Bản án 37

NHÂN DANH

NƯỚC C NG H A X H CH NGH A V T NAM

T A ÁN NH N D N TH NH PH SA Đ C-T NH Đ NG THÁP

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Đ ng Hoàng Minh

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Hai và à Ngô Th M L i

Thư ký phiên tòa: Bà Đ ng Kim Kiều – Thư ký Tòa án nh n d n thành ph Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp.

- Đ i di n Vi n ki m sát nhân dân thành ph Sa Đéc tham gia phiên tòa: Bà Lê Th Thu Phương- Kiểm sát viên.

Ngày 06 tháng 10 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nh n d n thành ph Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý s 27/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 7 năm 2021 theo Quyết đ nh đưa vụ án ra xét xử s 30/2021/QĐXXST-HS ngày 31 tháng 08 năm 2021 đ i với cáo:

Họ và tên: Ch u Nguyễn Vũ H, sinh năm 1997 tại tỉnh Đồng Tháp; Nơi cư trú: Khóm A, Phường I, thành ph S, tỉnh Đồng Tháp; Nghề nghiệp: Làm thuê; Trình độ học vấn: 8/12; D n tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Qu c t ch: Việt Nam; Con ông: Ch u Ngọc T, sinh 1973 và bà Bùi Th Thùy T1, sinh 1974; Anh, ch , em: 01 người, tên Ch u Th Tuyết N, sinh năm 1992; V : Trần Th Bé N1, sinh năm 1997 (chưa đăng ký kết hôn); Con: Chưa có; Tiền án, tiền sự: Không; Tạm giữ: ngày 16/3/2021 đến ngày 22/3/2021 đư c tại ngoại. Hiện cáo đang tại ngoại, áp dụng iện pháp ngăn ch n cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt tại phiên tòa.

- Người làm chứng: Ông: Ch u Ngọc T, sinh năm 1973 (v ng mặt)

Nơi cư trú: Khóm A, Phường I, thành ph S, tỉnh Đồng Tháp.

N DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn iến tại phiên tòa, nội dung vụ án đư c tóm tắt như sau:

- Ch u Nguyễn Vũ H là người nghiện ma túy. Vào kho ng 08 giờ ngày 16/03/2021 một người tên H1 (không rõ họ tên, đ a chỉ) điện thoại thỏa thuận mua một con gà tr ng của Ch u Nguyễn Vũ H với giá 400.000 đồng, H1 tr trước 200.000 đồng tiền m t, s tiền còn lại sẽ tr ằng ma túy để H sử dụng, thì H đồng ý. H1 hẹn H trước cổng Trường tiểu học L tại Khóm O, Phường E, thành ph S, tỉnh Đồng Tháp để nhận gà và ma túy.

Kho ng 11 giờ cùng ngày, H điều khiển xe mô tô iển s 66LA-017.56 mang theo con gà tr ng đến điểm hẹn thì g p 01 người thanh niên (không rõ họ tên, đ a chỉ) cho iết là ạn của H1, đang đứng đ i. Tại đ y H đưa cho người thanh niên con gà tr ng và nhận 200.000 đồng, tiếp đó người thanh niên chỉ 01 vỏ gói thu c lá hiệu Jet đư c đ t dưới g c phư ng gần v trí H đang đứng và nói cho H iết ên trong là ma túy, xong người thanh niên đó ỏ đi. H đến nh t gói thu c lá cầm trên tay, rồi điều khiển xe chạy về nhà.

Đến 12 giờ 40 phút cùng ngày, khi vừa chạy xe về đến trước cửa nhà, tọa lạc Khóm A, Phường I, thành ph S, tỉnh Đồng Tháp thì H phát hiện lực lư ng Công an đang đuổi theo sau. Lúc này, H chạy vào nhà sau, ném ỏ gói thu c lá hiệu Jet, ên trong có chứa ch ma túy đang cầm trên tay xu ng c ng thoát nước, ên cạnh nơi ông Ch u Ngọc T (cha của H) đang rửa rau, thì Công an thành ph Sa Đéc lập iên n ắt qu tang có sự chứng kiến của ông Ch u Ngọc T, thu giữ của H gồm:

- 01 ch nylon đư c hàn kín, ên trong có chứa tinh thể rắn màu trắng (nghi là ma túy), đư c niêm phong theo quy đ nh.

- S tiền 200.000 đồng.

Tại n kết luận giám đ nh s 295/KL-KTHS ngày 19/03/2021 của phòng K thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Tháp kết luận:

- Tinh thể rắn chứa trong 01 ch nylon màu trắng hàn kín, đư c niêm phong trong phong bì gửi giám đ nh là chất ma túy, có kh i lư ng 0,253 gam, loại Methamphetamine.

Tại n cáo trạng s 27/CT-VKSTPSĐ ngày 01/07/2021, Viện kiểm sát nh n d n thành ph Sa Đéc đ truy t

cáo Ch u Nguyễn Vũ H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c kho n 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công t giữ nguyên quyết đ nh truy t , ph n tích hành vi phạm tội, các tình tiết tăng n ng gi m nhẹ đ i với cáo và đề ngh Hội đồng xét xử tuyên

cáo Ch u Nguyễn Vũ H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Về hình phạt chính đề ngh áp dụng điểm c kho n 1 Điều 249, điểm s kho n 1, kho n 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt

cáo Ch u Nguyễn Vũ H mức án từ 12 tháng đến 15 tháng tù. Về hình phạt ổ sung: Không đề ngh áp dụng. Ngoài ra, Viện kiểm sát còn đề ngh về xử lý vật chứng và các vấn đề khác theo quy đ nh pháp luật.

B cáo nhận tội, không có ý kiến ào chữa, tranh luận; xin đư c gi m nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH C A T A ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đ đư c tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận đ nh như sau:

[1] Trong quá trình điều tra, truy t , các cơ quan và người tiến hành t tụng đ thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy đ nh của Bộ luật T tụng hình sự. B cáo không có ý kiến ho c khiếu nại về hành vi, quyết đ nh của Cơ quan tiến hành t tụng, người tiến hành t tụng, các hành vi t tụng, quyết đ nh t tụng của các cơ quan, người tiến hành t tụng là đúng quy đ nh pháp luật.

[2] Tại phiên tòa, cáo thừa nhận toàn ộ hành vi phạm tội của mình. Lời khai của cáo phù h p với iên n phạm tội qu tang đư c lập lúc 12 giờ 40 phút ngày 16/03/2021 của đội C nh sát điều tra tội phạm về Hình sự - Kinh tế - Ma túy thuộc Công an thành ph Sa Đéc, phù h p với kết luận giám đ nh s 295/KL-KTHS ngày 19/03/2021 của phòng K thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Tháp và các tài liệu, chứng cứ đ thu thập đư c có trong hồ sơ vụ án. Qua đó đủ cơ sở xác đ nh: Kho ng 12 giờ 40 phút ngày 16/03/2021 tại Khóm A, Phường I, thành ph S, tỉnh Đồng Tháp, Ch u Nguyễn Vũ H có hành vi tàng trữ 01 ch ma túy có kh i lư ng 0,253 gam, loại Methamphetamine, nhằm mục đích sử dụng thì lực lư ng Công an phát hiện, ắt qu tang.

[3] B cáo là người đ thành niên, có đầy đủ năng lực ch u trách nhiệm hình sự và nhận thức đư c rằng ma túy là chất cấm thuộc danh mục qu n lý độc quyền của Nhà nước, chỉ đư c tàng trữ, sử dụng… trong l nh vực y học và ph i đư c sự cho phép của cơ quan qu n lý Nhà nước có thẩm quyền. Lẽ ra cáo ph i rèn luyện phẩm chất đạo đức, c gắng lao động để tạo ra của c i vật chất phục vụ nhu cầu n th n và chăm lo cho gia đình, thế nhưng cáo tụ tập, qua lại với ạn è xấu, nghe lời rủ rê sử dụng ma túy để rồi trở thành đ i tư ng nghiện. Ngày 16/03/2021 cáo có hành vi tàng trữ trái phép 01 ch ma túy để tiếp tục sử dụng thì phát hiện ắt qu tang, kh i lư ng ma túy khi

ắt qu tang là 0,253 gam, loại Methamphetamine. Hành vi của cáo đ đủ yếu t cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c kho n 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Điều 249 Bộ luật Hình sự quy đ nh:

“1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

a) ………

c) Heroine, Cocaine, Methamphetamine, Amphetamine, MDMA hoặc XLR-11 có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam;

d)…………”

[4] Hành vi phạm tội của cáo thuộc trường h p nghiêm trọng, trực tiếp x m phạm đến chính sách độc quyền qu n lý của Nhà nước về các chất ma tuý. Hành vi đó là nguyên nh n dẫn đến các loại tội phạm và các tệ nạn x hội khác như: trộm cắp, cướp giật, … góp phần làm gia tăng tệ nạn nghiện ngập ma túy trong x hội, làm nh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự tại đ a phương.

[5] B cáo phạm tội với lỗi c ý, động cơ mục đích phạm tội nhằm để thỏa m n cơn nghiện của n th n, thủ đoạn thực hiện hết sức táo ạo và liều l nh: Vào an ngày, đ a điểm đ i tư ng H1 hẹn giao nhận ma túy là tại trước trường tiểu học L tọa lạc Khóm O, Phường E, thành ph S, tỉnh Đồng Tháp, đ y là khu vực có đông d n cư, nhiều người qua lại, ma túy đư c cất giấu ên trong ao thu c lá “Jet” cũng là m t hàng cấm lưu hành, nhưng cáo vẫn đồng ý đến điểm hẹn, nhận ma túy và ngang nhiên cầm trên tay, điều khiển xe máy chạy về nhà, chứng tỏ

cáo quá xem thường pháp luật. Do đó, cần ph i xử lý nghiêm, ắt cáo ph i cách ly x hội một thời gian để giáo dục, c i tạo cáo thành công d n t t, tu dưỡng n th n, có ý thức chấp hành pháp luật, nhằm răn đe và phòng ngừa chung.

[6] Về hình phạt ổ sung: Xét thấy hiện nay cáo có hoàn c nh khó khăn nghề nghiệp không ổn đ nh nên không áp dụng hình phạt ổ sung đ i với cáo.

[7] Về tình tiết tăng n ng: Không có.

[8] Về tình tiết gi m nhẹ: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay,

cáo thành khẩn khai áo, ăn năn h i c i, vì vậy cần áp dụng điểm s kho n 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự để xem xét gi m nhẹ một phần mức hình phạt đ i với cáo.

[9] Phát iểu của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa là có căn cứ, phù h p với quy đ nh pháp luật nên chấp nhận.

[10] Về xử lý vật chứng:

- Đ i với kh i lư ng ma túy còn lại sau giám đ nh đư c niêm phong trong phong bì là vật cấm tàng trữ, lưu hành, vì vậy cần t ch thu tiêu hủy.

- Đ i với s tiền 200.000 đồng của cáo, cần tiếp tục qu n lý để đ m o thi hành án.

[11] Về án phí: B cáo Ch u Nguyễn Vũ H ph i ch u án phí hình sự sơ thẩm theo quy đ nh pháp luật.

[12] Đ i với người thanh niên tên H1 và người thanh niên (không rõ họ tên, đ a chỉ) đưa cho ma túy H cất giấu sử dụng, Cơ quan C nh sát điều tra Công an thành ph Sa Đéc tiếp tục điều tra, xác minh làm rõ xử lí sau.

Vì các lẽ trên,