Bản án 36 — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

Ngµy: 08/8/2018

V/v: Tranh chÊp ly h«n

Nh©n danh

n íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam

Toµ ¸n nh©n d©n quËn Long Biªn

Víi héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:

Chñ to¹ phiªn toµ:

¤ng T« Thanh Phong - ThÈm ph¸n.

C¸c héi thÈm nh©n d©n:1. ¤ng NguyÔn Xu©n TiÒn

2. Bµ §Æng ThÞ Nh¸c

Th ký Toµ ¸n ghi biªn b¶n phiªn toµ: Bµ Lý ThÞ T êng Nga - C¸n bé Toµ ¸n nh©n d©n quËn Long Biªn. §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n quËn Long Biªn: Bµ NguyÔn Thanh H ¬ng - KiÓm s¸t viªn.

Ngµy 08 th¸ng 8 n¨m 2018 t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n quËn Long Biªn xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai vô ¸n HNG§ thô lý sè 375/2018/TLST –HNG§ ngµy 14 th¸ng 6 n¨m 2018 vÒ viÖc tranh chÊp ly h«n theo quyÕt ®Þnh ® a vô ¸n ra xÐt xö sè: 49/2018/Q§ST- HNG§ ngµy 06 th¸ng 7 n¨m 2018 vµ quyÕt ®Þnh ho·n phiªn tßa sè 44 ngµy 23. 7.2018 gi÷a c¸c ® ¬ng sù: Nguyªn ®¬n: Ông Trần Văn L. Sinh n¨m 1957 (Có đơn xin vắng mặt) BÞ ®¬n:

Bà Nguyễn Thị Thu M . Sinh n¨m 1963 (V¾ng mÆt)

HKTT: Ngọc Lâm – phường Ngọc Lâm – quận Long Biên – TP Hà Nội.

NhËn thÊy

T¹i ®¬n xin ly h«n ngµy 18/6/2018 göi TAND quËn Long Biªn vµ c¸c lêi khai, biªn b¶n lÊy lêi khai t¹i toµ ¸n nh©n d©n quËn Long Biªn, ông L tr×nh bµy :

Ông Trần Văn L và bà Nguyễn Thị M ®¨ng ký kÕt h«n ngµy 20 th¸ng 7 n¨m 1981 t¹i UBND quËn Hoàn Kiếm, Hµ Néi. Trong quá trình chung sống, ông bà phát sinh nhiều mâu thuẫn , nguyên nh©n do ông L và bà M bất đồng quan điểm sống trong sinh hoạt, kinh tế gia đình dẫn đến sứt mẻ tình cảm, mục đích hôn nhân không đạt được. Ngày 18/5/2018, ông bà đã cùng ký đơn thuận tình ly hôn, bà M cho rằng ký đơn là xong nên không đến Tòa án làm việc. Ông bà đã sống ly thân từ năm 2010 đến nay. Nay ông L xác định tình cảm vợ chồng không còn, ông đề nghị được ly hôn với bà M để giải phóng cho 2 người.

Về con chung: Ông bà cã 03 con chung đã trưởng thành là: Trần Văn T, sinh năm 1983; Trần Thu T, sinh năm 1984; Trần Thu T, sinh năm 1987. Các con của ông bà đã xây dựng gia đình, độc lập về kinh tế nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

VÒ tµi s¶n chung, nhµ ë: Ông bà tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

Về công nợ: Ông bà không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Nếu phát sinh tranh chấp ông bà tự chịu trách nhiệm trước pháp luật.

BÞ ®¬n lµ bà Nguyễn Thị Thu M ®· ® îc Tßa ¸n nh©n d©n quËn Long Biªn th«ng b¸o thô lý vô ¸n, tèng ®¹t c¸c v¨n b¶n tè tông hîp lÖ, triÖu tËp nhiÒu lÇn nh ng kh«ng cã mÆt, kh«ng cã ý kiÕn göi cho Tßa ¸n vµ kh«ng cung cÊp tµi liÖu chøng cø theo quy ®Þnh ph¸p luËt.

§¹i diÖn ViÖn KiÓm s¸t nh©n d©n quËn Long Biªn ph¸t biÓu ý kiÕn : Tßa ¸n thô lý vô ¸n theo ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt. ViÖc tu©n theo ph¸p luËt tè tông trong qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt vô ¸n cña thÈm ph¸n, Héi ®ång xÐt xö thùc hiÖn theo ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt. ThÈm ph¸n ®· x¸c ®Þnh ®óng vµ ®Çy ®ñ t c¸ch tham gia tè tông cña nguyªn ®¬n, bÞ ®¬n theo §iÒu 68 BLTTDS. VÒ thu thËp tµi liÖu chøng cø, tæ chøc phiªn häp kiÓm tra viÖc giao nép, tiÕp cËn, c«ng khai chøng cø vµ hßa gi¶i thÈm ph¸n ®· thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh t¹i §iÒu 97, §iÒu 208, §iÒu 209, §iÒu 210, §iÒu 211 BLTTDS vµ NghÞ quyÕt 01/2017 ngµy 13.01.2017 cña H§TP TAND TC. ViÖc chÊp hµnh ph¸p luËt cña nguyªn ®¬n thùc hiÖn theo ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt. §Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö : C¨n cø §iÒu 19, ®iÒu 51, ®iÒu 56 kho¶n 1, ®iÒu 58, ®iÒu 82, ®iÒu 83, ®iÒu 84 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014, ®iÒu 28 kho¶n 1 Bé luËt tè tông d©n sù 2015; ChÊp nhËn yªu cÇu xin ly h«n cña ông Trần Văn L vµ bà Nguyễn Thị Thu M . VÒ con chung: Các con chung của ông bà đã trưởng thành nên không xem xét đến. VÒ tµi s¶n chung, nhµ ë: Ông bà tự thỏa thuận, kh«ng yªu cÇu tßa ¸n gi¶i quyÕt nªn kh«ng xem xÐt.

XÐt thÊy

Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n ® îc thÈm tra t¹i phiªn toµ, héi ®ång xÐt xö nhËn ®Þnh:

*VÒ tè tông: Ngµy 18/6/2018, TAND quËn Long Biªn nhËn ® îc ®¬n xin ly h«n cña ông Trần Văn L ®èi víi bÞ ®¬n lµ bà Nguyễn Thị Thu M có HKTT và hiện ®ang c tró t¹i số 77/79 ngõ 154 Ngọc Lâm, quËn Long Biªn, TP Hµ Néi. TAND quËn Long Biªn ®· thô lý vô ¸n vÒ viÖc “Tranh chÊp ly h«n” lµ ®óng thÈm quyÒn.

Bà Nguyễn Thị Thu M ®· ® îc Tßa ¸n tèng ®¹t, triÖu tËp nhiÒu lÇn nh ng kh«ng ®Õn lµm viÖc, Tßa ¸n nhiÒu lÇn kh«ng tiÕn hµnh hßa gi¶i ® îc v× v¾ng mÆt bÞ ®¬n. Bà M ®· ® îc tèng ®¹t hîp lÖ quyÕt ®Þnh xÐt xö nh ng v¾ng mÆt lÇn thø hai nªn Tßa ¸n vÉn tiÕn hµnh xÐt xö lµ ®óng quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 227 Bé luËt tè tông d©n sù n¨m 2015.

*VÒ quan hÖ h«n nh©n:

Ông Trần Văn L và bà Nguyễn Thị Thu M kÕt h«n trªn c¬ së tù nguyÖn, cã ®¨ng ký kÕt h«n hîp ph¸p ngµy 20.7.1981 t¹i UBND quËn Hoàn Kiếm, TP, Hµ Néi. Qu¸ tr×nh chung sèng, ông bà cã ph¸t sinh m©u thuÉn nguyªn nh©n do vî chång bÊt ®ång quan ®iÓm sèng, vợ chồng đã sống ly thân từ nhiều năm. Ông L giữ nguyên quan điểm xin ly hôn vì ông cho rằng không thể tiếp tục chung sống với bà M được nữa do mâu thuẫn đã trầm trọng, kéo dài. Tòa án đã nhiều lần tổ chức hòa giải nhưng bà M không có mặt theo giấy triệu tập, không có văn bản thể hiện quan điểm của mình.

Theo xác minh tại địa phương nơi ông L, bà M sinh sống, nguyên nhân mâu thuẫn xuất phát từ việc vợ chồng ông L, bà M bất đồng quan điểm sống. Bà M và các con làm ăn thua lỗ nên vợ chồng ông bà không sống với nhau từ lâu.

XÐt thÊy m©u thuÉn vî chång gi÷a ông L, bà M trÇm träng, kÐo dµi, môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t ® îc, nªn chÊp nhËn ®¬n xin ly h«n cña ông L lµ phï hîp víi §iÒu 56 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014 .

* VÒ con chung: Ông L và bà M có 03 con chung là: Trần Văn T, sinh năm 1983; Trần Thu T, sinh năm 1984; Trần Thu T, sinh năm 1987. Các con của ông bà đã trưởng thành, nguyên đơn không yêu cầu giải quyết nên nên không xem xét.

*VÒ tµi s¶n chung, nhà ở: Nguyên đơn đề nghị tự thỏa thuận, kh«ng cã yªu cÇu Tòa án giải quyết nên kh«ng xem xÐt.

*VÒ ¸n phÝ: Ông L ph¶i chÞu ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm theo quy ®Þnh ph¸p luËt.

C¸c ® ¬ng sù ® îc quyÒn kh¸ng c¸o theo quy ®Þnh ph¸p luËt.

V× c¸c lÏ trªn:

QuyÕt ®Þnh

- C¨n cø kho¶n 1 §iÒu 28, kho¶n 4 §iÒu 147, §iÒu 273 Bé luËt tè tông d©n sù n¨m 2015.

- C¨n cø §iÒu 56; §iÒu 57 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014.

- Căn cứ nghị quyết số 326/2016/NQ /UBTVQH14 ngày 30.12.2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí tòa án.

Xö:

1. ChÊp nhËn yªu cÇu ly h«n cña ông Trần Văn L. Ông Trần Văn L được ly hôn với bà Nguyễn Thị Thu M .

2. VÒ con chung: X¸c nhËn ông L và bà M cã 03 con chung là: Trần Văn Trung, sinh năm 1983; Trần Thu Thủy, sinh năm 1984; Trần Thu Thảo, sinh năm 1987. Các con của ông bà đã trưởng thành nên Tòa án không xem xét.

3. VÒ tµi s¶n chung, nhà ở: C¸c ® ¬ng sù tự thỏa thuận, kh«ng yªu cÇu Tòa án giải quyết nªn kh«ng xem xÐt.

4. VÒ ¸n phÝ: Ông L ph¶i chÞu 300.000 (Ba tr¨m ngh×n) ®ång ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm ® îc trõ vµo sè tiÒn 300.000 (Ba tr¨m ngh×n) ®ång ông L ®· nép t¹m øng ¸n phÝ theo biªn lai sè 0567 ngµy 14.6.2018 t¹i chi côc thi hµnh ¸n d©n sù quËn Long Biªn nay chuyÓn thµnh ¸n phÝ.

Ông Trần Văn L và bà Nguyễn Thị Thu M cã quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy ® îc tèng ®¹t b¶n ¸n hoÆc b¶n ¸n ® îc niªm yÕt.

Héi thÈm nh©n d©n

ThÈm ph¸n Chñ täa phiªn tßa