Bản án 37/2025/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

“V/v tr n p p n v y” ( N v ông K)

NHÂN DANH

NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. VĨNH LONG, TỈNH VĨNH LONG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: B N uyễn T ị Lo n Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông L n o n ; 2. Ông N uyễn T n u - Thư ký phiên tòa: B u n T ị n - T T án n n n t n p ố Vĩn Lon , tỉn Vĩn Lon Trong các ngày 07, 12 và 28 tháng 3 nă 2025, tạ tr s Tòa án nhân dân t n p ố Vĩn Lon , tỉn Vĩn Lon xét xử sơ t ẩ ôn v án t l số: 451/2024/TLST - DS ngày 27 tháng 11 nă 2024 về tr n p p n v y t sản t eo Quyết ịn v án r xét xử số: 07/2025/QĐXX-DS ngày 20 tháng 01 nă 2025 á ơn sự: - Nguyên đơn: B V Th Th nh N, s n nă 1983; ị ỉ: ố 44/5B H, P ờn B, t n p ố V, tỉn Vĩn Lon ( ơn x n xét xử v n t Ng i đ i di n h p pháp: ị B T ị T y L, s n nă 1996; ị ỉ: ố 67/31F ờn P, P ờn B, t n p ố V, tỉn Vĩn Lon - L ạ n t eo y quyền văn ản y quyền n y 15/11/2024 ơn x n xét xử v n t; - đơn: Ông N n L Q c , s n nă 1989; ị ỉ s n sốn : ố 01 L, P ờn H n y l P ờn M), t n p ố V, tỉn Vĩnh Long (xá n n ôn n P ờn M, t n p ố V n y 24/12/2024); nơ l v : 1 -1E H, P ờn M, t n p ố V, tỉn Vĩn Lon (xá n n N n n T n y 19/3/2025); ăn t ờn tr : số 100 t 6 p P, x P, uy n L, tỉn Vĩn Lon xá n n ôn n x P n y 11/3/2025 v n t n y 07/3/2025, t n y 28/3/2025; Ng i đ i di n h p pháp: n N uyễn T n L, sinh nă 1958; ị ỉ: p T, x T, uy n L, tỉn Vĩn Lon - L ạ n t eo y quyền ị ơn văn ản y quyền n y 01/3/2025 t n y 07/3/2025, v n t n y 28/3/2025; Ng i o v quy n v i ch h p pháp của đơn: Lu t s u n P T; l Lu t s Văn p n Lu t s - T u o n Lu t s tỉn Vĩn Lon ; ị ỉ: ố 65/15 H, P ờn B, t n p ố V, tỉn Vĩn Lon xá n n số: 04/2025/ N-T , n y 05/3/2025 T án nh n n t n p ố V, tỉn Vĩn Lon t; NỘI DUNG V ÁN: * Trong đơn h i i n ng y v h i i n sung ng y 26/12/2024 nguyên đơn Th Thanh N trong quá tr nh gi i quy t v án v t i phiên tòa sơ thẩm đ i di n h p pháp ch i Th Th y tr nh y: o ố qu n quen ết v ôn N uyễn L Quốc K nên nă 2023 N un o ôn v y số t ền 1 700 000 000 , ến n y 05/01/2024 ông ơn trả o N 400.000.000 v n y 08/02/2024 ôn trả t 100 000 000 , s u ôn xá n n n n 1 200 000 000 , n ều l n N y u u ôn trả n n n ến n y n v n ôn trả t ền o N Tạ ơn n v n sun N y u u ôn trả t ền ố 1 200 000 000 v t ền l trả t n t n y 30/10/2024 ến n y xét xử sơ t ẩ , quá tr n ả quyết á n ôn ả v n u. Tạ p n t sơ t ẩ : Đạ n n uy n ơn, ị L ơn x n xét xử v n t o n ôn v , y u u t ền ố 1 200 000 000 số t ền n y ốt n ến n y 08/02/2024 ; t ền l t n t n y n 30/10/2024 ến n y xét xử sơ t ẩ v l 0,83 /t án . Đ n n o y u u n n uy n ơn n p á t l u, n t eo ơn n : y trả t ền n y 05/01/2024 v ốt số t ền n n lạ ến n y 08/02/2024 ản n , v ết t y v v ết t n N uyễn L Quố K, ự u x n , y t p s n ) á t t tố t n n t ết á ả ảo t t tố t n ả quyết v án * Trong quá tr nh gi i quy t v án đơn Nguy n âm u c vắng mặt: Đ ả quyết T án t ến n ôn n v ả theo n tr n tự t t tố t n n n ông K v n v n t ôn l o, n ơn ề nghị xá n n nơ s n sốn n y 24/12/2024 p n uy n ơn un p, Công an P ờn M xá n n ôn n s n sốn tạ số 01 L, P ờn M, t n p ố V v nơ n ôn tá tạ số 01 -01E H, P ờn M, t n p ố V, ả ị ỉ n y tốn ạt t t tố t n ều p l , ông K n n v ết T án n t l ả quyết v án, Ông ử ơn x n v n t ả n y 23/12/2024 ả l n 1 ; T án t ếp t tốn ạt t ôn áo-tr u t p ả l n 2 t ến n n y 14/01/2025, tốn ạt ị ỉ tr n ôn K ều n ờ n n p l n n n v n ôn ến ả quyết. N o ra, l n n y T án còn tốn ạt ến ị ỉ 100/6 p P, x P uy n L n n bì t ị trả lạ ôn p át , n t oạ số xxxxxxxxxx ôn ôn n e áy. o , ị ơn không tham gia p n p tr v o n p, t ếp n, ôn n tron v án v n ôn t ến n ả v nguyên ơn. N y 20/01/2025 T án n n quyết ịn v án r xét xử, ôn y quyền ôn T n p t t t tố t n v o n y 17/02/2025 v t á l ạ n ị ơn, n t ờ ôn T ơn x n o n p n t n y 18/02/2025 o n ôn v t xu t V v y, n xét xử o n p n t v v án lạ p n t v o n y 07/3/2025 N y 03/3/2025 T án n n ơn p ản tố ôn K ề n y 28/02/2025 ử qu ờn u n, n un y u u T án ả quyết: - Bu ông T, N uyễn T ị N t ếp t t ự n Đ NQ Đ v n t eo t t u n ố v t v n t u t ử số 71, tờ ản số 3, n t 161,5m2 t lạ x L, huy n L, tỉn Vĩn Lon ông K n t n quyền sử n ; - ôn n n Đ NQ Đ v n t eo t t u n n ôn K v V T ị T n N tạ t ử số 71, tờ ản số 3, n t 161,5 2 t lạ x L, uy n L, tỉn Vĩn Lon Bu N trả o ôn K t ền u n 1 400 000 000 o N trả tr 500 000 000 n n N trá n t ếp t trả o ôn K 900 000 000 - Bu ông H v T trả o N số t ền 1 700 000 000 . n n y 03/3/2025 ôn T n p t t t ạ n y quyền ông K v n t ờ n p t t lu t s ảo v quyền v l p p áp cho ông K, n y 03/3/2025 ông N uyễn T n L n p văn ản y quyền n y 01/3/2025 l ạ n o ôn tron v án. Tạ p n t sơ t ẩ ngày 07/3/2025 Ông L ạ n o ôn ơn ôn n y u u n n uy n ơn ả về t ền ố v t ền l , ông L t n n y xá n n n o ôn K v ết v tên , tron v l ăn v N l ảo l n t ự tế ôn n số t ền n v y, ến t ờ n y p ôn K trả t o N n n t số t ền trả t o n u t Ông ôn r . Tạ phiên tòa ngày 28/3/2025 ông K thốn n t số t ền ốt n , y u u xét n un p ản tố n tr lạ n ả ảo quyền l o n , n xá ịn s u ốt n 1 200 000 000 ến n y không trả thêm p n t ền n o cho bà N; á t l u, n xá n về nơ tr n ôn ến * i n của u t s Huỳnh Ph ớc T ng i o v quy n v i ch h p pháp của đơn: Đ ả ảo quyền l i cho ông K, tạ p n t ô n y Tô ề n ị n xét xử xe xét n un y u u p ản tố, l ăn xét p ản tố ôn K n p v n n r ố qu n tron ôn v l ăn n ến số t ền n ông K v N o , ề n ị n xét xử p n n y u u ôn p át s n t o ị u án uy n n n quyền sử n t n tr n y tạ ơn p ản tố. * Tạ p n t sơ t ẩ ngày 07/3/2025 Lu t s n p y xá n n án n ản p oto , t n n n n t n t oạ 01 tờ ; NH N Đ NH CỦA TÒA ÁN: ăn v o t l u, n xe xét tạ p n t , ơn x n xét xử v n t p n uy n ơn. n xét xử n n ịn : 1 Về tố t n : [1.1] Tạ p n t sơ t ẩ n y 07/3/2025 Lu t s ề n ị o n p n t a tr u t p p n uy n ơn ố t l r số t ền n , trá n trả n ; ề n ị uy n v án ến Tòa án n n n uy n L ả quyết theo t ẩ quyền o ôn K ăn t ờn tr tạ x P, uy n L, v v y Lu t s ôn p át u qu n về n dung ả quyết v án. Qua xét , ễn ến tạ p n t n xét xử t y n t ết p ả t u t p n xá ịn n t ẩ quyền, ến ngày 12/3/2025 do n t u t p y n n n xét xử quyết ịn tạ n n p n t , t ếp t t u t p n n ả ảo quyền l o á n ơn sự tron v án [1.2] Tạ p n t lạ ngày 28/3/2025, n xét xử ôn ố các t l u, n về nơ tr ôn thu t p tron t ờ n tạ n n p n t , l ăn xá ịn t ẩ quyền, n t ờ ả quyết y u u ố t Vị lu t s ề n ị [1.3] Về t ẩ quyền: xá n n ốt n số t ền n lạ ến n y 08/02/2024, t l u, n n y ôn t n ị ỉ ôn , n n uy n ơn n n ị ỉ ị ơn s n sốn tạ số 01 L v nơ l v tạ số 1D -1E H v tốn ạt ều p l , ố v ị ỉ 100 t 6 p P, x P, uy n L ăn t ờn tr n n ôn t ờn xuy n s n sốn tạ ị p ơn . ăn oản 3 Đ ều 26, oản 1 Đ ều 35, oản 3 Đ ều 36, oản 1 Đ ều 39 B lu t Tố t n n sự, v án t u t ẩ quyền ả quyết T án nhân dân th n p ố V. [1.4] Về qu n p áp lu t: B N y u u trả t ền ố v t ền l , ông L ạ n ị ơn ôn n trả n , ông K y u u n tr v o số t ền t eo n un p ản tố ét n tron sơ v án v lờ tr n y á ơn sự, n xét xử xá ịn v án tr n p p n v y t sản quy ịn tạ Đ ều 463 B lu t n sự nă 2015; [1.5] Đố v y u u tr u t p p n uy n ơn ố t: Theo t l u, n ôn un p o lu t s n p tạ p n t ôn t l u, n n o ơ s p áp l n n o n un y u u p ản tố ông K ị x p ạ quyền l v ôn l n qu n ến y ốt n , t ôn ăn ng n p n t nên ề n ị lu t s ờ p n uy n ơn ố t l r y ốt n l ôn n t ết; v N t ố ố t ôn l ản n ến quyền v l p p áp ôn tron v án n y Tr ờn p, ông K t y quyền l n ị x p ạ t Đ NQ Đ v t á t n v án á ả ảo quyền l o n [1.6] Nguyên ơn v n ờ ạ n ị L ều x n v n t tạ p n t t eo quy ịn tạ oản 2 Đ ều 227, Đ ều 228 B lu t Tố t n n sự t ến n xét xử v án v n t p n uy n ơn Tạ p n t ngày 07/3/2025 t ôn L ạ n o ị ơn, n y 28/3/2025 v n t ôn L n n ôn K t ự p n tòa nên ng xét xử t ếp t xét xử v án t eo t t chung. [2] ét t t p ản tố ị ơn N uyễn L Quố : u t l v án Tòa án tốn ạt t ôn áo t l v án; á thông báo p n p v ả n t eo quy ịn p áp lu t tố t n n sự, quyết ịn xét xử n hành, ngày 28/02/2025 thôn qu u n ôn K ử ơn p ản tố v ơn p ản tố sử , sun n y 05/3/2025. ăn oản 1 v 3 Đ ều 200 B lu t Tố t n n sự n xét xử n n t y t ờ ạn xét y u u p ản tố ôn K ết, T án p n p về tr v o n p, t ếp n, ôn n n y 14/01/2025, ăn oản 3 Đ ều 210 B lu t Tố t n n sự T án t ôn áo ết quả p n p t ếp n ôn n o Ông t eo quy ịn , o n xét xử ôn ăn xe xét n un p ản tố Ông. [3] ét y u u n V T ị T n N. [3.1] Về t ền ố : Bà N y u u ông K trả 1.200.000 000 , n xá ịn y u u l y trả n v ốt n n lạ ến n y 08/02/2024 số t ền 1.200 000 000 . t ự n t t n n uy n ơn ử sơ n o ị ơn n y 15/11/2024, ả quyết v án T án t ôn áo o ị ơn ết về y u u n, á t t tố t n tốn ạt p l t eo quy ịn tạ Đ ều 177, Đ ều 179 B lu t Tố t n n sự, ông K v n t n ng t ờ tốn ạt t t tố t n Ông ều n n v ơn x n o n p n p v ả n y 23/12/2024. Đạ n ị ơn ôn L t n n y xá n n n do ông K v ết v t n , o r n tron v l ăn v N l ảo l n n n ôn r t l u, n n o á trị p áp l n minh o v ảo l n Đố v v ôn L tr n y r n , ến t ờ n y ông K trả t t ền n o N n n Ông không rõ bao nhiêu và không có tài li u, n n n o lờ tr n y n l ăn v p pháp nên n xét xử ôn ơ s tr v o số t ền òn lạ ông K n n ; tạ p ên tòa ngày 28/3/2025 ông K xá ịn s u ốt n ến n y ôn trả t t ền cho bà N. o , ăn oản 2 Đ ều 92 B lu t Tố t n n sự, n xét xử ôn n n t n t ết ông K n bà N l sự t t n n uy n ơn r là y trả n v ốt n xá ịn y u u l ăn v p p áp n n bà N y u u anh K trả t ền ố 1.200.000 000 l ơ s p n n, p p Đ ều 466 B lu t n sự. [3 2 Về t ền l : Đạ n n uy n ơn, ị L y u u t n lãi v t ờ gian nêu trên ến xét xử sơ t ẩ . n xét xử n n t y y ốt n ến n y 08/02/2024, số t ền n lạ 1 200 000 000 ôn t ờ ạn, s u n, bà N y u u t n lãi t n y 30/10/2024 l ả ảo quyền v l i ích p p áp cho ị ơn V v y, n xét xử căn oản 2 Đ ều 468 B lu t n sự, áp n oản 1 Đ ều 5 N ị quyết số: 01/2019/NQ- ĐTP n y 01/11/2019 về l , l su t, N y u u tính lãi 0,83%/tháng tr n oản t ền v y ến n y xử sơ t ẩ 28/3/2025 l ăn p n n, t ền l t n n s u: T n y 30/10/2024 ến n y 28/3/2025) số t ền 1.200.000 000 * 04t án 28 n y * 0,83 /t án 49.136.000 . [4] Về án p sơ t ẩ : Bà N y u u ông K trả ố v l n xét xử p n n to n n n t eo quy ịn tạ oản 2 Đ ều 26 N ị quyết số: 326/2016/ BTVQ 14 n y 30/12/2016 ông K p ả ịu án p n sự sơ t ẩ á n ạ v t u 36 000 000 + 03% p n á trị t sản tr n p v t 800 000 000 ) là 49.474 000 , do yêu u p ản tố ôn ôn p n n n n Ông p ả ịu án p sơ t ẩ ôn á n ạ l 300 000 ; bà N ôn p ả ịu án p n sự sơ t ẩ , o n trả cho Bà t ền tạ n án p n p [5] ét ề n ị Lu t s u n P T tạ p n t l không ơ s p n n. các ẽ trên, QUYẾT Đ NH: p n các ều 351, 463, 466, 468, 469 B lu t n sự nă 2015; p n á ều 2, 5, 6, 13 N ị quyết số: 01/2019/NQ- ĐTP n y 01/11/2019; p n oản 2 Đ ều 26 N ị quyết số: 326/2016/ BTVQ 14 n y 30/12/2016 quy ịn về t u, ễn, ả , t u, n p quản l v sử n án p v l p T án. Tuy n xử: V nộ d n : 1.1/ p n n y u u n n uy n ơn V T ị T n N; Bu ông N uyễn L Quố n ĩ v trả o bà N số t ền 1.249.136.000 (tron : t ền ố 1.200.000 000 , t ền l 49.136.000 ) 1.2/ Không p n n y u u p ản tố ôn N uyễn L Quố o ết t ờ ạn p ản tố t n y ản án u lự p áp lu t ố v á tr ờn p ơ qu n T n án quyền n r quyết ịn t n án o t n y ơn y u u t n án n ờ t n án ố v á oản t ền p ả trả o n ờ t n án o ến t n án xon , t t ả á oản t ền n t án n p ả t n án n p ả ịu oản t ền l số t ền n p ả t n án t eo l su t quy ịn tạ oản 2 Đ ều 468 B lu t n sự nă 2015 2/ V n ph d n ự ơ thẩ : 2.1/ Bu ị ơn N uyễn L Quố p ả n p án p n sự sơ t ẩ 49.774 000 ốn ơ n tr u, ảy tră ảy ơ ốn n n n ) 2.2/ N uy n ơn V T ị T n N n n lạ tạ n án p sơ t ẩ 24.000 000 ơ ốn tr u n n p t eo n l t u t ền số N0 0007448 n y 19/11/2024 tạ T n án n sự t n p ố V. Tr ờn p Bản án, Quyết ịn t n t eo quy ịn tạ Đ ều 2 Lu t T n án n sự t N ờ t n án n sự, N ờ p ả t n án n sự quyền t t u n t n án, quyền y u u t n án, tự n uy n t n án o ị ỡn ế t n án t eo quy ịn tạ á ều 6, 7, 7a, 7b v 9 Lu t T n án dân sự; t ờ u t n án t ự n t eo quy ịn tạ Đ ều 30 Lu t T n án n sự á ơn sự quyền l ơn án áo tron t ờ ạn 15 ờ lă n y t sau ngày tuyên án, ơn sự v n t tạ p n t t t ờ ạn án áo t n t n y n n Bản án o tốn ạt p l . TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM