Bản án 37/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 21 giờ ngày 25 tháng 11 năm 2018, tại đường Lưu Hữu Phước, Mỹ Đình 2, Nam Từ Liêm, Hà Nội. Tổ công tác Công an phường Mỹ Đình 2, Nam Từ Liêm, Hà Nội bắt quả tang Đỗ Trần Đức A đang có hành vi bán trái phép chất ma túy là cần sa cho Vương Văn Tuấn (Sinh năm: 1997; HKTT: Cửa Đông, Chi Lăng, Lạng Sơn). Tổ công tác đã lập biên bản bắt giữ người có hành vi phạm tội quả tang, dẫn giải Đỗ Trần Đức A cùng vật chứng về trụ sở để điều tra làm rõ.

Vật chứng thu giữ:

Thu giữ của Đỗ Trần Đức A:

- 05 túi nilon màu trắng bên trong có chứa thảo mộc khô;

- 01 điện thoại di động Lenovo đã qua sử dụng gắn sim số 0963336285;

- 1.500.000 đồng;

- 01 xe máy Honda SH BKS 29P1- 062.89;

- 01 túi xách màu đen kích thước khoảng 20x22 cm.

Thu giữ của Vương Văn Tuấn:

- 01 điện thoại di động BlackBery đã qua sử dụng gắn sim 0385772133.

Tại bản kết luận giám định số 977 ngày 03/12/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an thành phố Hà Nội kết luận:

- Thảo mộc khô bên trong 05 túi nilon đều là Cần sa, tổng khối lượng 21,495gam.

Quá trình điều tra xác định:

Khoảng 11 giờ 30 phút ngày 25/11/2018, Vương Văn Tuấn sử dụng tài khoản Facebook „Tuấn Linh‟ liên lạc với Đỗ Trần Đức A hỏi mua 4.800.000 đồng ma túy cần sa. Đức A đồng ý bán ma tuý và thỏa thuận với Tuấn gặp nhau lúc 20 giờ cùng ngày tại cổng trường Đại học Hòa Bình thuộc phường Mỹ Đình 2, Nam Từ Liêm, Hà Nội để giao dịch mua bán ma túy. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, tại đường Lưu Hữu Phước thuộc phường Mỹ Đình 2, Nam Từ Liêm, Hà Nội, khi Đức A vừa cầm số tiền 1.500.000 đồng Tuấn đưa và chưa kịp giao mua túy thì bị Tổ công tác Công an phường Mỹ Đình 2 bắt quả tang thu giữ trên tay phải của Đức A số tiền vừa nhận và thu trong túi xách đeo trên người của Đức A có 05 túi nilon chứa ma túy cần sa Đức A mang đi bán cho Tuấn.

Tại cơ quan điều tra,

Đỗ Trần Đức A khai góp 2.500.000 đồng với đối tượng Tùng (không rõ nhân thân lai lịch) mua của một người không quen biết trên mạng xã hội biệt danh Mắt Ngọc (không rõ nhân thân lai lịch) với giá là 7.500.000 đồng. Sau khi nhận được ma túy Cần sa chuyển qua đường bưu điện, Đức A đã đem bán toàn bộ số ma túy cần sa cho Vương Văn Tuấn nêu trên.

Vương Văn Tuấn đã khai nhận hành vi mua ma tuý cần sa nêu trên.

Đối với chiếc xe máy nhãn hiệu Honda SH BKS 29P1- 062.89. Quá trình điều tra xác định: chủ sở hữu là chị Trần Thị Thoa (SN 1973, NKTT: Tổ 2, Nghĩa Đô, Cầu Giấy, Hà Nội, là mẹ Đỗ Trần Đức A) cho mượn để sử dụng, chị Thoa không biết Đức A dùng vào việc mua bán ma túy. Xét chiếc xe máy trên là tài sản hợp pháp của chị Thoa, ngày 18/12/2018, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Nam Từ Liêm đã ra quyết định xử lý vật chứng số 100 trao trả xe máy nhãn hiệu Honda SH BKS 29P1- 062.89 cho chị Thoa.

Đối với người bán ma túy cho Đức A và đối tượng Tùng, do không xác định được nhân thân lai lịch nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Nam Từ Liêm không có căn cứ để xử lý.

Đối với Vương Văn Tuấn do chưa nhận ma túy từ Đức A nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Nam Từ Liêm không có căn cứ xử lý.

Quá trình điều tra: Bị cáo Đỗ Trần Đức A đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như trên.

Bản cáo trạng số 25/CT-VKSNTL ngày 20/12/2018 của Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm truy tố bị cáo Đỗ Trần Đức A về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên toà, bị cáo Đỗ Trần Đức A khai nhận hành vi của mình, thành khẩn nhận tội.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quan điểm như cáo trạng truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Đỗ Trần Đức A từ 24 đến 30 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Về vật chứng: đề nghị tịch thu tiêu hủy số ma túy thu giữ; tịch thu tiêu hủy túi xách màu đen; tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại di động Lenovo và 1,5 triệu đồng tiền vật chứng thu giữ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[2] Hành vi nêu trên của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015. Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm truy tố bị cáo về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 là có căn cứ, phù hợp quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào:

- Khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự 2015;

- Điều 38; Điều 47; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự 2015;

- Điều 136, Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015;

- Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố bị cáo Đỗ Trần Đức A phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Đỗ Trần Đức A 24 (hai mƣơi tƣ) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian từ ngày bắt quả tang, tạm giữ, tạm giam từ ngày 25/11/2018 đến ngày 20/12/2018.

Về vật chứng: Tịch thu sung quỹ nhà nước 1.500.000đồng (một triệu năm trăm nghìn đồng) số tiền tang vật thu giữ theo giấy nộp tiền vào tài khoản số 3949.0.1048097 tại Kho bạc nhà nước Nam Từ Liêm ngày 06/3/2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm. Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Lenovo. Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì bên trong có chữ ký giáp lai của giám định viên và đối tượng Đỗ Trần Đức A, 01 túi xách màu đen kích thước khoảng 20x22 cm theo biên bản giao nhận vật chứng số 93 ngày 06/3/2019 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra-Công an quận Nam Từ Liêm với Chi cục thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm.

Về án phí: Bị cáo Đỗ Trần Đức A phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm.

Bị cáo Đỗ Trần Đức A có quyền kháng cáo Bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.