Bản án 378/2025/DS-PT — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện ngày 07-01-2025 và lời khai trong quá trình giải quyết vụ án tại cấp sơ thẩm, nguyên đơn chị Lê Thị Mỹ D và người đại diện theo ủy quyền là chị Kim Cẩm T, trình bày

Ngày 18/11/2024, bà D có cho ông Lê Thanh D1 vay số tiền 2.250.000.000 đồng để đáo hạn ngân hàng, có lập “Giấy nhận nợ vay tiền” ông D1 ký tên người vay tiền; thoả thuận thời hạn vay là từ ngày 18/11/2024 đến ngày 19/11/2024 (trong giấy nợ viết 2023 là do nhầm lẫn), lãi suất 02%/tháng. Sau khi thực hiện thủ tục đáo hạn xong và đến hạn trả nợ nhưng ông D1 vẫn trả dù bà D đã nhiều lần yêu cầu. Nay bà D khởi kiện yêu cầu ông D1 trả lại số tiền nợ gốc là 2.250.000.000 đồng và tiền lãi theo mức lãi suất 20%/năm, kể từ ngày vay 18/11/2024 cho đến khi kết thúc vụ án.

* Quá trình làm việc tại Toà án cấp sơ thẩm, người đại diện theo uỷ quyền của bị đơn Lê Thanh D1 là chị Lê Thị Kiều D2 trình bày

Ông D1 không có vay số tiền 2.250.000.000 đồng của bà D, mà chỉ ký tên bảo lãnh cho người vay là bà Nguyễn Thị Mỹ H. Khi bà D chuyển khoản số tiền này cho ông D1 thì ông D1 đã chuyển khoản toàn bộ cho bà H và bà H là người thanh toán tiền lãi hàng tháng theo thoả thuận với bà D. Đối với yêu cầu khởi kiện của bà D, ông D1 không đồng ý, nghĩa vụ trả tiền cho bà D là của bà H.

* Quá trình làm việc tại Toà án cấp sơ thẩm, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Nguyễn Thị Mỹ H trình bày:

Vào khoảng tháng 10/2024, do cần tiền để kinh doanh vật liệu xây dựng nên bà có hỏi vay của bà D số tiền 2.250.000.000 đồng, nhưng bà D nói chỉ đồng ý cho vay nếu ông D1 là người ký tên vay tiền. Do có mối quan hệ làm ăn chung, ông D1 cũng đang nợ tiền bà nên ông D1 đồng ý ký tên vay của bà D 2.250.000.000 đồng đưa cho bà và sau khi nhận tiền do bà D chuyển khoản, ông D1 đã chuyển khoản hết cho bà. Bà không rõ bà D và ông D1 thoả thuận thời hạn vay và lãi suất như thế nào, nhưng trên thực tế, trong thời gian 03 tháng đầu tiên, lãi suất hàng tháng bà phải đóng cho bà D là 9%/tháng. Bà đã đóng tiền lãi hơn 01 tháng thì không còn khả năng thanh toán nữa, nên bà D khởi kiện. Do anh D1 còn nợ bà số tiền 1.000.000.000 đồng nên bà đồng ý trả cho bà D 1.250.000.000 đồng, còn ông D1 trả cho bà D 1.000.000.000 đồng. Đối với yêu cầu tính lãi, bà yêu cầu Toà án tính lại số tiền lãi đã đóng và khấu trừ tiền lãi vượt quá theo quy định của pháp luật vào số tiền nợ gốc, bà không đồng ý trả lãi theo quy định pháp luật vì số tiền lãi bà đã thanh toán theo mức lãi suất rất cao.

Tại Bản án dân sự sơ thẩm số 64/2025/DS-ST ngày 05 tháng 5 năm 2025 của Toà án nhân dân thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh (nay là Toà án nhân dân Khu vực 10 – Tây Ninh), đã quyết định:

Căn cứ các Điều 463, 466, 468 và 470 của Bộ luật Dân sự; các Điều 147, 228, 271 và 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 26 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án;

Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Lê Thị Mỹ D đối với ông Lê Thanh D1 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”.

Buộc ông Lê Thanh D1 có nghĩa vụ trả cho bà Lê Thị Mỹ D số tiền nợ gốc và tiền lãi là 2.458.459.000 (hai tỷ bốn trăm năm mươi tám triệu bốn trăm năm mươi chín nghìn) đồng. Trong đó, tiền nợ gốc là 2.250.000.000 đồng, tiền lãi là 208.459.000 đồng.

Ngoài ra, bản án còn quyết định về nghĩa vụ chậm thi hành án, án phí và quyền kháng cáo của các bên đương sự theo quy định của pháp luật.

Ngày 19/5/2025, bị đơn Lê Thanh D1 có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, đề nghị Toà án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm theo hướng không chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Lê Thị Mỹ D.

Tại phiên tòa:

Người đại diện theo uỷ quyền của bị đơn Lê Thanh D1 trình bày ý kiến: giữ nguyên yêu cầu kháng cáo của bị đơn, đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị đơn, sửa bản án sơ thẩm theo hướng không chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Lê Thị Mỹ D. Bởi các lý do sau: (1) giữa ông với bà D và bà H quen biết nhau, bà H có hỏi vay tiền của bà D để đáo nợ ngân hàng, bà D không cho, nếu ông ký bảo lãnh thì bà D mới cho bà H vay, do dó vào ngày 18/11/2024 bà D cho bà H vay tiền nhưng bắt ông ký giấy mượn nợ, ông đã ký giấy nợ, bà D chuyển khoản số tiền bà H vay vào tài khoản của ông và ông đã chuyển khoản hết số tiền này cho bà H; (2) việc đóng tiền lãi hàng tháng do bà H đóng trực tiếp cho bà D, lãi suất 9%/tháng, cứ 10 ngày trả tiền lãi 1 lần; (3) từ khi ký giấy nợ bảo lãnh cho bà H cho đến nay, bà D chưa có khi nào đòi tiền ông, các tin nhắn bà D đều nhắn đòi tiền bà H và xác nhận số tiền 2.250.000.000 đồng là bà H vay, không phải ông vay.

Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn là chị Kim Cẩm T trình bày ý kiến: giữ nguyên yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị đơn, giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Nguyễn thị Mỹ H vắng mặt tại phiên toà nên không có ý kiến.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân, tỉnh Tây Ninh trình bày ý kiến:

- Về tố tụng: Thẩm phán thụ lý vụ án và quyết định đưa vụ án ra xét xử đảm đúng thời hạn, nội dung, thẩm quyền theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự; Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa thực hiện đúng trình tự, thủ tục đối với phiên tòa dân sự phúc thẩm; các bên đương sự thực hiện đúng quyền, nghĩa vụ của mình.

- Về quan điểm giải quyết vụ án: đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự, không chấp nhận kháng cáo của bị đơn Lê Thanh D1, giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu có trong hồ sơ vụ án được xem xét tại phiên tòa, ý kiến và yêu cầu của nguyên đơn, bị đơn và quan điểm của đại diện Viện kiểm sát, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Sau khi xét xử sơ thẩm, vào ngày 19/5/2025, bị đơn Lê Thanh D1 có đơn kháng cáo; đơn kháng cáo của bị đơn còn trong hạn luật định, nội dung đơn kháng cáo hợp lệ, phù hợp với quy định tại Điều 272 và Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự, nên được xem xét theo trình tự phúc thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Không chấp nhận kháng cáo của ông Lê Thanh D1;

Giữ nguyên Bản án dân sự sơ thẩm số 64/2025/DS-ST ngày 05 tháng 5 năm 2025 của Toà án nhân dân thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh (nay là Toà án nhân dân Khu vự 10 – Tây Ninh).

Căn cứ các Điều 463, 466, 468 và 470 của Bộ luật Dân sự; khoản 1 Điều 147; khoản 1 Điều 148 của Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 26 và khoản 1 Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án.

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Lê Thị Mỹ D đối với ông Lê Thanh D1 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”.

Buộc ông Lê Thanh D1 có nghĩa vụ trả cho bà Lê Thị Mỹ D tổng số tiền gốc và tiền lãi là 2.458.459.000 (hai tỷ bốn trăm năm mươi tám triệu bốn trăm năm mươi chín nghìn) đồng. Trong đó, tiền nợ gốc là 2.250.000.000 đồng, tiền lãi là 208.459.000 đồng.

2. Kể từ ngày tiếp theo của ngày xét xử sơ thẩm cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự 2015.

3. Về án phí:

3.1. Án phí dân sự sơ thẩm:

- Ông Lê Thanh D1 phải chịu 81.169.000 (tám mươi mốt triệu một trăm sáu mươi chín nghìn) đồng.

- Bà Lê Thị Mỹ D không phải chịu; được trả số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 38.500.000 (ba mươi tám triệu năm trăm nghìn) đồng tại Biên lai thu số 0003911 ngày 08/01/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh (nay là Phòng Thi hành án Khu vực 10 – Tây Ninh).

3.2. Án phí dân sự phúc thẩm:

Ông Lê Thanh D1 phải chịu 300.000 (ba trăm nghìn) đồng; được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tại Biên lai thu số 0000083 ngày 19/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh (nay là Phòng Thi hành án Khu vực 10 – Tây Ninh). Ông D1 đã nộp xong tiền án phí dân sự phúc thẩm.

4. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án dân sự hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án./.