- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "vay"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận y u cầu khở k n của n uy n đơn bà Trần Thị M.
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Bộ luật tố tụn d n sự; Bộ luật d n sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VŨNG LIÊM TỈNH VĨNH LONG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 36/2021/DSST Ngày: 23-04-2021 “V/v Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” |
NHÂN DANH
NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VŨNG LIÊM, TỈNH VĨNH LONG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Kim Mỡn.
- Các Hội thẩm nhân dân:
1/ Bà Trần Thị Thu Hà.
2/ Ông Đỗ Tứ Hải.
- Thư ký phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Hƣơng Thảo – Thư ký T a án nh n d n huy n V n L m t nh V nh Lon .
- Đạ d n V n k ểm sát nh n d n huy n V n L m tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Mỹ Hạnh – K ểm sát v n.
Ngày 23 tháng 04 năm 2021, tạ trụ sở T a án nh n d n huy n V n L m xét xử sơ thẩm côn kha vụ án d n sự thụ lý số: 246/2020/TLST - DS ngày 22 tháng 10 năm 2020 về “Tranh chấp hợp đồn vay tà sản” theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 35/2021/QĐXXST-DS ngày 19 tháng 03 năm 2021 ữa các đươn sự:
- Nguyên đơn: bà Trần Thị M– s nh năm: 1969 (có mặt).
Địa ch cư trú: ấp P, xã Q huy n V t nh L.
- Bị đơn: anh Trần Chí Đ – s nh năm: 1980 (vắn mặt).
Địa ch cư trú: ấp Q, xã Q, huy n V, t nh L .
- Ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Chị Phạm Thị Bé H – s nh năm: 1980 (vắn mặt).
Địa ch cư trú: ấp Q, xã Q, huy n V t nh L.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Tại đơn khởi kiện đề ngày 20 tháng 08 năm 2020 và caùc lôøi khai trong quaù trình giaûi quyeát vuï aùn, nguyên đơn bà Trần Thị M trình bày:
Vào ngày 01/11/2017 bà M có cho anh Trần Chí Đ và vợ là chị Phạm Thị Bé H vay số t ền 50.000.000đ và 03 ch vàn 24K kh vay có làm b n nhận do anh Đ v ết và ký t n khôn tính lã xuất khôn thỏa thuận thờ an trả mục đích vay t ền để làm ăn. Sau kh vay t ền thì anh Đ và chị Bé H có trả cho bà M được 03 ch vàn 24K c n nợ lạ số t ền 50.000.000đ đến nay chưa trả được khoản t ền vốn nào.
Bà M khôn có nhận của anh Đ và chị Bé H 03 thán t ền lã vớ mức lã suất là 2%/thán như lờ chị Bé H trình bày.
Nay bà Mỵ y u cầu anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H phả trả số t ền nợ vay vốn là 50.000.000đ bà khôn y u cầu tính lã suất.
Đối với bị đơn anh Phạm Chí Đ:
Toøa aùn nhaân daân huyeän Vuõng Lieâm tieán haønh n m yết hợp l đầy đủ các văn bản tố tụn cho anh Đ nhưn anh Đ khôn nộp văn bản trình bày ý k ến khôn đến toøa aùn nhaân daân huyeän Vuõng Lieâm để giả quyết vụ án vớ bà M. T a án t ến hành ph n họp k ểm tra v c ao nộp t ếp cận côn kha chứn và h a ả nhưn khôn h a ả được do anh Đ vắn mặt khôn lý do.
Tại caùc lôøi khai trong quaù trình giaûi quyeát vuï aùn người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Phạm Thị Bé H trình bày:
Chị Phạm Thị Bé H thừa nhận có vay của bà Trần Thị M số t ền 50.000.000đ có làm b n nhận nợ mục đích vay để trả t ền cho em rể lã suất thỏa thuận là 2%/thán đón lã được 03 thán thì n ưn đến nay chưa trả t ền vốn và lã . Nay chị Bé H đồng ý trả cho bà M số tiền nợ vay vốn là 50.000.000đ.
Toøa aùn nhaân daân huyeän Vuõng Lieâm tieán haønh tốn đạt n m yết hợp l đầy đủ các văn bản tố tụn cho chị Bé H nhưn chị khôn đến toøa aùn nhaân daân huyeän Vuõng Lieâm để giả quyết vụ án vớ bà M. T a án t ến hành ph n họp k ểm tra v c ao nộp t ếp cận côn kha chứn và h a ả nhưn khôn h a ả được do chị Bé H vắn mặt khôn lý do.
Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vũng Liêm có ý kiến là: Thủ tục thụ lý vụ án xác định mố quan h pháp luật d n sự của vụ án quá trình chuẩn bị xét xử thu thập chứn cứ của Thẩm phán và t ến hành ph n t a sơ thẩm của Hộ đồn xét xử sơ thẩm là đún quy định của Bộ luật tố tụn d n sự.
- Về nộ dun vụ án: Áp dụn khoản 3 Đ ều 26; Đ ều 35; Đ ều 39; Đ ều 147 Đ ều 227 Bộ luật tố tụn d n sự 2015; Đ ều 463 Đ ều 465 Đ ều 466 Đ ều 468 Bộ luật d n sự 2015; Đ ều 3 khoản 2 Đ ều 26 N hị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 n ày 30/12/2016 quy định về mức thu m ễn ảm thu nộp quản lý và sử dụn án phí và l phí T a án.
Buộc anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H có n h a vụ trả cho bà Trần Thị M số t ền vốn vay là 50.000.000đ.
Do bà M không yêu cầu tính lãi suất n n đề nghị miễn xét.
Án phí d n sự sơ thẩm: anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H phả chịu án phí d n sự sơ thẩm có á n ạch theo quy định pháp luật.
- Tài liệu, chứng cứ trong vụ án do nguyên đơn nộp: Bản ốc b n nhận nợ ngày 01/11/2017.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
Về thủ tục tố tụn : Căn cứ khoản 3 Đ ều 26 khoản 1 Đ ều 35 và Đ ều 39 Bộ luật tố tụn d n sự 2015 vụ án thuộc thẩm quyền ả quyết của T a án nh n d n huy n V n L m.
Anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H đã được T a án tr u tập hợp l đến lần thứ hai mà vẫn vắn mặt tạ ph n t a khôn vì sự k n bất khả khán hoặc trở n ạ khách quan theo quy ñònh taïi khoản 2 Ñieàu 227 cuûa Boä Luaät toá tuïng daân sự, Hoäi ñoàng xeùt xöû tieán haønh xeùt xöû vaéng maët bò ñôn và ngườ có quyền lợ n h a vụ liên quan.
Nộ dun vụ án: Bà Trần Thị M y u cầu anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H phả trả số t ền nợ vốn vay là 50.000.000đ (năm mươ tr u đồn ), không yêu cầu tính lã suất.
Hộ đồn xét xử nhận thấy:
Vào ngày 01/11/2017 ữa bà Trần Thị M và anh Trần Chí Đ có thỏa thuận một hợp đồn vay tà sản được thể h n qua tờ b n nhận nợ n ày 01/11/2017 do anh Trần Chí Đ v ết và có ký t n vào tờ b n nhận để vay số t ền 50.000.000đ (năm mươ tr u đồn ). Tạ b n bản lấy lờ kha của chị Phạm Thị Bé H thì chị Bé H thừa nhận chị Bé H và chồn là anh Đ có hỏ vay của dì ruột là bà Trần Thị M số t ền vốn vay là 50.000.000đ (năm mươ tr u đồn ) có làm b n nhận nợ và đến nay chưa thanh toán được khoản t ền vốn nào nay chị Bé H đồn ý trả cho bà M số t ền vốn vay là 50.000.000đ (năm mươ tr u đồn ) là có căn cứ và phù hợp pháp luật.
Để bảo v quyền và lợ ích hợp pháp của anh Trần Chí Đ T a án đã tốn đạt hợp l các văn bản tố tụn của T a án đố vớ y u cầu khở k n của n uy n đơn theo quy định pháp luật nhưn anh Đ vẫn cố tình vắn mặt và khôn có văn bản trình bày ý k ến ử cho T a án.
Từ nhữn nhận định tr n đã có đủ cơ sở để chấp nhận toàn bộ y u cầu khở k n của n uy n đơn bà Trần Thị M.
Buộc anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H có n h a vụ trả cho bà Trần Thị M số t ền vốn vay là 50.000.000đ (năm mươ tr u đồn ).
Về lã suất bà Trần Thị M khôn y u cầu anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H trả n n Hộ đồn xét xử khôn xem xét .
Án phí sơ thẩm: Buộc anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H phả nộp 2.500.000đ ( ha tr u năm trăm n àn đồn ) án phí d n sự sơ thẩm.
Bà Trần Thị M khôn phả chịu án phí d n sự sơ thẩm.
Xét đề n hị của vị đạ d n V n k ểm sát là có cơ sở và phù hợp vớ quy định.
Vì các lẽ tr n;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ: Đ ều 463 Đ ều 465 Đ ều 466 Đ ều 468 Bộ luật d n sự 2015; khoản 3 Đ ều 26 khoản 1 Đ ều 35 và Đ ều 39 Đ ều 147 Đ ều 227 Bộ luật tố tụn d n sự năm 2015; Đ ều 3 khoản 2 Đ ều 26 N hị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 n ày 30/12/2016 quy định về mức thu m ễn ảm thu nộp quản lý và sử dụn án phí và l phí T a án.
Tuyên xử:
1. Chấp nhận y u cầu khở k n của n uy n đơn bà Trần Thị M.
Buộc anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H có n h a vụ trả cho bà Trần Thị M số t ền vốn vay là 50.000.000đ ( năm mươ tr u đồn ).
Kể từ n ày n ườ được th hành án có đơn y u cầu th hành án mà n ườ phả th hành án chưa th hành án xon thì hàn thán n ườ phả th hành án c n phả trả lã theo quy định tạ khoản 2 Đ ều 468 của Bộ luật d n sự năm 2015.
2. Án phí sơ thẩm:
+ Buộc anh Trần Chí Đ và chị Phạm Thị Bé H phả nộp 2.500.000đ ( ha tr u năm trăm n àn đồn ) án phí d n sự sơ thẩm.
+ Bà Trần Thị M khôn phả chịu án phí n n hoàn trả lạ cho bà Trần Thị M số t ền tạm ứn án phí đã nộp là 1.250.000đ ( một tr u ha trăm năm mươ n àn đồn ) theo b n la thu số 0008563 ngày 22 tháng 10 năm 2020 của Ch cục th hành án d n sự huy n V n L m.
Trườn hợp bản án được th hành theo quy định tạ Đ ều 2 Luật Th hành án d n sự thì n ườ được th hành án d n sự n ườ phả th hành án d n sự có quyền thỏa thuận th hành án quyền y u cầu th hành án tự n uy n th hành án hoặc bị cưỡn chế th hành án theo quy định tạ các Đ ều 6 7 và 9 Luật Th hành án d n sự; thờ h u th hành án được thực h n theo quy định tạ Đ ều 30 Luật Th hành án d n sự.
Các đươn sự có quyền làm đơn khán cáo tron thờ hạn 15 n ày kể từ n ày tuy n án đươn sự vắn mặt tạ ph n t a hoặc khôn có mặt kh tuy n án mà có lý do chính đán thì thờ hạn khán cáo tính từ n ày nhận được bản án hoặc được tốn đạt hợp l ./.
| Nơi nhận: - TAND t nh V nh Lon ; -VKSND huy n V n L m; -Ch cục THADS huy n V n Liêm; - Các đươn sự; - Lưu hồ sơ. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Thị Kim Mỡn |