có trách nhiệm hoàn trả cho ông Đặng Quang H số tiền 230.000.000đ. (Hai trăm ba mươi triệu đồng)

Kể từ ngày Bản án có hiệu lực pháp luật (Đối với các trường hợp Cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, tất các các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 357 Bộ luật dân sự năm 2015.

2.Về án phí: Buộc ông Trịnh Xuân Q phải chịu 11.500.000 đ án phí dân sự sơ thẩm.

Hoàn trả cho ông Đặng Quang H 5.750.000đ tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0003877 ngày 14/5/2021 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt.

Trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án, đương sự có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo lên Toà án nhân dân tỉnh Lâm Đồng để yêu cầu xét xử phúc thẩm. Riêng đương sự vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Bản án hoặc được tống đạt hợp lệ./.

Trường hợp Bản án được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo các quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự. /. Nôi nhaä n:

THAY MAËT HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM

- Toøa aùn tænh

THAÅM PHAÙN – CHUÛ TOÏA PHIEÂN TOØA

- VKSND...

( Đã ký và đóng dấu)

- Ñöông söï.

- T.H.A ÑL.

- Löu.

NGUYEÃN THÒ DIEÄU NGA