Bản án 38/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ s ơ v ụ án v à diễn biến tại p

hiên tòa, nội dung vụ án đư ợc tó m tắt nh ư sau:

Hồi 15 giờ 00 phút ngày 12/6/2018, tổ công tác Công an huyện Ti ên Lãng trong khi làm nhiệm vụ phát hiện Hoàng Văn T đang đi xe máy biển kiểm s oát 36H1 – 7703 theo hư ớng cầu Khuể về thị trấn Ti

ên Lãng có biểu hiện t àng trữ trái phép chất ma túy, khi thấy T dừng xe đi l ên tầng hai nhà nghỉ 388 ở khu 6 thị tr ấ n Tiên Lãng, huyện Ti ên Lãng nên liền bám theo . Thấy tổ công tác T liền ném 01 túi nilon bên trong chứa tinh thể mầu trắng đ

ư ợc gói bằng tờ lịch v

ào sọt nhựa đựng ga trải gi ư ờng để ở h ành lang và ném chiếc tất m àu đen vào trong phòng 203 của nhà nghỉ thì bị tổ công tác bắt giữ lập bi ên bản bắt ng ư ời phạm tội quả tang.

Thu giữ 01 túi nilon bên trong chứa tinh thể mầu trắng

(nghi là ma túy đá) và 01 tờ giấy dạng tờ lịch trong sọt nhựa m àu xanh đựng ga trải gi ư ờng; 01 chiếc tất m àu đen bên trong có 01 chiếc bật lửa m àu vàng, 01 ống thủy tinh h ình chữa U, 01 nắp chai nhựa m àu trắng tr ên n ắ p có đục hai lỗ, 01 ống nhựa dạng ống hút n

ư ớc d ài 28 cm. Ngoài ra còn thu giữ 01 xe máy biể n kiểm soát 36H1 – 7703, 01 sọt nhựa m àu xanh và 03 ga trải gi ư ờng m àu trắng .

Khám xét khẩn cấp n ơi ở của Hoàng Văn T nhưng không thu gi ữ đ ư ợc vật chứng g ì liên quan đến vụ án.

Tại Kết luận giám định số

327/KLGĐ ngày 16/6/2018 của Ph òng Kỹ thuật hình sự Công an TP Hải Ph òng kết luận: Tinh thể màu trắng gửi giám định là ma túy, có khối lư ợng 9,1760 gam, là loại Methamphetamine.

Tại C ơ quan đi ều tra Hoàng Văn T khai nhận: T là ngư ời nghiện ma túy đá nên chiều ngày 12/6/2018, T mư ợn xe máy biể n kiểm soát 36H1 – 7703 của anh Vũ Văn H , sinh năm 19XX ở thôn P , xã Q, huyện T đi mua ma túy ở khu vực ngã ba Đồng Bún ph ư ờng Nghĩa Xá, quận L ê Chân, Hải Ph òng. Tại đây T gặp v à mua 01 túi ma túy đá của một ng ư ời phụ nữ t

ên Hà v ới giá 5.800.000 đồng. T cất gói ma túy vào túi quần đang mặc rồi đi xe máy về nh

à nghỉ 388 ở khu 6 thị trấn Ti ên Lãng thuê phòng để sử dụng ma túy.

Khi T đi lên đến tầng hai nh à nghỉ th ì nghe thấy tiếng chân ng ư ời đi phía sau n ên T lấy túi ma túy đá ném v ào sọt nhựa đựng ga trả i giư ờng để ở h ành lang và ném chiếc tất đựng

bộ sử dụng ma túy đá v ào phòng 203 của nh à nghỉ thì bị Công an huyện Ti ên Lãng phát hiện bắt giữ cùng vật chứng.

Tại bản Cáo trạng số

37/CT-VKS ngày 16/10/2018 Viện kiểm sát nhân dân huyện Ti ên Lãng đã truy tố bị cáo Hoàng Văn T về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, theo điểm g khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự .

Tại phi ên toà bị cáo khai nhận h à nh vi cất giữ trái phép 01 gói ma túy đá khối lư ợng 9,1760 gam, là loại Methamphetamine mục đích để sử dụng

như đ ã khai tại c ơ quan đi ều tra v à nội dung Cáo trạng n êu trên.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố

tại phi ên tòa giữ nguy ên quan điểm đã truy tố v à đề nghị H ội đồng xét xử

tuyên bố bị cáo Hoàng Văn T phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy :

Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật H ình sự ; xử phạt bị cáo

Hoàng Văn T mức án từ 05 năm 06 tháng tù đến 06 năm tù; miễn h ình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo do bị cáo không có tài sản thu nhập v à có đơn xin mi ễn có xác nhận của chính quyền địa ph

ương.

Căn cứ Điều 47 Bộ luật

Hình sự; Điều 106 Bộ luật

Tố tụng h ình sự :

Tịch thu ti êu hủy lư ợng ma t úy còn lại sau giám định đã đư ợc ni êm phong trong phong bì; Tịch thu ti êu hủy 01 tờ giấy dạng tờ lịch,

01 túi nilon, 01 chiếc tất màu đen, 01 chiếc bật lửa m àu vàng, 01 ống thủy tinh h ình chữa U, 01 nắp chai nhựa m àu trắng tr ên nắp có đục hai lỗ

tròn, 01 ố ng nhựa dạng ống hút n ư ớc d ài 28 cm, 01 sọt nhựa m àu xanh và 03 ga trải gi ư ờng m àu trắng.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự s ơ th ẩm theo luật định .

NHẬN ĐỊNH CỦA T

ÒA ÁN:

Trên cơ s ở nội dung vụ án, căn cứ v

ào các tài liệu trong hồ s ơ v ụ án đ ã đư ợc tranh tụng tại phi ên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nh

ư sau:

[1] Về h ành vi, quyết định tố tụng của C

ơ quan đi ều tra Công an huyện Ti ên Lãng, Điều tra vi ên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Ti ên Lãng và Kiểm sát vi ên trong quá trình điều tra, truy tố đ ã thực h iện đúng về thẩm quyền, tr ình tự thủ tục quy định của Bộ luật

Tố tụng h ình sự . Quá trình điều tra, truy tố v à tại phi ên tòa bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại về h

ành vi, quyết định tố tụng của c

ơ quan ti ến hành tố tụng, ng ư ời tiến h ành tố tụng. Do đó các h ành vi, quyết định tố

tụng của Cơ quan tiến h ành tố tụng, ng ư ời tiến h ành tố tụng đ ã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về tội danh: Lời khai của bị cáo tại phi

ên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại c ơ quan đi ều tra, bi ên bản phạm tội quả tang, vật chứng thu giữ, kết luận giám định cùng các chứng cứ, t ài liệu khác có trong hồ s ơ th ể hiện: Vào hồi 15 giờ 00 phút ngày 12/6/2018 bị cáo Hoàng Văn T đã có hành vi cất giữ trái phép 01 túi ma túy đá khối lư ợng 9,1760 gam, là loại Methamphetamine mục đích để sử dụng bị bắt quả tang tại

nhà nghỉ 388 ở khu 6 thị trấn Ti ên Lãng, huyện Ti ên Lãng, Hải Phòng nên đã đủ c ơ s ở kết luận bị cáo Hoàng Văn T đã phạm tội T àng trữ trái phép chất ma túy thuộc tr ư ờng hợp

định khung hình phạt “Methamphetamine có khối lư ợng từ 5 gam đến d ư ới 30 gam” , vi phạm điểm g khoản 2 Điều 249 Bộ luật

Hình sự .

Hành vi của bị cáo l à nguy hiểm cho x ã hội , xâm phạm đến chính sách quản lý độc quyền của Nh à nư ớc về chất

gây nghiện , gây mất trật tự trị an x

ã hội , bản thân là ngư ời sử dụng ma túy n

ên cần xử lý bị cáo mức án nghi

êm, cách ly bị cáo ột thời gian để cải tạo gi

ụng ri êng đối với bị cáo, đồng thời để bị cáo cai m

áo d nghiện ma túy v à phòng ngừa chung.

[3] Về nhân thân v à các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm h

ình sự:

Về t ình tiết tăng nặng: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

Về nhân thân và tình tiết giảm nhẹ: Nhân thân bị cáo ch ưa có ti ền án, tiền sự, quá tr ình điều tra v à tại phi ên tòa bị cáo th ành khẩn khai báo, ăn năn gối cải. B ị cáo có bố l à quân nhân tham gia chiến tranh bảo vệ tổ quốc, l

àm nhiệm vụ quốc tế sau ngày 30/4/1975 đã xuất ngũ đ ư ợc Nh à nư ớc trợ cấp, có bác ruột l à liệt sỹ. Do vậy xem xét cho bị cáo đ ư ợc h ư ởng các tình tiết giảm nhẹ

quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật H ình sự .

[4] Về h ình phạt bổ sung: Bị cáo l à ngư ời sử dụng ma túy, nghề nghiệp

không ổn định, không có thu nhập t ài sản v à có đơn xin mi ễn có xác nhận của chính quyền địa ph ương nên H ội đồng xét xử không áp dụng h

ình phạt bổ sung l à phạt tiền đối với bị cáo.

[5] Về xử lý vật chứng:

Đối với 7,9953 gam Methamphetamine còn lại sau giám định đã đư ợc ni êm phong tron g phong bì, dấu ni êm phong số 327a/2018/PC54 , 01 tờ giấy dạng tờ lịch, 01 túi nilon, 01 chiếc tất m

àu đen, 01 chiếc bật lửa m àu vàng, 01 ống thủy tinh h ình chữa U, 01 nắp chai nhựa m àu trắng tr ên nắp có đục hai lỗ tr òn, 01 ống nhựa dạng ống hút n

ư ớc d ài 28 cm. Xét đây là tang vật của vụ án

bị cấm tàng trữ v à không có giá trị sử dụng

nên tịch thu ti êu hủy.

Đối với 01 sọt nhựa m àu xanh và 03 ga trải gi ư ờng m àu trắng l à tài sản của

chị Hoàng Thị Huệ chủ nh à nghỉ 388, chị H xác nhận số t ài sản n ày có giá trị không lớn và từ chối nhận lại n

ên tịch thu ti êu hủy.

[6] Đối với chiếc xe máy biển kiểm soát 36H1 – 7703 thu giữ của bị cáo, bị

cáo khai mư ợn của anh Vũ Văn H

, sinh năm 19XX ở thôn P , xã Q, huyện T , khi mư ợn xe bị cáo không cho anh H không biết bị cáo sử dụng để đi mua ma túy.

Anh H khai mua chiếc xe n ày của một ng ư ời không quen biết v à không có giấy tờ. Tiến hành giám định xe có số máy đ ã bị tẩy xóa v à chưa xác đ ịnh đ ư ợc chủ sở hữu n

ên Cơ quan c ảnh sát điều tra công an huyện

Tiên Lãng đã tách ra tiếp tục xác min h làm rõ xử lý sau, n ên Hội đồn g xét xử không xem xét.

Đối với ng ư ời phụ nữ t

ên Hà là ngư ời bán ma túy cho bị cáo tại khu vực ng ã ba Đồng Bún ph ư ờng Nghĩa Xá, quận L ê Chân, Hải Ph òng . Cơ quan đi ều tra Công an huyện Ti ên Lãng chưa xác định đ ư ợc t ên tuổi , địa chỉ của ngư ời này, nên đã tách ra điều tra xử lý sau .

[7] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự s ơ th ẩm theo quy định của

pháp luật.

Vì các lẽ tr ên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1

và khoản 2 Điều 51 Bộ luật H ình sự năm 2015.

Xử phạt bị cáo

Hoàng Văn T 05 (Năm) năm 06 (Sáu) tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy . Thời hạn chấp h ành hình phạt t ù tính từ ng ày tạm giữ là ngày 12/6/2018.

Căn cứ khoản 1 Điều 47 Bộ luật

Hình sự năm 2015; Điều 106 Bộ luật

Tố tụng h ình sự .

Tịch thu ti êu hủy 7,9953 gam Methamphetamine còn lại sau giám định đ ã đư ợc ni êm phong trong phong bì, dấu ni êm phong số 327a/2018/PC54, 01 tờ giấy dạng tờ lịch, 01 túi nilon, 01 chiếc tất m

àu đen, 01 chiếc bật lử a màu vàng, 01 ống thủy tinh h ình chữa U, 01 nắp chai nhựa m àu trắng tr ên nắp có đục hai lỗ tr òn, 01 ống nhựa dạng ống hút n

ư ớc d ài 28 cm, 01 sọt nhựa m àu xanh và 03 ga trải gi ư ờng màu trắng.

Theo biên bản giao nhận vật chứng ng ày 19/10/2018 giữa Công an huyện Tiên Lãng và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ti ên Lãng.

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135 v

à khoản 2 Điều 136 Bộ luật

Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH về án phí, lệ phí T

òa án.

Bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự s ơ th ẩm.

Về quyền kháng cáo:

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ng ày kể từ ng ày tuyên án.

Ngư ời có quyền lợi, nghĩa vụ li

ên quan Hoàng Thị H có quyền kháng cáo về những vấn đề trực tiếp li

ên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của

mình trong hạn 15 ngày kể từ ng ày nhận đ ư ợc bản án hoặc kể từ ng

ày bản án đ ư ợc ni êm yết. Nơi nh ận: