Bản án 38/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Thế B và Lê Hoàng A là bạn quen biết với nhau và cùng thuê phòng tại nhà nghỉ Ngọc Dung thuộc ấp Bình Phú, xã Bình Thành, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre để ở. Vào giữa tháng 4/2019, Nguyễn Thế B đến Thành phố Hồ Chí Minh mua 700.000đ ma túy đá về để sử dụng và bán lại cho những người nghiện. Sáng ngày 24/4/2019, B lấy ma túy ra để sử dụng chung cùng với Hoàng A và Nguyễn Văn B1 (thường gọi là Gấu, V), sinh năm 1991, đăng ký thường trú tại ấp L, thị trấn GT, huyện GT, tỉnh Bến Tre. Số ma túy còn lại B nhờ Hoàng A cất giữ giùm B gồm: 01 tép ma túy riêng lẻ và một số ma túy để trong một khẩu trang màu hồng, Hoàng A đồng ý và đem ma túy để vào trong cốp xe mô tô biển số 71C2-432.49 thuộc sở hữu của Lê Hoàng A đang dựng tại nhà nghỉ Ngọc Dung.

Đến khoảng 11 giờ ngày 24/4/2019, Nguyễn Thế B mang theo 02 tép ma túy đi từ nhà nghỉ Ngọc Dung đến phòng số 3, nhà nghỉ Lan Anh ở ấp Bình An, xã Bình Thành, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre để bán cho Nguyễn Phương Đ, sinh năm 1993, đăng ký thường trú: Khu phố G, phường PK, thành phố BT. B thỏa thuận bán cho Đ 02 tép ma túy gồm: 01 tép ma túy giá 200.000đ và 01 tép ma túy giá 300.000đ, nhưng khi gặp nhau tại phòng số 3, nhà nghỉ Lan Anh, do Đ không đủ tiền nên chỉ mua của B 01 tép ma túy giá 200.000đ. Sau khi Đ lấy tép ma túy cất giấu trong túi quần trước bên phải, B để 200.000đ là tiền vừa bán ma túy cho Đ và tép ma túy còn lại trên nệm trong phòng số 3, nhà nghỉ Lan Anh thì bị Công an tỉnh Bến Tre phối hợp Công an huyện Giồng Trôm phát hiện bắt quả tang.

Vật chứng thu giữ:

Trong phòng số 3, nhà nghỉ Lan Anh gồm: 01 (một) gói nylon hàn kín, bên trong có chứa nhiều hạt li ti dạng tinh thể nghi là ma túy được niêm phong trong phong bì ký hiệu M1; 200.000đ tiền Việt Nam, được niêm phong trong phong bì ký hiệu T; 01 chai nhựa hiệu Xuân An, trên nắp có khoét hai lỗ, một lỗ gắn ống nhựa màu đỏ, một lỗ gắn nỏ thủy tinh; 01 (một) điện thoại Nokia màu xanh đen, loại N1280, số seri 352433051460662, có gắn sim số thuê bao 0944.774.961 của Nguyễn Thế B (niêm phong ký hiệu Đ2); 01 (một) điện thoại Nokia màu đen, loại 105, số seri 354481093259400 và số 354481098259405, có gắn sim số thuê bao 0924.664.876 của Nguyễn Phương Đ (niêm phong ký hiệu Đ1); 01 (một) kéo kim loại màu trắng; 01 (một) khẩu trang y tế màu hồng, có khoét một lỗ từ ngoài vào trong Bảo dùng để gói ma túy mang bán cho Đ; 01 (một) khẩu trang y tế màu hồng.

Thu trong túi quần trước bên phải của Nguyễn Phương Đ: 01 (một) gói nylon hàn kín, bên trong có chứa nhiều hạt li ti dạng tinh thể nghi là ma túy được niêm phong trong phong bì ký hiệu M2.

Thu của Nguyễn Thế B: 01 (một) bật lửa màu trắng trong túi áo trước bên trái; thu trong túi quần trước bên trái số tiền 9.600.000đ và 01 (một) điện thoại Nokia màu đen, số IMEI 356803081036797/55 và 356803081036789/55, có gắn sim số thuê bao 0911.990.072 (được niêm phong ký hiệu Đ3); thu trong túi quần sau bên phải 01 (một) giấy đăng ký xe mô tô biển số 71K7-2716 mang tên Nguyễn Chi N, 01 giấy CMND tên Nguyễn Thế B và 2.550.000đ; thu trong túi quần sau bên trái 400.000đ.

Thu giữ trước cửa phòng số 3, nhà nghỉ Lan Anh: 01 (một) xe mô tô Honda loại Wave biển số 71K7-2716, số khung HC09073Y-369831, số máy HC09E-0369623 của Nguyễn Thế B.

Khám xét nơi ở của Bảo tại phòng số 9, nhà nghỉ Ngọc Dung thu giữ: 01 (một) chai nhựa nhãn hiệu Sting, trên nắp chai có nắp màu đỏ được đục hai lỗ nhỏ, một lỗ có gắn ống hút nhựa (loại ống hút nước) màu trắng cam, một lỗ có gắn nỏ thủy tinh hình mỏ vịt; 02 (hai) bình gas hiệu Blueskey đã qua sử dụng; 01 (một) kéo kim loại màu trắng; 01 (một) bật lửa màu trắng đã hỏng; 04 (bốn) gói ny lon màu trắng được hàn kín 03 đầu, một đầu còn hở; 01 (một) gói ny lon được hàn kín ba đầu, một đầu có rãnh khép màu hồng.

Khám xét nơi ở của Bảo tại ấp Bình Tiên, xã Bình Thành, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre thu giữ: 01 (một) cân tiểu li màu trắng hiệu QC PASS.

Quá trình điều tra ban đầu, Lê Hoàng A khai nhận có cất giữ của Nguyễn Thế B 02 tép ma tuý để trong cốp xe mô tô biển số 71C2-432.49. Qua kiểm tra xe mô tô biển số 71C2-432.49, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Giồng Trôm phát hiện và thu giữ: 01 (một) gói nylon màu trắng bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng nghi là ma túy; 01 (một) khẩu trang y tế màu hồng bên trong có túi nylon có chứa chất tinh thể màu trắng nghi là ma túy được niêm phong trong phong bì ký hiệu M3; 01 (một) xe mô tô biển số 71C2-432.49, số khung RLCUE1740HY-036033, số máy E3T6E-227231 của Lê Hoàng A.

Tại Bản kết luận giám định số 53/2019/GĐMT ngày 25/4/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre kết luận: tinh thể màu trắng đựng trong 02 gói nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M3 gởi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 16,9476 gam.

Tại Bản kết luận giám định số 54/2019/GĐMT ngày 25/4/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre kết luận:

- Tinh thể màu trắng đựng trong 01 gói nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M1 gởi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 0,2876 gam.

- Tinh thể màu trắng đựng trong 01 gói nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M2 gởi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 0,0401 gam.

Tại Bản kết luận giám định số 895/C09B, số 896/C09B ngày 16/01/2020, Phân Viện Khoa học hình sự tại Thành phố Hồ Chí Minh kết luận: “Tinh thể màu trắng đựng trong 01 gói ny lon được niêm phong gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, về khối lượng đã được Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre trả lời trong bản Kết luận giám định số 53/2019/GĐMT ngày 25/4/2019; Tinh thể màu trắng đựng trong 01 gói ny lon được niêm phong gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, về khối lượng đã được Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre trả lời trong bản Kết luận giám định số 54/2019/GĐMT ngày 26/4/2019”.

Ngoài hành vi phạm tội nêu trên, vào tối ngày 21/01/2020, tại nhà Nguyễn Thanh Tr, sinh năm 1980 ở ấp KT, xã BH, huyện GT, tỉnh Bến Tre, Tr có tổ chức uống rượu cùng với Nguyễn Văn Nh, Nguyễn Văn Th (thường gọi là Cu) và Nguyễn Hoài N. Trong lúc uống rượu, cả nhóm bàn bạc mua ma túy về cùng sử dụng, tất cả đồng ý, Nh lấy ra 300.000đ để mua ma túy. Tr dùng điện thoại có số thuê bao 0356.064.662 điện thoại cho Nguyễn Thế B để hỏi mua 01 tép ma túy giá 300.000đ, B đồng ý bán cho Tr. Thỏa thuận xong, Tr đưa điện thoại có số thuê bao 0356.064.662 cho N rồi bảo N đi mua ma túy. N lấy 300.000đ của Nh và điện thoại của Tr đến gặp B tại khu vực trước cửa hàng vật liệu xây dựng Hảo tại ấp Kinh Ngoài, xã Bình Hoà, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre. B bán cho N 01 tép ma tuý, N trả cho B 300.000đ. Khi N cầm tép ma tuý trên tay phải chuẩn bị điều khiển xe thì thấy Tổ tuần tra Công an tỉnh Bến Tre đến kiểm tra nên ném tép ma túy xuống lề cỏ cách xe mô tô N dừng 1,1m. Qua kiểm tra, Công an tỉnh Bến Tre phát hiện tép ma túy nên phối hợp với Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Giồng Trôm lập biên bản.

Vật chứng thu giữ: trong túi quần phía trước bên trái N đang mặc là 01 (một) điện thoại di động hiệu Samsung, vỏ màu đen, số seri 1: 355726098211858 và số seri 2: 355727098211856, bên trong có hai sim số thuê bao 0333834835 và số 0356064662 của Tr đưa cho N; trong túi quần phía trước bên trái N đang mặc là 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung vỏ màu trắng, bên trong không có sim, số seri 352302060254186 của Nguyễn Hoài N; 01 (một) gói nylon được hàn kín bốn góc, bên trong chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy được niêm phong trong phong bì ký hiệu M; 01 (một) xe mô tô biển số 71B3-928.95.

Tại Bản kết luận giám định số 06/2020/GĐMT ngày 23/01/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre kết luận: tinh thể màu trắng đựng trong 01 (một) gói nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 0,2034 gam.

Ngày 19/02/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Giồng Trôm thi hành Lệnh bắt bị can Nguyễn Thế B để tạm giam và tiến hành khám xét nơi ở của Bảo tại ấp Kinh Trong, xã Bình Hoà, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre. Qua khám xét, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Giồng Trôm đã phát hiện và thu giữ:

Trong phòng khách: 01 (một) gói nylon bên trong có chất bột màu vàng, nghi là ma túy, niêm phong trong phong bì ký hiệu M1.

Trong túi áo khoát màu đen bên trái được treo trên giá kim loại gắn trên vách tường hướng tây trong phòng ngủ của Nguyễn Thế B: 01 (một) vỏ hộp kẹo sing gum hiệu Xylytol bên trong có chứa 06 (sáu) gói nylon màu trắng kích thước 3,5 x 0,8cm, 02 (hai) gói nylon màu trắng kích thước 3,5 x 01cm và 01 (một) gói nylon màu trắng kích thước 6 x 3,5cm, được hàn kín, bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy, được niêm phong trong phong bì ký hiệu M2.

Trong túi nylon màu trắng được treo trên giá máng đồ kim loại tại phòng ngủ của Nguyễn Thế B: 01 (một) hộp keo 502 bên trong có 01 (một) chai keo và 01 (một) gói nylon màu trắng kích thước 3,5 x 01cm được hàn kín, bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy, được niêm phong trong phong bì ký hiệu M3.

Ngoài ma túy thu giữ nêu trên, Cơ quan điều tra còn phát hiện và thu giữ tại nơi ở của Bảo: 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia màu đen; 01 (một) điện thoại di động màu nâu loại bàn phím hiệu Nokia và 01 (một) dây sạc; 01 (một) điện thoại di động màu đen loại bàn phím hiệu Samsung; tất cả được niêm trong phong bì ký hiệu Đ1. 01 (một) cây nhíp bằng kim loại; 01 (một) kéo bằng kim loại bị gãy một nữa; 01 (một) đoạn ống nhựa màu trắng dài 03cm được vạt nhọn một đầu; 01 (một) hộp nhựa kích thước 16,5cm x 25,5cm x 8,5cm bên trong có 04 (bốn) túi nylon, 04 (bốn) đoạn ống nhựa màu trắng đục, 07 (bảy) bật lửa, 01 (một) ống nhựa màu trắng đục dài 09cm bên trong có một ống kim loại dài 5,3cm, 01 (một) kéo bằng kim loại và 01 (một) kéo bằng kim loại bị gãy một nữa, 01 (một) nhíp kim loại, 01 (một) cuộn băng keo màu đen, 01 (một) ống hút nhựa màu trắng sọc đỏ dài 11,8cm được vạt nhọn một đầu, 01 (một) cân tiểu ly hiệu Digital Scale được đựng trong túi da màu đen kích thước 08cm x 4,5cm x 1,5cm ; 01 (một) thiệp mời sinh nhật ghi tên người mời tên Tr và người được mời tên B; 01 (một) nỏ thuỷ tinh; 01 (một) túi nylon đựng nhiều ống hút nhựa; 01 (một) chai nhựa hiệu Aquafina, trên nắp nhựa màu đỏ có gắn một nỏ thủy tinh và một ống hút nhựa màu trắng; 01 (một) chai nhựa không hiệu kiểu chai nước ngọt Sting, trên nắp nhựa màu trắng có gắn một nỏ thuỷ tinh và một ống hút nhựa màu trắng; 01 (một) bình gas hiệu Bluesky màu đen. Tất cả được niêm phong trong phong bì ký hiệu Đ2.

Tiền Việt Nam 7.044.000đ, được niêm phong trong phong bì ký hiệu T và 01 (một) xe mô tô biển số 71B2-302.85 của Nguyễn Thế B.

Tại Bản kết luận giám định số 15/2020/GĐMT ngày 24/02/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre kết luận:

- Chất bột màu vàng đựng trong 01 gói nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M1 gửi giám định chưa xác định có ma túy, tiền chất dùng vào việc sản xuất trái phép chất ma túy hay không, khối lượng 2,6367 gam (đề nghị Cơ quan CSĐT Công an huyện Giồng Trôm gửi Phân Viện Khoa học hình sự tại Thành phố Hồ Chí Minh mẫu ký hiệu M1 để giám định tiếp).

- Tinh thể màu trắng đựng trong 09 (chín) gói nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M2 gửi giám định là ma túy, loại: Methamphetamine, khối lượng 3,2026 gam.

- Tinh thể màu trắng đựng trong 01 (một) gói nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M3 gửi giám định là ma túy, loại: Methamphetamine, khối lượng 0,2228 gam.

Tại Bản kết luận giám định số 1658/C09B ngày 13/3/2020 của Phân Viện Khoa học hình sự tại Thành phố Hồ Chí Minh kết luận: chất bột màu vàng gửi giám định không tìm thấy thành phần các chất ma tuý và tiền chất theo Nghị định 73/2018/NĐ-CP đề ngày 15/5/2018 của Chính phủ.

Quá trình điều tra, Nguyễn Thế B khai nhận đã bán ma túy loại Methamphetamiene cho Nguyễn Phương Đ 01 lần 01 tép trọng lượng 0,0401 gam giá 200.000đ và 01 lần 01 tép trọng lượng 0,2034 gam cho Nguyễn Thanh Trung với giá 300.000đ; còn Lê Hoàng A đã thừa nhận giúp Nguyễn Thế B tàng trữ trái phép chất ma túy trọng lượng 16,9476 gam, loại Methamphetamine nhưng Hoàng A không biết B nhờ Hoàng A cất giữ nhằm bán trái phép chất ma túy. Đồng thời, Nguyễn Thế B khai nhận ma túy loại Methamphetamine thu giữ trên nệm tại phòng số 3, nhà nghỉ Lan Anh với trọng lượng 0,2876 gam, ma túy loại Methamphetamine trọng lượng 16,9476 gam mà B nhờ Hoàng A cất giấu vào ngày 24/4/2019 tại nhà nghỉ Ngọc Dung và ma túy loại Methamphetamine tổng trọng lượng 3,4254 gam bị thu giữ lúc khám xét ngày 19/02/2020, B tàng trữ nhằm mục đích vừa sử dụng vừa bán lại cho người khác để kiếm lời. Lời khai nhận của Nguyễn Thế B, Lê Hoàng A phù hợp với lời khai người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, người làm chứng, vật chứng thu giữ, kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

Cơ quan điều tra đã giao trả cho Nguyễn Thế B: số tiền 12.550.000đ thu giữ khi bắt quả tang và 7.044.000đ thu giữ khi khám xét; 01 điện thoại Nokia màu đen, số IMEI 356803081036797/55 và 356803081036789/55; 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia màu đen; 01 (một) điện thoại di động màu nâu loại bàn phím hiệu Nokia và 01 dây sạc; 01 điện thoại di động màu đen loại bàn phím hiệu Samsung; 01 (một) xe mô tô biển số 71B2-302.85; 01 (một) giấy chứng minh nhân dân do đồ vật tài sản trên không liên quan đến việc phạm tội.

Tại bản Cáo trạng số: 40/CT-VKSGT ngày 26/8/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre đã truy tố Nguyễn Thế B về “Tội mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, i khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự và Lê Hoàng A về tội “Tội tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm g khoản 2 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa các bị cáo Nguyễn Thế B và Lê Hoàng A khai nhận hành vi phù hợp nội dung bản cáo trạng và các chứng cứ đã thu thập.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Giồng Trôm thực hành quyền công tố tại phiên tòa phát biểu quan điểm luận tội và đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thế B phạm “Tội mua bán trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm b, i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 17; Điều 58 của BLHS. Đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Thế B từ 07 năm đến 08 năm tù.

Tuyên bố bị cáo Lê Hoàng A phạm “Tội tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54; Điều 38; Điều 17; Điều 58 của BLHS. Đề nghị xử phạt bị cáo Lê Hoàng A từ 03 năm đến 04 năm tù.

Về xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp: áp dụng Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 46 và Điều 47 Bộ luật Hình sự, đề nghị:

- Tịch thu sung quỹ nhà nước:

+ 01 (một) xe mô tô biển số 71C2-432.49 của Lê Hoàng A dùng để tàng trữ ma túy; 01 (một) xe mô tô biển số 71K7-2716 cùng giấy xe của Nguyễn Thế B dùng làm phương tiện đi bán ma túy cho Nguyễn Phương Đ.

+ 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh đen, loại N1280, số seri 352433051460662, bên trong có gắn sim số thuê bao 0944.774.961 của Nguyễn Phương Đ và 01 (một) điện thoại Nokia màu đen, loại 105, số seri 354481093259400 và số 354481098259405, bên trong có gắn sim số thuê bao 0924.664.876 của Nguyễn Thế B dùng để liên lạc với nhau để mua bán ma túy.

+ Tiền Việt Nam 200.000đ được niêm phong trong phong bì ký hiệu T (tiền mua ma túy của Đ trả cho B).

- Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 (một) phong bì được niêm phong số 895/C09B có chữ ký tên Nguyễn Văn Thuật, Châu Thị Lợi và hình dấu tròn màu đỏ của Phân Viện Khoa học Hình sự tại Thành phố Hồ Chí Minh.

+ 01 (một) phong bì được niêm phong số 896/C09B có chữ ký tên Nguyễn Phước Ninh, Châu Thị Lợi và hình dấu tròn màu đỏ của Phân Viện Khoa học Hình sự tại Thành phố Hồ Chí Minh.

+ 02 (hai) chai nhựa, trên nắp có khoét 02 lỗ, 01 lỗ gắn ống nhựa, 01 lỗ gắn gắn nỏ thủy tinh.

+ 02 (hai) kéo kim loại màu trắng.

+ 01 (một) khẩu trang y tế màu hồng, có khoét 01 lỗ ở trong.

+ 01 (một) khẩu trang y tế màu hồng.

+ 02 (hai) bật lửa.

+ 02 (hai) bình gas hiệu Blueskey đã qua sử dụng.

+ 05 (năm) gói nylon.

+ 01 (một) cân tiểu li màu trắng hiệu QC PASS.

+ 01 (một) phong bì niêm phong số 15M1/2020/GĐMT có chữ ký tên Phan Trung Trực, Châu Thị Lợi và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre.

+ 01 (một) thùng được niêm phong ký hiệu Đ2.

Đối với những vật chứng thu giữ trong vụ Nguyễn Thanh Tr, Nguyễn Văn Nh, Nguyễn Hoài N và Nguyễn Văn Th có hành vi mua ma túy về tàng trữ để sử dụng Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Giồng Trôm đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can để xử lý trong vụ án khác nên không giải quyết trong vụ án này.

Về biện pháp tư pháp: buộc Nguyễn Thế B giao nộp 300.000đ là tiền thu lợi bất chính từ việc bán ma túy mà có (ghi nhận B đã nộp 300.000đ trong tổng số tiền 500.000đ đã nộp tại Cơ quan điều tra). Trả lại cho B số tiền 200.000đ nhưng tiếp tục giữ lại để đảm bảo thi hành án (số tiền 200.000đ trong tổng số tiền 500.000đ đã nộp tại Cơ quan điều tra).

Người bào chữa cho bị cáo Lê Hoàng A: đồng tình với quan điểm của đại diện Viện kiểm sát truy tố bị cáo Lê Hoàng A về “Tội tàng trữ trái phép chất ma túy” là đúng người, đúng tội, không oan cho bị cáo. Ngoài ra, các điều khoản áp dụng cũng như các tình tiết giảm nhẹ mà vị đại diện Viện kiểm sát đề nghị áp dụng đối với bị cáo Lê Hoàng A là hoàn toàn phù hợp với quy định của pháp luật. Bởi lẽ, bản thân bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ như: bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự; thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; gia đình bị cáo có nhiều người thân có công với đất nước. Mục đích bị cáo Hoàng A cất giữ ma túy giùm cho bị cáo Thế B là vì tình cảm bạn bè không vì mục đích vật chất hay bất cứ lợi ích gì khác, việc B cho Hoàng A sử dụng ma túy chung do hai người là bạn bè với nhau. Bị cáo Hoàng A đã tự thú hành vi tàng trữ ma túy khi chưa bị phát hiện. Do đó đề nghị Hội đồng xét xử xem xét xử phạt bị cáo Lê Hoàng A mức án nhẹ nhất mà đại diện Viện kiểm sát đề nghị là 03 năm tù. Đối với đề nghị tịch thu xe mô tô biển số 71C2-432.49 của bị cáo Hoàng A để sung quỹ nhà nước là chưa phù hợp do đây không phải là công cụ, phương tiện phạm tội mà chỉ là nơi bị cáo cất giấu ma túy, bị cáo không dùng xe để lưu thông thực hiện hành vi phạm tội, không dịch chuyển vị trí chiếc xe, vì vậy đề nghị Hội đồng xét xử xem xét tuyên trả lại xe nêu trên cho bị cáo.

Các bị cáo nói lời sau cùng: đã rất hối hận về hành vi của mình đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt để các bị cáo sớm về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

[1] Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thế B phạm “Tội mua bán trái phép chất ma túy”;

Áp dụng điểm b, i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thế B 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 19/02/2020 nhưng được trừ đi thời gian tạm giữ là 01 (một) ngày (từ ngày 24/4/2019 đến ngày 25/4/2019).

[2] Tuyên bố bị cáo Lê Hoàng A (Tủm) phạm “Tội tàng trữ trái phép chất ma túy”;

Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s, r khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 54; Điều 38 của Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Lê Hoàng A 04 (bốn) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 18/02/2020 nhưng được trừ đi thời gian tạm giữ là 01 (một) ngày (từ ngày 24/4/2019 đến ngày 25/4/2019).

[3] Về xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp: căn cứ Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự; áp dụng Điều 46; Điều 47 của Bộ luật Hình sự.

[3.1] Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước:

+ 01 (một) xe mô tô biển số 71C2-432.49 của Lê Hoàng A.

+ 01 (một) xe mô tô biển số 71K7-2716 cùng giấy xe của Nguyễn Thế B.

+ 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh đen, loại N1280, số seri 352433051460662, bên trong có gắn sim số thuê bao 0944.774.961 của Nguyễn Phương Đ.

+ 01 (một) điện thoại Nokia màu đen, loại 105, số seri 354481093259400 và số 354481098259405, bên trong có gắn sim số thuê bao 0924.664.876 của Nguyễn Thế B.

+ Tiền Việt Nam 200.000đ được niêm phong trong phong bì ký hiệu T.

- Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 (một) phong bì được niêm phong số 895/C09B có chữ ký tên Nguyễn Văn Thuật, Châu Thị Lợi và hình dấu tròn màu đỏ của Phân Viện Khoa học Hình sự tại TP.Hồ Chí Minh.

+ 01 (một) phong bì được niêm phong số 896/C09B có chữ ký tên Nguyễn Phước Ninh, Châu Thị Lợi và hình dấu tròn màu đỏ của Phân Viện Khoa học Hình sự tại TP.Hồ Chí Minh.

+ 02 (hai) chai nhựa, trên nắp có khoét 02 lỗ, 01 lỗ gắn ống nhựa, 01 lỗ gắn gắn nỏ thủy tinh.

+ 02 (hai) kéo kim loại màu trắng.

+ 01 (một) khẩu trang y tế màu hồng, có khoét 01 lỗ ở trong.

+ 01 (một) khẩu trang y tế màu hồng.

+ 02 (hai) bật lửa.

+ 02 (hai) bình gas hiệu Blueskey đã qua sử dụng.

+ 05 (năm) gói nylon.

+ 01 (một) cân tiểu li màu trắng hiệu QC PASS.

+ 01 (một) phong bì niêm phong số 15M1/2020/GĐMT có chữ ký tên Phan Trung Trực, Châu Thị Lợi và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre.

+ 01 (một) thùng được niêm phong ký hiệu Đ2.

(Theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 28/8/2020 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Giồng Trôm với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm).

[3.2] Về biện pháp tư pháp: buộc bị cáo Nguyễn Thế B nộp 300.000 (ba trăm nghìn) đồng là tiền thu lợi bất chính từ việc bán ma túy mà có. Ghi nhận bị cáo B đã nộp 500.000 (năm trăm nghìn) đồng tại Cơ quan điều tra nên được khấu trừ và hoàn lại cho bị cáo số tiền 200.000 (hai trăm nghìn) đồng. Tuy nhiên, do bị cáo B có yêu cầu tiếp tục tạm giữ số tiền này để đảm bảo thi hành án. Vì vậy, tiếp tục tạm giữ số tiền 200.000 (hai trăm nghìn) đồng của bị cáo Nguyễn Thế B để bảo đảm thi hành án.

(Theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 28/8/2020 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Giồng Trôm với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm).

[4] Về án phí: căn cứ vào Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; áp dụng Điều 23 Nghị quyết số 326/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Các bị cáo Nguyễn Thế B, Lê Hoàng A mỗi bị cáo phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

[5] Các bị cáo có quyền làm đơn kháng cáo Bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử phúc thẩm. Đối với người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền làm đơn kháng cáo Bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được Bản án hoặc được niêm yết Bản án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM