Bản án 38/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 28 tháng 05 năm 2018, tại buôn M, xã C, Nguyễn Thị Bích V là người ghi số đề, người đánh đề là Phạm Thế A đã giao dịch với nhau qua mạng xã hội zalô trên điện thoại di động để ghi số đề và đánh đề thắng thua bằng tiền. Cách thức ghi số đề và đánh số đề thể hiện Phạm Thế A đánh bao lô xổ số kiến thiết Miền Bắc với các số là: 92 x100 d; 83 x50 d; 50 x 50 d và sổ số Kiến thiết Phú Yên với các số là: 07 x 100d; 56 x 100 d; 57 x 50 d; 97 x 50 d và số điểm đánh tương ứng với số điểm là: 100 d tức là 100 điểm, 50 d tương ứng 50 điểm; sổ số kiến thiết Miền Bắc cứ 1 điểm ăn 21.000 đồng, xổ số Kiến thiết Phú Yên cứ 1 điểm ăn 13.000 đồng. Số tiền An phải thanh toán cho Vi cụ thể như sau: xổ số Kiến thiết Phú Yên (100+100+50+50) x 13.000 đồng = 3.900.000 đồng; xổ số Kiến thiết Miền Bắc (100+50+50) x 21.000 đồng = 4.200.000 đồng. Tổng cộng số tiền mà A phải thanh toán cho V là = 3.900.000 đồng + 4.200.000 đồng = 8.100.000 đồng. Việc thanh toán với nhau được thực hiện sau khi có kết quả xổ số. Đến 18 giờ cùng ngày 28/5/2018, V lấy của Y Đ Ayun số tiền 100.000đ (trong đó số tiền 38.000đ là để ghi số đề cho Y Đ Ayun, còn 62.000đ là số tiền dư V chưa đưa lại cho Y Đ) đang ghi số đề thì bị Công an huyện Krông Búk bắt quả tang.

Ngoài việc ghi đề cho Phạm Thế A, Nguyễn Thị Bích V còn ghi cho các đối tượng Y N Mlô và Y L Êban được ghi trong bảng đề với tổng số tiền là 3.431.000đ thắng thua dựa vào kết quả xổ số kiến thiết Phú Yên, với các hình thức như sau: Hình thức đánh hai số đầu số đặc biệt gồm các số: (60đ20, 53đ10,16đ10,05đ10) = 100.000 đồng, nếu các đối tương trên thắng thì V phải trả cho các đối tượng là 100.000 đồng x 70 lần = 7.000.000 đồng; Hình thức đánh hai số cuối của số đặc biệt gồm các số: (30đb 5, 86/64đb10, 60đb10, 66đb10, 83đb10) = 35.000 đồng, nếu V thua thì phải chung cho các đối tượng là: 35.000 đồng x 70 lần = 2.450.000 đồng; Hình thức đánh đề số đầu cuối gồm các số: (10đc5, 95đ10, 66đc20, 78đc60, 46đc5) = 100.000 đồng, nếu V thua thì phải chung cho các đối tượng là: (100.000 đồng x 70 lần): 2 = 3.500.000 đồng; Hình thức đánh đề số bao lô ba số đầu và ba số cuối có số 278 đc10, nếu V thua phải thanh toán là (10 x 400) : = 2.000.000 đồng; Hình thức đánh đầu cuối đánh bao lô hai số đầu và hai số cuối là số 24đc14 x 20, theo cách đánh này người chơi phải thanh toán cho V là 14 + (20 x 14) = 294.000 đồng, nếu v thua phải thanh toán cho người chơi là (14 x 70) + (20 x 70) = 3.380.000 đồng; Hình thức đánh bao lô hai số cuối đặc biệt gồm các số (96 x 1, 76/36 x 5, 77 x 5, 00 x 5, 99 x 5, 72 x 10, 41 x 5, 73/40 x 5, 01/16 x 10, 98 x 5, 32 x5, 35/20 x 50, 52 x 5, 36 x 5, 37 x 10, 47 x 5, 49 x 5, 18/11/56/62 x 5, 28/29 x 10, 32 x 5, 23 x 10, 28 x 10, 78/32 x 10) = 191 điểm, số tiền các đối tượng phải thanh toán cho V là 191 điểm x 14.000 đồng = 2.674.000 đồng, nếu V thua phải thanh toán cho các đối tượng là 191 điểm x 70 lần = 13.370.000 đồng; Hình thức đánh ba càng gồm các số 172 x 5, 614 x 5, các đối tượng phải thanh toán cho V là (5+5) x 14 = 140.000 đồng, nếu V thua phải thanh toán cho các đối tượng là (5 x 5) x 400 = 4.000.000 đồng; Hình thức đánh ba càng hai số đầu và hai số cuối gồm (15/23 đá 1, 36/94 đá 1, 78/79 đá 5, 97/21 đá 1, 99/17 đá 1, 60/90 đá 1) số tiền các đối tượng phải thanh toán cho V là (1+ 1+ 1+ 1+ 5 + 1 +1) x 14 = 140.000 đồng, nếu V thua thì phải thanh toán cho các đối tượng là (10 x 400): 2 = 2.000.000 đồng. Tổng số tiền mà các đối tượng đã đánh số đề với các hình thức là 3.431.000 đồng. Như vậy, số tiền mà V ghi cho các đối tượng khác trong đó có Y Đ Ayun là 3.469.000 đồng. Theo kết quả xổ số Phú Yên ngày 28 tháng năm 2018 có số đặc biệt là: 862143, do vậy các số đề trúng ngày 28 tháng 5 năm 2018 gồm: hai số cuối của giải Đặc biệt có 86/64 đb10; trúng đánh bao lô gồm các số 28/29 x 10, 72 x 10; 28 x 10, 78/32 x 10, tương đương với số tiền các đối tượng thắng là: (5 x 70) + (10 x 70) + (10 x 70) + (5 x 70) = 2.100.000 đồng.

Như vậy Phạm Thế A đã dùng số tiền 8.100.000đ vào việc đánh bạc dưới hình thức đánh số đề, còn Nguyễn Thị Bích V đã ghi số đề thắng thua bằng tiền với tổng số tiền là: 13.669.000 đồng (trong đó số tiền 8.100.000đ là bị cáo A đánh số đề nhưngchưa đưa tiền cho bị cáo V; Số tiền 3.469.000đ là số tiền V thu được từ việc ghi số đề cho các đối tượng khác và 2.100.000đ là số tiền trúng số đề theo kết quả sổ số kiến thiết).

Vật chứng vụ án Cơ quan Cảnh sát điều tra đã thu giữ gồm: 01 điện thoại di động hiệu SAMSUNG Galaxy J7 và 01 điện thoại di động hiệu Nokia 105 V 110011 của Nguyễn Thị Bích V; 01 điện thoại di động hiệu SAMSUNG J2Prime của Phạm Thế A; 01 tờ phơ bằng lá bài tách ra, mặt trước bằng giấy màu nâu có thể hiện ký tự “ MB 2815 289 X 2 04đ10 ” có chữ ký của Nguyễn Thị Bích V ở dưới phần ký tự, mặt sau có hoa văn màu đỏ-trắng, kích thước phơi (8,5 x 55) cm; 01 tấm bìa cát tông hình chữ nhật, màu giấy nâu nhạt, kích thước (65 x 30) cm được gấp thành 3, gồm 6 mặt nhỏ có đánh số từ 01 đến 06 ở góc dưới bên trái, các mặt có chữ ký của Nguyễn Thị Bích V, ghi số, chữ số đề 6; Thu giữ số tiền dùng vào việc đánh bạc là:11.802.000 đồng, trong đó Phạm Thế A tự nguyện nộp 8.100.000 đồng; thu trong khi bắt phạm tội quả tang là 847.000 đồng, Nguyễn Thị Bích V tự nguyện nộp 2.684.000 đồng.

Tại bản Cáo trạng số 39/KSĐT-HS, ngày 02 tháng 11 năm 2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Krông Búk đã truy tố các bị cáo Nguyễn Thị Bích V và Phạm Thế A về tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 của Bộ luật hình sự.

Taïi phieân tòa lời khai của các bò caùo phù hợp với lời khai của các bị cáo tại Cơ quan điều tra, phù hợp với chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Các bị cáo đã thaønh khaån khai nhaän haønh vi phaïm toäi của mình đúng như nội dung bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Krông Búk phân tích, chứng minh các chứng cứ buộc tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo như bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Nguyễn Thị Bích V và Phạm Thế A phạm tội “Đánh bạc”, đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng khoản 1 Điều 321; các khoản 1, 2 Điều 65; các điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự để xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Bích V từ 12 đến 15 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng.

- Áp dụng khoản 1 Điều 321; các khoản 1, 2 Điều 65; các điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự để xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Bích V từ 09 đến 12 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm.

Giao bị cáo cho chính quyền địa phương nơi cư trú và gia đình bị cáo giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.

Về hình phạt bổ sung: Áp dụng khoản 3 Điều 321 Bộ luật hình sự đề nghị xử phạt các bị cáo Nguyễn Thị Bích V và Phạm Thế A mỗi bị cáo từ 10.000.000đ đến 15.000.000đ.

Các biện pháp tư pháp: Căn cứ khoản 1 Điều 46, các khoản 1, 2 Điều 47 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước số tiền 11.569.000 đồng, theo biên lai số: AA/2010/0003246, ngày 29/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk (Vì đây là số tiền các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc, trong đó bị cáo Phạm Thế A dùng vào việc đánh số đề số tiền 8.100.000đ, bị cáo Nguyễn Thị Bích V ghi số đề cho các đối tượng khác tổng số tiền là 3.469.000đ).

- Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Nokia 105V110011 và 01 điện thoại di động hiệu Sam sung J2Prime (Vì đây là công cụ các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc).

- Truy thu của bị cáo Nguyễn Thị Bích V số tiền 2.100.000đ sung vào ngân sách Nhà nước (Vì theo kết quả sổ số kiến thiết, ngày 28/5/2018 nếu không phải hành vi của các bị cáo bị bắt quả tang thì bị cáo Nguyễn Thị Bích V phải trả số tiền này cho các đối tượng trúng số đề).

- Tịch thu, tiêu hủy 01 tờ phơ bằng lá bài tách ra, mặt trước bằng lá bài tách ra, mặt trước bằng giấy màu nâu có thể hiện ký tự MB 2815:289 x 204dd10” có chữ ký của Nguyễn Thị Bích V ở dưới phần ký tự, mặt sau có hoa văn đỏ trắng.

- Chấp nhận việc Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Krông Buk đã trả lại 01 điện thoại di động hiệu SAMSUNG Galaxy J7 cho anh Trần Văn H là chủ sở hữu hợp pháp.

Các bị cáo không có ý kiến tranh luận.

Các bị cáo lần lượt nói lời sau cùng: xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

Đối với các đối tượng Y N Mlô và Y L Êban là những đối tượng tham gia đánh số đề cùng bị cáo V, tuy nhiên chưa xác định được cụ thể thời gian và số tiền đánh cụ thể của từng đối tượng, nên tách ra để xác minh, xử lý sau là phù hợp.

Đối với Y Đ Ayun do chưa xác định được nhân thân lai lịch nên tách ra xác minh và xử lý sau cùng với số tiền 62.000đ mà bị cáo V khi ghi số đề chưa gửi lại tiền thừa cho Y Đ là phù hợp.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hành vi của các bị cáo đã phaïm vào toäi “Đánh bạc”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 321 của Bộ luật hình sự.

Tại khoản 1 Ñieàu 321 của Boä luaät hình söï quy ñònh:

“1. Người nào đánh bạc trái phép dưới bất kỳ hình thức nào được thua bằng tiền hay hiện vật trị giá từ 5.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 50.000.000 đồng nhưng đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi này hoặc hành vi quy định tại Điều 322 của Bộ luật này hoặc đã bị kết án về tội này hoặc tội quy định tại Điều 322 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm”.

Hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trật tự công cộng, ảnh hưởng xấu đến trật tự xã hội ở địa phương, các bị cáo đều có năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng vì muốn kiếm tiền nhanh chóng và dễ dàng nên đã cố ý phạm tội.

Đây là vụ án đồng phạm giản đơn, các bị cáo đều đóng vai trò là người thực hành, không có sự bàn bạc nhưng có mối liên kết thống nhất, không có sự câu kết chặt chẽ nhưng hành vi của các bị cáo là điều kiện hỗ trợ cho nhau và đều cố ý cùng thực hiện tội phạm, vì vậy các bị cáo đều phải chịu trách nhiệm hình sự về hành vi, hậu quả chung do tội phạm gây ra. Tuy nhiên trong vụ án này cần xem xét tính chất và mức độ tham gia tội phạm của từng bị cáo, các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như nhân thân của từng bị cáo trong vụ án để áp dụng Điều 58 của Bộ luật Hình sự trong việc quyết định hình phạt đối với từng bị cáo.

Trong vụ án này bị cáo Nguyễn Thị Bích V với vai trò là chủ ghi số đề và số tiền bị cáo thắng thua từ việc ghi đề nhiều hơn so với số tiền bị cáo Phạm Thế A sử dụng để đánh số đề nên bị cáo Nguyễn Thị Bích V phải chịu mức hình phạt nặng hơn bị cáo Phạm Thế A.

- Căn cứ khoản 1 Điều 46; khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 cúa Bộ luật tố tụng hình sự:

+ Cần tịch thu sung vào ngân sách nhà nước số tiền 11.569.000 đồng, theo biên lai số: AA/2010/0003246, ngày 29/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk (Vì đây là số tiền các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc đưới hình thức đánh số đề).

+ Cần tịch thu nộp vào ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Nôkia 105V110011 và 01 điện thoại di động hiệu Sam sung J2Prime và tịch thu, tiêu hủy 01 tờ phơ bằng lá bài tách ra, mặt trước bằng lá bài tách ra, mặt trước bằng giấy màu nâu có thể hiện ký tự MB 2815:289 x 204d10” có chữ ký của Nguyễn Thị Bích V ở dưới phần ký tự, mặt sau có hoa văn đỏ trắng (Vì đây là công cụ các bị cáo sử dụng vào việc phạm tội).

(Các vật chứng trên có đặc điểm như trong biên bản giao, nhận vật chứng lập ngày 29/11/2018 giữa Cơ quan điều tra và Chi cục thi hành án dân sự huyện Krông Búk).

+ Hình thức đánh số đề là người ghi số đề sẽ phải thanh toán cho người đánh đề số tiền trúng số đề theo kết quả sổ số kiến thiết, ngày 28/5/2018 theo kết quả số thì các đối tượng đánh đề trúng số đề với tổng số tiền là 2.100.000đ, nhưng bị cáo Nguyễn Thị Bích V chưa thanh toán số tiền này cho các đối tượng đánh đề thì đã bị bắt phạm tội quả tang. Vì vậy cần truy thu của bị cáo Nguyễn Thị Bích V số tiền 2.100.000đ sung vào ngân sách Nhà nước là đúng với quy định của pháp luật.

- Căn cứ khoản 2 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm b khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự: Chấp nhận việc Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Krông Buk đã trả lại 01 điện thoại di động hiệu SAMSUNG Galaxy J7 cho anh Trần Văn H là chủ sở hữu hợp pháp.

(Vật chứng trên có đặc điểm như trong biên bản về việc trả lại đồ vật, tài liệu , ngày 14/10/2018 của Cơ quan điều tra Công an huyện Krông Búk).

Các bị cáo Nguyễn Thị Bích V và Phạm Thế A phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Vì các lẽ trên

QUYEÁT ÑÒNH:

Tuyeân boá: Các bò cáo Nguyễn Thị Bích V và Phạm Thế A phaïm toäi “Đánh bạc”.

Căn cứ: Khoản 1, Điều 321; các điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 58; các khoản 1, 2 Điều 65 của Bộ luật hình sự:

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thị Bích V 01 (một) năm tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 02 (hai) năm tính từ ngày tuyên án sơ thaåm. Giao bị cáo Nguyễn Thị Bích V cho Uỷ ban nhân dân xã C, huyện K, tỉnh Đắk Lắk giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo.

Xử phạt: Bị cáo Phạm Thế A 09 (chín) tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 01 (một) năm 06 (sáu) tháng, tính từ ngày tuyên án sơ thaåm. Giao bị cáo Phạm Thế A cho Uỷ ban nhân dân xã E, huyện E, tỉnh Đắk Lắk giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo.

Trong trường hợp các bị cáo Nguyễn Thị Bích V và Phạm Thế A thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật thi hành án hình sự.

Hình phạt bổ sung: Áp dụng khoản 3 Điều 321 của Bộ luật Hình sự: Phạt các bị cáo Nguyễn Thị Bích V và Phạm Thế A mỗi bị cáo số tiền 15.000.000đ (Mười lăm triệu đồng) để sung vào ngân sách Nhà nước.

Các biện pháp tư pháp:

- Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 46; khoản 1Điều 47 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự:

+ Tuyên tịch thu sung vào ngân sách nhà nước số tiền 11.569.000 đồng, theo biên lai số: AA/2010/0003246, ngày 29/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện K, tỉnh Đắk Lắk (Vì đây là số tiền các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc dưới hình thức đánh số đề).

+ Tuyên tịch thu nộp vào ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Nôkia 105V110011 và 01 điện thoại di động hiệu Sam sung J2Prime và tịch thu, tiêu hủy 01 tờ phơ bằng lá bài tách ra, mặt trước bằng lá bài tách ra, mặt trước bằng giấy màu nâu có thể hiện ký tự MB 2815:289 x 204d10” có chữ ký của Nguyễn Thị Bích V ở dưới phần ký tự, mặt sau có hoa văn đỏ trắng (Vì đây là công cụ các bị cáo sử dụng vào việc phạm tội).

(Các vật chứng trên có đặc điểm như trong biên bản giao, nhận vật chứng lập ngày 29/11/2018 giữa Cơ quan điều tra và Chi cục thi hành án dân sự huyện Krông Búk).

+ Tuyên truy thu của bị cáo Nguyễn Thị Bích V số tiền 2.100.000đ sung vào ngân sách Nhà nước (Vì đây là số tiền ăn thua do trúng số đề sau khi có kết quả của sổ số kiến thiết Phú Yên ngày 28/5/2018).

- Căn cứ khoản 2 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm b khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự: Chấp nhận việc Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Krông Buk đã trả lại 01 điện thoại di động hiệu SAMSUNG Galaxy J7 cho anh Trần Văn H là chủ sở hữu hợp pháp.

(Vật chứng trên có đặc điểm như trong biên bản về việc trả lại đồ vật, tài liệu , ngày 14/10/2018 của Cơ quan điều tra Công an huyện Krông Búk).

Veà aùn phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

- Buộc các bị cáo Nguyễn Thị Bích V và Phạm Thế A mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo:

Các bò caùo coù quyeàn khaùng caùo bản aùn sô thaåm trong haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn.

Nôi nhaän: