Bản án 34/2026/HS-PT — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Vi Khánh Dần. Các Thẩm phán: Ông Nông Đức Thọ.

Bà Nông Biên Hoà.

- Thư ký phiên toà: Ông Nông Xuân Trúc- Thư ký Toà án nhân dân tỉnh Cao Bằng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cao Bằng tham gia phiên toà: Bà Nông Diệu Linh, Kiểm sát viên. Ngày 22 tháng 4 năm 2025, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Cao Bằng xét xử công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:30/2026/TLPT-HS ngày 04 tháng 3 năm 2026. Do có kháng cáo của bị cáo Đàm Đức H đối với Bản án hình sự sơ thẩm số:21/2026/HS-ST ngày 30 tháng 01 năm 2026 của Tòa án nhân dân khu vực 1- Cao Bằng. Bị cáo: Đàm Đức H; Tên gọi khác: Không; Sinh ngày 28 tháng 9 năm 1988 tại phường T, tỉnh Cao Bằng.

Nơi cư trú: Tổ dân phố H, phường T, thành phố C, tỉnh Cao Bằng (nay là tổ H, phường T, tỉnh Cao Bằng); Giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Tày; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 12/12; Con ông: Đàm Đức H1, sinh năm 1959 và bà: Lưu Thị T, sinh năm 1962; Vợ: Lục Thị Thu H2, sinh năm 1990; Con: có 02 con, con lớn sinh năm 2016, con nhỏ sinh năm 2019; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú và tạm hoãn xuất cảnh từ ngày 11/5/2025 đến nay.

Hiện đang chấp hành Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 03/2026/HSST-CĐKNCT và Quyết định tạm hoãn xuất cảnh số 03/QĐ-TA ngày 23/01/2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 1- Cao Bằng. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 09/5/2025, tổ công tác Phòng C Công an tỉnh C làm nhiệm vụ tại tổ B phường Đ, thành phố C, tỉnh Cao Bằng (nay là Tổ dân phố Đ, phường T, tỉnh Cao Bằng) phát hiện Đàm Đức H (sinh năm 1988, trú tại tổ H, phường T, thành phố C, tỉnh Cao Bằng, nay là Tổ H, phường T, tỉnh Cao Bằng) có hành vi đánh bạc trên không gian mạng. Vật chứng thu giữ: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màu xám, gắn 01 thẻ sim số 0915.841.246, điện thoại cũ đã qua sử dụng của Đàm Đức H.

Quá trình điều tra xác định: Khoảng giữa năm 2023, Đàm Đức H sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màu xám, số IMEI: 357061223473514, IMEI 2: 357061223432148 điện thoại có gắn sim số thuê bao là 0915.841.246 vào công cụ tìm kiếm Google truy cập vào trang Web để đọc truyện tranh thì thấy xuất hiện các trang quảng cáo đánh bạc trên mạng. Do muốn chơi đánh bạc trên mạng nên H đã ấn vào các trang quảng cáo đó tự tìm hiểu và làm theo hướng dẫn để tạo tài khoản đánh bạc trên trang Web “Ku3933net.art” với tên đăng nhập là “HOABEOCB”; mật khẩu đăng nhập là: “a123123”. Tài khoản đánh bạc trên được liên kết với số tài khoản 3300126202 của Ngân hàng Đ (B1) mang tên Đàm Đức H. Số tài khoản Ngân hàng và số điện thoại di động nói trên, H dùng để thực hiện việc nạp, rút tiền trong quá trình đánh bạc. Đàm Đức H sử dụng điện thoại di động có kết nối Internet để đăng nhập vào tài khoản đánh bạc, chọn mục nạp tiền, số tiền muốn nạp bằng hình thức chuyển khoản hoặc quét mã QRCode với tỷ lệ quy đổi là 1000:1 (Ví dụ: nạp 100.000đ (một trăm nghìn đồng) thì tài khoản đánh bạc trên trang web sẽ có 100 điểm). Để rút tiền thì H chọn mục rút tiền, nhập số tiền cần rút, chọn ngân hàng thụ hưởng và xác nhận, sau đó đợi vài phút thì tiền sẽ được cộng vào tài khoản ngân hàng với tỷ lệ quy đổi là 1:1000 (Ví dụ: rút 100 điểm thì tài khoản ngân hàng sẽ được cộng 100.000đ (một trăm nghìn đồng)). Sau khi nạp tiền thành công, H thực hiện hành vi đánh bạc bằng hình thức đặt cược trò chơi "Lô tô xổ số", “Xóc đĩa” và “nổ hũ”.

Đối với hình thức chơi “Lô tô”, người chơi sẽ chọn các cặp số bất kỳ từ 00-99, sau đó chọn số điểm để cược lô, 01 điểm lô tại trò chơi Lô tô này tương đương với số tiền là 27.000đ (hai mươi bảy nghìn đồng), sau khi đặt cược lô thành công đến 18 giờ 30 phút thì nhà cái sẽ thông báo kết quả và trả thưởng vào 18 giờ 45 phút cùng ngày. Kết quả trả thưởng dựa theo kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc mở thưởng trong ngày, nếu người chơi đặt cược cặp lô trùng với 02 số cuối của tất cả các giải (gồm 27 giải) thì người chơi thắng cược. Đối với trò chơi Lô tô này sẽ có nhiều hình thức quay thưởng ở nhiều khung giờ khác nhau. Nhưng H chọn hình thức cược và quay thưởng theo kết quả xổ số kiến thiết Miền B (lô tô truyền thống) và kết quả xổ số của nhà cái (lô tô 1 phút). Tỷ lệ trúng thưởng: nếu trúng 01 điểm lô thì sẽ được nhà cái trả thưởng với số tiền là 96.000 đồng. Nếu thua cược thì H mất toàn bộ số tiền đã đặt cược.

Đối với hình thức chơi xóc đĩa sẽ có 04 quân, một mặt là màu trắng và một mặt màu đỏ. Người chơi tiến hành chọn chẵn hoặc lẻ và chọn số tiền để đặt cược, nhà cái quy định số tiền cược ít nhất là 50.000đ. Nếu có 02, 04 quân cùng màu trắng hoặc màu đỏ thì gọi là chẵn, còn có 01, 03 quân cùng màu đỏ hoặc màu trắng thì gọi là lẻ. Thời gian diễn ra 01 ván cược là 15 giây, tỷ lệ thắng cược là 1/96, nếu người chơi cược 100.000đ mà thắng cuộc thì được nhà cái trả thưởng là 96.000đ, còn thua cược thì mất hết số tiền đã đặt cược.

Đối với trò chơi “Nổ hũ” hình thức chơi cụ thể như sau: Tại màn hình chính sẽ xuất hiện các biểu tượng khác nhau tạo hàng ngang và hàng dọc trong hình vuông, người chơi sẽ chọn số tiền đặt cược bất kỳ, tại trò chơi này có hai cách để quay thưởng. Cách thứ nhất, người chơi ấn chọn tự động quay thì trò chơi sẽ tự động quay liên tục đến khi tài khoản đánh bạc không còn tiền đặt cược thì trò chơi dừng lại. Cách thứ hai, người chơi điều khiển quay thủ công, có nghĩa là sau khi kết thúc một lượt quay nếu người chơi muốn chơi tiếp thì phải ấn chạm vào màn hình để tiếp tục quay lượt tiếp theo, nếu người chơi không chạm vào biểu tượng quay thì sau lần quay đầu tiên trò chơi sẽ kết thúc. Khi chạm để quay, các biểu tượng trong hàng ngang và hàng dọc chạy ngẫu nhiên và trôi dần theo màn hình từ trên xuống. Sau khi kết thúc 01 lần quay, tại hàng ngang xuất hiện một dãy các biểu tượng giống nhau thì người chơi sẽ có thưởng và tỷ lệ trả thưởng do nhà cái quy định, còn hàng ngang xuất hiện các biểu tượng khác nhau thì người chơi thua cược và mất hết toàn bộ số tiền đã đặt cược.

Bằng cách chơi như vậy tại trang “Ku3933net.art”, khi khai thác dữ liệu lịch sử nạp và rút tiền, xác định: Từ ngày 28/4/2025 đến 07/5/2025, Đàm Đức H đã thực hiện 28 lần giao dịch nạp tiền với tổng số tiền là 124.300.000đ (một trăm hai mươi tư triệu ba trăm nghìn đồng), tương ứng với 124.300 (một trăm hai mươi tư nghìn ba trăm) điểm, thực hiện 211 phiên đặt cược. Do bị thua hết số tiền đặt cược nên H không thực hiện việc rút tiền về tài khoản ngân hàng. Trong đó xác định được có 06 lần H đánh bạc với tổng số tiền đánh bạc từ 5.000.000 đồng trở lên, cụ thể:

Ngày 28/4/2025, H nạp tiền tất cả 06 lần với tổng số tiền 21.000.000đ (hai mươi mốt triệu đồng) vào tài khoản đánh bạc để đổi điểm và đặt cược 55 lượt tại các trò chơi "Lô tô xổ số", “Xóc đĩa” và “nổ hũ””.

Ngày 29/4/2025, H nạp tiền tất cả 03 lần với tổng số tiền 6.700.000đ (sáu triệu bảy trăm nghìn đồng) vào tài khoản đánh bạc để đổi điểm và đặt cược 07 lượt tại các trò chơi "Lô tô xổ số", “Xóc đĩa” và “nổ hũ”.

Ngày 30/4/2025, H nạp tiền tất cả 02 lần với tổng số tiền 8.000.000đ (tám triệu đồng) vào tài khoản đánh bạc để đổi điểm và đặt cược 16 lượt tại các trò chơi "Lô tô xổ số", “Xóc đĩa” và “nổ hũ”.

Ngày 01/5/2025, H nạp tiền tất cả 07 lần với tổng số tiền 37.800.000đ (ba mươi bảy triệu tám trăm nghìn đồng) vào tài khoản đánh bạc để đổi điểm và đặt cược 19 lượt tại các trò chơi "Lô tô xổ số", “Xóc đĩa” và “nổ hũ”.

Ngày 02/5/2025, H nạp tiền tất cả 05 lần với tổng số tiền 20.000.000đ (hai mươi triệu đồng) vào tài khoản đánh bạc để đổi điểm và đặt cược 70 lượt tại các trò chơi "Lô tô xổ số", “Xóc đĩa” và “nổ hũ”.

Ngày 07/5/2025, H nạp tiền tất cả 05 lần với tổng số tiền 30.800.000đ (ba mươi triệu tám trăm nghìn đồng) vào tài khoản đánh bạc để đổi điểm và đặt cược 44 lượt tại các trò chơi "Lô tô xổ số", “Xóc đĩa” và “nổ hũ”.

Ngày 15/5/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh C gửi Công văn số 2465 về việc phối hợp cung cấp thông tin đến Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Cao Bằng. Tại Công văn số 911, ngày 20/5/2025 của Sở Khoa học và Công nghệ trả lời: tên miền “Ku3933net.art” là tên miền quốc tế, do tổ chức nước ngoài cung cấp dịch vụ đăng ký, duy trì tên miền quản lý thông tin, dữ liệu.

Hành vi của bị cáo Đàm Đức H đã bị cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh C lập hồ sơ đề nghị truy tố về tội “Đánh bạc” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 321 Bộ luật hình sự.

Tại bản cáo trạng số: 32/CT-VKSKV1 ngày 10/12/2025 Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1- Cao Bằng truy tố bị cáo Đàm Đức H về tội “Đánh bạc” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 321 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm, bị cáo đã thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng truy tố. Về tài sản bị tạm giữ bị cáo khai có sử dụng chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu xám để thực hiện hành vi đánh bạc qua mạng. Bị cáo không có ý kiến gì, đề nghị xử lý theo quy định của pháp luật. Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo Đàm Đức H.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số:21/2026/HS-ST ngày 30 tháng 01 năm 2026 của Tòa án nhân dân khu vực 1- Cao Bằng đã tuyên xử: Căn cứ: Điểm c khoản 2 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự. Tuyên bố: Bị cáo Đàm Đức H phạm tội“Đánh bạc”.Xử phạt bị cáo Đàm Đức H hình phạt chính 03 năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính kể từ ngày bị cáo đi chấp hành án. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Ngoài ra bản án còn quyết định xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Sau khi xét xử sơ thẩm, trong thời hạn luật định, ngày 10/02/2026 bị cáo Đàm Đức H kháng cáo Bản án với nội xem xét giảm nhẹ hình phạt và xin được hưởng án treo.

Tại phiên toà phúc thẩm: Bị cáo Đàm Đức H giữ nguyên nội dung kháng cáo và đề nghị cấp phúc thẩm xem xét giảm nhẹ và xin được hưởng án treo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cao Bằng tham gia phiên tòa phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án: Qua xem xét toàn bộ nội dung vụ án thấy rằng bản án hình sự sơ thẩm số:21/2026/HS-ST ngày 30/01/2026 của Toà án nhân dân khu vực 1- Cao Bằng đã xét xử đối với bị cáo Đàm Đức H là đúng người, đúng tội, không oan. Tuy nhiên, tại phiên toà phúc thẩm bị cáo cung cấp tình tiết mới và được áp dụng tình tiết điểm s, u khoản 1 Điều 51 và áp dụng Điều 54 Bộ luật hình sự. Đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm chấp nhận một phần kháng cáo xin giảm nhẹ của bị cáo Đàm Đức H, sửa bản án sơ thẩm theo hướng giảm mức hình phạt cho bị cáo từ 09 đến 12 tháng tù.

Khi nói lời sau cùng, bị cáo nhận thấy hành vi của mình là sai, bị cáo rất hối hận về hành vi phạm tội của mình và mong Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Hành vi phạm tội và xét kháng cáo của bị cáo:

Tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận về hành vi phạm tội, lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với Biên bản làm việc ngày 09/5/2025 và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Có đủ căn cứ để xác định:

Từ ngày 28/4/2025 đến ngày 07/5/2025, Đàm Đức H đã sử dụng điện thoại di động có kết nối mạng Internet tham gia đánh bạc trực tuyến trái phép nhiều lần trên không gian mạng bằng hình thức chơi "Lô tô xổ số", “Xóc đĩa” và “nổ hũ” tại trang web " Ku3933net.art" nhằm mục đích được thua bằng tiền, cụ thể: có 06 ngày (06 lần) số tiền đánh bạc trên 5.000.000đ (năm triệu đồng), tổng số tiền đánh bạc là 124.300.000đ (một trăm hai tư triệu ba trăm nghìn đồng), ngày đánh bạc có số tiền cao nhất là 37.800.000đ (ba mươi bảy triệu tám trăm nghìn đồng). H không thu lợi bất chính vì các lần đánh bạc đều bị thua hết số tiền đã nạp.

Hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến chế độ quản lý nhà nước về trật tự công cộng, an toàn xã hội. Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự nhưng vẫn thực hiện hành vi phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp. Do đó, Toà án cấp sơ thẩm đã xét xử bị cáo Đàm Đức H về tội “Đánh bạc” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 321 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội, không oan. Bị cáo là người có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự. Bị cáo phạm tội lần đầu; quá trình điều tra và tại phiên tòa có thái độ thành khẩn khai báo, thể hiện sự ăn năn hối cải nên được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Bị cáo có 06 lần đánh bạc với số tiền từ 5.000.000 (năm triệu đồng) trở lên nên phải chịu 01 tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự “Phạm tội 02 lần trở lên” theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà phúc thẩm bị cáo H cung cấp giấy xác nhận của cơ quan điều tra là bị cáo có công trong công tác tố giác tội phạm được xem xét áp dụng là người lập công chuộc tội quy định tại điểm u khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự-Là tình tiết mới tại phiên toà phúc thẩm. Xét bị cáo người có nhân thân tốt, không có tiền án, tiền sự; có xác nhận về việc chấp hành tốt pháp luật tại địa phương. Trong vụ án này bị cáo không thu lời bất chính; khi phạm tội bị cáo chưa nhận thức hết được mức độ nghiêm trọng về hành vi đánh bạc của mình; tại phiên tòa, bị cáo đã rất ăn năn hối cải và hứa sẽ không tái phạm. Bị cáo bị bệnh mãn tính phải đi khám và uống thuốc để điều trị thường xuyên.

Xét kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo, căn cứ các quy định về điều kiện để hưởng án treo. Bị cáo Đàm Đức H không đủ điều kiện để được hưởng án treo. Do vậy, hội đồng xét xử phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo.

Xét nội dung kháng cáo xin giảm hình phạt. Hội đồng xét phúc thẩm thấy rằng, Toà án cấp xử thẩm đã xét xử bị cáo về tội danh và điều luật là đúng người, đúng tội. Tuy nhiên, tại phiên toà phúc thẩm bị cáo cung cấp thêm tình tiết giảm nhẹ mới và bị cáo được hưởng hai tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s, u khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Hội đồng xét xử áp dụng Điều 54 Bộ luật hình sự và xử dưới khung truy tố giảm mức hình phạt cho bị cáo.

Từ những căn cứ trên, Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo xin giảm án của bị cáo do có tình tiết mới. Sửa quyết định của bản án sơ thẩm giảm mức hình phạt cho bị cáo.

[2] Về đề nghị của đại diện viện kiểm sát: Ý kiến đề nghị của đại diện viện kiểm sát, đề nghị chấp nhận kháng cáo của bị cáo và sửa quyết định của bản án sơ thẩm theo hướng giảm mức hình phạt cho bị cáo do có tình tiết mới là phù hợp với nhận định, đánh giá của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.

[3] Về khoản tiền 10.000.000đ bị cáo nộp khắc phục hậu: Hội đồng xét xử phúc thẩm cho rằng, tội "Đánh bạc" được quy định trong Chương XXI Bộ Luật hình sự 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2024, 2025 trong đó khách thể bị xâm phạm an toàn công cộng, trật tự công cộng, không có thiệt hại vật chất. Xét thấy, bản án sơ thẩm không buộc bị cáo phải nộp số tiền khắc phục hậu quả. Do vậy, Hội đồng xét xử trả lại cho bị cáo số tiền trên.

[4] Về án phí: Do kháng cáo của bị cáo được chấp nhận nên bị cáo không phải chịu án phí phúc thẩm. Vì thế, bị cáo được trả lại số tiền đã nộp tạm ứng án phí phúc thẩm.

[5] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2021, 2024, 2025; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Chấp nhận một phần kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Đàm Đức H. Sửa quyết định của Bản án hình sự sơ thẩm số:21/2026/HS-ST ngày 30/01/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 1- Cao Bằng như sau:

1. Tuyên bố: Bị cáo Đàm Đức H phạm tội “Đánh bạc”.

Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 321; điểm s, u khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 54 và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2024, 2025.

Xử phạt bị cáo Đàm Đức H 24 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính kể từ ngày bị cáo đi chấp hành án.

Trả lại cho bị cáo Đàm Đức H số tiền 10.200.000đ. (Bị cáo nộp theo biên lai số: 0000101 ngày 09/02/2026 nộp tại Thi hành án dân sự tỉnh Cao Bằng).

2. Về án phí: Bị cáo Đàm Đức H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.