vanban.org

Bản án 37/2019/HS-PT — Hình sự

TAND tỉnh Trà Vinh Tuyên án 02/08/2019 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 02/08/2019 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!!!!!!!!!!!!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!
!!!TỈNH!TRÀ!VINH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Độc!lập-Tự!do-Hạnh!P!!!
!
__________!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bản!án!số:!37/2019/HS-PT!
Ngày:!02!-!8!-!2019!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!TỈNH!TRÀ!VINH!

!

- Thành phần Hội đồng xét xử P thẩm gồm có:

Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa:!Ông!Nguyễn!Văn!Thành!

Các"Thẩm"phán:! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ông!Trịnh!Minh!Tự!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ông!!Ngô!Đê!

- Thư ký phiên tòa:!Bà!Nguyễn!Thị!Thanh!Thoản!–!Thẩm!tra!viên!Tòa!án! nhân!dân!tỉnh!Trà!Vinh.!

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Trà Vinh tham gia phiên tòa:" Ông!Nguyễn!Thanh!Hoàng!-!Kiểm!sát!viên.!

!

!

Ngày!02!tháng!8!năm!2019,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!tỉnh!Trà!Vinh!xét! xử! P! thẩm! công! khai! vụ! án! hình! sự! thụ! lý! số:! 29/2019/TLPT-HS,! ngày! 25/6/2019!đối!với!bị!cáo!Bùi!Văn!B!do!có!kháng!cáo!của!bị!cáo!Bùi!Văn!B!đối! với!Bản!án!hình!sự!sơ!thẩm!số:!18/2019/HS-ST,!ngày!20!tháng!5!năm!2019!của! Tòa!án!nhân!dân!huyện!C!T,!tỉnh!Trà!Vinh.!

Bị"cáo"có"kháng"cáo:"Bùi!Văn!B,!sinh!năm!1984!tại!tỉnh!Trà!Vinh;!Nơi!cư! trú:! ấp! Ô! Tre! N,! xã! Thanh! M,! huyện! C! T,! tỉnh! Trà! Vinh;! Nghề! nghiệp:! Làm! ruộng;!Trình!độ!học!vấn:!11/12;!Dân!tộc:!Kinh;!Giới!tính:!Nam;!Tôn!giáo:!phật! giáo;!Quốc!tịch:!Việt!Nam;!Con!ông!Bùi!Văn!T,!sinh!năm!1951!(chết)!và!bà!Võ! Thị!N,!sinh!năm!1951;!Có!vợ!tên!Lâm!Thị!T,!sinh!năm!1983;!Có!01!người!con,! sinh!năm!2005;!Tiền!án:!không;!Tiền!sự:!không;!Nhân!thân:!Vào!năm!2016!tự! nguyện!cai!nghiện!chất!ma!túy!tại!cơ!sở!Thanh!Đ,!quận!Bình!T,!thành!phố!Hồ! Chí!Minh;!bị!cáo!bị!tạm!giam!từ!ngày!07/11/2018!đến!nay.!(Bị!cáo!có!mặt!tại! phiên!tòa).!

Người"được"triệu"tập"đến"phiên"tòa:!Anh!Võ!Minh!T,!sinh!năm!2000.! Nơi!cư!trú:!ấp!Ngã!T!1,!xã!Ngãi!H,!huyện!T!C,!tỉnh!Trà!Vinh.!

!

Ngoài!ra,!trong!vụ!án!còn!có!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!do! không!có!kháng!cáo,!không!có!kháng!nghị!và!không!liên!quan!đến!kháng!cáo! nên!không!triệu!tập!đến!phiên!tòa!P!thẩm.!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung! vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:!!

Vào!lúc!khoảng!17!giờ,!ngày!26/6/2018,!Bùi!Hoàng!P!điện!thoại!cho!bị! cáo!Bùi!Văn!B!hẹn!gặp!trước!cổng!Công!ty!Mỹ!N!thuộc!ấp!Thanh!T!A,!xã!Đa!L,! huyện!C!T,!tỉnh!Trà!Vinh!để!trả!tiền!200.000!đồng!mua!ma!túy!của!bị!các!còn!nợ! vào!ngày!25/6/2018!và!mua!thêm!300.000đồng!ma!túy!của!bị!cáo!và!được!bị!cáo! đồng!ý.!Đến!vào!lúc!19!giờ!30!phU,!cùng!ngày,!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công! an!huyện!C!T,!tỉnh!Trà!Vinh!phát!hiện!Bùi!Văn!B!đang!ngồi!trên!xe!mô!tô!biển! kiểm!soát!84E1!–!365.19!đếm!tiền!do!Bùi!Hoàng!P,!sinh!năm!1997,!ngụ!ấp!Phú! Thọ,! xã! Thanh! M,! huyện! C! T,! tỉnh! Trà! Vinh! đưa! để! mua! ma! túy.! Lúc! này,! Hoàng!P!ngồi!trên!xe!mô!tô!biển!kiểm!soát!84FC!–!6015!dựng!cặp!với!xe!của!B! trước!cổng!Công!ty!Mỹ!N!thuộc!ấp!Thanh!T!A,!xã!Đa!L,!huyện!C!T,!tỉnh!Trà! Vinh!nên!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!huyện!C!T!tiếp!cận!kiểm!tra!làm!rõ!số!tiền! mà!Hoàng!P!đưa!cho!bị!cáo!đang!đếm!bị!rơi!xuống!đất.!

Tại!biên!bản!bắt!người!phạm!tội!quả!tang!ngày!26/6/2018!kiểm!tra!trên!xe! và!người!hai!đối!tượng!Bùi!Hoàng!P!và!Bùi!Văn!B!không!phát!hiện!có!ma!túy,! kiểm!tra!trên!mặt!đất!khu!vực!giữa!xe!của!bị!cáo!B!và!Hoàng!P!thì!phát!hiện!có! 01!ống!nhựa!được!hơ!kín!hai!đầu,!bên!trong!có!chứa!chất!tinh!thể!rắn!trong!suốt! nghi!là!chất!ma!túy;!01!bao!lì!xì!màu!đỏ,!đã!bị!rách!một!bên,!bên!trong!có!01!ống! nhựa!được!hơ!kín!hai!đầu!và!01!bịch!nylon!được!hơ!kín!bên!trong!có!chứa!chất! tinh!thể!rắn!trong!suốt!nghi!là!chất!ma!túy!và!thu!giữ!ở!phía!bên!trái!xe!mô!tô! 84E1-365.19!trên!mặt!đất!số!tiền!Việt!Nam!446.000đồng,!Cơ!quan!điều!tra!Công! an!huyện!C!T!lập!biên!bản!bắt!người!phạm!tội!quả!tang!đối!với!Bùi!Văn!B!đồng! thời!niêm!phong!01!đoạn!ống!nhựa!và!01!bao!lì!xì!bên!trong!có!chứa!01!đoạn! ống!nhựa,!01!bịch!nylon!trên,!trong!một!phong!bì!màu!trắng!viền!sọc!tím!–!đỏ! theo!quy!định!pháp!luật.!

Tại!kết!luận!giám!định!số:!325/KLGĐ-PC54,!ngày!10/7/2018!của!Phòng! kỹ!thuật!hình!sự!Công!an!tỉnh!Vĩnh!Long!kết!luận:!!

-! Mẫu! tinh! thể! rắn! trong! suốt! bên! trong! 01! bịch! nylon! và! 01! đoạn! ống! nhựa!trong!gói!giấy!màu!đỏ,!được!niêm!phong!trong!phong!bì!gửi!giám!định!là! ma!túy,!có!khối!lượng!là!0,6972!gam,!loại!Methamphetamine.!

-! Mẫu! tinh! thể! rắn! trong! suốt! bên! trong! 01! đoạn! ống! nhựa! được! niêm! phong!trong!phong!bì!gửi!giám!định!là!ma!túy,!có!khối!lượng!là!0,1087!gam,! loại!Methamphetamine.!

Ngoài!ra,!vào!khoảng!tháng!4/2018,!Võ!Văn!M,!sinh!năm!1993,!ngụ!ấp! Ngãi!T,!xã!Ngãi!H,!huyện!T!C,!tỉnh!Trà!Vinh!điện!thoại!cho!Bùi!Văn!B!hỏi!mua! 600.000!đồng,!B!hẹn!M!đến!nhà!của!Nguyễn!Thị!U,!sinh!năm!1961,!ở!ấp!Ô!Tre! N,!xã!Thanh!M,!huyện!C!T,!tỉnh!Trà!Vinh!để!G!ma!túy.!Do!không!biết!đường!đi! nên!M!nhờ!Bùi!Hoàng!P!điều!khiển!xe!mô!tô!chở!đi.!Khi!đến!nhà!của!bà!U!thì! Hoàng!P!và!M!ngừng!xe!bên!ngoài!hàng!rào.!Lúc!này,!ở!nhà!của!bà!U!chỉ!có!B! và!Võ!Minh!T.!Khi!thấy!M!đến,!B!đưa!cho!T!01!bịch!nylon!hơ!kín!bên!trong!có! chứa!ma!túy!đá!kêu!T!đem!ra!cho!M.!T!không!biết!B!bán!ma!túy!cho!M,!chỉ!nghĩ! là!B!nhờ!đưa!ma!túy!nên!làm!theo.!T!đem!bịch!ma!túy!ra!hàng!rào!đưa!cho!M!thì! M!đưa!tiền!cho!T.!T!cầm!tiền!đem!vào!đưa!cho!B!rồi!lấy!xe!mô!tô!điều!khiển!về! nhà.!!

Vào!đêm!25/6/2018,!Bùi!Văn!B!gọi!điện!thoại!rủ!Trầm!Văn!P!và!Nguyễn! Thị!T,!sinh!năm!1993,!ngụ!ấp!Bích!T,!xã!Hòa!T,!huyện!C!T,!tỉnh!Trà!Vinh!đến! !

2

nhà!nghỉ!Hoàng!G,!tọa!lạc!tại!khóm!8,!phường!9,!thành!phố!Trà!Vinh,!tỉnh!Trà! Vinh,!tại!đây!B!rủ!T!và!P!hùng!tiền!mua!ma!túy!sử!dụng!thì!T!và!P!đồng!ý.!Cả! ba!người!hùng!tiền!với!nhau!được!1.300.000!đồng,!B!kêu!P!đi!đến!nhà!của!Tăng! Văn!G!(tên!gọi!khác!là!G),!sinh!năm!1980,!tại!ấp!Nhà!D,!xã!Thanh!M,!huyện!C! T,!tỉnh!Trà!Vinh!để!mua!ma!túy!vì!B!đã!điện!thoại!cho!G.!P!điều!khiển!xe!mô!tô! đi!đến!nhà!của!G!nhưng!không!gặp!G!mà!gặp!một!người!tên!K!(không!biết!họ! tên!và!chỗ!ở!cụ!thể)!là!bạn!của!G!đưa!ma!túy!cho!P!và!P!đưa!cho!K!1.300.000! đồng.!P!điều!khiển!xe!về!nhà!nghỉ!Hoàng!G!đưa!ma!túy!cho!B.!B!lấy!một!phần! ma!túy!sử!dụng!cùng!với!P!và!T.!Lúc!này,!Bùi!Hoàng!P!điện!thoại!cho!B!hỏi! mua!300.000!đồng!ma!túy!thì!B!kêu!Hoàng!P!đến!nhà!nghỉ!Hoàng!G!thuê!phòng! rồi!điện!thoại!cho!B.!Khi!đến!nhà!nghỉ!Hoàng!G!thì!Hoàng!P!thuê!phòng!số!5.! Sau!đó,!Hoàng!P!điện!thoại!cho!B!thì!biết!B!đang!ở!phòng!bên!cạnh.!Lúc!này,!B! đem!ma!túy,!P!thì!mang!theo!dụng!cụ!sử!dụng!ma!túy!đi!qua!phòng!Hoàng!P!và! cả!3!(B,!P!và!Hoàng!P)!cùng!sử!dụng! ma!túy.!Sau!khi!sử!dụng!ma!túy!xong,! Hoàng!P!đưa!cho!B!300.000!đồng.!B!và!P!đi!về!phòng!của!B.!Vài!phút!sau,!B! điện!thoại!hỏi!Hoàng!P!còn!tiền!không!qua!phòng!của!B!lấy!ma!túy!sử!dụng!tiếp.! Hoàng!P!trả!lời!là!hết!tiền!thì!B!nói!lấy!sử!dụng!đi!hôm!sau!trả!tiền.!Hoàng!P!hỏi! tép!ma!túy!bao!nhiêu!thì!B!nói!là!200.000!đồng,!Hoàng!P!đi!qua!phòng!của!B!và! gặp!T.!Hoàng!P!lấy!tép!ma!túy!ra!sử!dụng!cùng!T,!B!và!P.!Sử!dụng!ma!túy!xong,! Hoàng! P! đi! về.! Như! vậy! tại! nhà! ngĩ! Hoàng! G,! bị! cáo! B! bán! ma! túy! cho! Bùi! Hoàng!P!tổng!cộng!02!lần.!!

!

Tại"bản"án"hình"sự"sơ"thẩm"số:"18/2019/HS-ST"ngày"20/5/2019"của"Tòa" án"nhân"dân"huyện"C"T,"tỉnh"Trà"Vinh"đã"quyết"định:""

Tuyên!bố:!Bị!cáo!Bùi!Văn!B!phạm!tội!“Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy”! !!!!!!!!!!Căn!cứ!điểm!b!khoản!2!Điều!251,!khoản!2!Điều!51,!Điều!38!Bộ!luật!Hình! sự!năm!2015,!sửa!đổi!bổ!sung!năm!2017.!Xử!phạt!bị!cáo!Bùi!Văn!B!09!(chín)! năm!tù!về!tội!“Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy”.!Thời!hạn!phạt!tù!tính!kể!từ!ngày! 07/11/2018.!

Ngoài! ra!bản!án!sơ! thẩm!còn!quyết!định!về!xử!lý!vật! chứng,!án!phí!và! dành!quyền!kháng!cáo!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Ngày!28/5/2019!bị!cáo!Bùi!Văn!B!kháng!cáo!bản!án!hình!sự!sơ!thẩm!xin! được!giảm!nhẹ!hình!phạt.!

Tại!phiên!tòa!P!thẩm!hôm!nay!bị!cáo!thừa!nhận!tòa!án!sơ!thẩm!xét!xử!quy! kết!bị!cáo!04!lần!bán!trái!phép!chất!ma!túy!và!tuyên!bố!bị!cáo!phạm!tội!“Mua! bán!trái!phép!chất!ma!túy”!là!đúng!với!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo,!bị!cáo!không! kháng! cáo! kêu! oan! và! vẫn! giữ! nguyên! yêu! cầu! kháng! cáo! xin! giảm! nhẹ! hình! phạt.!

Quan!điểm!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!tỉnh!Trà!Vinh:!Sau!khi!phân! tích!các!chứng!cứ!chứng!minh!hành!vi!phạm!tội!và!yêu!cầu!kháng!cáo!bị!cáo!Bùi! Văn!B.!Vị!kiểm!sát!viên!cho!rằng!án!sơ!thẩm!xét!xử!bị!cáo!Bùi!Văn!B!phạm!tội! “Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy”!quy!định!tại!điểm!b!khoản!2!Điều!251!Bộ!luật! Hình!sự!là!đúng!người,!đúng!tội,!đúng!quy!định!pháp!luật.!Về!mức!hình!phạt!án! sơ!thẩm!xử!phạt!bị!cáo!09!(chín)!năm!tù!là!phù!hợp!với!tính!chất,!mức!độ!hành! vi!bị!cáo!đã!gây!ra.!Vị!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!áp!dụng!điểm!a!khoản!1!Điều! !

3

355,!Điều!356!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!năm!2015,!không!chấp!nhận!kháng!cáo! xin! giảm! nhẹ! hình! phạt! của! bị! cáo! Bùi! Văn! B,! giữ! nguyên! bản! án! số! 18/2019/HS-ST!ngày!20/5/2019!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!C!T,!tỉnh!Trà!Vinh.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!

[1]!Đơn!kháng!cáo!của!bị!cáo!Bùi!Văn!B!là!trong!hạn!luật!định!nên!được! Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận!xem!xét!theo!thủ!tục!P!thẩm.!

!

[2]!Xét!kháng!cáo!của!bị!cáo!Bùi!Văn!B,!Hội!đồng!xét!xử!xét!thấy:!Trong! quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!tòa!sơ!thẩm,!bị!cáo!Bùi!Văn!B!không!thừa!nhận! hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo.!Bị!cáo!cho!rằng!bị!cáo!không!mua!bán!trái!phép! chất!ma!túy!như!bản!cáo!trạng!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!C!T!đã!truy!tố.! Tuy!nhiên,!tại!đơn!kháng!cáo!mà!bị!cáo!khai!tại!phiên!tòa!P!thẩm!là!do!bị!cáo! viết!và!ký!tên!thì!bị!cáo!thừa!nhận!tội!và!xin!được!giảm!nhẹ!hình!phạt.!Tại!phiên! tòa!P!thẩm!hôm!nay!bị!cáo!thừa!nhận!bị!cáo!có!thực!hiện!hành!vi!mua!bán!trái! phép!chất!mà!túy!như!sau:!vào!ngày!26/6/2018!tại!trước!Công!ty!Mỹ!N,!bị!cáo! bán!ma!túy!cho!Bùi!Hoàng!P!với!chiêu!thức!quăn!ma!túy!xuống!đất!để!Hoàng!P! nhận!và!nhận!tiền!nhưng!khi!đang!đếm!tiền!thì!bị!Công!an!bắt!quả!tang!và!thu! được!vật!chứng!vụ!án;!vào!ngày!25/6/2018,!bị!cáo!bán!ma!túy!cho!Bùi!Hoàng!P! hai!lần!tại!nhà!nghỉ!Hoàng!G,!một!lần!với!số!tiền!là!300.000!đồng!và!một!lần!với! số!tiền!là!200.000!đồng;!vào!khoảng!tháng!4!năm!2018,!tại!nhà!mẹ!vợ!của!bị!cáo! là!bà!Nguyễn!Thị!U!bị!cáo!bán!ma!túy!cho!Võ!Văn!M!số!tiền!600.000!đồng!và! nhờ!Võ!Minh!T!cầm!mà!túy!từ!trong!nhà!đem!ra!G!cho!M!khi!M!và!Hoàng!P! đang!đậu!xe!cập!ven!lộ!và!nhận!tiền!đem!vào!đưa!cho!bị!cáo.!!

Lời!khai!thừa!nhận!nêu!trên!của!bị!cáo!là!phù!hợp!với!lời!khai!của!các!đối! tượng!liên!quan!như!Bùi!Hoàng!P!(tại!các!bút!lụt!số!06,!40),!Võ!Văn!M!(tại!các! bU!lụt!số!07,!32-36),!Trầm!Văn!P!(tại!các!bút!lụt!số!08,!22-31),!Võ!Minh!T!(tại! các!bU!lụt!số!09,!36-37,74-75);!biên!bản!bắt!người!phạm!tội!quả!tang;!biên!bản! khám!nghiệm!hiện!trường;!vật!chứng!thu!được!đã!chứng!minh!được!bị!cáo!Bùi! Văn!B!đã!có!hành!vi!bán!trái!phép!chất!ma!túy!tổng!cộng!4!lần.!Do!đó,!bản!án!sơ! thẩm!tuyên! bố!bị!cáo!phạm! tội!“Mua!bán!trái!phép!chất! ma! túy”!với!tình!tiết! định!khung!tăng!nặng!phạm!tội!02!lần!trở!lên!theo!điểm!b!khoản!2!Điều!251!Bộ! luật!hình!sự!có!khung!hình!phạt!tù!từ!7!năm!đến!15!năm!là!có!căn!cứ!đúng!pháp! luật.!

!!!!Hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!là!rất!nguy!hiểm!cho!xã!hội!làm!ảnh!hưởng! rất!lớn!đến!đời!sống!kinh!tế!xã!hội!và!đạo!đức!con!người.!Vì!vậy!mọi!hành!vi! mua!bán!các!loại!ma!túy!là!tội!ác!và!cần!bị!pháp!luật!xử!lý!nghiêm!khắc.!Bản! thân!bị!cáo!cũng!đã!từng!sử!dụng!và!nhận!thức!được!mức!độ!nguy!hại!của!ma! túy,!đã!tự!nguyện!đi!cai!nghiện,!đã!được!giáo!dục!về!tác!hại!của!ma!túy.!Bị!cáo! hoàn!toàn!biết!rõ!hành!vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy!là!bị!pháp!luật!nghiêm! cấm!nhưng!vẫn!cố!tình!tiếp!tục!sử!dụng!và!chuyển!sang!mua!bán!trái!phép!chất! ma!túy!cho!nhiều!người.!Hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!với!lỗi!cố!ý!trực!tiếp,!cho! thấy!bị!cáo!rất!xem!thường!pháp!luật.!Do!vậy,!mức!hình!phạt!mà!cấp!sơ!thẩm!áp! !

4

dụng!đối!với!bị!cáo!là!09!năm!tù!là!không!nặng,!tương!xứng!với!hành!vi,!mức!độ! phạm!tội!của!bị!cáo,!đáp!ứng!yêu!cầu!phòng!chóng!loại!tội!phạm!này!ngày!càng! diễn!biến!phức!tạp!như!hiện!nay.!!

Tuy!nhiên,!tại!phiên!tòa!P!thẩm!hôm!nay,!bị!cáo!đã!thành!thật!khai!báo,!ăn! năn!hối!cải.!Đây!là!tình!tiết!giảm!nhẹ!quy!định!tại!điểm!s!khoản!1!Điều!51!và!là! tình!tiết!giảm!nhẹ!mới,!cấp!sơ!thẩm!chưa!áp!dụng!cho!bị!cáo.!Vì!vậy,!kháng!cáo! xin! giảm! nhẹ! hình! phạt! của! bị! cáo! là! có! căn! cứ,! được! Hội! đồng! xét! xử! chấp! nhận.!!

!

![3]!Đề!nghị!của!Kiểm!sát!viên!xét!xử!P!thẩm!có!phần!phù!hợp!với!nhận! định!trên!nên!được!Hội!đồng!xét!xử!xem!xét!khi!nghị!án.!

!

![4]!Các!quyết!định!khác!của!bản!án!sơ!thẩm!không!có!kháng!cáo,!kháng! nghị,!không!sửa!đổi!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!hết!thời!hạn!kháng!cáo,! kháng!nghị.!

!

[5]!Về!án!phí!hình!sự!P!thẩm:!Bị!cáo!không!phải!chịu!án!phí!hình!sự!P! thẩm.!

!

Vì!các!lẽ!trên;!

!

!

!

QUYẾT!ĐỊNH:!

Căn!cứ!vào!điểm!b!khoản!1!Điều!355!và!Điều!357!Bộ!luật!Tố!tụng!hình! sự!năm!2015.!

Chấp!nhận!yêu!cầu!kháng!cáo!xin!giảm!nhẹ!hình!phạt!của!bị!cáo!Bùi!Văn! B.!

Sửa!bản!án!hình!sự!sơ!thẩm!số:!18/2019/HS-ST,!ngày!20/5/2019!của!Tòa! án!nhân!dân!huyện!C!T,!tỉnh!Trà!Vinh.!

Tuyên!bố:!Bị!cáo!Bùi!Văn!B!phạm!tội!“Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy”.!

Căn!cứ!điểm!b!khoản!2!Điều!251;!điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51;!Điều! 38!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,!sửa!đổi!bổ!sung!năm!2017.!

Xử!phạt!bị!cáo!Bùi!Văn!B!07!(bảy)!năm!tù.!Thời!hạn!phạt!tù!tính!từ!ngày! 07/11/2018.!

Về!án!phí!hình!sự!P!thẩm:!Bị!cáo!không!phải!chịu!án!phí!hình!sự!P!thẩm.!

Các!quyết!định!khác!của!bản!án!sơ!thẩm!không!có!kháng!cáo,!không!bị! kháng!nghị,!không!sửa!đổi!đã!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!hết!hạn!kháng! cáo,!kháng!nghị.! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

5

Bản!án!phúc!thẩm!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!tuyên!án./.!

! ! ! ! ! ! !

Cỡ chữ