Bản án 37/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ 45 phút ngày 17/6/2018, Đồng Thế Tuấn H điều khiển xe mô tô BKS: 72K1 - 056.48, lưu thông trên quốc lộ 51, ngược chiều đường, hướng từ thành phố Bà Rịa đi thị xã Phú Mỹ. Khi đi đến đoạn đường Km 49, Quốc lộ 51, tổ 10, khu phố Ông Trịnh, phường Tân Phước, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu thì xảy ra tai nạn giao thông với xe mô tô BKS: 72H1 - 134.48 do ông Hồ Văn M điều khiển lưu thông theo hướng thị xã Phú Mỹ đi thành phố Bà Rịa. Hậu quả: Ông Hồ Văn M bị thương nặng được đưa đi điều trị thương tích tại Bệnh viện Chợ Rẫy tại thành phố Hồ Chí Minh, đến ngày 18/6/2018 thì tử vong; còn Đồng Thế Tuấn H được đưa đi điều trị thương tích tại Bệnh viện Bà Rịa.

Hiện trường xảy ra vụ tai nạn giao thông là khu vực đoạn đường thẳng Km 49, Quốc lộ 51 thuộc tổ 10, khu phố Ông Trịnh, phường Tân Phước, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu; nằm trên phần đường lưu thông từ thị xã Phú Mỹ đi thành phố Bà Rịa. Mặt phần đường trải nhựa rộng 14,40 mét; trên mặt đường có vạch sơn phân chia thành 4 làn đường lưu thông. Chọn lề chuẩn là mép lề đường bên phải quốc lộ 51, hướng từ thị xã Phú Mỹ đi thành phố Bà Rịa. Khu vực va chạm được xác định ở vị trí làn đường thứ 1, tính từ lề chuẩn ra dải phân cách cứng giữa quốc lộ 51: Khu vực va chạm đo vào lề chuẩn là 1,30 mét; khu vực va chạm đo đến lốc xe mô tô BKS: 72K1 - 056.48 là 2,50 mét; khu vực va chạm đo đến lốc xe mô tô BKS: 72H1 - 134.48 là 3,00 mét (BL: 37, 38, 43, 44).

Tại Bản kết luận giám định pháp y trên hồ sơ số: 202/GĐHS ngày 07/8/2018 của Trung tâm pháp y Sở y tế tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu kết luận ông Hồ Văn M:

1. Các dấu hiệu chính:

- Đa chấn thương sọ mặt nặng.

- Diễn tiến bệnh nhanh, tử vong tại bệnh viện.

2. Nguyên nhân chết: Nạn nhân Hồ Văn M tử vong do “Đa chấn thương sọ mặt nặng. Phù hợp chết do chấn thương”.

Tại phiếu kết quả xét nghiệm nồng độ cồn trong máu trong hồ sơ bệnh án lưu cấp cứu của Bệnh viện Bà Rịa thì kết quả nồng độ cồn trong máu của Đồng Thế Tuấn H là 1,71 g/l.

Nguyên nhân xảy ra tai nạn: Vụ tai nạn giao thông nêu trên xảy ra do lỗi Đồng Thế Tuấn H chưa có giấy phép lái xe theo quy định của pháp luật, điều khiển xe mô tô trong tình trạng máu có nồng độ cồn vượt quá quy định 1,71g/l, lưu thông ngược chiều đường, vi phạm khoản 8 Điều 8, Điều 9, Điều 58 của Luật giao thông đường bộ.

Tại Cáo trạng số 37/CT - VKS ngày 15/02/2019 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu đã truy tố bị cáo Đồng Thế Tuấn H phạm vào tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm a, b khoản 2 Điều 260 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

Quan điểm của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ: Giữ nguyên nội dung Cáo trạng đã truy tố đối với bị cáo Đồng Thế Tuấn H và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 260 của Bộ luật hình sự, điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự để xử phạt bị cáo Đồng Thế Tuấn H từ 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù đến 04 (bốn) năm 06 (sáu) tháng tù;

Về phương tiện, vật chứng trong vụ án: Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Phú Mỹ đã ra quyết định xử lý vật chứng số: 107/QĐ ngày 15/10/2018: Trả lại chiếc xe mô tô BKS: 72H1 - 134.48 cho gia đình bị hại.

Đối với chiếc mô tô BKS: 72K1 - 056.48 đề nghị trả lại cho ông Phạm Minh H.

Về trách nhiệm dân sự: Gia đình nạn nhân Hồ Văn M đã nhận số tiền 50.000.000đ (năm mươi triệu đồng), không có yêu cầu gì khác và làm đơn bãi nại cho bị cáo nên đã giải quyết xong.

Về ý kiến bị cáo: Bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung Cáo trạng đã truy tố; bị cáo không tranh luận và thừa nhận Viện kiểm sát truy tố đúng tội danh, không oan. Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo ăn năn hối cải và xin xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Về phía gia đình bị hại: Thống nhất quan điểm truy tố của kiểm sát viên, xác định bị cáo đã bồi thường xong trách nhiệm dân sự nên không yêu cầu gì thêm và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét miễn trách nhiệm hình sự hoặc giảm hình phạt theo hướng thấp nhất cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại phiên tòa: Bà Lữ Sĩ Đ vắng mặt nhưng trong hồ sơ đã có đầy đủ lời khai và đã ủy quyền cho anh Hồ Duy H tham gia phiên tòa; ông Phạm Minh H vắng mặt nhưng đã có đầy đủ lời khai, nên xét xử vắng mặt họ là đúng quy định pháp luật.

Nguyên nhân và lỗi dẫn đến vụ tai nạn: Xét thấy nguyên nhân vụ tai nạn trên do bị cáo lưu thông trên đường mà trong máu có nồng độ cồn 1,71g/l đã vượt quá quy định cho phép, lưu thông ngược chiều đường và không có giấy phép lái xe đối với loại xe trên 50 cm3, dẫn đến gây ra tai nạn cho bị hại nên vi phạm quy định tại khoản 8 Điều 8, Điều 9, Điều 58 Luật giao thông đường bộ. Vì vậy Hội đồng xét xử nhận định lỗi dẫn đến vụ tai nạn hoàn toàn thuộc về bị cáo.

Do đó Hội đồng xét xử thấy có đủ cơ sở pháp lý để kết luận hành vi của bị cáo Đồng Thế Tuấn H đã phạm vào tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm a, b khoản 2 Điều 260 Bộ luật hình sự đúng như cáo trạng truy tố của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ.

Bị cáo sử dụng xe mô tô là nguồn nguy hiểm cao độ lưu thông trên đường nhưng không tuân thủ đúng quy định pháp luật về giao thông đã ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự an toàn giao thông tại địa phương. Mặc dù bị cáo không mong muốn hậu quả xảy ra nhưng hành vi phạm tội của bị cáo đã xâm phạm đến sức khỏe, tính mạng của người khác nên phải chịu trách nhiệm về hành vi đã gây ra.

Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

Về tình tiết giảm nhẹ: Sau khi để xảy ra tai nạn, bị cáo tự nguyện bồi thường khắc phục hậu quả cho gia đình bị hại; đồng thời đại diện gia đình bị hại đã có đơn xin bãi nại và miễn trách nhiệm hình sự cho bị cáo; trong suốt quá trình điều tra đến phiên tòa hôm nay bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo có nhân thân tốt; gia đình bị cáo có hoàn cảnh khó khăn, nên xem xét giảm cho bị cáo một phần hình phạt theo điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Đối với chiếc mô tô BKS: 72K1 - 056.48: Chiếc xe trên là tài sản hợp pháp của anh Phạm Minh H, việc bị cáo lấy xe anh H không biết, không có ý kiến hay yêu cầu gì nên trả lại chiếc mô tô BKS: 72K1 - 056.48 cho anh Phạm Minh H là phù hợp.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Đồng Thế Tuấn H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Căn cứ vào điểm a, b khoản 2 Điều 260 Bộ luật hình sự; điểm b, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Đồng Thế Tuấn H 04 (bốn) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo thi hành án (nhưng khấu trừ thời hạn bị cáo bị tạm giam từ ngày 30/10/2018 đến ngày 06/12/2018).

3. Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong nên không xem xét.

4. Về xử lý vật chứng: Trả lại 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, số loại Wave S, màu đen bạc, có BKS: 72K1 - 056.48, số khung 5213CY014155, số máy C52E-4017351, cho anh Phạm Minh H.

(Vật chứng trên đang được quản lý tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Phú Mỹ theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số 53 ngày 29 tháng 3 năm 2019).

5. Án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, bị cáo phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; riêng người vắng mặt tính từ ngày nhận được Bản án hoặc ngày Bản án được niêm yết công khai để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu xét xử phúc thẩm.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM