Bản án 35/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đƣợc tóm tắt nhƣ sau:

Hồi 14 giờ 10 phút ngày 15/02/2023, tổ công tác Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về kinh tế và ma túy Công an huyện Chợ Đồn đang làm nhiệm vụ tại Tổ A, thị trấn B, huyện C, tỉnh Bắc Kạn đã phát hiện và bắt quả tang Lý Văn T có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Quá trình làm việc, T tự nguyện xuất trình những đồ vật sau:

Xuất trình từ trong cốp xe mô tô nhãn hiệu HONDA AIRBLADE biển kiểm soát 97B1 - 669.62 của T đang đi 01 (một) túi nilon màu đen trên túi có dòng chữ “THỜI TRANG NAM SƠN JEAN” bên trong chứa hộp giấy (loại hộp đựng bánh) đƣợc dán băng dính màu vàng có ghi hai chữ số đều là “0347.374.299” bên trong hộp giấy chứa 01 (một) mảnh vải màu xanh, bên trong mảnh vải màu xanh chứa một đôi tất nhiều màu sắc đƣợc lồng vào nhau bên trong đôi tất có 01 (một) gói nilon trong suốt (Bọc thành hai lớp túi nilon) bên trong túi nilon có chứa cục và bột màu trắng. Tiến hành trích mẫu cục và bột màu trắng vào thuốc thủ phát hiện nhanh các chất ma túy (Thuốc thử Heroine), kết quả thuốc thử phản ứng dƣơng tính với chất ma túy, loại Heroine (Đƣợc niêm phong vào phong bì ký hiệu T1) và 01 (một) coóng thuỷ tinh kích thƣớc 06cm x 07cm (đƣợc niêm phong vào phong bì ký hiệu T1).

Xuất trình từ túi áo trƣớc ngực trái T đang mặc 01 (một) túi dạng túi treo ở móc chìa khoá bên trong có 01 (một) túi nilon màu xanh, miệng túi có viền màu đỏ bên trong có: 01 (một) túi nilon màu xanh, miệng túi có viền màu đỏ bên trong túi có 29 (hai mƣơi chín) viên nén màu hồng và 01 (một) viên nén màu xanh. Tiến hành trích mẫu các viên nén màu hồng và màu xanh vào thuốc thử phát hiện nhanh các chất ma túy, kết quả thuốc thử phản ứng dƣơng tính với chất ma túy, loại ma túy Methamphetamine và 01 (một) túi nilon màu trắng trên túi có nhiều dòng chữ in màu xanh bên trong có chứa cục và bột màu trắng. Tiến hành trích mẫu cục và bột màu trắng vào thuốc thử phát hiện nhanh các chất ma túy (thuốc thử Heroine), kết quả thuốc thử phản ứng dƣơng tính với chất ma túy, giữ 01 (một) xe mô tô HONDA AIRBLADE biển kiểm soát 97B1 - 669.62 và loại Heroine (đƣợc niêm phong vào phong bì ký hiệu T3). Ngoài ra tiến hành tạm 01 (một) đăng ký xe mô tô, xe máy số 027864 cấp ngày 13/8/2017 mang tên Lý Văn T.

Hồi 15 giờ 30 phút, ngày 15/02/2023, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn tiến hành khám xét khẩn cấp nhà ở, công trình phụ cận đối với Lý Văn T tại Tổ A, thị trấn B, huyện C, tỉnh Bắc Kạn. Qua khám xét phát hiện và thu giữ 01 (một) cân tiểu ly điện tử màu trắng có dòng chữ “B05 5kg x 1g” (không có nắp pin) đã qua sử dụng tại tủ kính trong phòng nghỉ của T.

Tại biên bản mở niêm phong cần xác định khối lƣợng hồi 18 giờ 00 phút ngày 15/02/2023 xác định: Cân riêng cục và chất bột màu trắng trong 01 (một) gói trong phong bì niêm phong ký hiệu T1 có khối lƣợng 37,59g (ba mƣơi bảy phẩy năm chín gam) và đựng vào túi ni lon mới niêm phong trong phong bì ký hiệu Đ1; Cân riêng 01 (một) viên nên màu xanh đƣợc niêm phong trong phong hỳ ký hiệu T3 có khối lƣợng là 0,09g (không phẩy không chín gam) và dụng vào túi ni lon mới niêm phong trong phong bì mới ký hiệu D2; Cân riêng 29 (hai mƣơi chín) viên nén màu hồng đƣợc niêm phong trong phong bỳ ký hiệu T3 có khối lƣợng là 2,67g (hai phẩy sáu bảy gam) và đựng vào túi ni lon mới niêm phong trong phong bì mới ký hiệu Đ3; Cân riêng cục và chất bột màu trắng trong 01 (một) gói trong phong bì niêm phong ký hiệu T3 có khối lƣợng 5,75g (năm phẩy bảy năm gam) và đụng vào túi ni lon mới niêm phong trong phong bi ký hiệu Đ4. Tất cả sau khi cân và niêm phong đều đƣợc gửi Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Kạn giám định.

Tại bản kết luận giám định số 70/KL - KTHS ngày 22/02/2023 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Kạn kết luận: “Mẫu chất dạng cục và bội màu trắng trong phong bì ký hiệu Đ1 gửi giám định là ma túy, loại Heroine, có khối lượng là: 37,59g (ba mươi bảy phẩy năm chín gam); Không tìm thấy thành phần các chất ma túy thường gặp trong mẫu viên nén màu xanh trong phong bì ký hiệu Đ2 gửi giám định; 29 (hai mươi chín) viên nén màu hồng trong phong bì ký hiệu Đ3 gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamin, có khối lượng 2,67g (hai phẩy sáu bảy gam); Mẫu chất dạng cục và bột màu trắng trong phong bì ký hiệu Đ4 gửi giảm định là ma túy, loại Heroine, có khối lượng là 5,75g (năm phẩy bảy năm gam)".

Quá trình điều tra, truy tố, Lý Văn T khai nhận: Toàn bộ số ma túy mà Cơ quan điều tra thu giữ đều là của T mua để sử dụng cá nhân vào 02 thời điểm khác nhau. Cụ thể:

Lần thứ nhất, khoảng sáng ngày 10/02/2023 T đi lên khu vực cổng Trung tâm y tế huyện Chợ Đồn thì gặp và mua 01 (một) gói ma túy gồm cả ma túy tổng hợp và ma túy Heroine (T không nhớ số tiền mua, số lƣợng ma túy mua đƣợc) với một ngƣời đàn ông khoảng 40 tuổi (không rõ tên tuổi, địa chỉ). Sau khi mua đƣợc thì bản thân T đã nhiều lần sử dụng số ma túy mua đƣợc (T không nhớ số lần, loại ma túy và lƣợng ma túy đã sử dụng). Số ma túy sau khi sử dụng còn lại (30 viên ma túy màu hồng, xanh và 01 gái mà tùy Heroine) thì T cất vào trong 01 (một) túi treo ở móc chìa khóa và bị thu giữ khi bị Công an huyện Chợ Đồn bắt quả tang vào ngày 15/02/2023.

Lần thứ hai, khoảng 10 giờ 30 phút ngày ngày 15/02/2023, T điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 97B1 - 669.62 từ nhà xuống khu vực thị trấn Chợ Chu, huyện Định Hóa, tỉnh Thái Nguyên rồi mua với một ngƣời đàn ông khoảng 50 tuổi (không rõ họ tên, địa chỉ) 01 (một) gói ma túy Heroine với số tiền 20.000.000₫ (hai mƣơi triệu đồng) để mang về sử dụng cá nhân. Sau khi mua đƣợc ma túy thì T cất gói ma túy mua đƣợc vào túi quần rồi điều khiển xe quay về nhà. Trên đƣờng về khi đi đến đoạn đƣờng vắng thuộc thôn N, xã N, huyện C, tỉnh Bắc Kạn thì T đã dừng xe và cất giấu gói ma túy vào bên trong đôi tất có nhiều màu sắc đã đƣợc lồng vào nhau, sau đó bọc bên ngoài bằng một miếng vải xanh rồi cho vào hộp giấy loại hộp đựng bánh và dán băng dính màu vàng. Sau đó T dùng bút lông ghi lên trên băng dính màu vàng hai dòng chữ số đều là “0347.374.299” rồi T cho chiếc hộp trên vào trong chiếc túi nilon màu đen, trên túi có dòng chữ “THỜI TRANG NAM SƠN JEAN” rồi để vào trong cốp xe để nhằm mục đích tránh sự phát hiện của cơ quan chức năng. Sau khi cất giấu ma túy xong thì T tiếp tục điều khiển xe đi về nhà. Đến 14 giờ 10 phút tại khu vực đƣờng thuộc Tổ A, thị trấn B, huyện C, tỉnh Bắc Kạn thì bị Cơ quan Công an huyện Chợ Đồn bắt quả tang thu giữ gói ma túy trên. Ngoài ra T còn tự nguyện giao nộp số ma túy mà T mua trƣớc đó vào khoảng ngày 10/02/2023 tại khu vực cổng Trung tâm y tế huyện Chợ Đồn đƣợc cất giấu trong 01 (một) túi treo ở móc chìa khóa.

Tại bản cáo trạng số: 35/CT-VKSCĐ ngày 27/6/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn, truy tố bị cáo Lý Văn T về tội: "Tàng trữ trái phép chất ma túy" theo điểm h khoản 3 Điều 249 của Bộ luật hình sự.

Kiểm sát viên - đại diện viện kiểm sát huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn thực hành quyền công tố tại phiên tòa đọc bản luận tội và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố Lý Văn T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy"; căn cứ điểm h khoản 3 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự. Phạt bị cáo T từ 11 năm đến 12 năm tù. Thời hạn tù tính kể từ ngày bắt 15/02/2023. Không phạt bổ sung bị cáo theo khoản 5 Điều 249/BLHS.

Về vật chứng: Căn cứ Điều 46, Điều 47/BLHS; Điều 106/BLTTHS:

- Đối với 42,81g ma túy loại Heroine và 2,58g ma tuý loại Methamphetamine sau khi giám định còn lại là vật cấm tàng trữ, lƣu hành và vỏ phong bì không có giá trị đều đƣợc tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 Coóng thuỷ tinh cùng vỏ phong bì không có giá trị cần đƣợc tịch thu tiêu hủy

- Đối với vật chứng nhƣ vỏ hộp, túi nilon, hộp giấy, vỏ phong bì liên quan đến việc đóng gói mở niêm phong v.v ban đầu không có giá trị cần đƣợc tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 (một) Chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 027864 cấp ngày 03/8/2017 mang tên Lý Văn T (Tổ A, thị trấn B, huyện C, tỉnh Bắc Kạn). Cần tiếp tục tạm giữ để đảm bảo thi hành án đối với chiếc xe mô tô có biển kiểm soát 97B1 - 669.62.

- Đối 01 (một) cân tiểu ly điện tử màu trắng có dòng chữ “B05 5kg x 1g" (không có nắp pin), đã qua sử dụng cần đƣợc tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 (một) xe mô tô HONDA AIR BLADE màu đỏ đen, biển kiểm soát 97B1 - 669.62, có số khung: 6301FZ6685311; Số máy: JF63E1235775, xe đã qua sử dụng (có kèm chìa khoá xe). Cần đƣợc tịch thu để hóa giá sung vào công quỹ nhà nƣớc ½ giá trị chiếc xe (Phần giá trị thuộc quyền sở hữu của bị cáo). Trả lại cho chị Lý Thị C (Vợ bị cáo) ½ giá trị chiếc xe (Phần giá trị thuộc quyền sở hữu của chị C).

Về án phí: Căn cứ Điều 135, 136/BLTTHS và Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thƣờng vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án. Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo có ý kiến tranh luận: Bị cáo thấy Kiểm sát viên đề nghị mức hình phạt từ 11 năm tù đến 12 năm tù là nặng bởi vì quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải và khi bị cáo bị bắt quả tang đã tự nguyện xuất trình giao nộp toàn bộ ma túy mà bị cáo đang tàng trữ.

Ngƣời có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Chị Lý Thị C có ý kiến tranh luận đối với chiếc xe mô tô là tài sản thuộc sở hữu chung của vợ chồng trong hôn nhân hợp pháp nên chị C đề nghị xin đƣợc trả lại chiếc xe mô tô để gia đình làm phƣơng tiện đi lại. Ông Lý Văn H có ý kiến tranh luận đối với chiếc xe mô tô là tài sản thuộc sở hữu chung của vợ chồng bị cáo T và chị C trong hôn nhân hợp pháp nên ông H đề nghị xin đƣợc trả lại chiếc xe cho vợ chồng bị cáo T và chị C để làm phƣơng tiện đi lại. Ngoài ra ông H xin giảm hình phạt cho bị cáo ở mức thấp nhất của khung hình phạt. Kiểm sát viên đối đáp lại các ý kiến tranh luận và giữ nguyên đề nghị mức hình phạt tù và chiếc xe mô tô, không có ai tranh luận gì thêm.

Bị cáo đƣợc nói lời sau cùng trƣớc khi nghị án: Bị cáo nhận tội và xin đƣợc giảm mức hình phạt nhẹ nhất của khung hình phạt để bị cáo cải tạo tốt sớm đƣợc về với gia đình vợ con, xã hội và làm ngƣời lƣơng thiện.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cở sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã đƣợc tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nhƣ sau:

Về thủ tục tố tụng: Tại phần thủ tục bắt đầu phiên tòa chị Lý Thị C đề nghị đƣa ông Lý Văn H, sinh Năm 1948. Nơi cƣ trú: Tổ A, thị trấn B, huyện C, tỉnh Bắc Kạn để tham gia tố tụng với tƣ cách là ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án và đƣợc Hội đồng xét xử chấp nhận.

Hành vi của bị cáo T nêu trên đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy" theo quy định tại điểm h khoản 3 Điều 249/BLHS. Điều luật có nội dung:

“1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm.

3. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 10 năm đến 15 năm:

b) Hêrôin, côcain, Methamphetamine, Amphetamine, MDMA có khối lượng từ 30 gam đến dưới 100 gam;

h) Có 02 chất ma túy trở lên mà tổng số lượng của các chất đó tương đương với số lượng chất ma túy quy định tại một trong các điểm từ điểm a đến điểm g khoản này.

5.Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 500.000.000 đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm hoặc tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản.

Về nhân thân của bị cáo: Trƣớc ngày phạm tội lần này thấy tại quyết định số: 549/QĐ-UB, ngày 09/4/2003 của Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Kạn đƣa bị cáo vào cơ sở giáo dục trong thời hạn 24 tháng; tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số: 216/QĐ-XPHC, ngày 16/11/2015 của Công an huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn phạt tiền: 750.000 đồng về hành vi đánh nhau. Tuy nhiên, nay đƣợc coi là chƣa bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính, xử phạt hành chính. Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 17/2013/HS-ST, ngày 17/5/2013 bị TAND huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn xử phạt 09 tháng tù vềt tội “Trộm cắp tài sản”; tại bản án hình sự sơ thẩm số: 05/2015/HSST, ngày 28/01/2015 bị TAND huyện Bạch Thông, tỉnh Bắc Kạn xử phạt 12 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”; tại bản án hình sự phúc thẩm số: 34/2019/HS-PT, ngày 28/10/2019 bị TAND tỉnh Bắc Kạn xử phạt 10 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. đã đƣợc xóa án tích. Nhƣng bị cáo có nhân thân xấu.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự của bị cáo: Thấy bị cáo T thực hiện 02 (hai) lần mua và tàng trữ trái phép chất ma túy tại hai thời điểm khác nhau lần 1 ngày 10/02/2023, lần 2 ngày 15/02/2023 và mỗi lần đều đủ khối lƣợng phải chịu trách nhiệm hình sự về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy". Nên bị cáo T phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự là phạm tội 02 lần trở lên theo điểm g khoản 1 Điều 52 /BLHS.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo: Thấy quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo T thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, nhận hành vi phạm tội của mình. Ngoài ra thấy bị cáo T có mẹ đẻ là bà Nông Thị L đƣợc Nhà nƣớc tặng thƣởng Huy chƣơng kháng chiến hạng nhất là ngƣời có công với nƣớc nên bị cáo đƣợc hƣởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Về hình phạt bổ sung: Căn cứ tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ và bị cáo khai tại phiên tòa thì bị cáo không có việc làm, thu nhập ổn định, không có tài sản riêng, bị cáo nghiện ma túy nên không phạt bổ sung bị cáo theo khoản 5 Điều 249 Bộ luật hình sự là phù hợp.

Đối với vật chứng là 42,81g ma túy loại Heroine và 2,58g ma tuý loại Methamphetamine sau khi giám định còn lại là vật cấm tàng trữ, lƣu hành cùng phong bì liên quan đến việc đóng mở niêm phong ban đầu không có giá trị đều đƣợc tịch thu tiêu hủy.

Đối với vật chứng là Coóng thuỷ tinh có kích thƣớc 06cm x 07cm cùng vỏ phong bì không có giá trị cần đƣợc tịch thu tiêu hủy.

Đối với vật chứng gồm 01 (một) hộp Carton màu nâu, trên vỏ hộp có các dòng chữ “wake up”, “247”, “NƢỚC TĂNG LỰC VỊ CÀ PHÊ” đã đƣợc niêm phong theo quy định ký hiệu Đ5, bên trong chứa hộp carton ký hiệu T1, túi nilon màu đen trên túi có dòng chữ “THỜI TRANG NAM SƠN JEAN, hộp giấy (loại hộp đựng bánh) đƣợc dán băng dính màu vàng có ghi hai dòng chữ số đều là “0347374299”, miếng vải màu xanh, đôi tất có nhiều màu sắc, một gói nilon trong suốt, một túi loại móc chìa khoá, một túi nilon màu xanh miệng túi có viền màu đỏ và một túi nilon màu trắng trên túi có nhiều dòng chữ in màu xanh cũng vỏ phong bị niêm phong ký hiệu T3 ban đầu đều đƣợc tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 (một) Chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 027864 cấp ngày 03/8/2017 mang tên Lý Văn T (Tổ A, thị trấn B, huyện C, tỉnh Bắc Kạn). Cần đƣợc tạm giữ để thi hành án đối với chiếc xe mô tô có biển kiểm soát 97B1 - 669.62.

Đối với vật chứng là 01 (một) cân tiểu ly điện tử màu trắng có dòng chữ “B05 5kg x 1g" (không có nắp pin), đã qua sử dụng; tại phiên tòa bị cáo T không yêu C lấy lại và không có giá trị nên đƣợc tịch thu tiêu hủy.

Đối với vật chứng là 01 (một) xe mô tô HONDA AIR BLADE màu đỏ đen, biển kiểm soát 97B1 - 669.62, có số khung: 6301FZ6685311; Số máy: JF63E1235775, xe đã qua sử dụng (có kèm chìa khoá xe). Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo T và chị C khai nhận tại thời điểm mua chiếc xe mô tô với giá là: 43.000.000đ, nguồn tiền mua xe của vợ chồng tích cóp đƣợc: 30.000.000đ, và ông Lý Văn H cho 13.000.000đ. Nên bị cáo T và chị C xác định đối với chiếc xe mô tô là tài sản thuộc sở hữu chung của bị cáo T và chị C đƣợc tạo lập hợp pháp trong thời kỳ hôn nhân. Nhƣng chị C không biết ngày 15/02/2023 bị cáo T sử dụng chiếc xe vào việc tàng trữ trái phép chất ma túy, nên chị C đề nghị đƣợc trả lại chiếc xe để gia đình sử dụng làm phƣơng tiện đi lại. Tại phiên tòa ông Lý Văn H xác nhận ông đƣợc cho vợ chồng bị cáo T và chị C 13.000.000đ để mua chiếc xe mô tô nhƣng ông không yêu C bị cáo T và chị C trả lại số tiền 13.000.000đ và ông thừa nhận đối với chiếc xe mô tô là tài sản chung của vợ chồng bị cáo T và chị C có trong thời kỳ hôn nhân hợp pháp. Tuy nhiên, gia đình vợ con không đƣợc biết bị cáo T đã sử dụng chiếc xe mô tô vào việc tàng trữ trái phép chất ma túy ngày 15/02/2023 nên ông đề nghị xin đƣợc trả lại chiếc xe mô tô cho vợ chồng bị cáo T và chị C để sử dụng làm phƣơng tiện đi lại thuận lợi. Hội đồng xét xử nhận thấy đối chiếc xe mô tô HONDA AIR BLADE màu đỏ đen, biển kiểm soát 97B1 - 669.62, có số khung: 6301FZ6685311; Số máy: JF63E1235775, xe đã qua sử dụng (có kèm chìa khoá xe) là tài sản thuộc sở hữu chung của bị cáo T và chị C là có căn cứ. Tuy nhiên, vào ngày 15/02/2023 bị cáo T đã sử dụng chiếc xe vào việc tàng trữ trái phép chất ma túy. Do vậy, cần tịch thu 01 (một) chiếc xe mô tô HONDA AIR BLADE màu đỏ đen, biển kiểm soát 97B1 - 669.62, có số khung: 6301FZ6685311; Số máy: JF63E1235775, xe đã qua sử dụng (có kèm chìa khoá xe). Để hóa giá sung vào công quỹ nhà nƣớc ½ giá trị chiếc xe (Phần giá trị thuộc sở hữu của bị cáo). Trả lại cho chị Lý Thị C vợ bị cáo ½ giá trị chiếc xe (Phần giá trị thuộc sở hữu của chị C.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Lý Văn T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy".

Căn cứ điểm h khoản 3 Điều 249; Điều 38, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52/Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Lý Văn T: 11 (Mƣời một) năm tù. Thời hạn tù đƣợc tính kể từ ngày bắt 15/02/2023.

Không phạt bổ sung bị cáo theo khoản 5 Điều 249/BLHS.

Vật chứng: Căn cứ điểm a, b khoản 1 Điều 46, điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; Khoản 1 Điều 106 và điểm a, c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) phong bì đã đƣợc niêm phong theo quy định ký hiệu T43 (bên trong phong bì chứa 42,81g ma túy loại Heroine và 2,58g ma tuý loại Methamphetamine cùng phong bì ĐI, Đ2, Đ3, Đ4 và bao gói cũ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Kạn hoàn trả lại Cơ quan CSĐT Công an huyện Chợ Đồn.

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) phong bì đã đƣợc niêm phong theo quy định ký hiệu T2, bên trong chứa Coóng thuỷ tính có kích thƣớc 06cm x 07cm.

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) hộp Carton màu nâu, trên vỏ hộp có các dòng chữ “wake up”, “247”, “NƢỚC TĂNG LỰC VỊ CÀ PHÊ” đã đƣợc niêm phong theo quy định ký hiệu Đ5, bên trong chứa hộp carton ký hiệu T1, túi nilon màu đen trên túi có dòng chữ “THỜI TRANG NAM SƠN JEAN, hộp giấy (loại hộp đựng bánh) đƣợc dán băng dính màu vàng có ghi hai dòng chữ số đều là “0347374299”, miếng vải màu xanh, đôi tất có nhiều màu sắc, một gói nilon trong suốt, một túi loại móc chìa khoá, một túi nilon màu xanh miệng túi có viền màu đỏ và một túi nilon màu trắng trên túi có nhiều dòng chữ in màu xanh cũng vỏ phong bị niêm phong ký hiệu T3 ban đầu.

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) cân tiểu ly điện tử màu trắng có dòng chữ “B05 5kg x 1g" (không có nắp pin), đã qua sử dụng.

- Tịch thu 01 (một) xe mô tô HONDA AIR BLADE màu đỏ đen, biển kiểm soát 97B1 - 669.62, có số khung: 6301FZ6685311; Số máy: JF63E1235775, xe đã qua sử dụng (có kèm chìa khoá xe). Để hóa giá sung vào công quỹ nhà nƣớc ½ giá trị chiếc xe ( phần giá trị thuộc quyền sở hữu của bị cáo). Trả lại cho chị Lý Thị C( vợ bị cáo) ½ giá trị chiếc xe phần giá trị thuộc quyền sở hữu của chị C.

- Tạm giữ 01 (một) Chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 027864 cấp ngày 03/8/2017 mang tên Lý Văn T (Tổ A, thị trấn B, huyện C, tỉnh Bắc Kạn). Để đảm bảo công tác thi hành án đối với xe mô tô có biển kiểm soát 97B1 - 669.62.

(Tình trạng vật chứng như biên bản giao nhận vật chứng giữa cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn và Chi cục thi hành án dân sự huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn ngày 12 tháng 7 năm 2023)

Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thƣờng vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án buộc bị cáo phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

“ Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự, người phải thi hành án có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu C thi hành án, tự nguyện thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự. ”

Bị cáo, ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.