CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
N N N N
N
Ủ N
Ệ N M
UYỆN ÀM N
- d - nh h
N
N
U N
n n s : 34/2021/HSST
N : 09/6/2021
NHÂN DANH
NU
N
À
Ủ N
Ệ N M
À N N N DÂN UYỆN ÀM N N
N
U N
Thành ph n H i ng t
th m g m c :
Th m phán - Ch to phiên toà: Ông N ô Thế Anh.
Các H i th m nh n d n: Ông Lê Thanh Tú – Ông Huỳnh Qu c Th i
Th
Toà án ghi iên n phiên toà: Bà Hồ Thị Thươn – Thư ký To n nhân dân hu ện H m Tân t nh nh Thu n
Đ i di n Vi n i m át nhân dân huy n Hàm Tân, t nh nh Thu n tham gia phiên toà: Ông N u ễn Xuân Cườn - i m s t vi n
N 09 th n 6 năm 2021 t i Tr s T n nhân dân hu ện H m Tân, t
sơ th m v n h nh s th ý s : 27/2021/TLST-HS ngày 10 tháng 5 năm 2021 đ i v i bị c o:
Nguyễn
h (t n ọi kh c: Nh); Sinh năm 1983 t i TP Hồ Chí Minh
Nơi Đ H TT: 93/1031 đườn L Đức Th phườn 6 qu n G V TP Hồ Chí Minh.
Chỗ hiện n : hôn c định.
Qu c tịch: Việt N m; Dân tộc: inh; Tôn i o: Ph t i o; N hề n hiệp: Làm thuê; Tr nh độ học vấn: 3/12
Con ông N u ễn Phư c H sinh năm 1962 (đã chết) và bà Võ Thị C, sinh năm 1965.
Chồn con: Chư có
Tiền n tiền s : hôn
N u ễn ch V bị t m iữ từ ngày 15/12/2020, đến n 24/12/2020 thì chu n s n t m i m Hiện đ n bị t m i m t i Nh t m iữ củ Côn n hu ện Hàm T.
N
UN Ụ N:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến t i phiên tòa, n i dung vụ án được tóm tắt như sau:
Trư n 14/12/2020 tron úc trọ t i nhà ngh Phươn Th thuộc khu ph 1, TT. Tân Ng, huyện Hàm T, Nguyễn B ch V nh n được cuộc gọi điện tho i của một đ i tượng tên L (không rõ lai lịch) hỏi bán ma túy cho V. Do b n thân nghiện m tú v trư c đó đã từng mua củ L n n V đồng ý mua 01 gói ma túy v i giá 4 500 000 đồng. Kho ng 19 giờ cùng ngày, theo hẹn V đến đường hẻm bên c nh nhà ngh Vân A thuộc thôn Tân H, xã Sông P, huyện Hàm T nh n của L 01 gói ma túy, do khôn đủ tiền n n V đư cho L 2 500 000 đồng, thiếu l i 2 000 000 đồng. S u đó V đem ói m tú n về phòng s 12 đ n thu của nhà ngh Phươn Th rồi phân chia thành 10 gói nhỏ cất giấu nhiều chỗ đ tránh bị phát hiện, c th : V lấy 08 gói ma túy bỏ vào hai vỏ bao thu c lá hiệu Jet đem cất giấu trong bồn hoa s t v ch tường bên ph i của phòng s 12, 01 gói ma túy V cất giấu trong ô van của bức tườn b n tr i trư c c a phòng s 12, gói ma túy còn l i thì V lấy ra một ít đổ vào nỏ s d ng rồi đ trên bàn nh a trong phòng s 12. Kho ng 23 giờ cùng ngày, tron úc V đ n trong phòng s 12 cùng v i một n ười b n đến chơi Huỳnh Minh S sinh năm 1988 (trú t i khu ph 2, TT. Tân Ng, huyện Hàm T) thì bị tổ tuần tra Công an huyện Hàm T vào ki m tra hành chính Đến kho ng 00 giờ ngày 15/12/2020, trong lúc ki m tra, tổ công tác Công an huyện Hàm T phát hiện trên bàn nh a trong phòng có 01 hộp nh b n tron đ n 01 ói n on được hàn kín có kích thư c (5,5, x 5)cm bên trong chứa chất d ng tinh th màu trắng và 03 gói nylon rỗn có kính thư c mỗi gói (3,5 x 1)cm, 01 hộp nh b n tron đ ng 01 cái cân điện t m u đen có kích thư c (6 x 3 x 1)cm và 05 tấm n on có kích thư c mỗi tấm (4,5 x 8,5)cm, 03 tấm n on có kích thư c mỗi tấm (4 x 3,5)cm. T i đâ V khai nh n gói nylon bên trong chứa chất d ng tinh th màu trắn
m tú đ được V mua về đ s d ng và nhữn đồ v t nêu trên là củ m nh đồng thời ch chỗ cất giấu các gói ma túy còn l i cho tổ tuần tra Công an huyện Hàm T thu giữ, gồm:
- 01 gói nylon có kích thư c (3 5 2)cm được hàn kín, bên trong chứa chất d ng tinh th màu trắng;
- 01 ói n on được h n kín có kích thư c (7 x 5,5)cm, bên trong chứa chất d ng tinh th màu trắn được bỏ trong vỏ bao thu c lá hiệu Jet;
- 07 ói n on được h n kín có kích thư c mỗi gói (3 x 1)cm, bên trong chứa chất d ng tinh th màu trắn được bỏ trong vỏ bao thu c lá hiệu Jet.
Theo b n ết u n i m định s 1368/ LGĐ-PC09 n 18/12/2020 củ Ph n kỹ thu t h nh s Côn n t nh nh Thu n c định th :
- Mẫu M1 ( ồm 01 gói n on được h n kín kích thư c 5 5cm 5cm b n tron chứ tinh th m u trắn ) i i m định có kh i ượn 0,2063 gam, là Methamphetamine.
- Mẫu M2 ( ồm 01 ói n on được h n kín kích thư c 3 5cm 2cm b n tron chứ tinh th m u trắn ) i i m định có kh i ượn 0,6669 gam, là Methamphetamine.
- Mẫu M3 ( ồm 01 ói n on được h n kín kích thư c 7cm 5 5cm b n tron chứ tinh th m u trắn ) i i m định có kh i ượn 6,6203 gam, là Methamphetamine.
- Mẫu M4 ( ồm 07 ói n on được h n kín mỗi ói có kích thư c 3cm 1cm b n tron đều chứ tinh th m u trắn ) i i m định có kh i ượn 1,8965 gam, là Methamphetamine.
Như v tổn kh i ượn Meth mphet mine m N u ễn ch V t n trữ
9,39 gam.
V t chứn thu iữ củ v n ồm:
- 9,39 gam Methamphetamine Hiện c n i 8,8765 m do ấ mẫu i m định cùng 10 ói n on đã cắt ấ mẫu ồm: 01 ói có kích thư c (5,5, x 5)cm, 01 ói có kích thư c (3 5 2)cm 01 ói có kích thư c (7 x 5,5)cm và 07 gói có kích thư c mỗi gói (3 x 1)cm;
- 03 gói nylon rỗng, kích thư c mỗi gói (3,5 x 1)cm;
- 05 tấm n on kích thư c mỗi tấm (4,5 x 8,5)cm;
- 03 tấm n on kích thư c mỗi tấm (4 x 3,5)cm;
- 01 hộp nh có kích thư c (10 x 7 x 6)cm;
- 01 hộp nh h nh tr n có kích thư c (5 x 12)cm;
- 01 c i cân điện t m u đen có kích thư c (6 x 3 x 1)cm;
- 02 vỏ bao thu c lá hiệu Jet.
- 01 bộ d n c s d n m tú ( ồm: 01 b nh nh có kích thư c c o 9cm đườn kính phần iữ b nh 4cm ắn 01 n thủ tinh d i 12cm v 01 n hút bằn nh d i 25cm)
- 01 điện tho i di độn hiệu Samsung J5 m u đen đã qu s d n .
T i c o tr n s : 30/CT-VKS ngày 10/5/2021 củ Viện ki m s t nhân dân hu ện H m Ttru t bị c o N u ễn ch V về tội: “T n trữ tr i ph p chất m tú ” theo qu định t i đi m kho n 2 Điều 249 ộ u t h nh s
T i phi n t bị c o đã kh i nh n h nh vi ph m tội củ m nh như nội dun b n C o tr n đã nêu.
Đ i diện Viện i m s t nhân dân hu ện H m T vẫn iữ n u n qu ết định tru t đề n hị Hội đồn t : Tu n b bị c o N u ễn ch V ph m tội “T n trữ tr i ph p chất m tú ”.
Áp d n : Đi m kho n 2 Điều 249 đi m s kho n 1 Điều 51 ộ u t h nh s
ph t N u ễn ch V mức từ 06 năm đến 07 năm tù
Về
ý v t chứn : Áp d n kho n 1 Điều 47 ộ u t h nh s ; kho n 2, Điều 106 ộ u t t t n h nh s :
+ Tịch thu ti u hủ : 9 39 m Meth mphet mine Hiện c n i 8,8765 gam do ấ mẫu i m định cùng 10 ói n on đã cắt ấ mẫu ồm: 01 gói có kích thư c (5 5 5)cm 01 ói có kích thư c (3 5 2)cm 01 ói có kích thư c (7 x 5 5)cm v 07 ói có kích thư c mỗi gói (3 x 1)cm;
- 03 gói nylon rỗn kích thư c mỗi gói (3,5 x 1)cm;
- 05 tấm n on kích thư c mỗi tấm (4,5 x 8,5)cm;
- 03 tấm n on kích thư c mỗi tấm (4 x 3,5)cm;
- 01 hộp nh có kích thư c (10 x 7 x 6)cm;
- 01 hộp nh h nh tr n có kích thư c (5 x 12)cm;
- 01 c i cân điện t m u đen có kích thư c (6 x 3 x 1)cm;
- 02 vỏ bao thu c lá hiệu Jet.
- 01 bộ d n c s d n m tú ( ồm: 01 b nh nh có kích thư c c o 9cm đườn kính phần iữ b nh 4cm ắn 01 n thủ tinh d i 12cm v 01 n hút bằn nh d i 25cm)
+ Tịch thu sun côn quỹ nh nư c : 01 điện tho i di độn hiệu S msun J5, m u đen đã qu s d n .
- T i phi n t bị c o N u ễn ch V kh i nh n h nh vi ph m tội như nội dun c o tr n V SND hu ện H m T tru t ị c o khôn có ý kiến cũn như tr nh u n đ i v i qu n đi m củ đ i diện V SND hu ện H m T
- ị c o N u ễn ch V nói ời s u cùn : ị c o in Hội đồn t
em t i m nhẹ h nh ph t
N N ỊN Ủ
N:
Trên cơ sở n i dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng t i phiên tòa, H i đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về t t n : Về h nh vi qu ết định t t n củ Cơ qu n điều tr Điều tr vi n Viện ki m s t i m s t vi n tron qu tr nh điều tr tru t
t đã th c hiện đún về th m qu ền tr nh t thủ t c qu định củ ộ u t t t n h nh s Qu tr nh điều tr tru t v t i phi n t bị c o nhữn n ười th m i t t n khác không có ý kiến hoặc khiếu n i về h nh vi qu ết định củ Cơ qu n tiến h nh t t n n ười tiến h nh t t n Do đó c c h nh vi qu ết định t t n củ Cơ qu n tiến h nh t t n n ười tiến h nh t t n đã th c hiện đều hợp ph p
[2] Về nội dun v n :
[2.1] Về định tội v h nh ph t : X t ời kh i nh n tội củ bị c o t i t phù hợp v i ời kh i củ bị c o t i cơ qu n điều tr cũn như c c t i iệu chứn cứ kh c có t i hồ sơ v n Hội đồn t có đủ cơ s khẳn định : ho n 00 iờ ngày 15/12/2020, t i ph n trọ củ N u ễn ch V thu củ nh n h Phươn Th khu ph 1 TT Tân N hu ện H m T, tổ tuần tr Côn n hu ện H m T bắt qu tang N u ễn ch V có h nh vi t n trữ 10 ói n on b n tron chứ m tú chất Methamphetamin có tổn kh i ượn 9,39 gam m c đích đ s d n cho b n thân.
Hành vi nêu trên củ bị c o N u ễn ch V đã ph m v o tội “T n trữ tr i ph p chất m tú ” theo qu định t i Đi m kho n 2 Điều 249 ộ u t h nh s . Do v C o tr n củ Viện ki m s t nhân dân hu ện H m T tru t bị c o N u ễn
ch V về tội d nh điều u t p d n có căn cứ đún ph p u t
[2.2] Về tính chất mức độ n u hi m củ h nh vi ph m tội: H nh vi ph m tội củ bị c o N u ễn ch V n u hi m cho ã hội đã tr c tiếp âm ph m đến chế độ độc qu ền qu n ý củ Nh nư c về chất m tú âm ph m tr t t n to n xã hội ị c o ho n to n nh n thức được h nh vi t n trữ m tú bị ph p u t n hi m cấm Tu nhi n đ thỏ mãn nhu cầu b n thân n n bị c o đã vi ph m ph p u t X t thấ đị b n hu ện H m Tân t nh h nh tội ph m m tú ngày càng diễn biến phức t p do đó cần ph i
ý n hi m khắc bị c o N u ễn ch V khôn ch nhằm m c đích trừn trị h nh vi ph m ph p củ bị c o c i t o v i o d c bị c o tr th nh côn dân s n nh m nh có ích cho ã hội m c n đ p i tr t t côn cộn ph n n ừ tội ph m chun cho ã hội
[2.3] Về t nh tiết tăn nặn tr ch nhiệm h nh s : Không có.
[2.4] Về t nh tiết i m nhẹ tr ch nhiệm h nh s : T i Cơ qu n điều tr v t i phi n t bị c o kh i b o th nh kh n nên cho bị c o hư n t nh tiết i m nhẹ tr ch nhiệm h nh s qu định t i đi m s kho n 1 Điều 51 ộ u t h nh s .
[3] Về h nh ph t bổ sun : Căn cứ qu định kho n 5 Điều 249 ộ u t h nh s bị c o có th bị p d n h nh ph t bổ sun h nh ph t tiền. Tuy nhiên, theo các tài iệu chứn cứ v ời kh i củ bị c o t i phi n t đều cho thấ bị c o khôn có thu nh p ổn định điều kiện kinh tế khó khăn V v HĐXX qu ết định khôn p d n h nh ph t bổ sun đ i v i bị c o
[4] Về
ý v t chứn : Đ i v i 9 39 m Meth mphet mine Hiện c n i 8,8765 m do ấ mẫu i m định cùng 10 ói n on đã cắt ấ mẫu ồm: 01 gói có kích thư c (5 5 5)cm 01 ói có kích thư c (3 5 2)cm 01 ói có kích thư c (7 5 5)cm v 07 ói có kích thư c mỗi gói (3 x 1)cm;
- 03 gói nylon rỗn kích thư c mỗi gói (3,5 x 1)cm;
- 05 tấm n on kích thư c mỗi tấm (4,5 x 8,5)cm;
- 03 tấm n on kích thư c mỗi tấm (4 x 3,5)cm;
- 01 hộp nh có kích thư c (10 x 7 x 6)cm;
- 01 hộp nh h nh tr n có kích thư c (5 x 12)cm;
- 01 c i cân điện t m u đen có kích thư c (6 x 3 x 1)cm;
- 02 vỏ bao thu c lá hiệu Jet.
- 01 bộ d n c s d n m tú ( ồm: 01 b nh nh có kích thư c c o 9cm đườn kính phần iữ b nh 4cm ắn 01 n thủ tinh d i 12cm v 01 n hút bằn nh d i 25cm)
Đâ v t nh nư c cấm ưu h nh và không c n i trị s d n cần tịch thu ti u hủ .
Đ i v i 01 điện tho i di độn hiệu S msun J5 m u đen đã qu s d n . ị cáo V đã dùn điện tho i n đ i n c v i L đ tr o đổi về việc mu b n m tú Đâ phươn tiện ph m tội v v cần tịch thu sun quỹ Nh nư c
[5] Về n phí: ị c o N u ễn ch V ph i chịu n phí h nh s sơ th m theo qu định củ ph p u t
V c c ẽ tr n
QUYẾ ỊN
Tu n b : ị c o N u ễn ch V ph m tội “T n trữ tr i ph p chất m tú ”
dụng: Đi m g kho n 2 Điều 249; đi m s kho n 1 Điều 51 ộ u t hình s
ử h t: ị cáo N u ễn ch V 06 (s u) năm tù. Thời h n tù tính từ ngày 15/12/2020.
ề xử ý v t hứng: Áp d n Điều 47 ộ u t h nh s ; Điều 106 ộ u t t t n h nh s :
+ Tịch thu ti u hủ : 9 39 m Meth mphet mine Hiện c n i 8,8765 gam do ấ mẫu i m định, cùng 10 ói n on đã cắt ấ mẫu ồm: 01 gói có kích thư c (5 5 5)cm 01 ói có kích thư c (3 5 2)cm 01 ói có kích thư c (7 x 5 5)cm v 07 ói có kích thư c mỗi gói (3 x 1)cm;
- 03 gói nylon rỗn kích thư c mỗi gói (3,5 x 1)cm;
- 05 tấm nylon, kích thư c mỗi tấm (4,5 x 8,5)cm;
- 03 tấm n on kích thư c mỗi tấm (4 x 3,5)cm;
- 01 hộp nh có kích thư c (10 x 7 x 6)cm;
- 01 hộp nh h nh tr n có kích thư c (5 x 12)cm;
- 01 c i cân điện t m u đen có kích thư c (6 x 3 x 1)cm;
- 02 vỏ bao thu c lá hiệu Jet.
- 01 bộ d n c s d n m tú ( ồm: 01 b nh nh có kích thư c c o 9cm đườn kính phần iữ b nh 4cm ắn 01 n thủ tinh d i 12cm v 01 n hút bằn nh d i 25cm)
+ Tịch thu sun côn quỹ Nh nư c 01 điện tho i di độn hiệu S msun J5, màu đen đã qu s d n
C c v t chứn tr n hiện đ n t m iữ t i Chi c c thi h nh n hu ện H m T, theo bi n b n i o nh n v t chứn n 10/5/2021 iữ Cơ qu n C nh s t điều tr Công an hu ện H m T v i Chi c c thi h nh n dân s hu ện H m T.
ề án hí: Áp d n Điều 136 ộ u t t t n h nh s ; N hị qu ết 326/2016/U TVQH14 n 30/12/2016 củ Ủ b n Thườn v Qu c hội ị c o N u ễn ch V ph i chịu n phí h nh s sơ th m 200 000 đồn (h i trăm n hìn đồn )
ề quyền kháng á : Áp d n điều 331 v Điều 333 ộ u t t t n h nh s :
Bị c o có mặt t i phi n t có qu ền kh n c o tron h n 15 n k từ n tu n n sơ th m N i nh n:
M.
ỒN É Ử SƠ ẨM
- TAND t nh nh Thu n;
T ẨM P N – C Ủ Ọ P ÊN
- V SND t nh nh Thu n;
- Phòng PC81 – Côn n t nh nh Thu n;
- V SND hu ện H m T;
- THADS hu ện H m T;
- Côn n hu ện H m T;
- Nhữn n ười th m i t t n ;
Ngô hế nh
- U ND đị phươn nơi C cư trú;
- Lưu HS – Lưu Tòa án.