Bản án 350/2019/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ 45 phút, ngày 27/5/2019, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ea H’leo phối hợp với Công an xã E phát hiện và bắt quả tang Ma Văn Th đang có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Tang vật thu giữ được là 01 gói nylon, bên trong có chứa chất màu trắng. Th khai nhận chất màu trắng bị thu giữ là ma túy. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ea H’leo đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và niêm phong tang vật theo quy định. Sau đó, khám xét chỗ ở của Th tại T6, xã E, huyện H, tiếp tục thu giữ tại gốc cây cạnh cửa sổ phòng ngủ của Th 01 gói nylon bên trong gồm có: 01 gói nylon buộc bằng dây thun có chứa chất rắn màu trắng; 03 gói giấy màu trắng bên trong đều chứa chất rắn màu trắng; 38 gói giấy bạc màu vàng bên trong đều chứa chất rắn màu trắng. Bị cáo khai nhận các chất rắn màu trắng nói trên là ma túy, Th cất giấu để sử dụng cho bản thân.

Về nguồn gốc ma túy bị thu giữ, bị cáo khai nhận: Khoảng 15 giờ ngày 26/5/2019, bị cáo đi đến chợ C thuộc T6, xã E, huyện H mua 01 gói ma túy của một người đàn ông (Không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 2.000.000 đồng. Sau khi mua được ma túy thì bị cáo đưa về nhà của mình cất giấu tại gốc cây để sử dụng. Đến khoảng 07 giờ ngày 27/5/2019, bị cáo đi đến chợ C thuộc T 6, xã E, huyện H mua 01 gói ma túy của một người đàn ông (Không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 200.000 đồng, sau đó bỏ vào túi áo bên trái của mình đang mặc thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ea H’leo phát hiện và bắt quả tang, thu giữ toàn bộ số lượng ma túy nói trên.

Tại Bản kết luận giám định số: 473/GĐMT- PC09 ngày 31/5/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Lắk, kết luận: Phong bì M1: Chất rắn màu trắng đựng trong 01 gói nylon được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, có khối lượng 0,4833 gam, loại Heroine; Phong bì M2: Chất rắn màu trắng đựng trong 01 gói nylon, 03 gói giấy màu trắng và 38 gói giấy bạc màu vàng được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, có tổng khối lượng 3,9066 gam, loại Heroine. Khối lượng còn lại sau giám định: Phong bì M1 là 0,4609 gam, phong bì M2 là 3,8616 gam.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 68/2019/HS-ST ngày 01/10/2019 của Tòa án nhân dân huyện Ea H’leo đã quyết định:

Tuyên bố: Bị cáo Ma Văn Th phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm c khoản 1; các điểm b, o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Ma Văn Th 07 năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam, ngày 27/5/2019.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 03/10/2019, bị cáo Ma Văn Th có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên toà phúc thẩm, bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản cáo trạng và bản án hình sự sơ thẩm.

Quá trình tranh luận, Đại diện Viện kiểm sát đã đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội đối với hành vi phạm tội của bị cáo, đồng thời xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo, bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện Ea H’leo đã xử phạt bị cáo Ma Văn Th 07 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1; các điểm b, o khoản 2 Điều 249 của Bộ luật hình sự là phù hợp với hành vi phạm tội và hậu quả do bị cáo gây ra. Đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 của Bộ luật tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo, giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm về hình phạt.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bị cáo không tranh luận, bào chữa gì, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

[1] Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật tố tụng hình sự; Áp dụng điểm c khoản 1; các điểm b, o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án;

[2] Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Ma Văn Th – Giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 68/2019/HS-ST ngày 01/10/2019 của Tòa án nhân dân huyện Ea H’leo.

Xử phạt bị cáo Ma Văn Th 07 (Bảy) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam, ngày 27/5/2019.

[3] Về án phí: Bị cáo Ma Văn Th phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự phúc thẩm.

[4] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.