Bản án 34/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lê Minh P thuê phòng trọ số 02, nhà trọ T thuộc khu phố 3B, phường T, Thành phố Hồ Chí Minh sinh sống từ tháng 07/2024 đến khi bị bắt. P là đối tượng nghiện ma tuý đá (loại Methamphetamine) từ năm 2023. Khoảng tháng 07/2024, P bắt đầu mua ma túy của đối tượng Trang (không rõ lai lịch) bằng cách liên hệ qua zalo tên “rrng”, rồi đem về phân chia thành nhiều các gói nhỏ chứa ma túy để bán cho người khác kiếm lời. Khi các đối tượng nghiện ma túy có nhu cầu mua ma túy thì đến nơi P ở hoặc liên hệ qua tài khoản facebook tên “Cậu Nhỏ” nói rõ số lượng và địa chỉ, P sẽ trực tiếp đi giao.

Lê Minh P đã bán ma túy cho Nguyễn Huy C 02 lần, C sử dụng tài khoản Messenger “Nguyễn H-p” liên hệ với P, cụ thể:

- Lần thứ nhất: Khoảng 18 giờ ngày 10/7/2024, C liên hệ với P qua Messenger “Nguyễn H-p” hỏi mua 200.000 đồng ma túy, P đồng ý và hẹn giao tại khu vực NG3, phường Chánh Phú Hòa, Thành phố Hồ Chí Minh. P điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Vairo, biển số 60F4-062.09 đến điểm hẹn giao cho C một gói ma túy với giá 200.000 đồng, C chưa thanh toán cho P.

- Lần thứ hai: Khoảng đầu tháng 11/2024, C liên hệ với P qua Messenger “Nguyễn H-p” hỏi mua 300.000 đồng ma túy, P đồng ý và hẹn giao tại đường NL5, khu phố 4, phường Thới Hòa, Thành phố Hồ Chí Minh. P điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Vairo, biển số 60F4-062.09 đến điểm hẹn giao cho C một gói ma túy với giá 300.000 đồng, C chưa thanh toán cho P.

Khoảng 16 giờ 30 phút, ngày 16/11/2024, P sử dụng điện thoại nhãn hiệu Iphone 11 Promax liên hệ qua zalo tên “rrng” của đối tượng Trang hỏi mua 250 số (tức 25g) ma túy với số tiền 10.000.000 đồng. Trang đồng ý và hẹn giao tại khu vực ngã ba Vũng Tàu thuộc thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai. Khoảng 19 giờ cùng ngày, P điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario, biển số 60F4-062.09 từ phòng trọ đến khu vực ngã ba Vũng Tàu. Khoảng 20 giờ cùng ngày, Phụng điều khiển xe mô tô đến điểm hẹn và nhắn tin cho Trang biết đang đứng đợi tại khu vực gần ngã ba Vũng Tàu, đồng thời cho biết đặc điểm nhận dạng của P thì Trang kêu P đợi khoảng 30 phút. Khoảng 22 giờ cùng ngày, Trang điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision, màu đỏ - đen (không rõ biển số) đến điểm hẹn và bán cho P 01 gói nylon hàn kín chứa ma túy đá bọc trong một khẩu trang. Khi nhận ma túy P đưa cho Trang số tiền 10.000.000 đồng và Trang điều khiển xe đi đâu không rõ. P điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario, biển số 60F4-062.09 đem ma túy vừa mua được về phòng trọ cất giấu trong ngăn bàn trang điểm.

Khoảng 13 giờ, ngày 17/11/2024, P lấy một ít ma túy đá trong gói ma túy mua được của đối tượng Trang bỏ vào bộ dụng cụ sử dụng một mình. Sau đó, P phân chia gói ma túy mua được từ đối tượng Trang thành 04 gói nylon chứa ma túy và hàn kín hai đầu để bán cho các đối tượng sử dụng ma túy khi có nhu cầu. P cất giấu 01 gói nylon hàn kín chứa ma túy trong 01 hộp vỏ bánh trung thu tại vị trí tủ đựng quần áo, 02 gói nylon hàn kín chứa ma túy cất giấu dưới tấm nệm trên gác, 01 gói nylon hàn kín chứa ma túy để trong 01 túi khẩu trang tại vị trí ngăn bàn trang điểm. Khoảng 14 giờ 00 phút cùng ngày, Công an phường Thới Hòa kiểm tra hành chính phòng trọ số 02, nhà trọ Triệu Em thuộc khu phố 3B, phường Thới Hòa, Thành phố Hồ Chí Minh do P thuê ở phát hiện tại góc tường bên trái gác của phòng trọ có 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá.

Lực lượng Công an tiếp tục tiến hành khám xét tại phòng trọ số 02, nhà trọ T nơi P thuê ở, phát hiện, thu giữ:

- Trong tủ quần áo có 01 vỏ hộp bánh trung thu bên trong có 01 gói nylon hàn kín chứa tinh thể màu trắng;

- Trong tủ bàn trang điểm có 01 túi nylon đựng khẩu trang bên trong có 01 gói nylon hàn kín chứa tinh thể màu trắng;

- Dưới tấm nệm trên gác có 02 gói nylon hàn kín chứa tinh thể màu trắng;

Vật chứng thu giữ gồm:

- 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax màu xanh;

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Vairo biển số 60F4-062.09.

Theo Kết luận giám định số 5419/KL-KTHS(MT) ngày 25/11/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Dương, kết luận: Các mẫu tinh thể màu trắng, gửi giám định đều là ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng: 1,2470 gam (M1); 24,8675 gam (M2); 0,5528 (M3).

Tại bản Cáo trạng số 17/CT-VKS18 ngày 14 tháng 7 năm 2025 của Viện Kiểm sát nhân dân khu vực 18-Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Lê Minh P về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, i khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát khu vực 18-Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa trình bày lời luận tội có nội dung vẫn giữ nguyên quyết định Cáo trạng đã truy tố, đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo gây ra và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử:

Căn cứ điểm b, i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Lê Minh P mức hình phạt từ 12 năm tù đến 13 năm tù.

- Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên:

+ Tịch thu tiêu hủy:

- Ba bì thư được niêm phong ghi số 5419M1/PC09, 5419M2/PC09 và 5419M3/PC09 có chữ ký và hình dấu đỏ như trong biên bản mở niêm phong và giấy niêm phong có chữ ký Lê Minh P, Lê Lương Phương T, Nhan Thái H và hình dấu đỏ niêm phong của Phòng KTHS-Công an tỉnh Bình Dương. Khối lượng mẫu vật niêm phong: M1 = 1,2260 gam, M2 = 24,7965 gam, M3 = 0,5410 gam.

- 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy.

+ Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước: Một xe mô tô nhãn hiệu Honda Vairo, biển số 60F4-06209; một điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax màu xanh.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến gì về quyết định truy tố, bản luận tội của Viện Kiểm sát và Kết luận giám định số 5419/KL-KTHS(MT) ngày 25/11/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Dương.

Bị cáo nói lời sau cùng: Xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lê Minh P đã hai lần bán ma túy cho Nguyễn Huy C, cụ thể:

- Lần thứ nhất: Ngày 10/7/2024, P bán cho C một gói ma túy với giá 200.000 đồng.

- Lần thứ hai: Khoảng đầu tháng 11/2024, P bán cho C một gói ma túy với giá 300.000 đồng.

Đồng thời, ngày 17/11/2024, P có hành vi cất giấu 01 gói nylon hàn kín chứa ma túy trong 01 hộp vỏ bánh trung thu tại vị trí tủ đựng quần áo; 02 gói nylon hàn kín chứa ma túy cất giấu dưới tấm nệm trên gác, 01 gói nylon hàn kín chứa ma túy để trong 01 túi khẩu trang tại vị trí ngăn bàn trang điểm nhằm mục đích để mua bán.

Theo Kết luận giám định số 5419/KL-KTHS(MT) ngày 25/11/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Dương, kết luận: Các mẫu tinh thể màu trắng, gửi giám định đều là ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng: 1,2470 gam (M1); 24,8675 gam (M2); 0,5528 (M3). Tổng khối lượng là 26,6673 gam.

Bị cáo P nhiều lần thực hiện hành vi bán ma túy cho C và cất giấu khối lượng ma túy là 26,6673 gam nhằm mục đích mua bán. Do đó, Cáo trạng số 17/CT-VKS18 ngày 14 tháng 7 năm 2025 của Viện Kiểm sát nhân dân khu vực 18-Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị truy tố bị cáo về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, i khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017 là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Bị cáo hoàn toàn đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự.

Hành vi của bị cáo đã xâm phạm chính sách độc quyền quản lý của Nhà nước về chất ma tuý đồng thời còn xâm phạm trật tự an toàn xã hội. Do đó cần có một hình phạt nghiêm khắc tương xứng với hành vi của bị cáo là cách ly bị cáo ra khỏi xã hội trong một thời gian nhất định, nhằm cải tạo, giáo dục bị cáo thành người tốt và góp phần răn đe ngăn ngừa chung.

- 03 bì thư được niêm phong ghi số 5419M1/PC09, 5419M2/PC09 và 5419M3/PC09 có chữ ký và hình dấu đỏ như trong biên bản mở niêm phong và giấy niêm phong có chữ ký Lê Minh P, Lê Lương Phương T, Nhan Thái H và hình dấu đỏ niêm phong của Phòng KTHS-Công an tỉnh Bình Dương. Khối lượng mẫu vật niêm phong: M1 = 1,2260 gam, M2 = 24,7965 gam, M3 = 0,5410 gam; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy là vật không có giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

- Một xe mô tô nhãn hiệu Honda Vairo, biển số 60F4-06209; một điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax màu xanh là phương tiện bị cáo sử dụng để thực hiện hành vi phạm tội nên cần tịch thu sung Ngân sách Nhà nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm b, i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017:

Tuyên bố bị cáo Lê Minh P phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Lê Minh P 12 (mười hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 17/11/2024.

2. Về vật chứng: Căn cứ vào Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015:

+ Tịch thu tiêu hủy:

- 03 bì thư được niêm phong ghi số 5419M1/PC09, 5419M2/PC09 và 5419M3/PC09 có chữ ký và hình dấu đỏ như trong biên bản mở niêm phong và giấy niêm phong có chữ ký Lê Minh P, Lê Lương Phương T, Nhan Thái H và hình dấu đỏ niêm phong của Phòng KTHS-Công an tỉnh Bình Dương. Khối lượng mẫu vật niêm phong: M1 = 1,2260 gam, M2 = 24,7965 gam, M3 = 0,5410 gam.

- 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy.

+ Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước: Một xe mô tô nhãn hiệu Honda Vairo, biển số 60F4-06209; một điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax màu xanh.

(Theo Quyết định chuyển vật chứng số 08/QĐ-VKS18 ngày 14/7/2025 của Viện Kiểm sát nhân dân khu vực 18-Thành phố Hồ Chí Minh).

3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Lê Minh P phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng).

Bị cáo có mặt được quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm./.