Bản án 34

Nh©n danh

N íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam

Toµ ¸n NH©n d©n huyÖn thanh ba, tØnh phó thä

- Thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:

ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: ¤ng Nguyễn Quang Vũ

C¸c héi thÈm nh©n d©n: ¤ng NguyÔn Anh Chung vµ «ng NguyÔn V¨n Th×n

- Th ký phiªn tßa: Bµ NguyÔn ThÞ Hoµi Linh - Th ký Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Thanh Ba, tØnh Phó Thä.

- §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Thanh Ba tham gia phiªn toµ: ¤ng NguyÔn Kh¾c B»ng - KiÓm s¸t viªn.

Ngµy 30 th¸ng 8 n¨m 2021, t¹i Trô së Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Thanh Ba, tØnh Phó Thä xÐt xö s¬ thÈm vô ¸n h×nh sù thô lý sè 25/2021/TLST-HS, ngµy 16 th¸ng 7 n¨m 2021, theo QuyÕt ®Þnh ® a vô ¸n ra xÐt xö sè 32/2021/Q§XXST-HS ngµy 16 th¸ng 8 n¨m 2021 ®èi víi bÞ c¸o;

Hä vµ tªn: §Æng Hång A - Sinh ngµy 18 th¸ng 4 n¨m 1979 t¹i huyÖn Thanh Ba, tØnh Phó Thä

Tªn gäi kh¸c: Kh«ng

N¬i c tró: Khu C, x· Q, huyÖn T, tØnh Phó Thä

NghÒ nghiÖp: Lao ®éng tù do

.

Tr×nh ®é häc vÊn: Líp 7/12

D©n téc; Kinh. Giíi tÝnh; N÷. T«n gi¸o; Kh«ng. Quèc tÞch; ViÖt Nam

Con «ng §Æng Duy H vµ bµ Hoµng ThÞ M (®Òu ®· chÕt)

Cã chång lµ NguyÔn Kim L. Cã 02 con; lín sinh n¨m 2000, nhá sinh 2004

TiÒn ¸n, tiÒn sù: Kh«ng

BÞ c¸o kh«ng bÞ t¹m gi÷, t¹m giam; bÞ ¸p dông biÖn ph¸p cÊm ®i khái n¬i c tró tõ ngµy 05/5/2021 ®Õn ngµy 05/7/2021. HiÖn bÞ c¸o ®ang t¹i ngo¹i (cã mÆt).

* Ng êi cã quyÒn lîi, nghÜa vô liªn quan:

1. NguyÔn ThÞ L: Sinh n¨m 1982

N¬i c tró: Khu B, x· Q, huyÖn T, tØnh Phó Thä

2. NguyÔn Trung §: Sinh n¨m 1978

N¬i c tró: Khu 2, x· §, huyÖn T, tØnh Phó Thä

3. Lª V¨n Ch: Sinh n¨m 1966

N¬i c tró: Khu B, x· Q, huyÖn T, tØnh Phó Thä

4. NguyÔn Quang Kh: Sinh n¨m 1987

N¬i c tró: Khu C, x· Q, huyÖn T, tØnh Phó Thä

Nh÷ng ng êi cã quyÒn lîi, nghÜa vô liªn quan ®Òu v¾ng mÆt.

Néi dung vô ¸n:

Theo c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n vµ diÔn biÕn t¹i phiªn tßa, néi dung vô ¸n ® îc tãm t¾t nh sau:

Vào hồi 18 giờ ngày 05/4/2021, tại nhà ở của Đặng Hồng A, thuộc khu C, xã Q, huyện T, tỉnh Phú Thọ, tổ công tác của Công an huyện Thanh Ba phối hợp với chính quyền xã Q kiểm tra phát hiện Nguyễn Quang Kh, trú tại cùng khu C, xã Q có hành vi mua số lô, số đề của Đặng Hồng A. Ngay khi kiểm tra, Nguyễn Quang Kh khai nhận vừa mua của Đặng Hồng A các số lô; 92, 29, 79, 97, 87, 78, 86, mỗi số lô 30 điểm, tổng là 210 điểm lô, giá mỗi điểm lô là 23.000.đ, tổng số tiền mua số lô hết 4.830.000.đ. Tổ công tác đã lập biên bản vi phạm hành chính đối với Nguyễn Quang Kh và Đặng Hồng A, thu giữ 01 phong bì thư đã bị xé các mép dán, mặt ngoài ghi ngày 04/4/2021, mặt trong ghi ngày 05/4/2021, trên cả hai mặt đều có các chữ số, ký hiệu bằng mực màu xanh; 01 chiếc bút bi nhãn hiệu TL-027 và số tiền là 735.000.đ. Ngoài ra Đặng Hồng A còn tự giao nộp 02 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Nokia và số tiền 3.230.000.đ.

Kết quả điều tra xác định như sau: Do ham lợi nên Đặng Hồng A nảy sinh ý định bán số lô, số đề và tự làm chủ lô đề để thu lợi bất chính. Đối với số lô tính theo điểm, cứ 01 điểm lô là 23.000.đ, nếu người mua trúng lô sẽ được A trả 80.000.đ/1 điểm lô. Đối với số đề có người mua được chiết khấu 20% trên tổng số tiền mua số đề, có người không được chiết khấu, nếu trúng số đề sẽ được trả gấp 70 lần số tiền đã mua số đề. Người mua số lô, số đề có thể đến mua trực tiếp tại nhà của A hoặc nhắn tin mua các số lô, số đề qua số điện thoại di động 0852.754.500 và số 0968.367.454 của A. Căn cứ xác định trúng thưởng là kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc mở thưởng hàng ngày, đối với số lô là lấy hai số cuối hàng chục và hàng đơn vị của tất cả các giải thưởng, còn đối với số đề lấy hai số cuối hàng chục và hàng đơn vị của giải đặc biệt làm kết quả trúng thưởng. Nếu có người trúng thì Đặng Hồng A sẽ trực tiếp thanh toán trả cho người mua số lô, số đề trúng thưởng. Quá trình điều tra làm rõ Đặng Hồng A đã bán trái phép số lô, số đề trong 02 ngày liên tiếp, cụ thể:

- Ngày 04/4/2021: Đặng Hồng A đã trực tiếp bán cho Nguyễn Quang Kh các số lô 73, 57, 88, 79, 71, mỗi số 20 điểm, tổng là 100 điểm lô với số tiền là 2.300.000.đ; số đề 88 = 50.000.đ, chiết khấu cho Kh 5.000.đ tiền mua số đề, tổng số tiền Kh mua số lô, số đề là 2.350.000.đ, Kh đã thanh toán cho A số tiền 2.345.000.đ. Bán cho Lê Văn Ch ở khu B, xã Q các số lô 71, 76 mỗi số lô 05 điểm với số tiền 230.000.đ; các số đề tổng 3 = 100.000.đ, tổng 8 = 100.000.đ, các số đề 17, 71 mỗi số 20.000.đ, tổng số tiền Ch mua số lô đề của A là 470.000.đ, được chiết khấu 40.000.đ tiền mua số đề, Ch đã thanh toán cho A số tiền 430.000.đ. Ngoài ra, A còn bán các số lô, số đề cho một số đối tượng không rõ tên tuổi, địa chỉ với số tiền 434.000.đ và tất cả đều đã thanh toán tiền cho A.

Sau khi có kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc ngày 04/4/2021, chỉ có Nguyễn Quang Kh trúng số lô 73 = 20 điểm, được số tiền 1.600.000.đ, nhưng Kh chưa đến thanh toán tiền trúng thưởng mà dùng để tiếp tục mua số lô, số đề vào ngày hôm sau.

- Ngày 05/4/2021: Vào khoảng 16 giờ 52 phút, Nguyễn Thị L, trú tại khu B, xã Q nhắn tin từ số điện thoại 0389.351.932 đến số điện thoại của Đặng Hồng A là 0852.754.500 mua của A các số lô 94, 27, 72, 11, 19 mỗi số 02 điểm; các số đề 94, 27, 72, 19, 28, 82, 11, 39, 22, 63, 39 mỗi số 10.000.đ với tổng số tiền là 340.000.đ và A đồng ý (số tiền này L vẫn chưa trả cho A). Nguyễn Trung Đ, trú tại khu 2, xã Đ, huyện T nhắn tin từ số điện thoại 0383.668.333, trong điện thoại của A lưu danh bạ là "Đ V" đến số điện thoại của A là 0968.367.454 mua các số đề 15 = 1.000.000.đ, số đề 51 = 100.000.đ, A đồng ý và chiết khấu cho Đ số tiền 200.000.đ, số tiền Đ phải trả cho A là 900.000.đ (số tiền này Đ đã trả cho A sau khoảng 20 phút). Bán cho Nguyễn Quang Kh các số lô như đã nêu trên với số tiền 4.830.000.đ, sau khi trừ số tiền Kh trúng thưởng của ngày hôm trước thì Kh còn phải trả cho A số tiền 3.230.000.đ. Ngoài ra A còn bán số lô, số đề cho một số đối tượng không rõ tên tuổi, địa chỉ với số tiền 670.000.đ và đều đã thanh toán tiền cho A.

Trong quá trình điều tra, Đặng Hồng A đã khai nhận hành vi bán số lô, số đề của mình và tự nguyện giao nộp số tiền bán số lô, số đề trong hai ngày 04 và 05/4/2021 là 5.602.000.đ; Nguyễn Quang Kh tự nguyện giao nộp số tiền 1.605.000.đ là tiền trúng số lô và chiết khấu hoa hồng ngày 04/4/2021; Lê Văn Ch giao nộp số tiền 40.000.đ được chiết khấu mua số đề ngày 04/4/2021; Nguyễn Thị L giao nộp số tiền 340.000.đ là tiền mua số lô, số đề chưa trả cho A và 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A7 lắp sim số 0389.351.932 đã sử dụng để nhắn tin mua số lô, số đề; Nguyễn Trung Đ tự nguyện giao nộp số tiền 200.000.đ là tiền được triết khấu hoa hồng khi mua số đề ngày 05/4/2021 và 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A5 bên trong lắp sim số 0383.668.333 đã sử dụng để nhắn tin mua số đề.

C¸o tr¹ng sè 33/CT - VKS.TB ngµy 15/7/2021, ViÖn KiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Thanh Ba truy tè bÞ c¸o §Æng Hång A vÒ téi “§¸nh b¹c” quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 321 cña Bé luËt H×nh sù. T¹i phiªn toµ, KiÓm s¸t viªn ®· tr×nh bµy luËn téi, gi÷ nguyªn quyÕt ®Þnh truy tè nh néi dung b¶n C¸o tr¹ng vµ ®Ò nghÞ víi Héi ®ång xÐt xö nh sau;

+ ¸p dông kho¶n 1, kho¶n 3 §iÒu 321; ®iÓm i, s kho¶n 1, kho¶n 2 §iÒu 51; §iÒu 38 vµ §iÒu 54 cña Bé luËt H×nh sù: Ph¹t bÞ c¸o §Æng Hång A tõ 04 ®Õn 06 th¸ng tï. Ph¹t bæ sung bÞ c¸o tõ 15.000.000.® ®Õn 20.000.000.® ®Ó sung quü Nhµ n íc;

+ Ngoµi ra KiÓm s¸t viªn cßn ®Ò nghÞ tÞch thu toµn bé sè tiÒn ®· sö dông vµo viÖc ®¸nh b¹c ®Ó sung quü Nhµ n íc.

Sau khi nghe KiÓm s¸t viªn tr×nh bµy luËn téi, bÞ c¸o §Æng Hång A hoµn toµn thõa nhËn hµnh vi ph¹m téi cña m×nh, bÞ c¸o kh«ng tù bµo ch÷a mµ chØ ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö cho ® îc lo¹i h×nh ph¹t nhÑ nhÊt.

nhËn ®Þnh cña tßa ¸n:

Trªn c¬ së néi dung vô ¸n, c¨n cø vµo c¸c tµi liÖu trong hå s¬ vô ¸n ®· ® îc tranh tông t¹i phiªn tßa, Héi ®ång xÐt xö nhËn ®Þnh nh sau:

[1]. Quá trình điều tra và t¹i phiªn tßa, bÞ c¸o §Æng Hång A thõa nhËn cã hµnh vi ®¸nh b¹c d íi h×nh thøc b¸n sè l«, sè ®Ò vµo c¸c ngµy 04 vµ ngµy 05/4/2021. C¸c tµi liÖu chøng cø cña vô ¸n còng ®ñ c¬ së ®Ó x¸c ®Þnh: Do ham lîi nªn bÞ c¸o §Æng Hång A ®· b¸n tr¸i phÐp c¸c sè l«, sè ®Ò cho c¸c ®èi t îng ®Õn mua trùc tiÕp t¹i nhµ ë cña bÞ c¸o thuéc khu C, x· Q, huyÖn T vµ b¸n sè l«, sè ®Ò th«ng qua tin nh¾n ®iÖn tho¹i di ®éng, cô thÓ:

- Ngµy 04/4/2021, §Æng Hång A ®· trùc tiÕp b¸n sè l«, sè ®Ò Lª V¨n Ch víi sè tiÒn 470.000.®; b¸n sè l«, sè ®Ò cho NguyÔn Quang Kh víi sè tiÒn 2.350.000.®. Sau khi trõ hoa hång, Ch ®· thanh to¸n cho A sè tiÒn 430.000.®, Kh ®· thanh to¸n cho A sè tiÒn 2.345.000.®.

Ngoµi ra cßn trùc tiÕp b¸n cho c¸c ®èi t îng kh«ng quen biÕt c¸c sè l«, sè ®Ò víi tæng sè tiÒn lµ 434.000.®, tÊt c¶ ®Òu ®· thanh to¸n tiÒn cho A. Sau khi cã kÕt qu¶ më th ëng, chØ cã NguyÔn Quang Kh tróng th ëng sè tiÒn 1.600.000.®.

Nh vËy, tæng sè tiÒn §Æng Hång A b¸n sè l«, sè ®Ò ngµy 04/4/2021 x¸c ®Þnh lµ 4.854.000.®.

- Ngµy 05/4/2021, §Æng Hång A tiÕp tôc b¸n sè l«, sè ®Ò cho NguyÔn ThÞ L th«ng qua tin nh¾n ®iÖn tho¹i di ®éng víi sè tiÒn 340.000.® (L vÉn ch a tr¶ tiÒn cho A); b¸n sè ®Ò cho NguyÔn Trung § th«ng qua tin nh¾n ®iÖn tho¹i di ®éng víi sè tiÒn 1.100.000.® (sau khi trõ hoa hång, § ®· thanh to¸n cho A sè tiÒn 900.000.®); b¸n sè l« cho NguyÔn Quang Kh víi tæng sè tiÒn 4.830.000.®, sau khi trõ ®i tiÒn tróng th ëng cña ngµy h«m tr íc, Kh ®· thanh to¸n cho A sè tiÒn 3.230.000.®;

Ngoµi ra §Æng Hång A cßn trùc tiÕp b¸n c¸c sè sè, sè ®Ò cho c¸c ®èi t îng kh«ng quen biÕt víi tæng sè tiÒn lµ 670.000.®, tÊt c¶ ®Òu ®· tr¶ tiÒn cho A.

Hµnh vi b¸n sè l«, sè ®Ò cña §Æng Hång A trong ngµy 05/4/2021 ®· bÞ ph¸t hiÖn tr íc khi cã kÕt qu¶ më th ëng. Nh vËy sè tiÒn §Æng Hång A b¸n sè l«, sè ®Ò x¸c ®Þnh lµ 6.940.000.®.

Ngoµi lêi khai nhËn cña bÞ c¸o t¹i phiªn tßa, th× hµnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o cßn ® îc chøng minh b»ng c¸c tµi liÖu chøng cø kh¸c gåm: Biªn b¶n vi ph¹m hµnh chÝnh ngµy 05/4/2021; vËt chøng thu gi÷ t¹i nhµ cña bÞ c¸o ngay khi bÞ ph¸t hiÖn lµ bót bi vµ phong b× th bÞ xÐ c¸c mÐp d¸n cã ghi c¸c sè l«, sè ®Ò; ®iÖn tho¹i di ®éng cã c¸c tin nh¾n mua sè l«, sè ®Ò; tiÒn mµ bÞ c¸o ®· b¸n sè l«, sè ®Ò mµ cã…; lêi khai cña bÞ c¸o t¹i C¬ quan ®iÒu tra, lêi khai cña ng êi cã liªn quan (lµ c¸c ®èi t îng ®· mua sè l«, sè ®Ò cña bÞ c¸o), lêi khai cña ng êi lµm chøng cïng c¸c tµi liÖu kh¸c cã trong hå s¬ vô ¸n. C¸c tµi liÖu chøng cø, vËt chøng ®Òu hoµn toµn phï hîp víi nhau, phï hîp víi thêi gian, ®Þa ®iÓm thùc hiÖn hµnh vi ph¹m téi, phï hîp víi c¸c t×nh tiÕt sù kiÖn kh¸c cña vô ¸n vµ ®Òu ® îc thu thËp, kiÓm tra ®¸nh gi¸ ®Çy ®ñ, toµn diÖn kh¸ch quan theo ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt. Nh vËy, cã ®ñ c¬ së ®Ó kÕt luËn: Hµnh vi b¸n tr¸i phÐp c¸c sè l«, sè ®Ò ngµy 05/4/2021 víi sè tiÒn 6.940.000.® cña bÞ c¸o §Æng Hång A ®· cÊu thµnh téi “§¸nh b¹c”. C¸o tr¹ng cña ViÖn kiÓm s¸t truy tè bÞ c¸o theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 321 cña Bé luËt H×nh sù lµ hoµn toµn ®óng ph¸p luËt.

§iÒu luËt quy ®Þnh: “1. Ng êi nµo ®¸nh b¹c tr¸i phÐp d íi bÊt kú h×nh thøc nµo ® îc thua b»ng tiÒn hay hiÖn vËt trÞ gi¸ tõ 5.000.000 ®ång ®Õn d íi 50.000.000 ®ång hoÆc d íi 5.000.000 ®ång nh ng ®· bÞ xö ph¹t hµnh chÝnh vÒ hµnh vi nµy hoÆc hµnh vi quy ®Þnh t¹i §iÒu 322 cña Bé luËt nµy hoÆc ®· bÞ kÕt ¸n vÒ téi nµy hoÆc téi quy ®Þnh t¹i §iÒu 322 cña Bé luËt nµy, ch a ® îc xãa ¸n tÝch mµ cßn vi ph¹m, th× bÞ ph¹t tiÒn tõ 20.000.000 ®ång ®Õn 100.000.000 ®ång, ph¹t c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ ®Õn 03 n¨m hoÆc ph¹t tï tõ 06 th¸ng ®Õn 03 n¨m”.

[2]. MÆc dï téi ph¹m mµ bÞ c¸o ®· thùc hiÖn thuéc tr êng hîp Ýt nghiªm träng, nh ng hµnh vi cña bÞ c¸o ®· trùc tiÕp x©m ph¹m ®Õn trËt tù, an toµn c«ng céng, g©y mÊt an ninh trËt tù x· héi. BÞ c¸o hoµn toµn nhËn thøc ® îc cê b¹c lµ tÖ n¹n x· héi cÇn ph¶i bÞ xo¸ bá, cê b¹c còng lµ mét trong nh÷ng nguyªn nh©n dÉn ®Õn c¸c lo¹i téi ph¹m kh¸c, mäi hµnh vi ®¸nh b¹c tr¸i phÐp d íi bÊt kú h×nh thøc nµo ®Òu lµ tr¸i ph¸p luËt vµ bÞ nghiªm cÊm, nh ng chØ v× ham lîi bÊt chÝnh nªn ®· ph¹m téi víi lçi cè ý v× vËy cÇn ph¶i ¸p dông h×nh ph¹t t ¬ng xøng ®Ó gi¸o dôc bÞ c¸o.

[3]. XÐt vÒ nh©n th©n còng nh c¸c t×nh tiÕt gi¶m nhÑ, t¨ng nÆng tr¸ch nhiÖm h×nh sù cña bÞ c¸o, Héi ®ång xÐt xö thÊy r»ng: BÞ c¸o cã nh©n th©n tèt, ®©y lµ lÇn ®Çu ph¹m téi vµ thuéc tr êng hîp Ýt nghiªm träng, sè tiÒn ®¸nh b¹c kh«ng lín vµ ®· nép l¹i gÇn nh toµn bé sè tiÒn do ®¸nh b¹c mµ cã, qu¸ tr×nh ®iÒu tra vµ t¹i phiªn tßa ®· thµnh khÈn vµ thùc sù hèi hËn vÒ hµnh vi ph¹m téi cña m×nh, mÑ ®Î bÞ c¸o lµ ng êi cã c«ng ® îc Nhµ n íc tÆng th ëng Hu©n ch ¬ng kh¸ng chiÕn, ®©y lµ nh÷ng t×nh tiÕt ®Ó Héi ®ång xÐt xö gi¶m nhÑ tr¸ch nhiÖm h×nh sù cho bÞ c¸o theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm i, s kho¶n 1 vµ kho¶n 2 §iÒu 51 cña Bé luËt H×nh sù vµ bÞ c¸o kh«ng ph¶i chÞu t×nh tiÕt t¨ng nÆng nµo. §èi víi hµnh vi b¸n tr¸i phÐp sè l«, sè ®Ò ngµy 04/4/2021 víi sè tiÒn 4.854.000.® kh«ng ®ñ cÊu thµnh téi “§¸nh b¹c” vµ ®· bÞ Chñ tÞch ñy ban nh©n d©n huyÖn Thanh Ba xö ph¹t hµnh chÝnh vÒ hµnh vi “§¸nh b¹c” nªn kh«ng xem xÐt xö lý trong vô ¸n nµy.

C¨n cø vµo tÝnh chÊt, møc ®é hµnh vi ph¹m téi, nh©n th©n, c¸c t×nh tiÕt gi¶m nhÑ cña bÞ c¸o nh ®· nªu trªn, Héi ®ång xÐt xö ®· c©n nh¾c vµ xÐt bÞ c¸o cã nhiÒu t×nh tiÕt gi¶m nhÑ, kh«ng cã t×nh tiÕt t¨ng nÆng, bÞ c¸o cã n¬i c tró æn ®Þnh râ rµng, cã kh¶ n¨ng tù c¶i t¹o mµ kh«ng g©y nguy h¹i cho x· héi, kh«ng ¶nh h ëng xÊu ®Õn an ninh trËt tù t¹i ®Þa ph ¬ng. V× vËy, ®Ó thùc hiÖn chÝnh s¸ch khoan hång cña ph¸p luËt nªn chØ cÇn ¸p dông h×nh ph¹t c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ ®Ó cho bÞ c¸o ® îc tù lao ®éng c¶i t¹o ngoµi x· héi d íi sù qu¶n lý gi¸m s¸t cña chÝnh quyÒn ®Þa ph ¬ng vµ gia ®×nh còng ®ñ t¸c dông gi¸o dôc r¨n ®e, gióp bÞ c¸o tù söa ch÷a lçi lÇm cña m×nh ®Ó trë thµnh mét c«ng d©n tèt.

[4]. VÒ h×nh ph¹t bæ sung: Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 3 §iÒu 321 vµ kho¶n 3 §iÒu 36 cña Bé luËt H×nh sù, bÞ c¸o cßn cã thÓ bÞ ph¹t mét kho¶n tiÒn hoÆc bÞ khÊu trõ thu nhËp ®Ó sung quü Nhµ n íc, nh ng xÐt bÞ c¸o kh«ng cã tµi s¶n riªng, lµ lao ®éng tù do thu nhËp kh«ng æn ®Þnh nªn kh«ng ¸p dông nh ng ph¶i buéc bÞ c¸o thùc hiÖn mét sè c«ng viÖc lao ®éng phôc vô céng ®ång theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 4 §iÒu 36 cña Bé luËt H×nh sù.

[5]. §èi víi Lª V¨n Ch, NguyÔn ThÞ L, NguyÔn Trung § vµ NguyÔn Quang Kh ®· cã hµnh vi ®¸nh b¹c d íi h×nh thøc mua sè l«, sè ®Ò cña §Æng Hång A nh ng sè tiÒn ®¸nh b¹c d íi 5.000.000.®, nh©n th©n hiÖn kh«ng cã tiÒn ¸n, tiÒn sù vÒ téi “§¸nh b¹c” hoÆc téi “Tæ chøc ®¸nh b¹c hoÆc g¸ b¹c” nªn C«ng an huyÖn Thanh Ba ®· xö ph¹t hµnh chÝnh lµ ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt v× vËy kh«ng xem xÐt xö lý trong vô ¸n nµy;

[6]. VÒ c¸c tµi s¶n, ®å vËt hiÖn ®ang t¹m gi÷ ® îc xö lý nh sau:

- 01 chiÕc bót bi mùc mµu xanh thu gi÷ cña bÞ c¸o ®· sö dông ®Ó ghi sè l«, sè ®Ò, kh«ng cßn gi¸ trÞ sö dông nªn tÞch thu tiªu hñy;

- §èi víi 01 chiÕc phong b× bÞ xÐ c¸c mÐp d¸n, hai mÆt cã ghi c¸c ch÷ sè, ký hiÖu b»ng mùc bót bi mµu xanh cã ch÷ ký x¸c nhËn cña bÞ c¸o x¸c ®Þnh lµ b¶ng ghi sè l«, sè ®Ò hiÖn ®ang l u trong hå s¬ vô ¸n, ®©y lµ tµi liÖu chøng minh hµnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o, do vËy tÞch thu ®Ó tiÕp tôc l u hå s¬ vô ¸n;

- §èi víi ®å vËt, tµi s¶n thu gi÷ cña bÞ c¸o §Æng Hång A gåm: Sè tiÒn 9.567.000.® (trong ®ã cã 3.965.000.® thu khi ph¸t hiÖn lËp biªn b¶n vi ph¹m hµnh chÝnh vµ 5.602.000.® do A tù giao nép); 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Nokia 206 l¾p sim sè 0852.754.500 vµ 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Nokia 105 l¾p sim sè 0968.367.454 cña §Æng Hång A ®· sö dông vµo viÖc ®¸nh b¹c nªn ph¶i tÞch thu ®Ó nép ng©n s¸ch Nhµ n íc;

- §èi víi c¸c ®å vËt tµi s¶n kh¸c gåm: 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Samsung Galaxy A5 l¾p sim sè 0383.668.333 vµ sè tiÒn 200.000.® cña NguyÔn Trung § ®· giao nép; 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Oppo A7 cã l¾p sim sè 0389.351.932 vµ sè tiÒn 340.000.® cña NguyÔn ThÞ L giao nép; sè tiÒn 40.000.® mµ Lª V¨n Ch giao nép vµ sè tiÒn 1.605.000.® mµ NguyÔn Quang Kh giao nép ®Òu ®· sö dông vµo viÖc ®¸nh b¹c nªn tÞch thu nép ng©n s¸ch Nhµ n íc;

- Tæng sè tiÒn mµ bÞ c¸o §Æng Hång A ®· b¸n tr¸i phÐp sè l«, sè ®Ò trong 02 ngµy lµ 11.794.000.®, sè tiÒn thùc tÕ bÞ c¸o ®· nhËn cña c¸c ®èi t îng mua sè l«, sè ®Ò lµ 9.609.000.®, ®· thu ® îc cña bÞ c¸o sè tiÒn 9.567.000.® nh ®· nªu ë trªn. Sè tiÒn cßn l¹i lµ 42.000.® ph¶i tiÕp tôc tÞch thu cña bÞ c¸o ®Ó nép ng©n s¸ch Nhµ n íc.

[7]. VÒ ¸n phÝ: BÞ c¸o §Æng Hång A ph¶i nép tiÒn ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.

[8]. T¹i phiªn tßa, KiÓm s¸t viªn ®· tr×nh bµy luËn téi ®èi víi bÞ c¸o, ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö kÕt téi bÞ c¸o nh C¸o tr¹ng ®· truy tè, ®Ò nghÞ møc h×nh ph¹t chÝnh vµ h×nh ph¹t bæ sung ®èi víi bÞ c¸o. Héi ®ång xÐt xö cho r»ng: KiÓm s¸t viªn ®Ò nghÞ h×nh ph¹t tï ®èi víi bÞ c¸o lµ cã phÇn nghiªm kh¾c so víi møc ®é hµnh vi ph¹m téi vµ c¸c t×nh tiÕt gi¶m nhÑ mµ bÞ c¸o ® îc h ëng. Nh ®· ph©n tÝch nhËn ®Þnh ë trªn th× hµnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o chØ cÇn ¸p dông h×nh ph¹t c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ lµ ®ñ tÝnh r¨n ®e vµ phï hîp víi ph¸p luËt.

VÒ h×nh ph¹t bæ sung lµ ph¹t tiÒn mµ KiÓm s¸t viªn ®Ò nghÞ, th× còng nh ®· nhËn ®Þnh, do bÞ c¸o kh«ng cã tµi s¶n riªng, lao ®éng tù do thu nhËp kh«ng æn ®Þnh nªn Héi ®ång xÐt xö kh«ng ¸p dông.

[9]. C¨n cø vµo vµo diÔn biÕn vµ kÕt qu¶ tranh tông t¹i phiªn tßa cïng c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n cã ®ñ c¬ së ®Ó kÕt luËn: Trong qu¸ tr×nh ®iÒu tra, truy tè, c¸c quyÕt ®Þnh vµ hµnh vi tè tông cña C¬ quan ®iÒu tra, §iÒu tra viªn; cña ViÖn kiÓm s¸t, KiÓm s¸t viªn ®Òu chÊp hµnh ®óng quy ®Þnh cña Bé luËt Tè tông h×nh sù. C¸c tµi liÖu chøng cø ®· thu thËp trong qu¸ tr×nh ®iÒu tra ®Òu ph¶n ¸nh ®óng sù thËt kh¸ch quan cña vô ¸n, phï hîp víi diÔn biÕn t¹i phiªn tßa vµ cã ®ñ c¬ së ®Ó chøng minh hµnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o.

V× c¸c lÏ trªn,

QuyÕt ®Þnh:

- C¨n cø kho¶n 1 §iÒu 321; ®iÓm i, s kho¶n 1 vµ kho¶n 2 §iÒu 51; §iÒu 36 cña Bé luËt H×nh sù: Xö ph¹t bÞ c¸o §Æng Hång A 07 (b¶y) th¸ng c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ vÒ téi “§¸nh b¹c”. Thêi h¹n c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ tÝnh tõ ngµy C¬ quan, tæ chøc ® îc giao gi¸m s¸t gi¸o dôc ng êi bÞ kÕt ¸n nhËn ® îc QuyÕt ®Þnh thi hµnh ¸n vµ b¶n sao b¶n ¸n.

Giao bÞ c¸o §Æng Hång A cho ñy ban nh©n d©n x· Q, huyÖn T, tØnh Phó Thä gi¸m s¸t, gi¸o dôc trong thêi gian c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Buéc bÞ c¸o §Æng Hång A ph¶i thùc hiÖn mét sè c«ng viÖc lao ®éng phôc vô céng ®ång trong thêi gian chÊp hµnh h×nh ph¹t c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 4 §iÒu 36 cña Bé luËt H×nh sù. Gia ®×nh bÞ c¸o §Æng Hång Acã tr¸ch nhiÖm phèi hîp víi chÝnh quyÒn ®Þa ph ¬ng trong viÖc gi¸m s¸t, gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian c¶i t¹o kh«ng giam gi÷.

Tr êng hîp ng êi ®ang chÊp hµnh h×nh ph¹t c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ thay ®æi n¬i c tró th× thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 100 cña LuËt Thi hµnh ¸n h×nh sù.

- C¨n cø ®iÓm a kho¶n 1 §iÒu 46, kho¶n 1 §iÒu 47 cña Bé luËt H×nh sù; kho¶n 1, kho¶n 2 vµ ®iÓm a kho¶n 3 §iÒu 106 cña Bé luËt Tè tông h×nh sù:

+ TÞch thu 01 chiÕc bót bi mµu xanh, mùc mµu xanh nh·n hiÖu “TL-027” (thu gi÷ t¹i nhµ cña bÞ c¸o §Æng Hång A) ®Ó tiªu hñy;

+ TÞch thu 01 chiÕc phong b× bÞ xÐ c¸c mÐp d¸n, hai mÆt cã ghi c¸c ch÷ sè, ký hiÖu b»ng mùc bót bi mµu xanh cã ch÷ ký x¸c nhËn cña bÞ c¸o §Æng Hång A (thu gi÷ t¹i nhµ cña bÞ c¸o khi lËp biªn b¶n vi ph¹m hµnh chÝnh) hiÖn ®ang l u trong hå s¬ vô ¸n ®Ó tiÕp tôc l u hå s¬ vô ¸n;

+ TÞch thu cña bÞ c¸o §Æng Hång A 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Nokia 206, vá m¸y b»ng nhùa mµu xanh, l¾p sim sè 0852.754.500; 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Nokia 105, vá m¸y b»ng nhùa mµu ®en, l¾p sim sè 0968.367.454 (®Òu ®· cò) ®Ó b¸n nép ng©n s¸ch Nhµ n íc vµ sè tiÒn 9.567.000.® (chÝn triÖu n¨m tr¨m s¸u m ¬i b¶y ngh×n ®ång) lµ tiÒn do ph¹m téi mµ cã ®Ó nép ng©n s¸ch Nhµ n íc;

+ TÞch thu ®Ó nép ng©n s¸ch vµ b¸n nép ng©n s¸ch Nhµ n íc sè tiÒn vµ tµi s¶n ®· sö dông vµo viÖc ®¸nh b¹c gåm: Cña NguyÔn Trung § 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Samsung Galaxy A5 mµu ®en, mÆt kÝnh tr íc vµ sau ®Òu bÞ r¹n vì h×nh m¹ng nhÖn (®· cò) l¾p sim sè 0383.668.333 vµ sè tiÒn 200.000.® (hai tr¨m ngh×n ®ång); cña NguyÔn ThÞ L 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Oppo A7, mµu ghi x¸m (®· cò) cã l¾p sim sè 0389.351.932 vµ sè tiÒn 340.000.® (ba tr¨m bèn m ¬i ngh×n ®ång); cña Lª V¨n Ch sè tiÒn 40.000.® (bèn m ¬i ngh×n ®ång) vµ cña NguyÔn Quang Kh sè tiÒn 1.605.000.® (mét triÖu s¸u tr¨m linh n¨m ngh×n ®ång);

(Toµn bé sè tiÒn cïng nh÷ng ®å vËt, tµi s¶n trªn hiÖn ®ang t¹m gi÷ t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Thanh Ba vµ cã ®Æc ®iÓm nh trong biªn b¶n giao nhËn vËt chøng ngµy 27/7/2021 gi÷a C¬ quan ®iÒu tra C«ng an huyÖn Thanh Ba víi Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Thanh Ba cã l u trong hå s¬ vô ¸n).

+ TÞch thu cña bÞ c¸o §Æng Hång A sè tiÒn 42.000.® (bèn m ¬i hai ngh×n ®ång) ®Ó nép vµo ng©n s¸ch Nhµ n íc.

- C¨n cø kho¶n 2 §iÒu 136 cña Bé luËt Tè tông h×nh sù; ®iÓm a, kho¶n 1 §iÒu 23 NghÞ quyÕt sè 326/2016/UBTVQH14 ngµy 30/12//2016 cña ñy ban Th êng vô Quèc héi khãa 14: BÞ c¸o §Æng Hång A ph¶i nép 200.000.® (hai tr¨m ngh×n ®ång) tiÒn ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm.

BÞ c¸o cã mÆt ® îc quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n trong thêi h¹n m êi l¨m ngµy, kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thÈm. Ng êi cã quyÒn lîi, nghÜa vô liªn quan v¾ng mÆt ® îc quyÒn kh¸ng c¸o trong thêi h¹n m êi l¨m ngµy, kÓ tõ ngµy nhËn ® îc b¶n ¸n hoÆc b¶n ¸n ® îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt./. N¬i nhËn: